Truper 101526, Manual

Page 1: ...Model Code ESMA 4 1 2A12 Applies for 14013 ESMA 4 1 2A12 Model Code Power Disc 0 9 Hp 41 2 CAUTION ENGLISH ESPA OL Manual Angle grinder Read this manual thoroughly before using the tool...

Page 2: ...al tool To gain the best performance of the tool prolong the duty life make the Warranty valid if necessary and to avoid hazards of fatal injuries please read and understand this Manual before using t...

Page 3: ...ntroduced into the outlet reverse the plug If it still doesn t fit call a qualified electrician to install for you a polarized outlet Do not alter the plug in any way Both insulation types eliminate t...

Page 4: ...ool on Wrenches or vices left attached to rotating parts of the tool may result in personal injury Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables a better control on the to...

Page 5: ...ay be pulled toward the rotary attachment Never hold the tool by the power cable Hold by the housing or auxiliary handle Hold the tool by the isolated parts The cutting tool could come into contact wi...

Page 6: ...st amount of the blade is exposed to the operator d Discs should be used only for their recommended applications For example do not grind with the side of a cut off wheel Abrasive discs are used for p...

Page 7: ...head 4 Screw the outer flange with the lock nut wrench until securely fastened The axis lock should only be used to change discs Never use the wrench to stop the disc while rotating Disc Assembly Prot...

Page 8: ...remove burr on metal surfaces to level and make smooth welding lines If the tool accessory is changed it can be used to remove oxide and to polish metal surfaces and other materials Assembly Start Up...

Page 9: ...nter Repairs Neatly store the tool in a dry place and protected from dust and water Storage Replace worn burnt broken or smaller than 0 19 long carbon brushes Use new carbons When changing carbons alw...

Page 10: ...10 ENGLISH Notes...

Page 11: ...CLIPSE CALLE PRINCIPAL MZ 1 LT 1 COL SANTA FE C P 39010 CHILPANCINGO GRO TEL 747 478 5793 FERREPRECIOS S A DE C V LIBERTAD ORIENTE 304 LOCAL 30 INTERIOR DE PASAJE ROBLEDO COL CENTRO C P 43600 TULANCIN...

Page 12: ...in Corregidora 22 Col Centro Alc Cuauht moc CDMX C P 06060 or at the establishment where you purchased it or at any Truper Service Center listed in the annex to the warranty policy and or in www trupe...

Page 13: ...oducto en Corregidora 22 Col Centro Alc Cuauht moc CDMX C P 06060 o en el establecimiento donde lo compr o en alg n Centro de Servicio Truper de los enlistados en el anexo de la p liza de garant a y o...

Page 14: ...1 COL SANTA FE C P 39010 CHILPANCINGO GRO TEL 747 478 5793 FERREPRECIOS S A DE C V LIBERTAD ORIENTE 304 LOCAL 30 INTERIOR DE PASAJE ROBLEDO COL CENTRO C P 43600 TULANCINGO HGO TEL 775 753 6615 775 75...

Page 15: ...10 Notas ESPA OL...

Page 16: ...debe de ser cambiada en un Centro de Servicio Autorizado Cambio de carbones Es necesario reemplazar los carbones desgastados quemados rotos o de menos de 5 mm de largo con carbones nuevos Cuando se h...

Page 17: ...hacia adelante B y bloqu elo Para interrumpir su funcionamiento presione en la posici n de presi n A despu s suelte el interruptor La esmeriladora angular es una herramienta el ctrica manual se utili...

Page 18: ...el seguro del eje en la cabeza de la esmeriladora 4 Atornille la brida exterior con la llave de dos puntas hasta que quede bien fija El seguro del eje s lo se debe de utilizar para cambiar los discos...

Page 19: ...tidad del disco est expuesta hacia el operador d Los discos deben utilizarse s lo para sus aplicaciones recomendadas Por ejemplo no desbastar con el lado de un disco abrasivo de corte Los discos abras...

Page 20: ...enredar y el brazo o la mano del operador puede jalarse hacia el accesorio giratorio Nunca sostenga la herramienta por el cable de alimentaci n sost ngala del cuerpo o por el mango auxiliar Sostenga l...

Page 21: ...tes de arrancar la herramienta el ctrica Las llaves o herramientas que quedan en las partes rotativas de la herramienta pueden causar un da o personal No sobrepase su campo de acci n Mantenga ambos pi...

Page 22: ...aislamiento reforzado est n equipadas con una clavija polarizada una pata es m s ancha que la otra Esta clavija cabe en cualquier enchufe polarizado y s lo puede conectarse de una forma Si la clavija...

Page 23: ...Autorizados P liza de Garant a Guarde este Instructivo para futuras referencias Los gr ficos de este Instructivo son para referencia pueden variar del aspecto real de la herramienta 3 3 4 5 7 7 8 9 1...

Page 24: ...Esmeriladora angular ESMA 4 1 2A12 Modelo ESMA 4 1 2A12 Este Instructivo es para C digo 14013 115 mm Potencia Disco 700 W 4 1 2 ATENCI N ESPA OL ENGLISH Lea este Instructivo por completo antes de usar...