background image

Gaming Mouse – USER’S MANUAL 

 

56

 

Διάταξη

 

μηχανισμών

 

και

 

στοιχείων

 

του

 

ποντικιού

 

 
 
 
 

 

 

 

 

 
 
 
 

 

Πλήκτρο

 1. (

προεπιλεγμένη

 

λειτουργία

 =  

επόμενη

 

σελίδα

Πλήκτρο

 2. (

προεπιλεγμένη

 

λειτουργία

 =  

προηγούμενη

 

σελίδα

∆ιακόπτης

 

DPI. 

Ένδειξη

 

Mode (

Κατάσταση

). (

Μπλε

 

ένδειξη

 

απενεργοποιημένη

= Mode-1, 

Μπλε

 

ένδειξη

 

ενεργοποιημένη

= Mode-2) 

Ένδειξη

 

DPI. (1 

ένδειξη

 

ενεργοποιημένη

 = 800DPI, 2 

ενδείξεις

 = 1600DPI, 3 

ενδείξεις

 = 2400DPI) 

Αριστερό

 

πλήκτρο

 

του

 

ποντικιού

 

Μεσαίο

 

πλήκτρο

τροχός

 

κύλισης

τροχός

 

κλίσης

 (

μετακίνηση

 

πλάγια

Δεξί

 

πλήκτρο

 

ποντικιού

 

Πλήκτρο

 3. (

Πρέπει

 

να

 

ρυθμιστεί

 

πρώτα

 

μέσω

 

του

 

λογισμικού

Πλήκτρο

 4. (

Πρέπει

 

να

 

ρυθμιστεί

 

πρώτα

 

μέσω

 

του

 

λογισμικού

Πλήκτρο

 

Mode (

κάντε

 

κλικ

 

για

 

εναλλαγή

 

μεταξύ

 ‘Mode-1’ 

και

 ‘Mode-2’) 

 (

επιλέξτε

 ‘Mode’ 

στο

 

λογισμικό

όπως

 

υποδεικνύεται

για

 

τροποποίηση

 

των

 ‘Mode-1’ 

και

 ‘Mode-2’) 

 

 

Εγκατάσταση

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Συνδέστε

 

το

 

ποντίκι

 

στη

 

θύρα

 USB 

του

 PC. 

Περιμένετε

 

μέχρι

 

να

 

εμφανιστεί

 

το

 

μήνυμα

 ‘Your device is ready to use’ (

Η

 

συσκευή

 

σας

 

είναι

 

έτοιμη

 

για

 

χρήση

).  

Εισάγετε

 

το

 CD 

στο

 PC. 

Κάντε

 

κλικ

 

στο

 Install the software (

Εγκατάσταση

 

του

 

λογισμικού

στο

 

μενού

 Trust. 

Ακολουθήστε

 

τις

 

οδηγίες

 

εγκατάστασης

Όταν

 

ολοκληρωθεί

 

η

 

εγκατάσταση

επανεκκινήστε

 

το

 PC 

σας

Ξεκινήστε

 

το

 

λογισμικό

 

ρύθμισης

 

του

 

ποντικιού

. (

Βρίσκεται

 

στη

 

γραμμή

 

εργασιών

Στην

 

επόμενη

 

ενότητα

 

του

 

εγχειριδίου

 

θα

 

αναφερόμαστε

 

στη

 

λειτουργία

 ‘

Εφαρμογής

’, 

η

 

οποία

 

ενημερώνει

 

το

 

ποντίκι

  

Το

 

κουμπί

 ‘Apply’ (

Εφαρμογή

βρίσκεται

 

στην

 

κάτω

 

δεξιά

 

γωνία

 

του

 

κύριου

 

παραθύρου

(

Το

 

ποντίκι

 

δεν

 

θα

 

λειτουργεί

 

για

 

όσο

 

χρόνο

 

ενημερώνεται

Αυτή

 

η

 

διαδικασία

 

απαιτεί

 

μερικά

 

δευτερόλεπτα

.) 

