Troy-Bilt TB30R, Operator'S Manual

Page 1: ...on Practices Set Up Operation Maintenance Service Troubleshooting Warranty WARNING READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY TB30R Form No 769 11342 December 8 2015 ...

Page 2: ...to familiarize yourself with the machine its features and operation Please be aware that this Operator s Manual may cover a range of product specifications for various models Characteristics and features discussed and or illustrated in this manual may not be applicable to all models Troy Bilt reserves the right to change product specifications designs and equipment without notice and without incur...

Page 3: ...jects which ricochet can cause serious injury to the eyes 9 Wear sturdy rough soled work shoes and close fitting slacks and shirts Loose fitting clothes and jewelry can be caught in movable parts Never operate this machine in bare feet or sandals 10 Be aware of the mower and attachment discharge direction and do not point it at anyone Do not operate the mower without the discharge cover or entire ...

Page 4: ...thers from serious injury 29 If situations occur which are not covered in this manual use care and good judgment Contact your customer service representative for assistance Slope Operation Slopes are a major factor related to loss of control and tip over accidents which can result in severe injury or death All slopes require extra caution If you cannot back up the slope or if you feel uneasy on it...

Page 5: ...to stop 7 Do not coast downhill Service Safe Handling of Gasoline 1 To avoid personal injury or property damage use extreme care in handling gasoline Gasoline is extremely flammable and the vapors are explosive Serious personal injury can occur when gasoline is spilled on yourself or your clothes which can ignite Wash your skin and change clothes immediately a Use only an approved gasoline contain...

Page 6: ...c to protect the environment 15 According to the Consumer Products Safety Commission CPSC and the U S Environmental Protection Agency EPA this product has an Average Useful Life of seven 7 years or 270 hours of operation At the end of the Average Useful Life have the machine inspected annually by an authorized service dealer to ensure that all mechanical and safety systems are working properly and...

Page 7: ...der the cutting deck Contact with the blade s can amputate hands and feet Be sure blades and engine are stopped before placing hands or feet near blades DANGER ROTATING BLADES Always look down and behind before and while backing to avoid a back over accident DANGER BYSTANDERS Keep bystanders helpers children and pets at least 75 feet from the machine while it is in operation WARNING THROWN OBJECTS...

Page 8: ...ss Max 10 Keep the machine free of debris WARNING HOT SURFACE Engine parts especially the muffler become extremely hot during operation Allow engine and muffler to cool before touching DANGER ROTATING BLADES To reduce the risk of injury keep hands and feet away Do not operate unless discharge cover or grass catcher is in its proper place If damaged replace immediately WARNING THIS EQUIPMENT MAY CR...

Page 9: ...t gauge up or down until the left corner touches the slope See Figure 1 and Figure 2 5 If there is a gap below the gauge the slope is too steep for safe operation See Figure 2 above 1 2 d a s h e d l i n e Slope Gauge Figure 2 Figure 1 12 Slope 12 Slope WARNING Slopes are a major factor related to tip over and roll over accidents which can result in severe injury or death Do not operate machine on...

Page 10: ...upright as shown in Figure 3 2 Figure 3 2 2 Remove the shoulder bolt and lock nut from the steering shaft and retain for later steps Contents of Hardware Pack Before beginning installation remove all the contents from the crate and all the hardware from the pack to make sure everything is present Hardware is listed below Hitch Plate Seat Mounting Bracket with two shoulder bolts lock nuts installed...

Page 11: ...tractor wheels straight the large opening on the steering wheel is facing forward 4 Lower the steering wheel assembly onto the lower steering shaft and secure with the shoulder bolt and lock nut previously removed See Figure 3 3 1 2 2 Figure 3 3 5 Tighten the shoulder bolt and lock nut using a 9 16 wrench or socket and 7 16 wrench or socket 6 Remove the pedestal cap mount screw factory installed a...

