64
Важные указания |
Ważne wskazówki
| Önemli açıklamalar |
Informaţii importante
| Важни указания
•
••
•••
••••
При работе не переполняйте контейнер для жмыха.
W trakcie pracy urządzenia nie doprowadzić do przepełnienia pojemnika na odpady.
Meyve / sebze özü haznesinin işletim sırasında aşırı dolmasını önleyin.
Не препълвайте съда за отпадъци по време на работа.
Nu supraîncărcaţi recipientul pentru fibre în timpul folosirii aparatului.
Пластиковый пакет в контейнере для жмыха для снижения расходов, связанных с чисткой.
Plastikowy worek umieszczony w zbiorniku ułatwia czyszczenie.
Meyve / sebze özü haznesi içine bir plastik poşet yerleştirilmesi temizlik işini kolaylaştırır.
Пластмасова торбичка в съда за отпадъци намалява усилията за почистване.
Folosirea unei pungi de plastic în recipientul pentru fibre înlesnește curăţarea acestuia.
Предусмотрена система защиты от перегрева: Прибор автоматически выключается при перегреве.
Необходимо дать ему остыть в течение минимум 30 минут.
Zintegrowane zabezpieczenie przed przegrzaniem: W przypadku przegrzania urządzenie wyłącza się automatycznie,
odczekać min. 30 minut, aż urządzenie ostygnie.
Entegre aşırı ısınmaya karşı koruma sistemi: Cihaz aşırı ısındığında otomatik olarak kapanır, en az 30 dakika soğumasını bekleyin.
Вградена защита срещу прегряване: При прегряване уредът се изключва автоматично,
оставете да се охлади поне 30 минути.
Protecţie automată contra supraîncălzirii: Aparatul se oprește automat în cazul supraîncălzirii,
lăsaţi să se răcească cel puţin timp de 30 de minute.
Через 3 мин. непрерывной работы: Оставить прибор остывать на 15 минут.
Po 3 minutach ciągłej pracy: Odczekać 15 minut, aż urządzenie ostygnie.
3 dak. sürekli çalıştırdıktan sonra: Cihazın 15 dakika soğumasını bekleyin.
След 3 мин. непрекъсната работа: Оставете уреда да се охлади за 15 минути.
După funcţionare continuă timp de 3 minute: Lăsaţi aparatul să se răcească timp de 15 minute.