 

Το

 

ποντίκι

 

έχει

 

δυνατότητα

 

αποθήκευσης

 2 

διαφορετικών

 

ομάδων

 

ρυθμίσεων

Μπορείτε

 

να

 

εναλλάσσεστε

 

άμεσα

 

μεταξύ

 

αυτών

 

των

 

ομάδων

 

ρυθμίσεων

 

πατώντας

 

το

 

πλήκτρο

 ‘Mode’ 

του

 

ποντικιού

Summary of Contents for 17530

Page 1: ...www trust com 17530 faq Mouse Layout a f c g h i j k b d e ...

Page 2: ...Installation Configuration 4 5 6 8 9 10 7 11 12 1 2 3 USB Install Software Online support www trust com 2x Advanced a c b a c b a b ...

Page 3: ...uage page Englisch 2 Deutsch 5 Français 8 Italiano 11 Español 14 Português 17 Nederlands 20 Dansk 23 Suomi 26 Norsk 29 Svenska 32 Polski 35 Česky 38 Slovenčina 41 Magyar 44 Română 47 Български 50 Русский 53 Ελληνικά 56 Türkçe 59 Hrvatski 62 ...

Page 4: ...s indicated to edit Mode 1 and Mode 2 Installation Connect the mouse to the USB port of the PC Wait until the message Your device is ready to use appears Insert the CD in the PC Click Install the software in the Trust menu Follow the installation When the installation is finished restart your PC Start the mouse configuration software located in the taskbar In the following part of the manual there...

Page 5: ...Click on Apply The mouse is beeing updated Advanced Mouse configuration Assign a combo key function Store a 2key combination in the mouse Click on the button witch you want to re assign Click on Combo Key Insert any keypress or key combination Click on OK Click on Apply The mouse is beeing updated Assign a macro function Store a sequence of keys in the software Click on the button witch you want t...

Page 6: ...o the location where you want to save Insert a profile name for example Far_Cry2 Click on Save Loading a profile Click on Profile Click on Import Profile Browse to the location where the profile is located Select the profile that you want to load Click on Open Click on Apply to apply the profile to the mouse Restore default settings Click Restore Click OK Click Apply ...

Page 7: ... Maus an den USB Anschluss des Computers an Warten Sie bis die Meldung Das Gerät ist einsatzbereit erscheint Legen Sie die CD in den Computer ein Klicken Sie im Trust Menü auf Software installieren Folgen Sie den Anweisungen Nach Abschluss der Installation starten Sie Ihren Computer neu Öffnen Sie die Mauskonfigurationssoftware in der Taskleiste Im folgenden Teil der Gebrauchsanleitung wird auf di...

Page 8: ...skonfiguration Zuweisen von Tastenkombinationen Speichern einer Kombination aus 2 Tasten in der Maus Klicken Sie auf die Taste die neu belegt werden soll Klicken Sie auf Combo Key Fügen Sie einen Tastendruck oder eine Tastenkombination ein Klicken Sie auf OK Klicken Sie auf Apply Die Maus wird aktualisiert Zuweisen einer Makrofunktion Speichern einer Tastenfolge in der Software Klicken Sie auf die...

Page 9: ...rt werden soll Geben Sie einen Namen für das Profil ein z B Far_Cry2 Klicken Sie auf Save Laden von Profilen Klicken Sie auf Profile Klicken Sie auf Import Profile Navigieren Sie zu dem Ort an dem das Profil gespeichert ist Wählen Sie das Profil aus das geladen werden soll Klicken Sie auf Open Klicken Sie auf Apply um das Profil für die Maus zu übernehmen Wiederherstellen der Standardeinstellungen...

Page 10: ...ctionnez Mode dans le logiciel tel qu indiqué pour modifier Mode 1 et Mode 2 Installation Connectez la souris au port USB de votre PC Attendez l affichage du message Votre périphérique est prêt à être utilisé Insérez le CD dans le PC Cliquez sur Installer le logiciel dans le menu Trust Suivez la procédure d installation Une fois l installation terminée redémarrez votre PC Lancez le logiciel de con...

Page 11: ...ez sur une fonction sous l onglet Media Cliquez sur Apply La souris va être mise à jour Configuration avancée de la souris Affectation d une fonction à combinaison de touches Enregistrement d une combinaison de deux touches dans la souris Cliquez sur le bouton que vous souhaitez réaffecter Cliquez sur Combo Key Insérez n importe quelle touche ou combinaison de touches Cliquez ensuite sur OK Clique...