Page 12: ...y in place 3 Secure the deck chute by tightening the wing knobs removed earlier See Figure 3 9 1 2 Figure 3 9 Installing the Mulch Plug WARNING NEVER operate this tractor without either the mulch plug or deck chute installed 1 Remove the wing knobs installed on the mowing deck and retain for later installation 3 Align the seat bracket in place over the holes from where the self tapping bolts were ...

Page 13: ... rear engine cover Retain the screws for later instructions See Figure 3 11 Figure 3 11 2 Install the rear engine cover by positioning it in place as shown in Figure 3 11 Tip the engine cover forward to fit it into the slots provided then rotate it backwards to align the mounting holes 3 Secure the cover with the two hex screws previously removed Do not over tighten Installing the Hitch Plate 1 Re...

Page 14: ... it from corrosion NOTE If the battery is put into service after the date shown on top side of battery charge the battery as instructed in the Service section prior to operating the tractor Tire Pressure WARNING Equal tire pressure should be maintained at all times Never exceed the maximum inflation pressure shown on the sidewall of the tire The recommended operating tire pressure is Approximately...

Page 15: ...t Lever PTO Lever Figure 4 1 Lawn Tractor controls and features are illustrated in Figure 4 1 and described on the following pages WARNING Read and follow all safety rules and instructions in this manual including the entire Operation section before attempting to operate this machine Failure to comply with all safety rules and instructions may result in personal injury Controls Features 4 15 ...

Page 16: ...ress the forward drive pedal forward to cause the tractor to travel forward Ground speed is also controlled with the forward drive pedal The further forward the pedal is pivoted the faster the tractor will travel The pedal will return to its original neutral position when it s not pressed Reverse Drive Pedal The reverse drive pedal is located on the right side of the tractor along the running boar...

Page 17: ... seat Refer to the Assembly Set up section in this manual for instructions on checking and adding oil to this tractor Headlight The headlight is located on the center of the steering column and is illuminated when the key is in the ON position Transmission Bypass Rod Not Shown The transmission bypass rod is located inside the right tire on the lower right section of the frame When engaged the rod ...

Page 18: ... ON position regardless of whether the parking brake is engaged With the ignition key in the NORMAL MOWING position the PTO Blade Engage clutch will automatically shut OFF if the PTO Blade Engage lever is moved into the engaged ON position with the shift lever in position for reverse travel The engine will automatically shut OFF if the mulch plug deck chute or bagger chute is removed regardless of...

Page 19: ... against the engine Thoroughly inspect the machine for any damage Repair the damage before restarting and operating 1 If the blade is engaged place the PTO Blade Engage lever in the disengaged OFF position 2 Place the throttle choke control near the SLOW position 3 Turn the ignition key counter clockwise to the STOP position 4 Remove the key from the ignition switch to prevent unintended starting ...

Page 20: ...fe Operation Practices section to help determine slopes where you may operate the tractor safely WARNING Do not mow on inclines with a slope in excess of 12 degrees a rise of approximately 2 feet for every 10 feet The tractor could overturn and cause serious injury Mow up and down slopes NEVER across Exercise extreme caution when changing direction on slopes Watch for holes ruts bumps rocks or oth...

Page 21: ...icochet back toward the operator Do not mow at high ground speed especially if a mulch kit or grass collector is installed For best results it is recommended that the first two laps be cut with the discharge thrown towards the center After the first two laps reverse the direction to throw the discharge to the outside for the balance of cutting This will give a better appearance to the lawn Do not ...

Page 22: ...oid burns from hot oil 2 Locate the oil drain valve on the right side of the engine and the oil fill cap on the topside of the engine 3 Unscrew the oil fill cap and remove the dipstick from the oil fill tube Maintenance Schedule Before Each use Every 10 Hours Every 25 Hours Every 50 Hours Every 100 Hours Prior to Storing Check Engine Oil Level P P Check Air Filter for Dirty Loose or Damaged Parts ...

