Trotec TDE 25, Original Instructions Manual

Page 1: ...TRT BA TDE25 TDE65 TDE95 TC220627TTRT01 02 BG EN TDE 25 TDE 65 TDE 95 EN ORIGINAL INSTRUCTIONS ELECTRIC HEATER ...

Page 2: ... marked with this symbol helps you to carry out your tasks quickly and safely Follow the manual Information marked with this symbol indicates that the instructions must be observed You can download the current version of the instructions via the following link TDE 25 https hub trotec com id 44670 TDE 65 https hub trotec com id 44671 TDE 95 https hub trotec com id 44672 Safety Read this manual care...

Page 3: ...o not use any defective devices or device parts Ensure that all electric cables outside of the device are protected from damage e g caused by animals Never use the device if electric cables or the power connection are damaged Do not leave while the device is in operation Make sure that the device is switched off Always remove the mains plug from the mains socket The mains connection must correspon...

Page 4: ... changes to the device Personnel qualifications People who use this device must be aware of the dangers that occur when working with electric devices in damp areas have read and understood the instructions especially the Safety chapter Maintenance tasks which require the housing to be opened must only be carried out by specialist electrical companies or by Trotec Symbols on the device Symbols Mean...

Page 5: ...te the cause of overheating If the safety thermostat does not switch in the event of overheating the overheating protection will be tripped The device switches off completely only applies to TDE 25 The heating coils of the devices are switched off the fan continues to run TDE 65 and TDE 95 only If so please contact the customer service to have the overheating protection replaced Information about ...

Page 6: ...ater TDE 25 TDE 65 TDE 95 Device depiction TDE 25 1 2 3 3 5 6 TDE 95 TDE 65 1 2 4 5 6 7 No Designation 1 Transport handle 2 Air outlet 3 Foot 4 Wheels 5 Air inlet 6 Fan 7 Selection switch ventilation and heating levels ...

Page 7: ...rect sunlight If required use a cover to protect the device from invasive dust Place no further devices or objects on top of the device to prevent it from being damaged Assembly and installation Scope of delivery 1 x device 1 x manual Unpacking the device 1 Open the cardboard box and take the device out 2 Completely remove the packaging 3 Fully unwind the power cable Make sure that the power cable...

Page 8: ...ck of the device Never guide the power cable along the front of the device Operation Avoid open doors and windows Control panel TDE 65 TDE 95 7 8 9 10 11 12 No Designation TDE 65 95 7 Selection switch ventilation and heating levels Switching the device on off Setting the heating level 8 Position 0 The device is switched off 9 Position 1 Ventilation no temperature increase 10 Position 2 Heating lev...

Page 9: ...fied persons in order to avoid a hazard Check the on site fusing The motor might be defective Have a defective motor replaced by a specialist electrical company Wait for 10 minutes before restarting the device If the device is not starting have the electrics checked by a specialist company or by Trotec The device is switched on the fan is operating the heating is not Check whether a heating level ...

Page 10: ...screws X X Test run X Maintenance and care log Device type Device number Maintenance and care interval 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Check air inlets and outlets for dirt and foreign objects and clean if necessary Check air inlet grid s for dirt and foreign objects and clean if necessary Clean the exterior Visually check the inside of the device for dirt Check for damage Check attachment ...

Page 11: ...ectrical voltage Tasks which require the device to be opened must only be carried out by authorised specialist companies or by Trotec Cleaning the housing Warning of electrical voltage Never immerse the device in water Clean the housing with a soft damp and lint free cloth Make sure that no moisture enters the housing Protect electrical components from moisture Do not use any aggressive cleaning a...

Page 12: ...z Nominal current consumption 13 A 18 A 27 A Recommended fusing 16 A 32 A 32 A Type of protection IP20 IPX4 IPX4 Power input 3 kW 12 kW 18 kW Sound pressure level distance of 1 m 65 dB A 65 dB A 65 dB A Cable length 270 cm 45 cm 45 cm Dimensions length x width x height 340 x 260 x 345 mm 475 x 403 x 582 mm 475 x 403 x 582 mm Minimum distance to walls and other objects top A rear B sides C front D ...

Page 13: ...EN 13 electric heater TDE 25 TDE 65 TDE 95 Circuit diagram TDE 25 Heating element L N E Manual reset temperature Capacitor1 5uF Motor self resetting Thermostat Circuit diagram TDE 65 ...

Page 14: ...14 EN electric heater TDE 25 TDE 65 TDE 95 Circuit diagram TDE 95 ...

Page 15: ...No Spare part No Spare part No Spare part 1 Air guide ring assembly 10 Nut 19 Terminal fixing plate 2 Front panel 11 Spring washer 20 Motor bracket 3 Fixing plate 12 Capacitor support 21 Motor 4 Self resetting Thermostat 13 Capacitance 22 Fan fixed piece 5 Insulating washer 14 Terminal block 23 Fan base 6 Heating tube 15 Insulating paper 24 Fan 7 Manually reset the thermostat 16 Power cord fixing ...

Page 16: ...ew 33 Capacitance 2 Rivet 18 The motor bracket 34 Insulation paper 3 Front panel 19 Shock pad 35 Nut 4 Screw 20 Screw 36 Capacitance stents 5 Gasket 21 Nut 37 Protective ring 6 Rivet 22 Suction canal 38 Heating tube fixed plate 7 Thermal baffle 23 Screw 39 Spring pad 8 Screw 24 Switch fixing plate 40 Star toothed washer 9 Trundle 25 Switch insulation board 41 Screw 10 Gasket 26 Switch 42 Nut 11 Th...

Page 17: ... to Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013 SI 2013 3113 as amended devices that are no longer usable must be collected separately and disposed of in an environmentally friendly manner Declaration of conformity Declaration of conformity in accordance with the EC Machinery Directive 2006 42 EC Annex II Part 1 Section A We Trotec GmbH declare in sole responsibility that the produc...

Page 18: ...tives 2011 65 EU 1 July 2011 2014 30 EU 29 March 2014 Applied harmonised standards EN 60335 1 2012 A15 2021 Applied national standards and technical specifications EN 60335 1 2012 A1 2019 EN 60335 1 2012 A2 2019 EN 60335 1 2012 A14 2019 EN 60335 2 30 2009 A1 2020 EN 60335 2 30 2009 A11 2012 EN 60335 2 30 2009 A12 2020 EN 61000 3 12 2011 EN 62233 2008 EN IEC 55014 1 2021 EN IEC 55014 2 2021 EN IEC ...

Page 19: ...Trotec GmbH Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...