TrueCam A7s, User Manual

Page 1: ...1 2304x1296 30FPS Illuminated keyboard CPL UV lens available Car DVR with GPS logger Speed camera detector User manual GPS logger Speed camera detector TrueCam A7s...

Page 2: ...5 b GPS Speed camera detector installation 6 c CPL installation optional 7 d Power supply 8 e Motion detection 8 f G sensor function 8 g Video mode 9 h Photo mode 12 i Playback mode 12 j Other functio...

Page 3: ...1 TF card slot 2 HDMI port 3 LED light 4 Lens 5 Speaker 6 Status light blue 7 Charging light red 8 Menu button 9 File protection button 10 Mode button 11 LCD display 12 Up button 13 OK button 14 Down...

Page 4: ...is button to take a photo Reset button If the device crashes press this button to reset the device Menu button Press this button during standby status or playback mode menu list of current mode will a...

Page 5: ...s to turn the speedometer on off In menu settings press this button to move up In playback mode press this button to choose the previous file In playback mode when playing a video file press this butt...

Page 6: ...ies 1 Car DVR x1 2 Car charger x1 3 Camera holder x1 4 Sticker x1 5 Sucker x1 6 HDMI cable x1 7 USB cable x1 8 User s manual x1 9 GPS Speed camera detector module x1 10 CD 11 UV filter optional 11 CPL...

Page 7: ...tomatically start to receive GPS signal When the GPS signal is not available GPS icon will be shown on the LCD display When connected to a GPS satellite GPS icon will be shown on the LCD display Note...

Page 8: ...an reduce the inner reflection on the car windshield Without CPL With CPL Install the CPL by screwing the filter ring on the camera s lens After installing the CPL on the lens rotate the CPL adjustmen...

Page 9: ...ing red dot will appear on the display and the device will begin recording Once there are no moving objects detected the device automatically stops recording The intensity of movement depends on the s...

Page 10: ...ED light ON LED light auto 2013 10 05 12 00 4M 0 0 EV 000 07 20 2304x1296 30P 5 Motion detection GPS icon Mic indicator Available recording time Estimate from TF card available space Date and time Vid...

Page 11: ...0 0 EV 000 00 42 A456T7S 2304x1296 30P 5 Motion detection Recording status Recording time File protection Mic on Date and time Video resolution Video photo mode Power indicator TF card indicator Photo...

Page 12: ...ation about current speed compass and distance to speed camera will be shown If the driving speed is above the current speed limit the below picture will appear Compass Distance to current speed camer...

Page 13: ...to file on the internal or removable memory card Use the direction button to control playback options Preview in six image grid Up button Previous file Down button Next file OK button Confirm Menu but...

Page 14: ...setting The device has two modes the video mode and the playback mode a In video mode Setup Menu item Remark Video resolution 2560x1080 30fps 2304x1296 30fps 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps HDR 1920x...

Page 15: ...andard High Low This feature indicates the contours degree of sharpness during recording Select higher sharpness for better capturing of details and face recognition EV 2 0 1 7 1 3 1 0 0 7 0 3 0 0 3 0...

Page 16: ...ime settings Display time Off Date Time Date Time To set the time stamp on video GPS stamp Off On Sets the display of the GPS in a video Velocity stamp Off On Shows the speed in a video Driver name st...

Page 17: ...us level File protection operation Protect the current file Protect all files Unprotect the current file Unprotect all files You can lock the file to protect it and against subsequent deletion Auto pl...

Page 18: ...nect HDMI cable to a TV and your camera 3 Turn on both devices 4 Set the input channel to HDMI on a TV or a monitor 5 Installation completed Connect the camera to a TV to watch a live video feed b Com...

Page 19: ...DVR Player will be displayed like this Pressing this button video file can copy to any folder means video is locked means video has GPS file The captured picture will be stored in DVRPlayer_Images fol...

Page 20: ...ff by the menu or the button Still image 4M 2688x1512 9M 4000x2250 13M 4800x2700 LCD 2 7inch 16 9 LCD display GPS Logger GPS Logger for path position speed and time record Replay path position informa...

Page 21: ...le recording Automatic recording after car engine starts SD card slot Support up to 32 GB micro SD card min capacity 8GB Class 10 cards recommended Language English German Czech Polish Hungarian Russi...

Page 22: ...or charge the battery Do not cover the charger with paper or other objects that will reduce cooling Do not use the charger while it is inside a carrying case Connect the charger to a proper power sour...

Page 23: ...Speed camera alerts Caution The camera includes supplementary software that is eligible to detect speed cameras and other traffic safety systems Please verify that this supplementary software is acco...

Page 24: ...bol stated above crossed recycle bin is valid only in countries in European Union For correct disposal of electric and electronic devices ask your city hall or distributor of these devices Everything...

Page 25: ...Hungary and other EU countries The warranty period for products is 24 months from the date of purchase unless otherwise specified The warranty period of the battery is 24 months and 6 months for its...

Page 26: ...1 2304x1296 30FPS Tasten hintergrundbeleuchtet CPL UV Filter zum Nachkaufen Autokamera mit GPS Modul und Blitzerwarner Benutzerhandbuch GPS Modul und Blitzerwarner TrueCam A7s...

Page 27: ...Moduls Blitzerwarners 6 c Installieren des Polarisationsfilters CPL Optional 7 d Stromversorgung 8 e Bewegungserkennung 8 f Funktion des G Sensors 8 g Aufnahmemodus 9 h Fotografieren 12 i Wiedergabemo...

Page 28: ...e Speicherkarte 2 HDMI Port 3 LED 4 Objektiv 5 Lautsprecher 6 Statuslicht blau 7 Ladelicht rot 8 Men Taste 9 Dateiensperrtaste 10 Modustaste 11 LCD Display 12 Taste nach oben 13 OK Taste 14 Taste nach...

Page 29: ...ese Taste gedr ckt werden Reset Tase Bei einer St rung des Ger ts dr cken Sie bitte auf die Resettaste Men Taste Dr cken Sie diese Taste im Bereitschaftsmodus oder im Wiedergabemodus Es wird ein Men f...

Page 30: ...Modus dr cken um das Tachometer Ein Auszuschalten Im Einstellungsmen dr cken Sie auf diese Taste zum Zur ckspulen zum vorigen Posten Dr cken Sie auf diese Taste beim Wiedergaberegime zum Ausw hlen der...