Page 23: ... or on any other part of the machine IMPORTANT The use of a pressure washer to clean your tractor is NOT recommended It may cause damage to electrical components spindles pulleys bearings or the engine WARNING Accumulation of debris around muffler could cause a fire Inspect and clean before every use 4 Snap the small end of oil drain sleeve onto the space provided around the oil drain plug See Fig...

Page 24: ...tor s deck is equipped with a water port on its surface as part of its deck wash system Use the deck wash system to rinse grass clippings from the deck s underside and prevent the buildup of corrosive chemicals Complete the following steps AFTER EACH MOWING 1 Drive the tractor to a level clear spot on your lawn near enough for your garden hose to reach CAUTION Make certain the tractor s discharge ...

Page 25: ...or exact tire manufacturer s recommended or maximum psi Do not over inflate Uneven tire pressure could cause the cutting deck to mow unevenly Off Season Storage WARNING Never store lawn tractor with fuel in tank indoors or in poorly ventilated areas where fuel fumes may reach an open flame spark or pilot light as on a furnace water heater clothes dryer or gas appliance Preparing the Engine IMPORTA...

Page 26: ... the left side of the engine and may be attached to the engine with a tie strap 2 Cut the tie strap if present then pinch the in line clamp on the fuel filter with a pair of pliers slide the clamp up the fuel line 3 Pull the fuel line free from the filter and place the open end of the line into an approved container to drain the fuel Preparing the Lawn Tractor 1 Clean and lubricate tractor thoroug...

Page 27: ...ve the spring from the deck idler bracket See Figure 7 4 Figure 7 4 9 Gently slide the cutting deck from the left side out from underneath the tractor Cutting Deck Removal To remove the cutting deck proceed as follows 1 Place the PTO Blade Engage lever in the disengaged OFF position and engage the parking brake 2 Lower the deck by moving the deck lift lever into the bottom notch on the right fende...

Page 28: ... out of the belt keeper rod 5 Remove the deck belt cover by removing the three hex bolts that secure it See Figure 7 5 Figure 7 5 6 Remove the belt keeper by removing the hex bolt that secures it See Figure 7 6 Belt Keeper Hex Bolt Figure 7 6 7 Change the belt then reinstall the all the components removed in the reverse order beginning with the idler pulley and then belt cover 8 Feed the deck belt...

Page 29: ...ic charge for no fewer than eight hours Fuse One 15A fuse is installed in your tractor s wiring harness located just above the battery under the left fender to protect the tractor s electrical system from damage caused by excessive amperage If the electrical system does not function or your tractor s engine will not crank first check to be certain that the fuse has not blown It can be found at the...

Page 30: ...or result in personal injury 5 Test the blade s balance using a blade balancer Grind metal from the heavy side until it balances evenly NOTE When replacing the blade be sure to install the blade with the side of the blade marked Bottom or with a part number stamped in it facing the ground when the mower is in the operating position CAUTION Use a torque wrench to tighten the blade spindle hex flang...

Page 31: ...l with clean fresh gasoline 6 Replace air cleaner paper element and clean the foam pre cleaner if applicable Engine overheats 1 Engine oil level low 2 Air flow restricted 1 Fill crankcase with proper amount and weight of oil 2 Clean grass clippings and debris from around the engine s cooling fins and blower housing Engine hesitates at high RPM 1 Spark plug gap too close 1 Remove spark plug and res...

Page 32: ...5 x 6 734 04640 Tire 16 0 x 6 5 x 8 0 634 0139 Complete Rear Wheel 16 0 x 6 5 x 8 0 734 04641 Tire 16 0 x 6 5 x 8 0 946 04829A Throttle Control Cable 731 10267 Discharge Chute Assembly 759 3336 Spark Plug BS 591583 Air Filter BS 691035 Fuel Filter Phone 800 828 5500 to order replacement parts or a complete Parts Manual have your full model number and serial number ready Parts Manual downloads are ...