Page 12: ...es de souris sur le PC Enregistrement d un profil Cliquez sur Profile Cliquez ensuite sur Export Profile Accédez à l emplacement d enregistrement Insérez un nom de profil par exemple Far_Cry2 Cliquez sur Save Chargement d un profil Cliquez sur Profile Cliquez ensuite sur Import Profile Accédez à l emplacement du profil Sélectionnez le profil que vous souhaitez charger Cliquez sur Open Cliquez ensu...

Page 13: ...ità della modalità Mode 1 e della modalità Mode 2 Installazione Collegare il mouse a una porta USB disponibile del PC Attendere la visualizzazione del messaggio Your device is ready to use Il dispositivo è pronto per l utilizzo Inserire il CD ROM nel PC Fare clic sull opzione Install the software Installa il software presente nel menu Trust Proseguire con l installazione Una volta terminata la pro...

Page 14: ...e di aggiornamento del mouse Assegnazione di una funzione multimediale quali Riproduzione Pausa Aumenta volume Diminuisci volume Fare clic sul pulsante che si desidera modificare Fare clic su una delle funzioni presenti nella scheda Media Media Fare clic su Apply Applica verrà avviata l operazione di aggiornamento del mouse Configurazione avanzata del mouse Assegnazione di una combinazione di tast...

Page 15: ...postazioni riguardanti la risoluzione DPI Salvataggio e caricamento dei profili salvataggio delle impostazioni del mouse sul PC Salvataggio di un profilo Fare clic sull opzione Profile Profilo Fare clic sull opzione Export Profile Esporta profilo Individuare la cartella in cui si desidera eseguire il salvataggio del profilo Digitare il nome del profilo per esempio Far_Cry2 Fare clic su Save Salva ...

Page 16: ...a para editar Mode 1 y Mode 2 Instalación Conecte el ratón al USB del ordenador Espere hasta que aparezca el mensaje Your device is ready to use Su dispositivo está listo para su uso Inserte el CD en el PC Haga clic en Install the software Instalar el software en el menú Trust Siga las instrucciones de instalación Cuando finalice la instalación reinicie el PC Inicie el software de configuración de...

Page 17: ...ia Haga clic en Apply El ratón se está actualizando Configuración avanzada de ratón Asignar una función de combinación de teclas Guardar una segunda combinación en el ratón Haga clic en el botón que desea reasignar Haga clic en Combo Key Combinación de teclas Pulse cualquier tecla o combinación de teclas Haga clic en OK Aceptar Haga clic en Apply El ratón se está actualizando Asignar una función m...

Page 18: ...e Exportar perfil Vaya hasta la ubicación donde desea guardar el perfil Introduzca un nombre de perfil por ejemplo Far_Cry2 Haga clic en Save Guardar Cómo cargar un perfil Haga clic en Profile Perfil Haga clic en Import Profile Importar perfil Vaya hasta la ubicación donde está guardado el perfil Seleccione el perfil que desea cargar Haga clic en Open Abrir Haga clic en Apply Aplicar para aplicar ...

Page 19: ...tware conforme indicado para editar Mode 1 e Mode 2 Instalação Ligue o rato à porta USB do PC Aguarde até surgir a mensagem O seu equipamento está pronto a utilizar Insira o CD no PC Clique em Instalar o software no menu Trust Siga a instalação Quando a instalação estiver concluída reinicie o seu PC Inicie o software de configuração do rato localizado na barra de tarefas Na secção seguinte do manu...

Page 20: ... separador Media Clique em Apply O rato está a ser actualizado Configuração avançada do rato Atribuir uma função de combinação de teclas Guardar uma combinação de duas teclas no rato Clique no botão que pretende reconfigurar Clique em Combo Key Insira qualquer pressão de tecla ou combinação de teclas Clique em OK Clique em Apply O rato está a ser actualizado Atribuir uma função macro Guardar uma s...