Page 31: ...sinhalt 1 Videoamera x1 2 Ladeger t x1 3 Kamerahalterung x1 4 3M Klebepad x1 5 Saugnapfhalterung x1 6 HDMI Kabel x1 7 USB Kabel x1 8 Benutzerhandbuch x1 9 GPS Modul Blitzerwarner x1 10 CD 11 UV Filter...

Page 32: ...angen Wenn das Ger t keine Verbindung mit dem Satelliten erstellen kann wird das Fehlersymbol auf dem Display abgebildet Nach einer erfolgreichen Verbindungserstellung wird auf dem Display das Symbol...

Page 33: ...piegelung der inneren Scheibe im Fahrzeug vermindern Ohne CPL Filter Mit CPL Filter Befestigen Sie den Filter am Gewinde der Videokamera Nach der Installierung des Filters und der Befestigung der Kame...

Page 34: ...nt auf dem Bildschirm ein blinkender roter Punkt und das Ger t beginnt mit der Aufnahme Nachdem das Ger t keine bewegende Objekte in seiner Reichtweite erkennt beendet es automatisch die Aufnahme Die...

Page 35: ...2013 10 05 12 00 4M 0 0 EV 000 07 20 2304x1296 30P 5 Bewegungserkennung GPS Symbol Mikrofon an Restliche Aufnahmezeit entsprechend dem freien Platz auf der Speicherkarte Datum und Uhrzeit Videoaufl s...

Page 36: ...an dass beim Ger t das Aufnehmen l uft Aufnahmezeit Dateischutz Mikrofon an Datum und Uhrzeit Videoaufl sung Aufnahmemodus Batteriestand Speicherkartenanzeige Fotoaufl sung Einstellung der automatisc...

Page 37: ...ompass und die Entfernung zum n chsten Blitzer werden angezeigt Wenn die erlaubte H chstgeschwindigkeit berschritten ist wird das unten gezeigte Bild im Display angezeigt Kompass Entfernung zum n chst...

Page 38: ...stasten zur berpr fung der Aufnahme Sechspunkte bersicht Taste nach oben Vorige Datei Taste nach unten N chste Datei OK Taste Best tigen Men Taste Zutritt zum Men verzeichnis Taste f r den Dateischutz...

Page 39: ...5fps 1920x1080 30fps HDR 1920x1080 30fps 1280x720 60fps 1280x720 30fps Einstellung der Videoaufl sung Einstellung der Endlosschleife Aus 1 Minute 3 Minuten 5 Minuten 10 Minuten Einstellung der Videoze...

Page 40: ...rfe reguliert die Detailtreue Eine gr ere Sch rfe nimmt die Details besser auf und dies ist f r die Erkennung von Gesichtern praktisch Beleuchtung 2 0 1 7 1 3 1 0 0 7 0 3 0 0 3 0 7 1 0 1 3 1 7 2 0 Mi...

Page 41: ...nzeige Aus Datum Zeit Datum u Zeit Einstellung des Zeitsymbols im Video GPS Koordinaten Aus Ein Einstellung der GPS Anzeige im Video Geschwindigkeitsanzeige Aus Ein Geschwindigkeitsanzeige im Video Fa...

Page 42: ...FW Version b Im Wiedergabemodus Zur ck zur vorigen Ebene Schutz der Datei Aktuelle Datei Sperren Alle Dateien Sperren Aktuelle Datei Aufsperren Alle Datei Aufsperren Sie k nnen eine Datei sperren um...

Page 43: ...e beide Ger te an 4 Stellen Sie am Computerbildschirm oder am TV den Kanal der Bildaufnahme auf HDMI ein 5 Verbindung hergestellt Beim anschlie en der Kamera an ein Ausgabeger t wird ein Livebild von...

Page 44: ...ausgef hrt Pressing this button video file can copy to any folder means video is locked means video has GPS file The captured picture will be stored in DVRPlayer_Images folder Anmerkung Installieren S...

Page 45: ...utes Mikrofon mit der Ausschaltungsm glichkeit mittels einer Taste oder im Men Aufl sung des Fotos 4M 2688x1512 9M 4000x2250 13M 4800x2700 LCD Display 2 7 Daumen 16 9 LCD Display GPS Sucher Lokator GP...

Page 46: ...hutzes Sobald die Datei gesch tzt ist wird sie w hrend des Zeitraffers nicht berschrieben Automatische Ausl sung des Aufnehmens nach der Verbindung zur Einspeisung Starten des Fahrzeugs Slot f r die S...

Page 47: ...alls mit feuchten H nden oder wenn Sie im Wasser stehen Achten Sie auf ausreichende Bel ftung des Aufladeger ts beim Betreiben oder Aufladen des Ger ts Das Aufladeger t darf nie mit Papier oder andere...

Page 48: ...lammbaren Fl ssigkeiten Gase oder Explosivstoffe zusammen mit dem Ger t oder zusammen mit seinen Teilen oder seinem Zubeh r Lassen Sie das Ger t und das Zubeh r nicht gut sichtbar in einem unbeaufsich...

Page 49: ...r die Entsorgung der elektrischen und elektronischen Ger te f r die Benutzer aus anderen L ndern au erhalb der Europ ischen Union Das oben angef hrte Symbol durchgestrichene M lltonne ist nur in den L...

Page 50: ...bestimmt Die Garantiezeit f r unsere Produkte betr gt 24 Monate ab dem Kaufdatum sofern nicht anders angegeben Die Garantiezeit f r die Batterie betr gt 24 Monate auf die Batteriekapazit t wird eine G...

Page 51: ...GPS i informowanie o radarach pr dko ci Pod wietlana klawiatura Mo liwo dokupienia dodatkowych filtr w CPL i UV Samochodowy rejestrator jazdy z lokalizatorem GPS i informowa niem o radarach pr dko ci...

Page 52: ...cja GPS wykrywania radar w pr dko ci 6 c Instalacja filtra polaryzuj cego CPL poza zestawem 7 d adowanie 8 e Detekcja ruchu 8 f Funkcje G sensora 8 g Tryb nagrywania 9 h Tryb fotografowania 12 i Tryb...

Page 53: ...2 Wej cie HDMI 3 Dioda LED 4 Obiektyw 5 G o nik 6 Kontrolka stanu niebieska 7 Kontrolka adowania czerwona 8 Przycisk Menu 9 Przycisk zabezpieczenia pliku 10 Przycisk trybu 11 Wy wietlacz LCD 12 Przyci...

