Troy-Bilt TB525ET, Operator'S Manual

Page 1: ...by an authorized and approved service dealer All information illustrations and specifications in this manual are based on the latest product information available at the time of printing We reserve th...

Page 2: ...is unit only in a well ventilated outdoor area Wear safety glasses or goggles that meet ANSI Z87 1 standards and are marked as such Wear ear hearing protection when operating this unit Wear a face or...

Page 3: ...ep the engine and muffler free from grass leaves excessive grease or carbon build up WHILE OPERATING WITH EDGER Inspect the unit before use Ensure the blade is installed correctly and secure Clear the...

Page 4: ...tanders especially children and pets at least 50 feet 15 m from the operating area CHOKE CONTROL 1 FULL choke position 2 PARTIAL choke position 3 RUN choke position THROWN OBJECTS AND ROTATING CUTTER...

Page 5: ...over the shaft housing and onto the bottom clamp 4 Hold each hex nut in the bottom clamp recess with a finger Start screws with a large Phillips screwdriver Do not tighten until you make the handle ad...

Page 6: ...ing alcohol blended fuel USING BLENDED FUELS If you choose to use a blended fuel or its use is unavoidable Funnel Spout follow recommended precautions Always use fresh unleaded gasoline Use the fuel a...

Page 7: ...ion 2 Fig 10 8 While squeezing the throttle control pull the starter rope briskly 1 to 4 times to start the engine 9 Keep the throttle squeezed and allow the engine to warm up for 15 to 30 seconds 10...

Page 8: ...ig 13 INSTALLING THE CUTTING ATTACHMENT OR ADD ON NOTE Place the unit on the ground or on a work bench to make add on installation or removal easier 1 Turn knob counterclockwise to loosen Fig 12 2 Whi...

Page 9: ...forward backward or side to side motion Cutting shorter lengths produces the best results Trim only when grass and weeds are dry The life of your cutting line is dependent upon Following the trimming...

Page 10: ...fences and more Rotate the whole unit so that the cutting attachment is at a 30 angle to the ground Fig 17 HOLDING THE UNIT WITH EDGER ADD ON Before operating the unit as an edger stand in the operat...

Page 11: ...celeration this service may be required If you feel your engine is in need of this inspection refer service to any non road engine repair establishment individual or authorized service dealer for repa...

Page 12: ...lace and install the bump knob spring and foam seal Press down and turn the bump knob clockwise Grasp the ends and pull firmly to release the line from the holding slots in the inner reel Fig 26 RELEA...

Page 13: ...totally dry before reinstalling it into the outer spool Do not lubricate the inner reel or outer spool assembly 6 Place the inner reel into the outer spool 7 Place the bump knob spring and foam seal...

Page 14: ...e unit to a vertical position Fig 40 Allow ample time for complete drainage 4 Wipe up any oil residue on the unit and clean up any oil that may have spilled Dispose of the oil according to Federal Sta...

Page 15: ...Cover Fig 48 Turn the idle speed screw in clockwise 1 8 of a turn at a time as needed until the engine idles smoothly NOTE The cutting attachment should not rotate when the engine idles 3 If the cutt...

Page 16: ...eeler gauge The feeler gauge should slide between the rocker arm and valve stem with a slight amount of resistance without binding See Figures 51 and 52 8 If the clearance is not within specification...

Page 17: ...unit in a dry well ventilated area Store the unit out of the reach of children LONG TERM STORAGE 1 Drain all gasoline from the gas tank into a container Do not use gas that has been stored for more t...

Page 18: ...mpty fuel tank Fill fuel tank with new fuel Primer bulb wasn t pressed enough Press primer bulb fully and slowly 10 times Old fuel Drain gas tank and add fresh fuel Fouled spark plug Replace or clean...

Page 19: ...il Capacity 3 8 Cups 3 04 fl oz 90 ml Fuel Unleaded Carburetor Diaphragm All Position Starter Auto Rewind Muffler Baffled with Guard Throttle Manual Spring Return Fuel Tank Capacity 14 oz 414 ml Drive...