Page 21: ...l Clique em Profile Clique em Export Profile Escolha a localização onde pretende guardar o perfil Introduza um nome para o perfil Por exemplo Far_Cry2 Clique em Save Carregar um perfil Clique em Profile Clique em Import Profile Desloque se até à localização onde se encontra o perfil Seleccione o perfil que pretende carregar Clique em Open Clique em Apply para aplicar o perfil ao rato Repor predefi...

Page 22: ...Mode 2 te selecteren Installatie Sluit de muis aan op de USB poort van de pc Wacht tot het bericht Het apparaat is gereed voor gebruik wordt weergegeven Plaats de cd in de pc Klik op De software installeren in het Trust menu Volg de installatie instructies Wanneer de installatie is voltooid start u de pc opnieuw op Start de software voor muisconfiguratie te vinden op de taakbalk In het volgende de...

Page 23: ...ply De muis wordt bijgewerkt Geavanceerde muisconfiguratie Wijs een gecombineerde toetsfunctie toe Sla een combinatie van 2 toetsen op in de muis Klik op de knop waaraan u een nieuwe functie wilt toewijzen Klik op Combo Key Voeg het indrukken van een toets of een toetsencombinatie in Klik op OK Klik op Apply De muis wordt bijgewerkt Wijs een macrofunctie toe Sla een toetsenreeks op in de software ...

Page 24: ...e locatie waar u het profiel wilt opslaan Voer een profielnaam in Bijvoorbeeld Far_Cry2 Klik op Save Een profiel laden Klik op Profile Klik op Import Profile Ga naar de locatie waar het profiel is opgeslagen Selecteer het profiel dat u wilt laden Klik op Open Klik op Apply om het profiel toe te passen op de muis Standaardinstellingen herstellen Klik op Restore Klik op OK Klik op Apply ...

Page 25: ...st for at redigere Mode 1 og Mode 2 Installering Tilslut musen i en USB port på pc en Vent til meldingen Apparatet er klar til brug vises Læg cd en i pc en Klik på installér software i Trust menuen Følg installationen Når installationen er fuldført skal pc en genstartes Start konfigurationssoftwaren til musen placeret i proceslinjen I den følgende del af vejledningen henvises til funktionen Apply ...

Page 26: ...er opdateret Avanceret musekonfiguration Tildeling af en kombineret tastfunktion Gem en 2 tast kombination i musen Klik på den knap du vil ændre Klik på Combo Key Indfør tastanslag på hvilken som helst tast eller tast kombination Klik på OK Klik på Apply musen bliver opdateret Tildeling af en makrofunktion Gem en tastrække i softwaren Klik på den knap du vil ændre Klik på Macro Klik på New Indtast...

Page 27: ...ladre til den profil du ønsker at gemme Indfør et profilnavn for eksempel Far_Cry2 Klik på Save Indlæse en profil Klik på Profile Klik på Import Profile Bladre til det sted profilen er placeret Vælg den profil du ønsker at indlæse Klik på Open Klik på Apply for at anvende profilen til musen Gendanne standardindstillinger Klik på Restore Klik på OK Klik på Apply ...

Page 28: ... 1 ja Mode 2 välillä valitse ohjelmistosta Mode muokataksesi tiloja Mode 1 ja Mode 2 Asentaminen Liitä hiiri tietokoneen USB porttiin Odota että viesti Laite on nyt valmis käytettäväksi tulee näkyviin Aseta CD levy tietokoneeseen Valitse Asenna ohjelmisto Trust valikosta Noudata asennusohjeita Kun asennus on valmis käynnistä tietokone uudelleen Käynnistä hiiren määritysohjelma Sijaitsee tehtäväpal...

Page 29: ...toa Media välilehdeltä Napsauta Apply Hiiren tila päivitetään Edistynyt hiiren määrittäminen Määritä yhdistelmänäppäintoiminto Tallenna näppäinyhdistelmä hiireen Napsauta painiketta jonka haluat määrittää uudelleen Napsauta Combo Key Syötä mikä tahansa näppäimen painallus tai näppäinyhdistelmä Napsauta OK Napsauta Apply Hiiren tila päivitetään Määritä yhdistelmätoiminto Tallenna näppäinsarja ohjel...

