TRIUMPH BOARD RF40, User Manual

Page 1: ...TABLET RF40 User manual English ...

Page 2: ...terfer ence to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures We hereby declare that this eq...

Page 3: ...ts set forth for an uncontrolled environment The equipment must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter Congratulation on purchase of TABLET RF40 TABLET RF40 is a 2 4 G wireless solution table Without complicated wireless software installation just install tablet driver and plug our wireless receiver dongle to your PC and you use it freely any where More...

Page 4: ...e content English Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved Tablet x 1 New boss pen x 1 Receiver dongle x 1 Li ion battery x 1 pen tip x 2 Pen tweezers x 1 CD x 1 Quick guide x 1 Application manual x 1 ...

Page 5: ...5 2 Hardware introduce Tablet Front side English Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved power button LCD Active area Macro key area Page up Page down Volume adjustment circle ...

Page 6: ...6 Back side Receiver Dongle English Dongle storage Pen slot Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved Binding button LED ...

Page 7: ...7 Pen How to change battery English Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved 1 2 3 How to change pen tip 1 2 ...

Page 8: ...owed It means that your Tablet is connected to PC Token right It means that your tablet is authorized by the receiver dongle to send the package The interaction between pen and tablet Blanking Pen gets in to the detectable active area Still Pen tip on the active area Tablet number One receiver dongle can connect to more than one TABLET RF40 Therefore if you connect more than one TABLET RF40s you c...

Page 9: ...ta Home basic you have to instar a driver included in Macro Key Manager Therefore please install Macro Key Manager before the device is plugged to your PC Once Macro Key Manager is installed successfully TABLET RF40 can work and the macro key and the hot keys work too 1 Plug the receiver dongle to your PC 2 Press at least 3 seconds to power on TABLET RF40 3 Press the biding button on the back side...

Page 10: ...10 English Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved 7 Check the information of LCD indicator is displayed correctly 8 If yes you can start to use it freely 1 4 8 3 2 ...

Page 11: ...N LCD LCD size 17 7 x 40 9 mm LCD Icon content battery status 4 levels charged connection mode connection power status volume status Tablet number Battery type Nokia BL5C Li ion rechargeable battery battery capacity 800mA battery life 16 hrs continuing mode power source USB charged power button electrical power button power consumption max 50 mA operation mode Receiver dongle Yes English Copyright...

Page 12: ...opyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved 12 TRIUMPH BOARD a s Neklanova 122 15 Praha 2 Vyšehrad 128 00 Czech Republic www triumphboard com info triumphboard com Tel 420 224 910 221 Fax 420 224 910 218 ...

Page 13: ...TABLET RF40 Návod k použití Česky ...

Page 14: ...k produkuje používá a může vyzařovat rádiovou frekvenci a pokud ne není nainstalovaný a používaný v souladu s instrukcemi v tomto návodu a mohl by způsobit nežádoucí rušení rádiových komunikací Avšak také není žádná záruka že se toto rušení nevyskytne i při normálním používaní Pokud toto zařízení způsobuje nežádoucí rušení radiových a televízních přijímačů můžete to zjistit zapnutím a vypnutím zař...

Page 15: ...ěné v blízkosti žádné antény ani vysílače Blahopřejeme k zakoupení TABLET RF40 TABLET RF40 je 2 4 G bezdrátové řešení ovládacího panelu Bez potřeby instal ace komplikovaného softwaru Stačí nainstalovat jen driver panelu a připojit bezdrátový přijímač k počítači a můžete začít zařízení používat Navíc TABLET RF40 podporuje Windows Vista TM Pokud nechcete používat zkratky nastavení zvuku a ovládání l...

Page 16: ...16 1 Obsah balení Česky Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved Tablet x 1 Nové pero x 1 Přijímač x 1 Li ion baterie x 1 Hrot pera x 2 Pinzeta na hroty x 1 CD x 1 Návod x 1 Instrukce x 1 ...

Page 17: ...17 Česky Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved 2 Hardware popis Listovaní po strankach LCD Aktivní plocha Makra zkratky Page up Page down Kruh na nastavení hlasitosti Přední strana ...

Page 18: ...18 Česky Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved Přijímač Drážka na pero Přijímač LED světélko tlačítko na spojení Zadní strana ...

Page 19: ...19 Pero Česky Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved 1 2 3 1 2 Jak vyměnit baterku Jak vyměnit hrot pera ...

Page 20: ... ikonka rozsvítí Znamená to že Váš Tablet je připojený k počítači Spojení Znamená to že Váš Tablet se spojil s přijímačem na Vašem PC Vzájemná komunikace Tabletu a přijímače Blikání Pero je v detekovatelné blízkosti aktivní plochy Svícení Hrot pera se dotýká aktivní plochy Číslo Tabletu Jeden prijímač se může spojit s více TABLET RF40 Přesto že připojíte několik TABLETŮ RF40 můžete je lehce rozliš...