Page 20: ...rer s Warranty Coverage The warranty period begins on the date the engine or equipment is delivered to the retail purchaser The manufacturer warrants to the initial owner and each subsequent purchaser...

Page 21: ...ted as follows 1 Any warranted part that is not scheduled for replacement as required maintenance in the written instructions must be warranted for the warranty period defined in subsection b 2 If any...

Page 22: ...t LLC Troy Bilt with respect with new merchandise purchased and used in the United States its possessions and territories Troy Bilt warrants this product against defects in material and workmanship fo...

Page 23: ...ionnaire agr uniquement Toutes les informations illustrations et sp cifications contenues dans ce manuel tiennent compte des derni res informations techniques disponibles au moment de mettre sous pre...

Page 24: ...est extr mement inflammable et ses vapeurs peuvent exploser si on y met le feu Veuillez prendre les pr cautions suivantes ALERTE DE S CURIT indique un danger un avertissement ou une mise en garde Soye...

Page 25: ...tre aire de coupe Si vous butez ou bloquez sur un objet arr tez le moteur imm diatement et v rifiez que l appareil n a pas t endommag Ne red marrez pas l appareil avant de l avoir r par Ne faites pas...

Page 26: ...domestiques en particulier d au moins 15 m 50 pi de la zone de coupe CONTR LE DE L TRANGLEUR 1 Position d TRANGLEMENT MAXIMUM 2 Position d TRANGLEMENT PARTIEL 3 Position MARCHE LES OBJETS PROJET S ET...

Page 27: ...aque crou hex dans le renfoncement de la bride inf rieure Commencez visser l aide d un grand tournevis embout cruciforme Ne serrez pas avant de r gler le guidon 5 Glissez la poign e en J en un mouveme...

Page 28: ...60 jours USAGE DE CARBURANTS M LANG S Si vous choisissez d utiliser ou ne pouvez viter d utiliser un carburant m lang suivez les conseils suivants Utilisez toujours un m lange de carburant frais selon...

Page 29: ...z le levier d trangleur en Position 2 Fig 10 8 Tandis que vous appuyez sur le verrouillage des gaz et appuyez sur la commande des gaz tirez vivement le lanceur jusqu 4 fois pour d marrer le moteur 9 M...

Page 30: ...our faciliter l installation ou le retrait d accessoires placez l appareil au sol ou sur un tabli 1 D vissez le bouton vers la gauche Fig 12 2 Tenez fermement l accessoire et enfoncez le tout droit da...

Page 31: ...en arri re ou d un c t l autre Les coupes de longueur plus courte donnent les meilleurs r sultats Ne d sherbez que lorsque l herbe et les mauvaises herbes sont s ches La dur e de vie de votre fil de c...

Page 32: ...s bornes des cl tures etc Tournez enti rement l appareil de mani re ce que l accessoire de coupe soit un angle de 30 par rapport au sol Fig 17 TENUE DE L APPAREIL AVEC COUPE BORDURE Avant de faire mar...

Page 33: ...s pensez que le moteur a besoin de ce type d inspection apportez le pour r paration aupr s d un atelier technicien ou concessionnaire agr sp cialis dans les r parations de moteurs d outils m caniques...

Page 34: ...le bouton de but e le ressort et le joint en mousse en poussant le bouton de but e vers le bas et en le tournant droite Saisissez les extr mit s et tirez fermement pour d gager le fil des fentes de re...

Page 35: ...le r installer dans la bobine ext rieure Ne lubrifiez pas le moulinet int rieur ni la bobine ext rieure 6 Placez le moulinet int rieur dans la bobine ext rieure 7 Placez le bouton de but e le ressort...

Page 36: ...mplissage jauge d huile 3 Versez l huile de l orifice de remplissage dans un r cipient en inclinant l appareil la verticale Fig 40 Allouez assez de temps pour une vidange compl te 4 Essuyez les r sidu...

Page 37: ...ruciforme entre la couverture du filtre air et celle du moteur Fig 48 Tournez la vis du ralenti dans le sens des aiguilles d une montre 1 8 de tour la fois selon le besoin jusqu ce que le moteur tourn...

