background image

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

¡ADVERTENCIA¡:  POR SU PROPIA SEGURIDAD, SIEMPRE APAGUE Y DESCONECTE LA MAQUINA ANTES DE INTENTAR 

SOLUCIONAR CUALQUIER PROBLEMA.

CAUSAS

1. Filtro de admisión tapado.

2. Viscosidad del aceite demasiado baja.

3. Nivel de aceite demasiado alto (cuando es posible 

un llenado excesivo).

4. Anillos del pistón roto o no asentados, claros no 

escalonados. Atorados en la ranura.

5. Cilindros o pistones con rasguños, desgastados o 

rayados.

1. Polea suelta, o juego axial excesivo en la flecha del 

motor.

2. Carbón en la parte superior del pistón.

3. Válvulas con fugas, rotas, carbonizadas o sueltas, o 

conductos de aire restringidos.

4. Rodamientos de las bielas desgastados o rayados.

5. Rodamiento defectuoso en el cigüeñal o en la flecha 

del motor. Ventilador del motor suelto.

6. Cilindros o pistones con rasguños, desgastados o 

rayados.

7. Banda de transmisión con demasiada holgura.

1. Filtro de admisión tapado.

2. Fugas de aire en la tubería (en la máquina o en el 

sistema externo).

3. Válvulas con fugas, rotas, carbonizadas o sueltas, o 

conductos de aire restringidos.

4. Rodamientos de las bielas desgastados o rayados.

5. Rodamiento defectuoso en el cigüeñal o en la flecha 

del motor. Ventilador del motor suelto.

6. Banda de transmisión con demasiada holgura.

1. Viscosidad del aceite demasiado alta.

2. Puede haber un falso contacto de las terminales del 

motor o sus conexiones.

3. Caída de tensión en la línea de alimentación. 

4. Regulación deficiente de la energía (línea 

desequilibrada).

5. Válvulas con fugas, rotas, carbonizadas o sueltas, o 

conductos de aire restringidos.

6. Rodamiento defectuoso en el cigüeñal o en la flecha 

del motor. Ventilador del motor suelto.

7. Cilindros o pistones con rasguños, desgastados o 

rayados.

8. Banda de transmisión demasiado apretada.

9. Fallas en la válvula antiretorno.

1. Se esta usando un aceite incorrecto.

2. El compresor ha operado durante un periodo 

considerable en un lugar húmedo.

1. Es necesario drenar el tanque.

2. Fugas de aire en la tubería (en la máquina o en el 

sistema externo).

3. Fugas en la válvula de seguridad del tanque.

1. Es posible que el volante se encuentre bloqueado.

2. Fugas en la válvula de seguridad del tanque.

3. Nivel de aceite demasiado bajo.

4. Válvulas con fugas, rotas , carbonizadas o sueltas, o 

conductos de aire restringidos.

5. Dirección de rotación incorrecta.

SOLUCIONES

1. Limpie el filtro o reemplácelo si es necesario.

2. Cambie y use el aceite correcto.

3. Retire el exceso de aceite en el cárter.

4. Acuda al CSAT* más cercano.

5. Acuda al CSAT* más cercano.

1 - 7. Para servicio y reparación, acuda al CSAT* más 

cercano.

1. Limpie el filtro o reemplácelo si es necesario.

2. Revise para detectar fugas de aire. Use cinta 

selladora en todas las conexiones con fugas.

3 - 6. Para servicio y reparación, acuda al CSAT* más 

cercano.

1. Cambie y use el aceite correcto. 

2. Acuda al CSAT* más cercano.

3. Revise la tensión de la línea de alimentación, los 

fusibles o corrija la sobrecarga del motor.

4.  Consulte a un electricista calificado.

5 - 9. Para servicio y reparación, acuda al CSAT* más 

cercano.

1. Cambie y use el aceite correcto. 

2. Para servicio y reparación, acuda al CSAT* más 

cercano.

1. Abra la válvula ubicada en la parte inferior del tanque 

para drenar.

2. Revise para detectar fugas de aire. Use cinta 

selladora en todas las conexiones con fugas.

3. Revise para detectar fugas , si es necesario 

reemplazar la válvula acuda a un CSAT*.

1. Acuda al CSAT* más cercano.

2.  Revise para detectar fugas , si es necesario 

reemplazar la válvula acuda a un CSAT*. 

3. Agregue aceite al cárter hasta el nivel correcto.

4. Acuda al CSAT* más cercano.

5. Acuda al CSAT* más cercano.

PROBLEMA

Bombeo de aceite

Golpes o traqueteo

Disminuye la 

alimentación de aire

Se dispara la 

sobrecarga del motor 

o consume una 

corriente excesiva

Oxidación en los 

cilindros

Arranques y paros 

excesivos

El compresor funciona 

excesivamente 

caliente

*CSAT: Centro de Servicio Autorizado Truper®

6

Summary of Contents for 19359

Page 1: ...19359 NOTA IMPORTANTE Este producto no debe quedar expuesto a goteo o salpicaduras por l quidos Compresor horizontal de banda Instructivo Lea este Instructivo por completo antes de usar la herramienta...

