23
F
Consignes de sécurité relatives aux
appareils de ponçage
ATTENTION
: Tenez l’outil électrique par les poigné es isolées ou surfaces de
préhension uniquement, car la courroie ou la feuille abrasive pourrait entrer
en contact avec son propre câble d’alimentation. Couper un câble « sous
tension » pourrait mettre l’outil « sous tension » et donner un choc électrique
à l’utilisateur.
ATTENTION
: Utilisez un serre-joint ou un étau pour maintenir la pièce de
travail sur une surface stable. Tenir la pièce de travail à la main ou contre le
corps la rend instable et peut causer une perte de contrôle.
a) Munissez-vous des équipements de sécurité appropriés, parmi lesquels
un masque contre les poussières d’une protection minimum FFP2, des
lunettes de sécurité et un casque anti-bruit.
b) Il vous appartient de veiller à ce que les personnes se trouvant à proximité
de votre zone de travail soient également protégées par des équipements
adéquats.
c) Observez une prudence particulière lors du ponçage de certaines essences
de bois (le hêtre, le chêne, l’acajou et le teck, par exemple) car la poussière
produite est toxique et peut provoquer des réactions aiguës chez certaines
personnes.
d) Ne vous servez jamais de cet outil pour travailler sur des matériaux
contenant de l’amiante. Consultez un professionnel qualifié si vous n’êtes
pas sur si un objet contient de l’amiante.
e) Ne poncez pas le magnésium ni les alliages qui en contiennent une
proportion élevée.
f) Tenez compte des peintures de finition et des traitements qui peuvent avoir
été appliqués sur la matière à poncer. De nombreux traitements peuvent
produire une poussière toxique ou dangereuse pour la santé. Si vous
travaillez dans un bâtiment dont la construction est antérieure à 1960,
sachez que la présence de peintures à base de plomb est fort probable.
g) La poussière produite par le ponçage des peintures à base de plomb est
particulièrement dangereuse pour les enfants, les femmes enceintes et
les personnes atteintes d’hypertension. Faites en sorte que ces personnes
se tiennent à l’écart de la zone de travail, même si elles portent un
équipement de protection adéquat.
h) Dans la mesure du possible, employez un système d’extraction des
poussières pour mieux contrôler la dispersion des poussières.
i) Observez la plus grande prudence lors de l’utilisation d’un même appareil
pour poncer le bois et le métal. Les étincelles du métal peuvent aisément
enflammer les poussières de bois. Nettoyez toujours complètement l’outil
pour réduire le risque d’incendie.
j) Videz le sac à poussière ou récipient fréquemment durant l’utilisation,
avant de prendre une pause et après avoir fini de poncer. La poussière
peut représenter un risque d’explosion. Ne jetez pas la poussière de
ponçage dans un feu. Une combustion spontanée peut se produire lorsque
des particules d’huile ou d’eau entrent en contact avec les particules
de poussière. Eliminez les déchets de ponçage avec précaution et
conformément aux lois et régulations locales.
k) Les surfaces de travail et le papier abrasif peuvent atteindre des
températures très élevées au cours du travail ; en cas de signe de
combustion (fumée ou cendre) de la surface de travail, arrêtez l’opération
en cours et attendez que le matériel refroidisse. Ne touchez pas la surface
de travail ni le papier abrasif avant qu’ils n’aient eu le temps de refroidir.
l) Ne touchez pas la feuille de ponçage lorsqu’elle est en mouvement.
m) Éteignez toujours l’appareil avant de le déposer.
n) Ne vous servez pas de cet outil pour le ponçage humide. Les liquides
qui entrent dans le boitier moteur peuvent causer des chocs électriques
graves.
o) Débranchez toujours l’appareil avant de procéder au changement ou à
l’installation d’un accessoire.
p) Même lorsque l’outil est utilisé comme indiqué, il est impossible d’éliminer
tous les facteurs de risque résiduels. Si vous avez des doutes quant à
la manière sûre et correcte de procédez, il est recommandé de ne pas
utiliser cet outil.
