TriStar VE-5951, Instruction Manual

11

VE-5951

Mode d’emploi 

FR

Gebruiksaanwijzing / Instruction manual 

 / Mode d’emploi 

 /  Bedienungsanleitung 

 / Manual de usuario 

 /  

Manual de utilizador 

 /  Instrukcja obsługi 

 /  Manuale utente 

 /  Användare 

Cher client,

Félicitations et merci d'avoir acheté ce produit de haute qualité. 
Veuillez lire ce manuel d'instructions avec attention pour pouvoir 
profiter du meilleur de cet appareil. Ce manuel contient toutes les 
instructions et avis nécessaires pour l'utilisation, le nettoyage et 
l'entretien de l'appareil. Si vous suivez ces instructions, vous avez la 
garantie d'un excellent résultat, ceci vous économisera du temps et 
des soucis. Nous espérons que vous éprouverez beaucoup de plaisir 
en utilisant cet appareil.

instructions GénéralEs dE sécurité

• Vérifiez si la tension de votre alimentation correspond au voltage 

indiqué sur le label de votre appareil. 

• Avant de mettre cet appareil en service, veuillez lire le manuel 

d’instructions attentivement et conservez-le afin de pouvoir vous y 
référer dans le futur.

• Veuillez conserver ces instructions, le certificat de garantie, le ticket 

de caisse et, si possible, le carton contenant l’emballage interne.

• L’appareil est conçu uniquement pour un usage privé et non pour 

un usage commercial ! Tenez le á l’écart de la chaleur, du soleil  et 
de l‘humidité et protégez-le des impacts coupants.

• Débranchez toujours la prise quand vous n’utilisez pas l’appareil, 

quand vous attachez des parties accessoires, quand vous nettoyez 
l’appareil ou quand vous observez un problème. Eteignez d’abord 
l’appareil. Tirez sur la prise et non sur le câble. 

• Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y 

compris les enfants) don't les capacities physiques, sensorielles ou 
mentales sont réduites, oou des personnes dénuées d'expérience ou 
de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire 

d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou 
d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.

• Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent 

pas avec l'appareil.

• Afin de protéger les enfants des dangers des appareils électriques, 

ne les laissez jamais sans surveillance à proximité de l’appareil. En 
conséquence, lorsque vous choisissez l’emplacement de l’appareil, 
faites-le de telle manière que l’enfant n’aura pas accès à l’appareil. 
Vérifiez et assurez-vous que les câbles ne pendent pas.

• Testez régulièrement l’appareil, la prise et le câble au cas ou ils 

seraient endommagés.. Seules des parties de remplacement 
originales peuvent être utilisées.

• Si la prise ou de câble d’alimentation serait endommagé, il doit 

être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des 
personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger Ne 
réparez pas l’appareil vous-même.

• Tenez l’appareil et le câble à l’écart de la chaleur, des rayons 

directs du soleil, de l’humidité ou des coins tranchants…etc.

• N’utilisez jamais l’appareil sans surveillance ;éteignez l’appareil 

quand vous ne l’utilisez pas, même pour un court moment. 

• L’appareil n’est pas destiné à etre mis en fonctionnement au moyen 

d’une minuterie extérieure ou par un système de commande à 
distance séparé.

• N’utilisez pas l’appareil en extérieur.
• L’appareil ne doit être placé dans l’eau ou un autre liquide en 

aucune circonstance. N’utilisez pas l’appareil si vos mains sont 
humides ou mouillées.

• Si l’appareil devient humide ou mouillé, débranchez la prise 

principale immédiatement. Ne touchez pas l’eau.  

• Utilisez l’appareil seulement pour les fins auxquelles il a été conçu.