Page 33: ...N The Mini Rider Lawn Tractors are NOT designed for use with any type of ground engaging attachments e g tiller or plow Use of this type of equipment WILL void the tractor s warranty Model Number Description Bagger 19A30014OEM Mulch Kit 19A30013OEM Hauler 19A40026100 Siphon Pump 490 850 0008 Tractor Cover 490 290 0013 Oil Filter Wrench 490 900 0045 Blade Removal Tool 490 850 0005 Extended Spark Pl...

Page 34: ...a period of two years The warranty period begins on the date the outdoor equipment is delivered to an ultimate purchaser or first placed into service Subject to certain conditions and exclusions as stated below the warranty on emission related parts is as follows 1 Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions supplied is warranted for...

Page 35: ...t cause of the need for repair or replacement of the part That notwithstanding any adjustment of a component that has a factory installed and properly operating adjustment limiting device is still eligible for warranty coverage Further the coverage under this warranty extends only to parts that were present on the off road equipment purchased The following emission warranty parts are covered if ap...

Page 36: ...djustments deck adjustments and normal deterioration of the exterior finish due to use or exposure b Service completed by someone other than an authorized service dealer c Troy Bilt does not extend any warranty for products sold or exported outside of the United States and its respective possessions and territories except those sold through Troy Bilt s authorized channels of export distribution d ...

Page 37: ...imiento Servicio Solución de problemas Garantía ADVERTENCIA LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO ESTA MÁQUINA SI NO RESPETA ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES TB30R TROY BILT LLC P O BOX 361131 CLEVELAND OHIO 44136 0019 Formulario No 769 11342 Deciembre 8 2015 ...

Page 38: ...las especificaciones de los productos los diseños y el equipo sin previo aviso y sin generar responsabilidad por obligaciones de ningún tipo En su caso la información de pruebas de potencia utilizados para establecer la potencia nominal del motor equipado en esta máquina se puede encontrar en www opei org o en el sitio web del fabricante del motor Si tiene algún problema o duda respecto a la máqui...

Page 39: ...pueden lesionar gravemente los ojos 9 Utilice zapatos de trabajo resistentes de suela fuerte así como pantalones y camisas ajustados Las prendas sueltas y las alhajas pueden quedar atrapadas en las piezas móviles Nunca haga funcionar la máquina descalzo o con sandalias 10 Esté atento a la dirección de descarga de la cortadora y sus accesorios y no los apunte a nadie Nunca opere la cortadora de cés...

Page 40: ...l tenga cuidado y use el sentido común Póngase en contacto con su representante de atención al cliente para obtener ayuda Funcionamiento en pendiente Las pendientes son uno de los principales factores asociados a los accidentes por pérdida de control y vuelcos que pueden producir lesiones graves o la muerte Todas las pendientes exigen precaución adicional Si no puede retroceder por la pendiente o ...

Page 41: ...icio Manejo seguro de la gasolina 1 Para evitar lesiones personales o daños materiales tenga mucho cuidado al manipular la gasolina La gasolina es sumamente inflamable y sus vapores son explosivos Si se derrama gasolina encima o sobre la ropa se puede lesionar gravemente ya que se podría prender fuego Lávese la piel y cámbiese de ropa de inmediato a Utilice sólo los recipientes para gasolina autor...

Page 42: ... de eliminar gasolina aceite etc para proteger el medio ambiente 15 Según la Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor de los Estados Unidos CPSC y la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos EPA este producto tiene una vida útil media de siete 7 años o 270 horas de funcionamiento Al finalizar la vida útil media haga inspeccionar anualmente esta unidad por un distribuidor ...

Page 43: ...utar manos y pies Asegúrese que las cuchillas y el motor se detengan antes de colocar las manos o los pies cerca de las cuchillas PELIGRO CUCHILLAS GIRATORIAS Mire hacia abajo y hacia atrás antes y mientras se desplaza marcha atrás para evitar un accidente PELIGRO OBSERVADORES Mantenga a los observadores ayudantes niños y mascotas por lo menos a 75 pies de la máquina mientras la misma está en func...