Page 54: ...kiedykolwiek wcisn wyzwalacz Przycisk Reset Je li dojdzie do awarii urz dzenia wci nij ten przycisk w celu awaryjnego wy czenia Przycisk Menu Wci nij w trybie czuwania lub w trybie odtwarzania Pojawi...

Page 55: ...eaktywny Przycisk W g r W trakcie nagrywania lub trybie czuwania wci nij w celu w czenia wy czenia pr dko ciomierza Wci nij w menu ustawie aby przej do poprzedniej pozycji Wci nij w trybie odtwarzania...

Page 56: ...ie uko czone d Zawarto opakowania 1 Kamera x1 2 adowarka x1 3 Mocowanie kamery x1 4 Mocowanie samoprzylepne 3M x1 5 Przyssawka x1 6 Kabel HDMI x1 7 Kabel USB x1 8 Instrukcja obs ugi x1 9 Modu GPS wykr...

Page 57: ...za komunikacji ze satelit na wy wietlaczu pojawi si ikona b du GPS Po pomy lnym nawi zaniu komunikacji z satelit na wy wietlaczu pojawi si nast puj ca ikona GPS Uwaga Modu GPS dzia a prawid owo jedyn...

Page 58: ...filtry polaryzacyjne s u ograniczeniu odbicia wn trza pojazdu na przedniej szybie Bez filtra CPL Z filtrem CPL Umie filtr na gwincie kamery Po instalacji filtra i umocowaniu kamery pokr pier cieniem...

Page 59: ...tekcja ruchu 2 Je eli kamera zarejestruje w swoim zasi gu poruszaj ce si obiekty na wy wietlaczu pojawi si migaj ca czerwona kropka a urz dzenie zacznie nagrywa Jak tylko urz dzenie przestanie rejestr...

Page 60: ...a 2013 10 05 12 00 4M 0 0 EV 000 07 20 2304x1296 30P 5 Detekcja ruchu Ikona GPS Mikrofon w czony Pozosta y czas nagrania wed ug wolnego miejsca na karcie pami ci Data i godzina Rozdzielczo wideo Tryb...

Page 61: ...rz dzenie w a nie nagrywa Czas nagrywania Zabezpieczenie pliku Mikrofon w czony Data i godzina Rozdzielczo wideo Tryb nagrywania Ikona stanu baterii Ikona karty pami ci Rozdzielczo fotografii Ustawien...

Page 62: ...j i pojawi si informacja o aktualnej pr dko ci kompas oraz odleg o do fotoradaru Je eli przekroczysz dozwolon pr dko pojawi si ikona przedstawiona poni ej Kompas Odleg o do najbli szego fotoradaru Akt...

Page 63: ...rcie pami ci U ywaj przycisku kierunku by kontrolowa odtwarzanie Sze ciopunktowy podgl d Przycisk W g r Poprzedni plik Przycisk W d Nast pny plik Przycisk OK Potwierd Przycisk Menu Wejd do spisu menu...

Page 64: ...wno w trybie nagrywania jak i trybie odtwarzania Menu ustawie Urz dzenie pracuje w dw ch trybach nagrywania i odtwarzania a W trybie nagrywania Funkcja Pozycja w menu Opis Rozdzielczo wideo 2560x1080...

Page 65: ...yczne Balans bieli jest zale ny od warunk w o wietleniowych Kontrast Standardowy Wysoki Niski Ustawianie kontrastowe Ostro Standardova Wysoka Niska Ostro oznacza stopie ograniczenia zarysu podczas nag...

Page 66: ...nie czasu Pasmo czasowe Rok Miesi c Dzie Godzina Minuty Ustawianie daty i godziny Wy wietlanie czasu Wy Data Godzina Ustawianie sygnatury czasowej w nagraniu Wy wietlanie GPS Wy W Ustawianie wy wietla...

Page 67: ...wersji FW b W trybie odtwarzania Wr na poprzedni poziom Zabezpieczenie plik w Zabezpiecz bie cy plik Zabezpiecz wszystkie pliki Odbezpiecz bie cy plik Odbezpiecz wszystkie pliki Dzi ki tej funkcji mo...

Page 68: ...V lub monitora 3 W cz oba urz dzenia 4 Na monitorze lub TV ustaw kana odbioru obrazu na HDMI 5 Gotowe Po pod czeniu kamery do TV mo na ledzi transmisj wideo na ywo b Pod czanie do komputera 1 W kart S...

Page 69: ...layer wy wietli si w nast puj cy spos b Pressing this button video file can copy to any folder means video is locked means video has GPS file The captured picture will be stored in DVRPlayer_Images fo...

Page 70: ...a przyciskiem lub w opcjach menu Rodzielczo zdj 4M 2688x1512 9M 4000x2250 13M 4800x2700 Wy wietlacz LCD 2 7 calowy wy wietlacz LCD Lokalizator GPS Lokalizator GPS do rejestrowania trasy lokalizacji pr...

Page 71: ...bezpieczenia plik w Kiedy plik jest zabezpieczony nie zostanie w czasie p tli przepisany Automatyczne rozpoczynanie nagrania po uruchomieniu pojazdu Wej cie na kart SD Wej cie na kart pami ci o pojemn...

Page 72: ...tykaj adowarki mokrymi r kami lub kiedy stoisz w wodzie Je li u ywasz adowarki do zasilania urz dzenia lub adowania baterii zapewnij odpowiedni wentylacj jego otoczenia Nie przykrywaj adowarki papiere...

Page 73: ...dzenia Ostrze enia o fotoradarach Ostrze enie Ze wzgl d w prawnych funkcja fotoradaru nie jest dost pna we wszystkich krajach Sprzedawca producent i dystrybutor nie ponosz jakiejkolwiek odpowiedzialn...

Page 74: ...ktronicznego mo esz uzyska u swojego sprzedawcy lub dostawcy Informacja dla u ytkownik w dotycz cza utylizacji sprz tu elektrycznego i elektronicznego w pa stwach spoza Unii Europejskiej Powy szy symb...

Page 75: ...w dalszych krajach UE Okres gwarancyjny na produkty to 24 miesi ce je eli nie zosta o ustalone inaczej Okres gwarancyjny baterii to 24 miesi ce natomiast okres gwarancyjny jej wydajno ci to 6 miesi cy...

Page 76: ...1 2304x1296 30FPS GPS lok tor radardetektor H tt rvil g t s billenty zet CPL UV t pus el rhet objekt vek GPS nyomk vet digit lis aut s vide kamera radardetektor Felhaszn l i k zik nyv TrueCam A7s...