Page 21: ...basic musíte nainstalovat driver který je obsažený v Macro Key Managerovi Nainstalujte Macro Key Managera předtím než připojíte zařízení k Vašemu PC Poté co bude Macro Key Manager úspešně nainstalovaný bude TABLET RF40 fungovat i s makry a ovladači 1 Připojte přijímač k Vašemu PC 2 Stlačte minimálně na 3 sekundy vypínač TABLET RF40 3 Současně stlačte párovací tlačítko LED světélko na přijímači a p...

Page 22: ...22 Česky Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved 7 Zkontrolujte informace na LCD panelu zda jsou zobrazeny v pořádku 8 Pokud ano můžete začít s používáním 1 4 8 3 2 ...

Page 23: ...own LCD tap TN LCD LCD velikost 17 7 x 40 9mm LCD panel popis Typ bate rie Nokia BL5C Li ion nabijeci Kapacit a baterie 800mA 16 hodin nepřetržitý provoz na jedno nabití Zdroj nabijeni cez USB Vypínač elektricky vypínač Spotřeba energie max 50 mA v provozu Přijímač Ano Česky Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved Rozlišení Životnost baterie stav baterky 4 úrovně nabíjení připojení hl...

Page 24: ... TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved 24 TRIUMPH BOARD a s Neklanova 122 15 Praha 2 Vyšehrad 128 00 Česká republika www triumphboard com info triumphboard com Tel 420 224 910 221 Fax 420 224 910 218 Česky ...

Page 25: ...TABLET RF40 Краткое руководство пользователя Русский ...

Page 26: ...вредных воздействий при стационарных установках Данное оборудование генерирует использует и может излучать энергию радиочастоты и если не установлено и не используется в соответствии с инструкцией может стать причиной интерференционных помех в радио соединениях Однако нет никаких гарантий что воздействие не будет оказано в условиях конкретной инсталляции Если данное оборудование действительно вызы...

Page 27: ...нии с любой другой антенной или трансмиттером Поздравляем Вас с приобретением интерактивного планшета TABLET RF40 TABLET RF40 это беспроводный планшет с технологией передачи данных по радиоканалу 2 4 G Нет необходимости в сложной установке программного обеспечения для беспроводной работы просто инсталлируйте драйвер планшета и вставьте беспроводной ресивер в USB разъем на вашем ПК и вы легко и сво...

Page 28: ...Планшет x 1 Ресивер x 1 Пинцет x 1 CD x 1 Инструкция x 1 Русский Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved Ручка для управления x 1 Li ion аккумулятор x 1 Наконечник ручки x 2 Руководство по установке x 1 28 ...

Page 29: ... Русский Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved 2 Техническое описание TABLET RF40 Лицевая сторона Кнопка питания LCD дисплей Macro key area Page up Page down Регулятор управления громкостью ...

Page 30: ...Русский Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved Ресивер Слот для ручки Обратная сторона Слот для хранения ресивера Кнопка соединения LED 30 ...

Page 31: ...31 Ручка Русский Copyright TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved 1 2 3 1 2 Как поменять батарейку Как заменить наконечник ручки ...

Page 32: ...ет успешно подключился к ПК Символ вправо Это означает что ваш планшет авторизован ресивером для передачи данных Взаимодействие между ручкой и планшетом Мигание Ручка в пределах зоны обнаружения активной области Неподвижно Ручка касается активной области Номер планшета Один ресивер может подключиться к более чем одному планшету TABLET RF40 Поэтому если вы подключаете больше одного планшета TABLET ...

Page 33: ...го драйвера который включен в утилиту Macro Key Manager Поэтому Вы можете установить Macro Key Manager чтобы активировать работу макро кнопок и горячих кнопок Windows 2000 XP Vista Home basic Для работы в ОС Windows 2000 XP Vista Home basic Вам следует установить специальный драйвер включен в утилиту Macro Key Manager Поэтому пожалуйста установите Macro Key Manager перед тем как подключите устройс...

Page 34: ...0 6 момента разработки специального энергосберегающего режима для интерактивной ручки пожалуйста всегда имейте в наличии такую ручку для того чтобы вначале коснуться ею точки в любой области активной поверхности планшета цель активировать работу ручки перед тем как начнете использовать планшет в работе 7 Убедитесь что информация на LCD индикаторе отображается правильно 8 Если это так вы можете нач...

Page 35: ...D TN LCD РазмерLCD 17 7 x 40 9mm Содержание иконок LCD дисплея Статус батареи 4 уровня зарядка режим соединения статус подключения питания статус громкости номер планшета Аккумулятор Nokia BL5C Li ion аккумулятор Емкость батареи 800mA Срок службы батареи 16 часов непрерывной работы Источник питания USB подключение Кнопка питания Электронная кнопка питания Потребление энергии макс 50 mA рабочий реж...

Page 36: ... TRIUMPH BOARD a s 2012 All rights reserved 36 TRIUMPH BOARD a s Neklanova 122 15 Praha 2 Vyšehrad 128 00 Czech Republic www triumphboard com info triumphboard com Tel 420 224 910 221 Fax 420 224 910 218 Русский ...