Page 44: ...s ADVERTENCIA SUPERFICIE CALIENTE Las piezas del motor especialmente el silenciador se recalientan significativamente durante el funcionamiento Deje que el motor y el silenciador se enfríen antes de tocarlos PELIGRO CUCHILLAS GIRATORIAS Para reducir el riesgo de lesiones mantenga alejados manos y pies No haga funcionar sin que la tapa de descarga o el colector de césped se encuentren en el lugar q...

Page 45: ...jo hasta los toques esquina izquierda el pendiente consultar Figura 1 and Figura 2 5 Si hay un espacio por debajo de la pendiente de calibre el pendiente es demasiado escarpa por operación segura consultar Figura 2 above 1 2 l í n e a d i s c o n t i n u a Pendiente de Calibre Figura 2 Figura 1 12 Pendiente 12 Pendiente ADVERTENCIA Las pendientes son uno de los principales factores asociados a los...

Page 46: ...a dirección y guárdelos para los pasos posteriores Contenido del paquete de elementos de ferretería Antes de comenzar la instalación extraiga todo el contenido de la caja y todos los elementos de ferretería del paquete para comprobar que no falte nada Los elementos de ferretería se detallan a continuación Placa de enganche Soporte de montaje del asiento con dos pernos con reborde y tuercas de suje...

Page 47: ...uedas del tractor derechas la abertura grande del volante esté orientada hacia adelante 4 Baje el conjunto del volante sobre el eje inferior de la dirección y sujételo mediante el perno con reborde y la tuerca de seguridad que extrajo previamente Vea la Figura 3 3 1 2 2 Figura 3 3 5 Ajuste el perno con reborde y la tuerca de seguridad usando la llave de 9 16 o de cubo y la llave de 7 16 o de cubo ...

Page 48: ...icado 3 Sujete el canal de la plataforma ajustando las perillas de aleta que extrajo antes Vea la Figura 3 9 1 2 Figura 3 9 Colocación del adaptador para abono ADVERTENCIA NUNCA opere este tractor si no tiene colocados el adaptador para abono o el canal de la plataforma 1 Extraiga las perillas de aleta que instaló en la plataforma de corte y consérvelas para colocarlas posteriormente 3 Alinee el s...

Page 49: ...el motor Guarde los tornillos para uso posterior Vea la Figura 3 11 Figura 3 11 2 Coloque la tapa trasera del motor para lo que debe ubicarla en su lugar como se indica en la Figura 3 11 Incline la tapa del motor hacia adelante para que calce dentro de las ranuras provistas luego rótela hacia atrás para alinear los orificios de montaje 3 Sujete la tapa con los dos tornillos hexagonales que extrajo...

Page 50: ...n funcionamiento después de la fecha indicada en su parte superior o al costado de la misma cárguela siguiendo las instrucciones de la sección Servicio antes de operar el tractor Presión de los neumáticos ADVERTENCIA Se debe mantener una presión uniforme para todos los neumáticos en todo momento Nunca exceda la presión máxima de inflado que se indica en los laterales de los neumáticos La presión o...

Page 51: ...anca de elevación de la plataforma Palanca de PTO Figura 4 1 Los controles y las funciones del tractor cortacésped se ilustran en la Figura 4 1 y se describen en las páginas siguientes ADVERTENCIA Lea y observe todas las normas e instrucciones de seguridad de este manual incluida toda la sección de funcionamiento antes de poner esta máquina en marcha Si no se respetan todas las normas e instruccio...

Page 52: ...sione el pedal de marcha adelante hacia adelante para que el tractor se mueva en esa dirección La velocidad absoluta también se controla con el pedal de marcha adelante Cuanto más se gire el pedal hacia adelante más rápido se moverá el tractor El pedal volverá a su posición original de punto muerto cuando deje de oprimirlo Pedal de marcha atrás El pedal de marcha atrás está ubicado a la derecha de...