Page 38: ...ppement L cart de jeu recommand pour l admission et l chappement est de 0 076 0 152 mm 0 003 0 006 po Servez vous d une jauge d paisseur d automobile standard de 0 127 mm 0 005 po La jauge d paisseur...

Page 39: ...hors de la port e des enfants ENTREPOSAGE DE LONGUE DUR E 1 Videz toute l essence du r servoir dans un r cipient N utilisez pas d essence stock e pendant plus de 60 jours liminez le vieux carburant co...

Page 40: ...de carburant frais La poire d amor age n a pas t press e assez fort Pressez la compl tement et lentement de 10 fois Carburant vieux Drainez le r servoir ajoutez du carburant frais Bougie encrass e Re...

Page 41: ...i 2 800 3 600 tr min Type d allumage lectronique Contact d allumage Bouton On Off positif Jeu de soupape 0 076 0 152 mm 0 003 0 006 po cartement de la bougie 0 635 mm 0 025 po Lubrification Huile SAE...

Page 42: ...s au regard de la garantie veuillez composer le 1 800 828 5500 Couverture de la garantie du fabricant La p riode de garantie commence la date laquelle le moteur ou l quipement est livr l acheteur Le...

Page 43: ...ntie sur les pi ces relatives aux missions par vaporation sera interpr t e comme suit 1 Toute pi ce garantie dont le remplacement n est pas pr vu dans le cadre de la maintenance exig e dans les instru...

Page 44: ...a garantie limit e nonc e ci apr s est accord e par Troy Bilt LLC Troy Bilt et concerne les marchandises neuves achet es et utilis es aux tats Unis ainsi que dans leurs possessions et territoires Troy...

Page 45: ...y aprobado Toda la informaci n las ilustraciones y las especificaciones contenidas en este manual se basan en la informaci n m s reciente disponible en el momento de impresi n del manual Nos reservamo...

Page 46: ...El no obedecer una advertencia de seguridad puede conducir a que usted u otras personas sufran graves lesiones Siga siempre las precauciones de seguridad para reducir el riesgo de incendio descarga e...

Page 47: ...del fabricante del equipo original para esta unidad stos est n disponibles en su proveedor de servicio autorizado El uso de cualquier pieza o accesorio no autorizado podr a causar lesiones graves al u...

Page 48: ...s 15 m del rea de corte CONTROL DEL OBTURADOR A Posici n de OBTURACION COMPLETA B Posici n de OBTURACION PARCIAL C Posici n de MARCHA LOS OBJETOS DESPEDIDOS Y LA CUCHILLA ROTATIVA PUEDEN CAUSAR GRAVES...

Page 49: ...ensamble en forma correcta 3 Coloque las abrazaderas y la manija en J por encima del bastidor del eje y sobre la abrazadera inferior 4 Sostenga cada tuerca hexagonal en el hueco de la abrazadera infer...

Page 50: ...Boquilla del embudo Uso de los combustibles de mezcla Si decide usar un combustible de mezcla o si su uso es inevitable le recomendamos que tome las siguientes precauciones Use siempre una mezcla fre...

Page 51: ...or hacia adentro y aprieta el control del regulador hale con energ a el cord n de arranque de 1 a 4 veces para arrancar el motor 9 Mantenga oprimido el regulador y deje que el motor se caliente durant...

Page 52: ...del acoplador EZ Link Instalaci n del accesorio de corte u otros accesorios NOTA Para facilitar la instalaci n o remoci n de los accesorios coloque la unidad sobre el suelo o sobre un banco de trabajo...

Page 53: ...ientos ya sea de adelante hacia atr s y viceversa o de lado a lado El corte en longitudes m s cortas produce mejores resultados Recorte nicamente cuando el pasto y las hierbas est n secas La vida de s...

Page 54: ...n del bastidor del eje y tire del suspensor para retirarlos Alinee el orificio del suspensor con el bot n de desconexi n del bastidor del eje y empuje para instalar INSTRUCCIONES DE OPERACION Fig 20 R...

