Trix 22591, Manual

18

Remarques importantes sur la sécurité 

•  La locomotive ne peut être utilisée qu‘avec le système 

d‘exploitation indiqué.

•  Analogique max. 15 Volt =, digital max. 22 Volt ~. 
•  La locomotive ne peut pas être alimentée électriquement par 

plus d‘une source de courant à la fois.

•  Il est impératif de tenir compte des remarques sur la 

sécurité décrites dans le mode d‘emploi de votre système 

d‘exploitation.

•  

Pour l’exploitation de la locomotive en mode conventionnel, la 

voie de raccordement doit être déparasitée. A cet effet, utili

-

ser le set de déparasitage réf. 611 655. Le set de déparasitage 

ne convient pas pour l’exploitation en mode numérique. 

• 

ATTENTION! 

Pointes et bords coupants lors du fonctionnement 

du produit.

•  

Ne pas exposer le modèle à un ensoleillement direct, à de fortes 

variations de température ou à un taux d‘humidité important.

•  Les DEL installées correspondent à la classe laser 1 selon la 

norme EN 60825-1.

Information importante

•   La notice d‘utilisation et l’emballage font partie intégrante du 

produit ; ils doivent donc être conservés et, le cas échéant, 

transmis avec le produit. 

•   Pour toute réparation ou remplacement de pièces, adressez 

vous à votre détaillant-spécialiste Trix. 

•   Garantie légale et garantie contractuelle conformément au 

certificat de garantie ci-joint. 

•   Elimination : www.maerklin.com/en/imprint.html 

•   L’intégralité des fonctions est disponible uniquement en 

exploitation Trix Systems, DCC et mfx. 

•  Feux de signalisation s‘inversant selon le sens de marche; 

feux commutables en exploitation digital. 

•   Rayon minimal d’inscription en courbe 360 mm.

Mode multiprotocole 

Mode analogique

On peut aussi faire fonctionner le décodeur sur des installations 

ou des sections de voie analogiques. Le décodeur identifie 

automatiquement la tension de voie analogique (CC). Toutes les 

fonctions qui ont été paramétrée pour le mode analogique sous 

mfx ou sous DCC sont actives (voir mode numérique).

Mode numérique

Les décodeur sont des décodeur multiprotocole. Le décodeur peut 

être utilisé avec les protocoles numériques suivants : mfx, DCC

Le protocole numérique offrant les possibilités les plus 

nombreuses est le protocole numérique à bit de poids fort. La 

hiérarchisation des protocoles numériques est descendante :
   

Priorité 1 : mfx

Priorité 2 : DCC

Priorité 3 : 

DC

Indication :

 lorsque deux ou plusieurs protocoles numériques 

sont identifiés au niveau de la voie, le décodeur reprend 

automatiquement le protocole numérique à bit de poids fort, p. 

ex. mfx/DCC. Le protocole numérique mfx est donc repris par le 

décodeur (voir tableau antérieur).

Indication :

 remarquez que toutes les fonctions ne peuvent 

pas être actionnées dans tous les protocoles numériques.