Page 77: ...ektor telep t se 6 c Polariz l sz r telep t se CPL v laszthat 7 d Elektromos energia ell t s 8 e Mozg s rz kel 8 f G szenzor funkci i 8 g Felv tel m d 9 h F nyk pez s 12 i Lej tsz si m d 12 j Egy b fu...

Page 78: ...Mem riak rtya ny l s 2 HDMI port 3 LED di da 4 Objekt v 5 Hangsz r 6 llapotot jelz f ny k k 7 T lt st jelz f ny piros 8 Men gomb 9 F jl v delem gomb 10 zemm d gomb 11 LCD kijelz 12 Fel gomb 13 OK gom...

Page 79: ...elegend ha a vide m dban b rmikor megnyomja az ind t gombot Reset gomb Amennyiben a k sz l k meghib sodik nyomja meg ezt a gombot a v szle ll t shoz Men gomb Nyomja meg k szenl ti m dban vagy lej tsz...

Page 80: ...ncs semmilyen hat sa Fel gomb Felv tel m dban vagy k szenl ti llapotban nyomja meg a Kilom ter ra be kikapcsol s hoz A be ll t s men ben nyomja meg az el z t telre val visszat r shez Lej tsz s zemm db...

Page 81: ...t lt s befejez d tt d A csomagol s tartalma 1 Vide kamera x1 2 T lt x1 3 Kamera tart x1 4 ntapad fel let x1 5 Tapad korong x1 6 HDMI k bel x1 7 USB k bel x1 8 Felhaszn l i k zik nyv x1 9 GPS radardete...

Page 82: ...em siker l a m holddal kommunik lni a kijelz n megjelenik a GPS hib t jelz ikon A m holddal val sikeres kapcsolatteremt s ut n a kijelz n megjelenik a GPS ikon Megjegyz s GPS modul megfelel en m k dik...

Page 83: ...z r cs kkenti a bels t kr z d st a g pkocsi sz lv d j r l CPL sz r n lk l CPL sz r vel Helyezze a sz r t a vide kamera menet re A sz r telep t s t s a kamera vegre val r gz t s t k vet en ford tsa el...

Page 84: ...alamif le t rgy mozg s t rz keli akkor a k perny n a villog v r s fog megjelenni s a k sz l k ind tja a felv telt Ha a k sz l k a l t sz g ben m r semmif le mozg st nem fog rz kelni akkor a felj tsz s...

Page 85: ...M 0 0 EV 000 07 20 2304x1296 30P 5 Mozg s rz kel GPS ikon Bekapcsolt mikrofon A felv tel fennmarad ideje A mem riak rty n l v szabad hely szerint D tum s id Vide felbont sa Felv tel zemm d T lt sjelz...

Page 86: ...sz l k pp felv telt r gz t Felv tel ideje F jl v delem Bekapcsolt mikrofon D tum s id Vide felbont sa Felv tel zemm d T lt sjelz Mem riak rtya jelz F nyk p felbont sa Automatikus ciklus be ll t sa Ex...

Page 87: ...vetkez sebess gm r ig h tralev t vols got Ha a halad si sebess g magasabb mint az aktu lisan megengedett sebess g az al bbi k p jelenik meg Ir nyt T vols g a k vetkez sebess gm r kamer t l J rm jelenl...

Page 88: ...s vide t vagy fot t a mem ria k rty n Az ir ny gombokat haszn lja a lej tsz s vez rl s hez Hatpontos megjelen t s Fel gomb El z f jl Le gomb K vetkez f jl OK gomb Meger s t Men gomb Bel p a men jegyz...

Page 89: ...l t s men A k sz l k k t zemm dban haszn lhat felv tel s lej tsz s a Felv tel m dban Funkci Men t tel Le r s Vide felbont sa 2560x1080 30fps 2304x1296 30fps 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps HDR 1920x10...

Page 90: ...h s L mpa F nycs Az auto ll t st javasoljuk A feh r sz n kiegyenl t se a megvil g t si felt telekt l f gg Kontraszt Standard Magas Alacsony K sleltetett kontraszt less g Standard Magas Alacsony Az les...

Page 91: ...rny t az adott id intervallum ut n kikapcsolni vagy a Tachom ter funkci t be ll tani lehet Id be ll t sa Id z na v H nap Nap ra Perc D tum id pont ll t sa Id kijelz s Ki D tum Id D tum s id Vide id je...

Page 92: ...m dban Vissza az el z szintre F jl v delem Jelenlegi f jl z rol sa Minden f jl z rol sa Jelenlegi f j felold sa Minden f jl felold sa Ezzel a funkci val z rolhatja a f jlt hogy megv dje azt s szemben...

Page 93: ...koztat s ra a kamer hoz 3 Mindk t k sz l ket kapcsolja be 4 A monitoron vagy TV n ll tsa be a k pv tel csatorn j t HDMI re 5 Csatlakozva Csatlakoztassa a kamer t egy TV hez vide lej tsz s hoz b Csatla...

Page 94: ...utton video file can copy to any folder means video is locked means video has GPS file The captured picture will be stored in DVRPlayer_Images folder Megjegyz s A lej tsz haszn lata el tt k rem telep...

Page 95: ...gomb vagy men ltali kikapcsol si lehet s ggel F nyk p felbont sa 4M 2688x1512 9M 4000x2250 13M 4800x2700 LCD kijelz 2 7 h velykes 16 9 es LCD panel GPS lok tor GPS nyomk vet az tvonal sebess g s id r...

Page 96: ...felv teli ciklusban A felv tel automatikus ind t sa a g pkocsi ind t s ut n Mem riak rtya ny l s Mem riak rtya ny l s ak r 32GB os k rtyat mogat s minim lis k rtya m ret 8GB Class 10 k rtya aj nlott N...

Page 97: ...Hagyjon elegend helyet a t lt k r l a megfelel szell z shez ha a k sz l k m k dtet s re vagy az akku t lt s re haszn lja Ne takarja le a t lt t pap rokkal vagy egy b t rgyakkal amelyek cs kkenten k a...

Page 98: ...lmeleged s k ros thatja a k sz l ket Figyelmeztet s a sebess gm r kamer kra Figyelmeztet s Jogi okokb l kifoly lag egyes orsz gokban nem el rhet a sebess gm r kamer k szlel se A keresked gy rt vagy fo...