Page 55: ...otor necesita esta inspecci n haga que un establecimiento de reparaci n persona o proveedor de servicio autorizado que arregle motores para uso fuera de la carretera le preste el servicio NO intente r...

Page 56: ...la bot n de tope el resorte y el sello de espuma presionando y girando la bot n de tope en sentido horario Tome los extremos y tire con firmeza para soltar la l nea de las ranuras de fijaci n en el c...

Page 57: ...ensamble del carrete interior ni de la bobina exterior 6 Coloque el carrete interior en la bobina exterior 7 Coloque la bot n de tope el resorte y el sello de espuma en la bobina exterior Fig 27 8 Aju...

Page 58: ...de llenado de aceite en un recipiente inclinando la unidad hasta una posici n vertical Fig 40 Deje suficiente tiempo como para completar el drenaje 4 Seque todo el aceite residual de la unidad y limpi...

Page 59: ...g 48 Gire el tornillo de m nima hacia adentro en sentido horario de a 1 8 de vuelta por vez seg n sea necesario hasta que el motor funcione en m nima suavemente NOTA El accesorio de corte no debe gira...

Page 60: ...El huelgo recomendado para las v lvulas de entrada y de escape es 0 076 0 152 mm 0 003 0 006 pulgadas Use un calibrador regular de autom vil de 0 127 mm 0 005 pulgadas El calibrador debe deslizarse en...

Page 61: ...a unidad fuera del alcance de los ni os ALMACENAMIENTO POR LARGOS PERIODOS DE TIEMPO Si debe guardar la unidad durante un largo per odo de tiempo 1 Drene toda la gasolina del tanque en un recipiente N...

Page 62: ...tanque con combustible bien mezclado La bombilla de cebado no fue oprimida lo suficiente Oprima la bombilla de cebado total y lentamente de 10 veces El combustible es viejo Drene el tanque de gasolina...

Page 63: ...ml 3 04 onzas Combustible Sin plomo Carburador Diafragma multiposicional Arranque Bobinado autom tico Silenciador Amortiguado con protecci n Regulador Retorno manual del resorte Capacidad del tanque d...

Page 64: ...NOTES...

Page 65: ...NOTES...

Page 66: ...51 43 41 40 39 38 37 36 35 34 36 45 44 14 16 15 7 8 18 17 13 12 22 23 21 6 19 4 3 24 3 25 26 27 3 29 28 30 31 33 31 2 3 9 10 3 11 5 53 32 42 3 1 20 PARTS LIST REPLACEMENT PARTS MODEL TB525ET 4 CYCLE...

Page 67: ...s 21 23 23 753 05246 Muffler Screw 24 753 05255 Spark Plug 25 753 05247 Insulator Gasket 26 753 05248 Nut 27 753 05249 Insulator 28 753 05366 Carburetor Gasket 29 753 05251 Carburetor w Primer Item Pa...

Page 68: ...2387 Lower Drive Shaft Housing Assembly includes 18 21 791 153597 Lower Clamp Assembly includes 21 22 791 181852 Lower Flexible Drive Shaft 23 791 180531 Shield Mounting Screw 24 791 181857 Bushing Ho...

Page 69: ...9 753 04261 Spacer 10 791 613223B Blade 11 791 180014B Blade Clamp Washer Nut 12 791 613221 Blade Retainer Nut 13 753 04270 Wheel Bracket Mounting Bolt 14 753 04264 Nut 15 753 04265 Edger Guide 16 79...

Page 70: ...esponsabilidades de acuerdo con su garant a deber llamar al 1 800 828 5500 Cobertura de la Garant a del Fabricante El per odo de garant a comienza en la fecha en que se entrega el motor o el equipo al...

Page 71: ...piezas relacionadas con las emisiones evaporativas ser interpretada como sigue 1 Cualquier pieza garantizada que no est programada para reemplazo seg n requiere el mantenimiento en las instrucciones...

Page 72: ...a continuaci n es dada por Troy Bilt LLC Troy Bilt con respecto a mercanc a nueva que sea comprada y usada en los Estados Unidos sus posesiones y territorios Troy Bilt garantiza este producto contra d...