Figure
3-5
Figure
3-6
ATTE
NTI
ON
: N’utilis
ez p
as d
’o
utils é
le
ctr
iq
ue
s (te
l qu
’u
ne
clé à ch
oc
s ou
une p
erc
eu
se
éle
ctr
iq
ue
av
ec
do
uille à v
is)
po
ur se
rre
r l
es v
is autot
ara
ud
eu
se
s sur le
supp
ort du si
èg
e.
6.
Fix
ez l
’e
nse
mble
du siè
ge a
ve
c l
es d
eu
x b
oul
on
s à
ép
aule
me
nt et c
ontre
-é
crou
s retiré
es pré
cé
de
mm
ent
. Vo
ir
la Figure 3
-7.
REMAR
QUE
: Assure
z-v
ous qu
e l’é
paul
em
ent du b
oul
on
est e
nti
ère
me
nt e
nc
ast
ré dans le
supp
ort du si
èg
e av
ant de
se
rrer l
e c
ontre
-é
crou.
7 .
Po
ur régl
er la p
ositi
on
du siè
ge, d
ess
erre
r le
bo
uton
de
réglag
e sur la p
art
ie
infé
rie
ure du siè
ge. F
aites gliss
er l
e
siè
ge v
ers
l’a
vant o
u v
ers
l’ar
riè
re c
omm
e dé
siré. Re
sse
rre
z
le
bo
uton
de
réglag
e. R
ep
ort
ez-
vo
us à la F
igure 3
-7.
6.
Re
tirez la v
is à tê
te cy
lind
riqu
e install
é à l
’usin
e du
co
uv
ercl
e de
co
lo
nne situ
é sur la co
nso
le d
e dire
cti
on du
trac
teur
. Co
nse
rv
ez la v
is p
our l
es ins
tru
cti
ons p
lus t
ard.
7 .
Gliss
ez l
e c
ou
ve
rcl
e ve
rs l
e b
as sur l
e tr
acte
ur (1) e
t to
urn
er
le
ge
rem
ent v
ers
la droite et e
mb
oît
ez e
n p
lac
e. Fix
er la
co
lo
nne a
ve
c la v
is h
exag
on
ale (
2) re
tirées p
ré
cé
de
mm
ent
.
Vo
ir la Figure 3
-3.
1
2
Figure
3-3
In
stallation du siège
Si le
siè
ge n’
a pa
s été ins
tall
é à l
’usin
e, suiv
ez l
es ins
tru
cti
ons
ci-d
esso
us :
1.
Enle
ve
z le
s de
ux
bo
ulo
ns à é
paul
em
ent e
t c
ontre
-é
crou
s
sur le
supp
ort d
e m
ont
age f
our
nis dans le
sa
che
t d
e
bo
ulo
nn
eri
e. Vo
ir la Figure 3
-4.
Figure
3-4
2.
Re
tirez l
es d
eu
x v
is autot
ara
ud
eu
se
s install
ées e
n usin
e sur
le
trac
teur
. Vo
ir Figure 3
-5
.
3.
Aligne
z le
supp
ort d
e si
èg
e en
plac
e sur le
s trou
s d’o
ù l
es
de
ux
vis autot
ara
ud
eu
se
s on
t été re
tirés, v
oir la F
igure 3
-6
.
4.
À l’ai
de
d’un
e clé à cli
qu
et d
e 1
/4’’ e
t d
’un
e do
uille d
e 3
/8
’’,
fix
ez l
es v
is autot
ara
ud
eu
se
s retiré
es à l’é
tap
e 2 sur le
supp
ort du si
èg
e. Vo
ir Figure 3
-6
.
5.
Po
sitio
nn
ez l
e si
èg
e sur le
supp
ort d
e m
ont
age e
n alignant
le
s trou
s amé
nag
és.
11
S
ECTI
ON
2 — A
SSEM
BLA
GE
& M
ONTA
GE
Summary of Contents for 26J Mini-Rider
Page 36: ...36 Notes ...
Page 37: ...Notes 36 ...