Page 99: ...kus term kek likvid l s val kapcsolatban az Eur pai Uni n k v li llamokban l felhaszn l k r sz re A term ken l that jel l s th zott kuka csup n az eur pai tag llamokban rv nyes Az elektromos s elektro...

Page 100: ...agyarorsz g s tov bbi EU tag llamok piacaira sz njuk A garanci lis id szak term kekre 24 h nap a v s rl s id pontj t hacsak m sk nt nem jelezz k Az akkumul torra 24 h nap a kapacit s ra 6 h nap a gara...

Page 101: ...304x1296 30FPS GPS lok tor detektor rychlostn ch radar Podsv cen kl vesnice Dokoupiteln CPL UV filtry Videokamera do automobilu s GPS lok torem detektor rychlostn ch radar U ivatelsk p ru ka TrueCam A...

Page 102: ...detektoru rychlostn ch radar 6 c Instalace polariza n ho filtru CPL dopl kov 7 d Nab jen 8 e Detekce pohybu 8 f Funkce G senzoru 8 g Re im nahr v n 9 h Re im fotografie 12 i Re im p ehr v n 12 j Dal f...

Page 103: ...ou kartu 2 HDMI port 3 LED dioda 4 Objektiv 5 Reproduktor 6 Stavov sv tlo modr 7 Sv tlo nab jen erven 8 Tla tko Menu 9 Tla tko pro ochranu soubor 10 Tla tko Re imu 11 LCD display 12 Tla tko Nahoru 13...

Page 104: ...v re imu videa stisknout spou Tla tko Reset Pokud dojde k poru e za zen stiskn te toto tla tko pro nouzov vypnut Tla tko Menu Stiskn te v pohotovostn m re imu nebo v re imu p ehr v n Objev se nab dka...

Page 105: ...Nahoru V re imu nahr v n nebo pohotovostn m re imu stiskn te pro zapnut vypnut tachometru V menu nastaven stiskn te pro posun na p edchoz polo ku V re imu p ehr v n stiskn te pro volbu p edchoz ho sou...

Page 106: ...h balen 1 Videokamera x1 2 Nab je ka x1 3 Dr k pro kameru x1 4 3M samolepc dr k x1 5 P savn dr k x1 6 HDMI kabel x1 7 USB kabel x1 8 U ivatelsk p ru ka x1 9 modul GPS detektor rychlostn ch radar x1 10...

Page 107: ...maticky p ij mat GPS sign l Pokud se p stroji nepoda nav zat komunikaci se satelitem chybov ikona GPS se zobraz na displeji Po sp n odezv satelitu se na displeji zobraz tato ikona GPS Pozn GPS modul f...

Page 108: ...riza n filtry mohou sn it odrazy vnit n ho skla automobilu Bez CPL filtru S CPL filtrem Um st te filtr na z vit videokamery Po instalaci filtru a upevn n kamery na sklo oto te nastaviteln m krou kem p...

Page 109: ...Detekce pohybu 2 Pokud kamera ve sv m dosahu zaznamen pohybuj c se objekty objev se na obrazovce blikaj c erven te ka a za zen za ne nahr vat Jakmile za zen nezaznamen pohybuj c se objekty v z b ru au...

Page 110: ...svitu 2013 10 05 12 00 4M 0 0 EV 000 07 20 2304x1296 30P 5 Detekce pohybu Ikona GPS Mikrofon zapnut Zb vaj c as nahr v n Podle voln ho m sta na pam ov kart Datum a as Rozli en videa Re im nahr v n In...

Page 111: ...n te ka zna e za zen pr v nahr v as nahr v n Ochrana souboru Mikrofon zapnut Datum a as Rozli en videa Re im nahr v n Indik tor nap jen Indik tor pam ov karty Rozli en fotografie Nastaven automatick s...

Page 112: ...ny informace o va aktu ln rychlosti kompasu a vzd lenosti k nejbli mu radaru viz obr zek Pokud je Va e rychlost v t ne je aktu ln rychlostn limit objev se n sleduj c obrazovka Kompas Vzd lenost k nejb...

Page 113: ...ejte pro kontrolu nad p ehr v n m estibodov n hled Tla tko Nahoru P edchoz soubor Tla tko Dol Dal soubor Tla tko OK Potvrdit Tla tko Menu Vstoup do seznamu menu Tla tko pro ochranu soubor Zamkne Odemk...

Page 114: ...Rozli en videa 2560x1080 30fps 2304x1296 30fps 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps HDR 1920x1080 30fps 1280x720 60fps 1280x720 30fps Nastav rozli en videa Nastaven smy ky Vyp 1 min 3 min 5 min 10 min Nas...

Page 115: ...t zna stupe ohrani en obrys b hem nat en V t ostrost l pe zachyt detaily a je u ite n pro rozpozn v n obli eje EV 2 0 1 7 1 3 1 0 0 7 0 3 0 0 3 0 7 1 0 1 3 1 7 2 0 Hodnota nastavuje v t sv tlost z zna...

Page 116: ...e ve videu Jm no idi e Nastav jm no idi e Citlivost G senzoru Vypnuto 2G 2 5G 3G 3 5G 4G 4 5G Nastav citlivost G Senzoru Podsv cen kl ves Auto Zapnuto Vypnuto Nastav podsv cen kl ves LED p svit Auto...

Page 117: ...v echny soubory Touto funkc m ete uzamknout soubor a ochr nit ho tak proti n sledn mu smaz n Automatick p ehr v n P ehr t video P ehr t v e P ehr t video znovu P ehr t v e znovu Pokud zvol te toto nas...

Page 118: ...el k propojen TV i monitoru s kamerou 3 Zapn te ob za zen 4 Na monitoru nebo TV nastavte kan l obrazov ho p jmu na HDMI 5 Propojeno P i propojen kamery s TV lze sledovat iv p enos videa b Propojen s p...

Page 119: ...p ehr va DVR Player se V m zobraz v tomto zobrazen Pressing this button video file can copy to any folder means video is locked means video has GPS file The captured picture will be stored in DVRPlaye...

Page 120: ...em nebo v menu Rozli en fotografie 4M 2688x1512 9M 4000x2250 13M 4800x2700 LCD displej 2 7 palcov 16 9 LCD displej GPS lok tor GPS lok tor pro zaznamen n dr hy pozice rychlosti a asu Mo nost p ehr n d...

