Truper 15037 Manual Download

Page: 5 / 24

Uso y cuidado de la herramienta a baterías

Recargue sólo con el cargador especificado por .

El cargador indicado para una batería puede ocasionar peligro de incendio si
se utiliza con otra batería.

Use baterías específicamente diseñadas para la herramienta.

El uso de cualquier otra batería puede ocasionar peligro de daños e incendio.

Cuando la batería no esté en uso, manténgala alejado de

cualquier objeto metálico como clips, monedas, llaves, clavos,

tornillos o cualquier objeto metálico que pueda hacer conexión

entre las terminales.

Un cortocircuito entre las terminales puede ocasionar quemaduras o incendio.

En condiciones severas, puede derramarse líquido de la batería;

evite el contacto. Si hay contacto accidental, lave la zona con

agua. Si hay contacto con los ojos, busque ayuda médica.

El líquido derramado puede causar irritación o quemaduras.

Servicio

Repare la herramienta en un Centro de Servicio Autorizado

usando sólo piezas de repuesto idénticas.

Para mantener la seguridad de la herramienta.

• Utilice únicamente el cargador incluido Truper® para

cargar la batería de la herramienta. Usar otro cargador puede provocar un
incendio o riesgos de lesión.
• Use únicamente baterías diseñadas específicamente para la
herramienta. Otras baterías podrían generar riesgos de lesión o incendio.
• Conecte el cargador únicamente a un suministro de corriente alterna (c.a.).
• No use el cargador a la intemperie.
• Respete la polaridad “+/-” al cargar.
• Nunca recargue una batería que gotee.
• No use baterías o el cargador para propósitos distintos para los cuales fueron
diseñados.
• No modifique los contactos de la batería ni del cargador.
• Nunca exponga las baterías a temperaturas superiores a 50 °C

• Nunca exponga las baterías al fuego, podrían explotar.

• Las baterías deben mantenerse alejadas de cualquier

objeto metálico como clips, monedas, llaves, clavos, tornillos o cualquier otro
objeto que pudiera hacer que las terminales hagan contacto; pues provocaría
un cortocircuito que podría ocasionar quemaduras o incendios.

• Bajo condiciones extremas, el líquido de la batería

podría derramarse. De ser así, evite cualquier contacto. De ocurrir contacto
accidental, lave con agua abundante, enjuague con jugo de limón y vinagre. Si
el líquido entrara en contacto con los ojos, lave con agua abundante durante
varios minutos y busque ayuda médica de inmediato. El líquido expulsado de
las baterías podría causar irradiación o quemaduras.

• Para maximizar la vida útil de la batería descárguela por

completo por lo menos una vez al mes. No deje la batería sin recargar por
más de tres meses. Siempre cargue la batería a su máxima capacidad. Antes
de usar la máquina por primera vez, cargue la batería por un mínimo de
6 horas.
•Evite detenerse constantemente mientras taladra o atornilla, para evitar daños
a la batería.

Baterías y cargador

• Tómese su tiempo para evaluar el trabajo a realizar y asegúrese de haber
respetado todas las precauciones necesarias antes de comenzar a taladrar.
• Ajuste correctamente la broca al broquero.

• Antes de perforar en una pared, suelo o techo, asegúrese

de que no haya objetos empotrados, tales como cables o conducciones
eléctricas o tuberías.

• Asegúrese que el interruptor esté apagado (posición OFF)

antes de insertar la batería, de lo contrario ésta comenzará a funcionar
inesperadamente, pudiendo provocar lesiones graves.

• Apague y desconecte la herramienta antes de invertir el

sentido del giro del broquero, así como de instalar o reemplazar una broca.

Antes de operar la herramienta

• Sostenga la herramienta por las superficies aisladas diseñadas para este
propósito, sobre todo al realizar trabajos en los que la broca pueda hacer
contacto con cableados ocultos. El contacto con un cable conductor de
corriente hace que las piezas metálicas de la herramienta también tengan
corriente y den una descarga al operador.
• Utilizar las manijas auxiliares, si se proporcionan con la herramienta. La
pérdida de control puede causar daños personales.
• No someta la herramienta a esfuerzos excesivos.

• Si la broca se atasca en la pieza de trabajo, apague la

herramienta de inmediato. Luego retire la broca de la pieza de trabajo. No
intente retirar las brocas atoradas encendiendo y apagando la herramienta.
• No ejerza demasiada presión a la herramienta con tal de acelerar la
perforación. De lo contrario la broca se dañaría y la eficiencia de la
herramienta disminuiría al igual que su vida útil.

• En cuanto más grande sea el diámetro de la

broca, la fuerza reactiva es mayor, lo que puede provocar una pérdida del
control de la herramienta. Para evitar esta posibilidad sujete firmemente la
herramienta con ambas manos y mantenga una posición equilibrada sobre
ambos pies mientras perfora a 90°
• Esté atento y preparado para relajar la fuerza en cuanto la broca atraviese el
material. Los movimientos repentinos pueden romper la broca o dañar el
cuerpo de la herramienta.

• No toque la broca ni las perforaciones inmediatamente

después de taladrar. Espere a que se enfríen para manipularlas. No intente
enfriarlas con agua o aceite.
• Antes de soltar la herramienta, asegúrese de que todas las partes móviles
se hayan detenido por completo.
• Evite colocar la herramienta en un sitio con partículas y/o polvo
inmediatamente después de haber sido usada, estas pueden ser absorbidas
dentro del mecanismo de la herramienta y así dañarla.
• Usar protectores para los oídos cuando se utilice el taladro. La exposición
al ruido puede causar perdida auditiva.
• Utilice mascarilla antipolvo y un equipo extractor de polvo si es
necesario. Recuerde que trabajar materiales como asbesto,
pinturas con plomo, aditivos, algunos tipos de madera, metales o minerales
es altamente tóxico.
• Utilice gafas de seguridad.

Mientras opera la herramienta

• Elija la broca apropiada para el material a trabajar, esto

reduce el riesgo de lesiones graves y agiliza el trabajo.
• Para metal o plástico use brocas para trabajos en metal. Las medidas
abarcan un mínimo de 0,8 mm (1,2 mm para broquero de 13 mm) hasta la
capacidad máxima del broquero.
• Para madera use brocas ordinarias para trabajos de madera. En cualquier
caso, perforando orificios de 6,5 mm o menos, use brocas para trabajos en
metal.
• No intente utilizar brocas que excedan la capacidad del broquero.

Elija la broca apropiada

Advertencias de Seguridad

para uso de taladros-destornilladores

ATENCIÓN

ADVERTENCIA

PELIGRO

ESPAÑOL

Esta herramienta cumple

con la Norma Oficial

Mexicana (NOM).