Page 2: ...na o se cruce cuando est en funcionamiento 12 No extienda su radio de acci n Evite toda postura que cause cansancio Cuide de que su posici n sea segura y de que conserve el equilibrio 13 Mantenga las...

Page 3: ...a una operaci n segura Instale una v lvula sin retorno o de corte en la tuber a de entrega si el compresor se acoplar en paralelo con otro compresor o si se conectar a un sistema de suministro de aire...

Page 4: ...CESORIOS 1 Botella de aceite 2 Filtros de aire 1 Tap n del dep sito de aceite 1 Manubrio 2 Ruedas 2 Soportes frontales de hule 1 Bolsa con torniller a ANTES DE CONECTAR EL COMPRESOR REVISE LO SIGUIENT...

Page 5: ...tenimiento preventivo diario ACEITE Revise el nivel del aceite del c rter y rellene de ser necesario Si su compresor no se usa diariamente revise el nivel de aceite del c rter antes de arrancarlo Camb...

Page 6: ...con un protector termomagn tico que evita que el motor sufra un calentamiento excesivo El motor se apaga cuando se activa el interruptor Fig L para restablecer el motor siga los siguientes pasos 1 Pre...

Page 7: ...mpresor ha operado durante un periodo considerable en un lugar h medo 1 Es necesario drenar el tanque 2 Fugas de aire en la tuber a en la m quina o en el sistema externo 3 Fugas en la v lvula de segur...

Page 8: ...reemplazar la v lvula acuda a un CSAT 1 Revise la tensi n de la l nea de alimentaci n los fusibles o corrija la sobrecarga del motor 2 Consulte a un electricista calificado 1 Cambie y use el aceite c...

Page 9: ...SUCURSAL GUADALAJARA AV ADOLFO B HORN 6800 COL SANTA CRUZ DEL VALLE C P 45655 TLAJOMULCO DE ZU IGA JAL TEL 01 33 3606 5285 AL 90 MICHOAC N FIX FERRETER AS AV PASEO DE LA REP BLICA 3140 A COL EX HACIEN...

Page 10: ...s recomendadas o no se haya operado de acuerdo al instructivo o haya sido alterado o reparado por personal no autorizado por Para hacer v lida la garant a o adquirir piezas y componentes deber present...

Page 11: ...19359 Horizontal belt drive air compressor Manual IMPORTANT NOTICE This product should not be exposed to liquids dripping or splashing Read the user s manual thoroughly before operating this tool CAU...

Page 12: ...using one hand and enables to use both hands Keep proper footing and balance at all times Do not overreach over or walk across the tool when is running 12 Do not extend your range of action Avoid a s...

Page 13: ...valve in the inlet piping in case compressor shall be parallel coupled with a second compressor or if it will be connected to an air supply system Double check all piping and hoses connected to the c...

Page 14: ...LOAD PROTECTOR R HANDLE ACCESSORIES 1 Oil Bottle 2 Air Filters 1 Oil Deposit Cap 1 Handle 2 Wheels 2 Front Rubber Supports 1 Bag with screws BEFORE CONNECTING THE COMPRESSOR VERIFY THE FOLLOWING Feedi...

Page 15: ...ency for a long period of time Preventive daily maintenance OIL Check oil level in the casing and refill if necessary If the compressor is not used every day check the oil level in the casing before s...

Page 16: ...or is built with a thermal magnetic protector that prevents the motor from excessive heating The engine shuts down when the switch is activated See figure L to reset the engine follow these steps 1 Pr...

Page 17: ...rating in a damp place for a long period of time 1 Draining the tank is necessary 2 Air leaks in pipeline in the machine or the external system 3 Leaks in the tank security valve 1 There is a possibil...

Page 18: ...a TASC 1 Double check feeding line voltage the fuses or correct the motor overload 2 Consult with a qualified electrician 1 Change and use the right type of oil 2 Add oil to the casing up to the righ...

Page 19: ...GUADALAJARA AV ADOLFO B HORN 6800 COL SANTA CRUZ DEL VALLE C P 45655 TLAJOMULCO DE ZU IGA JAL TEL 01 33 3606 5285 AL 90 MICHOAC N FIX FERRETER AS AV PASEO DE LA REP BLICA 3140 A COL EX HACIENDA DE LA...

Page 20: ...0 CDMX Mex or at the store where you bought it or at a service center listed in the attached warranty policy and or at www truper com Transportation costs resulting from compliance of this warranty wi...

Reviews: