Troy-Bilt TB515 EC Operator'S Manual Download

Page: 19 / 24

• SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES •

Este manual del operador describe los símbolos y figuras de seguridad e internacionales que pueden aparecer en este producto. Lea el manual del operador
para obtener información completa acerca de la seguridad, ensamble, operación y mantenimiento y reparación.

• Nunca moje ni rocíe la unidad con agua ni con ningún otro líquido. Mantenga

las manijas secas, limpias y sin residuos. Limpie la unidad después de cada
uso, lea las instrucciones de Limpieza y Almacenamiento.

• Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia y utilícelas para

enseñar a otros usuarios. Si le presta esta unidad a alguien, préstele también
estas instrucciones.

• Cualquier reparación o procedimientos de mantenimiento que no estén

descritos en este manual deben ser hechos únicamente por personal calificado.

• Compruebe frecuentemente el apriete de los pernos de la cizalla, de montaje

del motor y otros pernos para que tenga la seguridad de que el equipo esté en
buen estado de funcionamiento.

• Cuando guarde la unidad dentro de un edificio, aléjela de fuentes de encendido.

Permita que el motor se enfríe antes de guardarla en cualquier caja protectora.

• Si el recortador de bordes se va a almacenar por un período prolongado,

consulte siempre las instrucciones que aparecen en Manual de Operador para
conocer detalles importantes.

• No intente arreglar la máquina a menos que tenga las herramientas apropiadas

y las instrucciones para desensamblarla y arreglarla.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA

SYMBOLE

SIGNIFICATION

• SIMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD

Indica peligro, advertencia o precaución. Puede ser
utilizado junto con otros símbolos o figuras.

• LEA EL MANUAL DEL OPERADOR

ADVERTENCIA:

Lea el manual del operador y siga todas

las advertencias e instrucciones de seguridad. De no hacerlo, el
operador y/o los espectadores pueden sufrir graves lesiones.

• USE PROTECCION OCULAR Y AUDITIVA

ADVERTENCIA:

Los objetos arrojados por la unidad y el

ruido fuerte pueden causar graves lesiones oculares y pérdida
auditiva. Utilice protección ocular que cumpla con las normas
ANSI Z87.1 y protección auditiva cuando opere esta unidad.

• COMBUSTIBLE SIN PLOMO

Use siempre combustible limpio, nuevo y sin plomo.

• INDICADOR DE ACEITE

Consulte el manual del operador para obtener información
acerca del tipo correcto de aceite.

• MANTENGA ALEJADOS A LOS ESPECTADORES

ADVERTENCIA:

Mantenga a todos los espectadores,

en especial a niños y animales domésticos a por lo menos
50 pies (15 m) del área de corte.

SYMBOLE

SIGNIFICATION

• NO UTILICE COMBUSTIBLE E85 EN ESTA UNIDAD

ADVERTENCIA:

Se ha demostrado que el combustible

que contiene más del 15% de etanol probablemente
ocasionará daños al motor y anulará la garantía.

• CONTROL DE ENCENDIDO Y APAGADO

ENCENDIDO /ARRANQUE /MARCHA

• CONTROL DE ENCENDIDO Y APAGADO

APAGADO o PARADO

• DE CALIENTE

ADVERTENCIA:

No toque un silenciador ni un cilindro

caliente. Puede quemarse. Estas partes se calientan mucho
con el uso. Luego de apagarse permanecen calientes durante
un corto tiempo.

• LOS OBJETOS DESPEDIDOS Y LA CUCHILLA

ROTATIVA PUEDEN CAUSAR GRAVES LESIONES

ADVERTENCIA:

No opere esta unidad si la protección

plástica de línea no está colocada en su lugar. Manténgase
alejado del cuchilla giratorio.

• RECORTADOR DE BORDES - LA CUCHILLA

GIRATORIA PUEDE OCASIONAR LESIONES GRAVES

ADVERTENCIA:

Pare el motor y espere a que la cuchilla

se detenga antes de quitar la cuchilla, o antes de limpiar o
realizar cualquier trabajo de mantenimiento. Mantenga las
manos y los pies alejados de la cuchilla giratoria.

APPLICACIONES

•

Para hacer recortes a lo largo de senderos, estacionamientos, jardincillos rocosos, etc.

Manubrio

Eje metálico recto

Control del

regulador

Interruptor de

Encendido/

Apagado

Palanca de traba

del asa