Page 121: ...po p ipojen k nap jen nastartov n automobilu Slot pro pam ovou kartu Slot pro pam ovou kartu o kapacit a 32 GB min kapacita 8GB doporu ujeme karty t dy Class 10 Jazyk Angli tina N m ina e tina Pol tin...

Page 122: ...anebo m e vzniknout jin nebezpe Nepou vejte nab je ku ve vysoce vlhk m prost ed Nikdy se nab je ky nedot kejte mokr ma rukama nebo stoj te li ve vod P i nap jen p stroje nebo nab jen baterie ponechte...

Page 123: ...troj a p slu enstv na viditeln m m st ve vozidle bez dozoru P eh t m e p stroj po kodit Upozorn n na rychlostn radary Upozorn n Z pr vn ch d vod nen funkce detekce radarov ch syst m v n kter ch zem ch...

Page 124: ...robn informace u Va eho prodejce nebo dodavatele Informace pro u ivatele k likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen v ostatn ch zem ch mimo Evropskou unii V e uveden symbol p e krtnut ko je plat...

Page 125: ...Polsku Ma arsku a v dal ch lensk ch zem ch EU Z ru n lh ta na produkty je 24 m s c od data prodeje pokud nen stanoveno jinak Z ru n doba na baterii je 24 m s c na jej kapacitu 6 m s c Prohl en o shod...

Page 126: ...FPS GPS lokaliz tor a detektor r chlostn ch radarov Podsvieten kl vesnica Dok pite n CPL a UV filtre Videokamera do automobilu s GPS lokaliz torom a detektorom r chlostn ch radarov Pou vate sk pr ru k...

Page 127: ...tektoru r chlostn ch radarov 6 c In tal cia polariza n ho filtru CPL doplnkovo 7 d Nab janie 8 e Detekcia pohybu 8 f Funkcia G senzoru 8 g Re im nahr vania 9 h Re im fotografie 12 i Re im prehr vania...

Page 128: ...artu 2 HDMI port 3 LED di da 4 Objekt v 5 Reproduktor 6 Svetlo stavu modr 7 Svetlo nab jania erven 8 Tla idlo Menu 9 Tla idlo pre ochranu s borov 10 Tla idlo re imu 11 LCD displej 12 Tla idlo Nahor 13...

Page 129: ...re ime videa stla i sp Tla idlo Reset Ak d jde k poruche zariadenia stla te toto tla idlo pre n dzov vypnutie Tla idlo Menu Stla te v pohotovostnom re ime alebo v re ime prehr vania Objav sa ponuka pr...

Page 130: ...e nahr vania alebo v pohotovostnom re ime stla te pre zapnutie vypnutie tachometra V menu nastavenia stla te pre posun na predch dzaj cu polo ku V re ime prehr vania stla te pre vo bu predch dzaj ceho...

Page 131: ...sah balenia 1 Videokamera x1 2 Nab ja ka x1 3 Dr iak pre kameru x1 4 3M samolepiaci dr iak x1 5 Pr savn dr iak x1 6 HDMI k bel x1 7 USB k bel x1 8 Pou vate sk pr ru ka x1 9 Modul GPS detektor r chlost...

Page 132: ...a ne automaticky prij ma GPS sign l Ak sa pr stroju nepodar naviaza komunik ciu so satelitom chybov ikona GPS sa zobraz na displeji Po spe nej odozve satelitu sa na displeji zobraz t to ikona GPS Pozn...

Page 133: ...iza n filtre m u zn i odrazy na vn tornom skle automobilu Bez CPL filtra S CPL filtrom Umiestnite filter na z vit videokamery Po in tal cii filtra a upevnen kamery na sklo oto te nastavite n m kr kom...

Page 134: ...ra vo svojom dosahu zaznamen pohybuj ce sa objekty objav sa na obrazovke blikaj ca erven bodka a zariadenie za ne nahr va Hne ako zariadenie prestane zaznamen va pohybuj ce sa objekty v z bere automat...

Page 135: ...ietenia 2013 10 05 12 00 4M 0 0 EV 000 07 20 2304x1296 30P 5 Detekcia pohybu GPS ikona Mikrof n zapnut Zost vaj ci as nahr vania Pod a vo n ho miesta na TF karte D tum a as Rozl enie videa Re im nahr...

Page 136: ...adenie pr ve nahr va as nahr vania Ochrana s boru Mikrof n zapnut D tum a as Rozl enie videa Re im nahr vania Indik tor nap jania Indik tor pam ovej karty Rozl enie fotografie Nastavenie automatickej...

Page 137: ...cie o Va ej aktu lnej r chlosti kompasu a vzdialenosti k najbli iemu radaru viz obr zok Ak je Va a r chlos v ia ne je aktu lny r chlostn limit objav sa nasledovn obrazovka Kompas Vzdialenos k najbli...

Page 138: ...kontrolu nad prehr van m es bodov n h ad Tla idlo Nahor Predch dzaj ci s bor Tla idlo Nadol al s bor Tla idlo OK Potvrdi Tla idlo Menu Vst pi do zoznamu menu Tla idlo pre ochranu s borov Zamkne Odomk...

Page 139: ...ie videa 2560x1080 30fps 2304x1296 30fps 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps HDR 1920x1080 30fps 1280x720 60fps 1280x720 30fps Nastavenie rozl enia videa Nastavenie slu ky Vyp 1 min 3 min 5 min 10 min Nas...

Page 140: ...e zachyt detaily a je u ite n pro rozpozn v n obli eje Expoz cia 2 0 1 7 1 3 1 0 0 7 0 3 0 0 3 0 7 1 0 1 3 1 7 2 0 Hodnota nastavuje v iu svetelnos z znamu Hodnota nastavuje ni iu svetelnos z znam stm...

Page 141: ...brazenie r chlosti vo videu Ozna enie vodi a Vyp Zap Nastavenie zobrazenia mena vodi a Meno vodi a Nastavenie mena vodi a Citlivos G senzoru Vypnut 2G 2 5G 3G 3 5G 4G 4 5G Nastavenie citlivosti G senz...

Page 142: ...bory Odomkn aktu lny s bor Odomkn v etky s bory Touto funkciou m ete uzamkn s bor a ochr ni ho tak proti n sledn mu zmazaniu Automatick prehr vanie Prehra video Prehra v etko Prehra video znovu Prehra...

Page 143: ...eniu TV i monitoru s kamerou 3 Zapnite obe zariadenia 4 Na monitore alebo TV nastavte kan l obrazov ho pr jmu na HDMI 5 Prepojen Pri prepojen kamery s TV je mo n sledova iv prenos videa b Prepojenie s...