Page 53: ...iento Consulte la sección Armado e Instalación de este manual para obtener instrucciones para controlar y agregar el aceite del tractor Faro delantero El faro delantero está ubicado en el centro de la columna de la dirección y se enciende cuando la llave está en la posición ON encendido Varilla de derivación de la transmisión no se muestra La varilla de derivación de la transmisión se encuentra en...

Page 54: ...siento del tractor con la palanca de la toma de fuerza PTO enganche de cuchillas en la posición de activación ON independientemente de si el freno de mano está puesto o no Con la llave de encendido en la posición de CORTE NORMAL el embrague de la toma de fuerza PTO enganche de cuchillas se desconectará automáticamente si se pone la palanca de la toma de fuerza PTO enganche de cuchillas en la posic...

Page 55: ...samente la máquina para ver si está dañada Repare el daño antes de volver a arrancar y hacer funcionar 1 Si las cuchillas están activadas coloque la palanca de la PTO enganche de cuchillas en la posición OFF desactivada 2 Coloque el control del acelerador cebador cerca de la posición SLOW velocidad lenta 3 Gire la llave de encendido en sentido contrario a las agujas del reloj a la posición STOP pa...

Page 56: ...ué pendientes puede operar el tractor de manera segura ADVERTENCIA No corte en pendientes con una inclinación de más de 10 una elevación aproximada de 2 pies por cada 12 pies El tractor podría darse vuelta y causar lesiones graves En las pendientes corte hacia arriba y hacia abajo NUNCA en forma transversal Tenga sumo cuidado al cambiar de dirección en una pendiente Esté atento a los hoyos surcos ...

Page 57: ...o rebotara contra el operador No corte a alta velocidad absoluta especialmente si tiene instalado un kit de abono o un colector de césped Para obtener los mejores resultados se recomienda realizar los dos primeros cortes de césped arrojando la descarga hacia el centro Después de las dos primeras pasadas cambie la dirección para arrojar la descarga hacia afuera para equilibrar el corte Esto otorgar...

Page 58: ...ce la válvula de drenaje de aceite del lado derecho del motor y el tapón de llenado de aceite en la parte superior del motor 3 Desenrosque el tapón de llenado de aceite y extraiga la varilla de nivel de aceite del tubo de llenado Programa de Mantenimiento Antes de cada uso Cada 10 Horas Cada 25 Horas Cada 50 Horas Cada 100 Horas Antes de almacenar Controle el nivel de aceite del motor P P Revise s...

Page 59: ...dora de presión para limpiar el tractor Puede dañar los componentes eléctricos los husillos las poleas los rodamientos o el motor ADVERTENCIA La acumulación de residuos alrededor del silenciador podría producir un incendio Inspecciónelo y límpielo antes de cada uso 4 Coloque el extremo pequeño de la manga de drenaje de aceite en el espacio provisto alrededor del tapón de drenaje de aceite Vea la F...

Page 60: ...vado de la plataforma para lavar la parte inferior de la plataforma y quitar los restos de césped recortado e impedir la acumulación de sustancias químicas corrosivas Realice los siguientes pasos DESPUÉS DE CADA CORTE DE CÉSPED 1 Dirija el tractor a una zona nivelada y despejada del césped que se encuentre suficientemente cerca de una canilla de agua al alcance de la manguera del jardín PRECAUCIÓN...

Page 61: ...teros IMPORTANTE Consulte los laterales de las ruedas para conocer con exactitud la presión máxima en psi recomendada por el fabricante No infle en exceso Una presión de neumáticos despareja podría hacer que la plataforma no corte el césped parejo Almacenamiento fuera de temporada ADVERTENCIA Nunca almacene la tractor cortacésped con combustible en el depósito en un espacio cerrado o en áreas poco...