Usage conforme
• Machine ponceuse/polisseuse rotative à deux modes, conçue pour poncer
et polir le bois, les plastiques, les métaux, les matériaux composites, la
peinture/le vernis, le mastic et les matériaux similaires, en utilisant des
accessoires compatibles tels que des disques de ponçage et des bonnets
de polissage.
ATTENTION
: Cette machine ne peut s’utiliser que pour du ponçage à sec ; elle
est inadaptée pour le ponçage humide.
Déballage
• Déballez le produit avec soin. Veillez à retirer tout le matériau d’emballage
et familiarisez-vous avec toutes les caractéristiques du produit
• Vérifiez que tous les pièces sont présentes. Si des pièces sont
endommagées ou manquantes, remplacer-les avant d’utiliser l’appareil.
Avant utilisation
Pose de la feuille abrasive
ATTENTION
: Débranchez toujours l’appareil avant de poser ou enlever un
disque abrasif.
Note
: Cette ponceuse est fournie avec son patin auto-agrippant (2) préinstallé
en usine. Mais vous pourriez avoir besoin d’enlever et de remettre en place le
patin auto-agrippant, afin d’installer un remplacement, effectuer des travaux
de maintenance, ou nettoyer l’appareil minutieusement.
1. Mettez l’appareil en mode de rotation imposée (voir « sélectionner le mode
de ponçage »).
2. Enlevez le disque de ponçage (1) (s’il est équipé) du patin auto-agrippant.
3. En utilisant une clé hexagonale adaptée (non fournie), desserrez le boulon
au centre du patin auto-agrippant, en le tournant dans le sens antihoraire.
4. Enlevez le boulon, la rondelle élastique et la rondelle.
5. Enlever le patin auto-agrippant du boitier de transmission.
6. Pour nettoyage approfondi, enlevez également le collier en caoutchouc
(voir Fig. A).
7. Assemblez dans l’ordre inverse.
Veuillez noter :
• le collier en caoutchouc a une section aplatie, qui s’adapte à la section
aplatie du boitier de transmission (voir Fig. B).
• le patin auto-agrippant s’adapte aux deux cotés aplatis de l’axe interne de
montage (voir Fig. C)
Choisir la feuille abrasive adéquate
• Les feuilles abrasives sont disponibles avec des grains de ponçage
différents : grossier (grain 60), moyen (grain 120) et fin (grain 240).
• Utilisez un grain grossier pour un dégrossissage, un grain moyen pour
rendre la pièce de travail lisse, et un grain fin pour une finition parfaite.
• Utilisez toujours des feuilles abrasives de bonne qualité pour optimiser la
qualité de finition de la tâche.
• Il est recommandé d’effectuer un test sur une chute de matériau pour
choisir le papier abrasif adéquat selon la tâche à réaliser. S’il y a toujours
des marques après le ponçage, essayez de les enlever en ponçant à
nouveau avec le disque à grain grossier avant de recommencer à poncer
avec le grain initial ; ou essayez d’utiliser une nouvelle feuille abrasive pour
éliminer les marques indésirables avant de passer à un grain plus fin pour
finir le travail.
Pose de la feuille abrasive
ATTENTION
: Débranchez toujours l’appareil avant de poser ou enlever un
disque abrasif.
Note
: Ne poursuivez pas l’utilisation d’un disque abrasif lorsque celui-ci est
déchiré ou saturé. Assurez-vous des objets tels que les clous ou les vis sont
ôtés de la pièce avant de commencer le ponçage.
ATTENTION
: N’utilisez pas un disque précédemment utilisé sur du métal sur
du bois. Cela pourrait entrainer la rayure de la surface en bois.
• Afin d’assurer le fonctionnement du système d’extraction de la poussière,
cette ponceuse Triton doit être équipé de disques abrasifs perforés
identique à ceux présents sur le patin auto-agrippant.
460509_Z1MANPRO1.indd 23
24/04/2015 10:20