Page 144: ...o zobrazen Pressing this button video file can copy to any folder means video is locked means video has GPS file The captured picture will be stored in DVRPlayer_Images folder Pozn mka Pred pou it m p...

Page 145: ...tn no n nahr vanie Zvuk Vstavan mikrof n s mo nos ou vypnutia tla idlom alebo v menu Rozl enie fotografie 4M 2688x1512 9M 4000x2250 13M 4800x2700 LCD displej 2 7 palcov 16 9 LCD displej GPS lokaliz to...

Page 146: ...borov Akon hle je s bor chr nen nebude behom slu ky prep san Automatick spustenie nahr vania po pripojen k nap janiu na tartovan ho auta Slot pre pam ov kartu Slot pre pam ov kartu s kapacitou a 32 GB...

Page 147: ...dostato n priestor pre cirkul ciu vzduchu Neprikr vajte nab ja ku papiermi ani in mi predmetmi ktor by mohli zhor i jej chladenie Nepou vajte nab ja ku ulo en v transportnom obale Nab ja ku pripojujt...

Page 148: ...kcie radarov ch syst mov v niektor ch t toch k dispoz cii Predajca v robca ani distrib tor nenesie ak ko vek zodpovednos za ak ko vek kody vzniknut v s vislosti s pou it m kamery TrueCam a jej funkci...

Page 149: ...i Va om predajcovi alebo dod vate ovi Inform cie pre pou vate ov o likvid ci elektrick ch a elektronick ch zariaden v ostatn ch krajin ch mimo Eur psku niu Vy ie uveden symbol pre krtnut k je platn le...

Page 150: ...sku Ma arsku a v al ch lensk ch krajin ch E Z ru n lehota na produkty je 24 mesiacov od d tumu predaja pokia nie je stanoven inak Z ru n doba na bat riu je 24 mesiacov na jej kapacitu 6 mesiacov Prehl...

Page 151: ...ygtukai Galima nupirkti papildomus CPL ir UV filtrus Vairavimo registratorius su GPS lokalizatoriu ir informacija apie grei io matuoklius Vartojimo instrukcija GPS lokalizatorius ir informacija apie g...

Page 152: ...etektorio instaliacija 6 c Poliarizacinio CPL filtro instaliacija n ra rinkinyje 7 d Pakrovimas 8 e Judesio detekcija 8 f G jutiklio funkcijos 8 g ra ymo re imas 9 h Fotografavimas 12 i Atk rimo re im...

Page 153: ...ungtis 3 LED diodas 4 Objektyvas 5 Garsiakalbis 6 B vio lemput m lyna 7 Pakrovimo lemput raudona 8 Meniu mygtukas 9 Failo apsaugos mygtukas 10 Re imo mygtukas 11 LCD ekranas 12 Mygtukas vir 13 OK mygt...

Page 154: ...ti nuotrauk video re ime paspausti foto mygtuk Reset mygtukas Jei yra prietaiso gedimas paspauskite avarinio i jungimo mygtuk Meniu mygtukas Paspauskite laukimo ar ra ymo re imo metu Pasirodys atitink...

Page 155: ...vir ra ymo re ime paspauskite norint i jungti jungti greitmat Paspauskite nustatym meniu norint pereiti ankstesn pozicij Atk rimo re ime paspauskite norint pasirinkti ankstesn fail OK mygtukas ra ymo...

Page 156: ...uot s turinys 1 Kamera x1 2 Pakrov jas x1 3 Kameros tvirtinimas x1 4 Lipnus tvirtinimas 3M x1 5 Siurbtukas x1 6 Kabelis HDMI x1 7 Kabelis USB x1 8 Vartojimo instrukcija x1 9 GPS grei io matuokli modul...

Page 157: ...ie koti GPS signalo Jei renginys negali susijungti su palydovu pasirodys GPS klaidos piktograma Po atitinkamo susijungimo su palydovu ekrane pasirodys sekanti GPS piktograma D mesio GPS modulis veikia...

Page 158: ...PL poliarizaciniai filtrai gali suma inti ma inos vidaus atspind stikle Be CPL filtro Su CPL filtru d kite filtr kameros sriegyje Po filtro instaliacijos ir kameros privirtinimo pasukite reguliacijos...

Page 159: ...zone judan ius objektus ekrane pasirodys mirksintis raudonas ta kas o renginys prad s ra in ti Kai renginys jau neregistruos judesio savo diapazone ra in jimas automati kai pasibaigs Registruojamo jud...

Page 160: ...00 4M 0 0 EV 000 07 20 2304x1296 30P 5 Piktograma Judesio detekcija GPS Mikrofonas jungtas Lik s ra o laikas pagal laisv viet atminties kortel je Data ir valanda Fotografavimas ra ymo re imas Baterijo...

Page 161: ...in ja ra ymo laikas Failo apsaugojimas Mikrofonas jungtas Data ir valanda Video rezoliucija ra ymo re imas Baterijos b kl s piktograma Atminties kortel s piktograma Nuotraukos rezoliucija Automati ka...

Page 162: ...asirodys informacija apie aktual greit bei nuotol iki grei io matuoklio Jie vir ysite leistin greit pasirodys emiau pateikta piktograma Kompasas Nuotolis iki artimiausio grei io matuoklio Aktualus aut...

Page 163: ...deo ra ar nuotrauk atminties kortel je Naudokite krypties mygtuk norint kontroliuoti atk rim e i ta k vaizdas Mygtukas vir Ankstesnis failas Mygtukas emyn Sekantis failas OK mygtukas Patvirtinti Meniu...

Page 164: ...imas a ra ymo re ime Video Pozicija meniu Apra ymas Video rezoliucija 2560x1080 30fps 2304x1296 30fps 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps HDR 1920x1080 30fps 1280x720 60fps 1280x720 30fps Nustatyti video...

Page 165: ...astinis nustatymas A trumas Standarti kas Auk tas emas Ry kumas rei kia kont ro apribojimus ra ymo metu Didesnis ry kumas geriau pagaus detales ir naudinga prie veido atpa inimo Ekspozicija 2 0 1 7 1...

Page 166: ...r valandos nustatymas Laiko rodymas I j Data Valanda Laiko rodymo formos nustatymas Rodyti GPS I j j GPS rodymo ra e nustatymas Rodyti Greit I j j Grei io rodymas ra e Vairuotojo parinkimas I j j Vair...

