Trix Minitrix 66320, Instructions Manual

Page 1: ...Bausatz Brauerei Weihenstephan Teil 1 66320...

Page 2: ...kit for experienced model builders and collectors This model has points edges and delicate details due to the scale prototypi cal and or functional elements of the design Tools such as a sharp modeler...

Page 3: ...lage Utiliser cet effet une colle uni verselle usuelle Pour am liorer la solidit du collage des fen tres vous pouvez poncer l g rement la surface de collage des fen tres Dit eerst lezen a u b voordat...

Page 4: ...A2 A3 A6 A4 A7 A5 A8 A1 A9 A10 A11 C1 C3 C8 C2 C4 C9 C5 C10 C11 C6 C7 B1 B2 B3 B4 B6 B7 B8 B5 D1 D3 D8 D2 D4 D9 D5 D6 D7 Packungsinhalt Package Contents Contenu de l emballage Inhoud van de verpakking...

Page 5: ...F1 F3 F8 F2 F4 F9 F5 F6 F7 H13 H14 H15 H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 H8 H9 H10 H11 H12 G1 G1 G3 G2 G4 G5 G6 G7 G7 G8 G9 G10 G11 G12 G13 I9 I10 J1 J2 K1 K2 R1 R2 Packungsinhalt Package Contents Contenu de l emb...

Page 6: ...J5 J6 J7 J8 J9 J10 J11 K8 K9 K10 K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 L1 L3 L2 L4 L5 L6 L7 L8 M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7 M8 M9 M10 R1 R2 R3 R4 V8 V9 V10 V11 V2 V3V4 V5 V6 V7 V1 T2 T3 T4 T1 S8 S9 S10 S11 S1 S2 S3 S4 S5 S6...

Page 7: ...N1 N2 N11 N3 N4 N5 N6 N7 N8 N9 O1 O2 O3 O4 O5 O6 O7 O8 O9 X1 Q1 Q2 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 P10 U3 U4 U1 U2 W2 W3 W4 W5 W6 W7 W1 7 N10 Packungsinhalt Package Contents Contenu de l em...

Page 8: ...W5 W6 W7 1 2 3 4A 4B 5 6 7 8 9A 10 9B 11 12 13 14 16 17 18 15 19 auf R ckseite drehen Turn on back Tourner le dos Zet op de rug Packungsinhalt Package Contents Contenu de l emballage Inhoud van de ve...

Page 9: ...la taille et le b ton eerste film op maat gesneden en stok zuerst Folie zuschneiden und aufkleben A9 B7 B7 B5 F5 A4 Verwaltungsgeb ude A B zuerst Folie zuschneiden und aufkleben zuerst Folie zuschnei...

Page 10: ...n eerste film op maat gesneden en stok zuerst Folie zuschneiden und aufkleben zuerst Folie zuschneiden und aufkleben D A6 A5 vorsichtig knicken cautious wrinkles prudent rides voorzichtig rimpels P4 S...

Page 11: ...nd stick premier film couper la taille et le b ton eerste film op maat gesneden en stok zuerst Folie zuschneiden und aufkleben G5 D8 G5 F4 H11 H10 H15 H14 A10 H5 zuerst Folie zuschneiden und aufkleben...

Page 12: ...G H P1 P2 J12 J13 J11 J9 J10 J8 J7 J6 I S14 Q6 R1 J17 J17 J18 J2 J19 P1 P2...

Page 13: ...emier film couper la taille et le b ton eerste film op maat gesneden en stok zuerst Folie zuschneiden und aufkleben zuerst Folie zuschneiden und aufkleben Museum Ursprung des Bieres D2 F6 D1 D5 I11 H7...

Page 14: ...L M I11 H7 T3 T4 T4 T3 Q4 Q5 P10 S11 T3 T4 P9...

Page 15: ...m zuerst an schmaler Kante festkleben trocknen lassen dann umwickeln und festkleben P First film cut to size and stick premier film couper la taille et le b ton eerste film op maat gesneden en stok zu...

Page 16: ...en wrap and glue enir la premi re ar te troite laisser s cher puis les envelopper et de la colle vasthouden aan de eerste smalle rand laat het drogen dan wrap en lijm Q R H6 S7 W7 M8 O2 N3 L4 O9 N6 I1...

Page 17: ...te troite laisser s cher puis les envelopper et de la colle vasthouden aan de eerste smalle rand laat het drogen dan wrap en lijm zuerst an schmaler Kante festkleben trocknen lassen dann umwickeln und...

Page 18: ...ick premier film couper la taille et le b ton eerste film op maat gesneden en stok zuerst Folie zuschneiden und aufkleben zuerst Folie zuschneiden und aufkleben zuerst Folie zuschneiden und aufkleben...

Page 19: ...te film op maat gesneden en stok zuerst Folie zuschneiden und aufkleben N4 N2 N11 N11 M9 D7 5x a 2x 2x 2x A2 A1 D7 A3 A3 V4 V3 V2 V1 S2 S8 S3 S3 S4 S4 R3 Y Z 2x H12 bei freistehender Aufstellung nicht...

Page 20: ...b E1 Q3 P5 P6 T2 Q1 Q1 Q2 Q2 T2 T2 vorsichtig knicken cautious wrinkles prudent rides voorzichtig rimpels c R4 R2 S2 S3 E1...

Page 21: ...a taille et le b ton eerste film op maat gesneden en stok zuerst Folie zuschneiden und aufkleben zuerst Folie zuschneiden und aufkleben zuerst Folie zuschneiden und aufkleben d e E10 E9 K2 E3 C6 G2 E2...

Page 22: ...f H12 H12 g h V6 V5 V2 V1 C11 P7 P3 G6 G6 H13 H8 H9 S9 S6 S5 vorsichtig knicken cautious wrinkles prudent rides voorzichtig rimpels zuerst Folie zuschneiden und aufkleben...

Page 23: ...T1 T1 T1 T1 T1 T5 T5 i j S10 T1 T5 T5...

Page 24: ...Unterbau Trix 66321 Trix 66320 500mm 586mm 214mm 18 18 2 3 J1 J1 J1 4A 4B 5 5 k l T5...

Page 25: ...17 1 m 6 7 8...

Page 26: ...16 11 10 12 500mm 586mm n...

Page 27: ...icking halfway under Part 16 coller mi chemin de la partie 16 steken halverwege op grond van deel 16 11 11 10 J1 9B 13 10 zur H lfte unter Teil 16 kleben sticking halfway under Part 16 coller mi chemi...

Page 28: ...9A 14 vorsichtig biegen flex carefully faire preuve de prudence zorgvuldig bocht vorsichtig biegen 19 15 586mm p...

Page 29: ...carefully faire preuve de prudence zorgvuldig bocht q U1 U2 Verwaltungs geb ude Ansicht D Eingang mit Turm Ansicht I Sud und Maschinenhaus Ansicht V Museum Ursprung des Bieres Ansicht M Wohngeb ude An...

Page 30: ...schneiden mit Cuttermesser Vorsicht Verletzungsgefahr cut with knife caution couper avec un couteau la prudence gesneden met mes voorzichtigheid Variante ohne Unterbau E5 C8 E6 D6 r...

Page 31: ...K1 K1 flower boxes bo tes fleurs bloembakken optional mit Blumenk sten s K1...

Page 32: ...261059 0516 Sm1La nderungen vorbehalten Gebr M rklin Cie GmbH Gebr M rklin Cie GmbH Stuttgarter Str 55 57 73033 G ppingen Germany www maerklin com...