Page 62: ...a colocar la bujía Cómo drenar el combustible 1 Ubique el filtro de combustible que está ubicado en el lado izquierdo del motor y puede estar sujeto al motor con un precinto 2 Corte el precinto si lo hay luego sujete la abrazadera en línea del filtro de combustible con un par de pinzas deslice la abrazadera hacia arriba por la línea de combustible 3 Saque la línea de combustible del filtro y coloq...

Page 63: ...ea loca de la plataforma Vea la Figura 7 4 Figura 7 4 9 Deslice suavemente la plataforma de corte desde el lado izquierdo hacia afuera desde la parte inferior del tractor Extracción de la plataforma de corte Para extraer la plataforma de corte proceda de la siguiente manera 1 Coloque la palanca de la toma de fuerza PTO enganche de cuchillas en la posición OFF desactivada y ponga el freno de mano 2...

Page 64: ...e la plataforma para lo cual deberá retirar los tres pernos hexagonales que la sujetan Vea la Figura 7 5 Figura 7 5 6 Extraiga el guardacorrea para lo que debe extraer el perno hexagonal que lo sujetan Vea la Figura 7 6 Perno hexagonal del guardacorrea Figura 7 6 7 Cambie la correa luego vuelva a instalar todos los componentes que extrajo siguiendo el orden inverso comenzando por la polea loca y c...

Page 65: ...un fusible de 15 amperios que está justo por encima de la batería debajo del guardabarros izquierdo para proteger el sistema eléctrico del tractor de los daños causados por exceso de amperaje Si el sistema eléctrico no funciona o el motor de su tractor no arranca verifique primero que el fusible no se haya quemado Se encuentra en la parte posterior de la unidad debajo del guardabarros ubicado al l...

Page 66: ...sando un compensador de cuchillas Afile el metal del lado pesado hasta que quede bien equilibrada NOTA Cuando reemplace la cuchilla asegúrese de instalarla con el lado marcado Bottom inferior o con el lado que posee un número de pieza estampado mirando al piso cuando la cortadora de césped está en posición de operación PRECAUCIÓN Utilice una llave de torsión para ajustar la tuerca de brida hexagon...

Page 67: ...el tanque de combustible Recargue el tanque con gasolina limpia y nueva 6 Reemplace el elemento de papel del filtro de aire y limpie el prefiltro de espuma si corresponde El motor recalienta 1 El nivel de aceite del motor está bajo 2 Restricción en el flujo de aire 1 Llene el cárter con la cantidad y el peso de aceite adecuados 2 Elimine los recortes de césped y los desechos de alrededor de las al...

Page 68: ...Notas 9 32 ...

Page 69: ...33 Section 9 Notas ...

Page 70: ...tacto con el Departamento del Servicio Técnico de MTD Consumer Group Inc al teléfono 1 800 800 7310 o por correo electrónico en http support mtdproducts com COBERTURA DE LA GARANTÍA DE EMISIONES GENERALES MTD Consumer Group Inc garantiza al comprador final y a cada comprador subsiguiente que el equipos de exteriores está diseñado construido y equipado de modo de cumplir con todas las regulaciones ...

Page 71: ... adicional no exenta o modificada PIEZAS GARANTIZADAS La reparación o el reemplazo de cualquier pieza garantizada que de otro modo pudiese estar cubierta por la garantía podrá ser excluida de tal cobertura de garantía si MTD Consumer Group Inc demuestra que el equipos de exteriores es objeto de uso incorrecto negligencia o mantenimiento inadecuado y que tal uso incorrecto negligencia o mantenimien...

Page 72: ...otor ajustes de frenos del embrague o de la plataforma y el deterioro normal del acabado exterior debido al uso o la exposición b Servicios no realizados por el distribuidor de servicio autorizado c Troy Bilt no extiende ninguna garantía para los productos vendidos o exportados fuera de los Estados Unidos y sus posesiones y territorios excepto para aquellos vendidos a través de los canales autoriz...