Page 167: ...ankstesn lyg Fail apsaugojimas Apsaugoti einam fail Apsaugoti visus failus Nuimti apsaugojim nuo einamo failo Nuimti apsaugojim nuo vis fail i funkcija saugo failus nuo j pa alinimo Automati kas atk...

Page 168: ...V arba monitori su kamera 3 jungti abu prietaisus 4 Monitoriuje arba TV nustatykite kanal HDMI vaizdui i r ti 5 Paruo ta Prijungus prie televizoriaus gali i r ti tiesiogin vaizdo ra b Prijungimas prie...

Page 169: ...rotuv DVR Player rodomas sekan iu b du Pressing this button video file can copy to any folder means video is locked means video has GPS file The captured picture will be stored in DVRPlayer_Images fol...

Page 170: ...Garsas Integruotas mikrofonas su galimybe i jungti mygtuku arba per meniu nustatymus Nuotrauk rezoliucija 4M 2688x1512 9M 4000x2250 13M 4800x2700 LCD ekranas 2 7 coli LCD ekranas GPS lokalizatorius G...

Page 171: ...ail apsaugojimo funkcija kai failas apsaugotas nebus jis pakei iamas naujais failais ra ymo kilpoje re ime Automati kai pradeda ra in ti po variklio jungimo SD kortel s jungtis Suderinama su 32GM Micr...

Page 172: ...inim Neu denkite pakrov jo popieriumi ar kitais daiktas kad neriboti jo au inimo Nenaudokite pakrov jo kai jis yra krep yje Junkite pakrov j tik atitinkam maitinimo altin Reikalavimai susij su tamp yr...

Page 173: ...je galiojan ius teis s aktus ir pa inti teisines nuostatas Patikrinkite ar renginio naudojimas atitinka taikomai ten teis k rai Vartotojas gali gauti sp jimus apie grei io matuoklius kurie leid ia ti...

Page 174: ...oja tik Europos S jungoje Detali informacij apie atitinkam elektrin s ir elektronin s rangos perdirbim galite gauti valstybin se staigose arba pas pardav j Viskas apibr ta su perbraukto konteinerio si...

Page 175: ...os laikotarpis tai 24 m nesiai jei nenuspr sta kitaip Garantijos laikotarpis baterijai tai 24 m nesiai o jos na umo garantijos laikotarpis tai 6 m nesiai Atitikties deklaracija galima atsisi sti i tin...

Page 176: ...1 2304x1296 30FPS CPL UV DVR GPS GPS TrueCam A7s...

Page 177: ...3 2 a 2 b 3 c LED 5 d 5 5 a TF 5 b GPS 6 c CPL 7 d 8 e 8 f G 8 g 9 h 12 i 12 j 12 13 a 13 b 16 17 a 17 b 17 DVR 18 19...

Page 178: ...2 a 15 16 17 2 4 5 18 19 20 8 9 10 13 14 11 6 7 1 3 12 1 TF 2 HDMI 3 LED 4 5 6 7 8 9 10 Mode 11 LCD 12 13 OK 14 15 16 17 18 USB 19 20...

Page 179: ...3 21 22 23 24 25 b 2 3 LCD 21 GPS 22 23 24 25...

Page 180: ...4 LCD Mode OK...

Page 181: ...5 c LED LED d 1 DVR x1 2 x1 3 x1 4 x1 5 x1 6 HDMI x1 7 USB x1 8 x1 9 GPS x1 10 CD 11 UV 2 12 CPL 2 a TF SD SD...

Page 182: ...6 b GPS GPS GPS GPS GPS LCD GPS GPS LCD GPS DVR a GPS www truecam eu firmware...

Page 183: ...7 c CPL CPL CPL CPL CPL CPL...

Page 184: ...8 d USB USB USB USB GPS GPS USB e 1 2 f G G G G G...

Page 185: ...9 g LCD LED OFF LED ON LED 2013 10 05 12 00 4M 0 0 EV 000 07 20 2304x1296 30P 5 GPS TF TF EV...

Page 186: ...10 LCD 2013 10 05 12 00 4M 0 0 EV 000 00 42 A456T7S 2304x1296 30P 5 TF EV GPS LED OFF LED ON LED...

Page 187: ...11...

Page 188: ...12 h 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps 1280x720 60fps 1280x720 30fps h mode OK OK j GPS GPS...

Page 189: ...13 LED LED a 2560x1080 30fps 2304x1296 30fps 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps HDR 1920x1080 30fps 1280x720 60fps 1280x720 30fps 1 3 5 10 P 4M 9M 13M...

Page 190: ...14 180 50 HZ 60 HZ NTSC 60Hz PAL 50Hz ISO 100 200 400 800 1600 3200 EV 2 0 1 7 1 3 1 0 0 7 0 3 0 0 3 0 7 1 0 1 3 1 7 2 0 10 20 30 10 20 30...

Page 191: ...15 1 3 5 LCD 1 3 5 1 3 5 GPS GPS G 2G 2 5G 3G 3 5G 4G 4 5G G LED...

Page 192: ...16 E_DOG 1 2 TRCM_A7S_V2 4 FW b...

Page 193: ...17 a 1 SD 2 HDMI 3 4 HDMI 5 b 1 SD 2 USB PC 3...

Page 194: ...ns video is locked means video has GPS file The captured picture will be stored in DVRPlayer_Images folder Apple QuickTime Microsoft DirectX 9 0C Internet Explorer 7 0 This button will copy the files...

Page 195: ...O 2 0 130 1080P Mov file H 264 2560x1080 30fps 2304x1296 30fps 1920x1080 45fps 1920x1080 30fps HDR 1920x1080 30fps 1280x720 60fps 1280x720 30fps WDR 4M 2688x1512 9M 4000x2250 13M 4800x2700 LCD 2 7inch...

Page 196: ...20 SD 32 GB micro SD 8 GB 10 USB USB 2 0 AV HDMI 400 mAh 12 24V 5 C 40 C 103 x 51 x 40 mm...

Page 197: ...21 GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS...

Page 198: ...22 TrueCam TrueCam GPS TrueCam TrueCam TrueCam GPS ON...

Page 199: ...23 1 2 3 www truecam eu firmware...

Page 200: ...24 MagiCam HD SOLUTIONS s r o TrueCam A7s 2004 108 EC www truecam eu TrueCam MagiCam HD SOLUTIONS s r o Bra kovsk 308 15 16100 Praha 6 http www truecam eu TrueCam...