Page 30: ...e Selaa sijainti jonne haluat luoda tallennuksen Syötä profiilin nimi esimerkiksi Far_Cry2 Napsauta Save Profiilin lataaminen Napsauta Profile Napsauta Import Profile Selaa sijainti johon profiili on tallennettu Valitse profiili jonka haluat valita Napsauta Open Ota profiili käyttöön hiireen napsauttamalla Apply Oletusasetusten palauttaminen Napsauta Restore Napsauta OK Napsauta Apply ...

Page 31: ... redigere Mode 1 og Mode 2 Installasjon Koble musen til USB porten på PC en Vent til meldingen Enheten er klar til bruk vises Sett CD en i PC en Klikk på Installer programvare på Trust menyen Følg instruksjonene på skjermen Når installasjonen er ferdig starter du PC en på nytt Start programmet for konfigurasjon av musen finnes på oppgavelinjen I påfølgende del av denne bruksanvisningen refereres d...

Page 32: ...usen oppdateres Avansert musekonfigurasjon Tilordne en tastekombinasjon Lagre en kombinasjon av to taster i musen Klikk på museknappen du vil tilordne på nytt Klikk på Combo Key Angi en tastetrykk eller tastekombinasjon Klikk på OK Klikk på Apply Musen oppdateres Tilordne en makrofunksjon Lagre en tastesekvens i programvaren Klikk på museknappen du vil tilordne på nytt Klikk på Macro Klikk på New ...

Page 33: ...sseringen der du vil lagre profilen Angi et profilnavn for eksempel Fin_profil2 Klikk på Save Laste en profil Klikk på Profile Klikk på Import Profile Bla til plasseringen der profilen er lagret Velg profilen du vil laste inn Klikk på Open Klikk på Apply for å bruke profilen for musen Gjenopprette standardinnstillingene Klikk på Restore Klikk på OK Klikk på Apply ...

Page 34: ...de i programvaran enligt anvisningarna för att redigera Mode 1 och Mode 2 Installation Anslut musen till datorns USB port Vänta tills du får upp meddelandet Enheten är klar att användas Sätt i CD skivan i datorn Klicka på Install the software i Trustmenyn Följ installationsanvisningarna När installationen är klar startar du om din dator Starta muskonfigurationsprogrammet på aktivitetsfältet I hand...

Page 35: ...m ska programmeras om Klicka på en funktion på fliken Media Klicka på Apply Musen uppdateras Avancerad muskonfiguration Tilldela en knappkombination Lagra en 2 knappskombination i musen Klicka på den knapp som ska programmeras om Klicka på Combo Key Lägg in en knapptryckning eller knappkombination Klicka på OK Klicka på Apply Musen uppdateras Tilldela en makrofunktion Lagra en knappsekvens i progr...

Page 36: ...rofil Klicka på Profile Klicka på Export Profile Leta upp den plats där du vill spara Skriv in ett profilnamn till exempel Far_Cry2 Klicka på Save Hämta en profil Klicka på Profile Klicka på Import Profile Leta upp den plats där profilen sparades Välj den profil som ska hämtas Klicka på Open Klicka på Apply för att använda profilen till musen Återställ standardinställningar Klicka på Restore Klick...

Page 37: ...Mode 2 w programie należy wybrać opcję Mode aby edytować tryb Mode 1 i Mode 2 Instalacja podłącz mysz do portu USB w komputerze poczekaj na pojawienie się komunikatu Urządzenie jest gotowe do użycia włóż płytę CD do napędu komputera kliknij opcję Instaluj oprogramowanie z menu okna Trust kontynuuj instalację zgodnie ze wskazówkami po zakończeniu instalacji uruchom ponownie komputer uruchom program...

Page 38: ...na karcie Media kliknij przycisk Apply ustawienia myszy zostały zaktualizowane Zaawansowana konfiguracja myszy Przypisanie funkcji do klawisza combo uderzenie 2 klawiszy zapisane pod jednym przyciskiem kliknij przycisk któremu chcesz przypisać daną funkcję kliknij opcję Combo Key naciśnij odpowiednie klawisze lub połączenie klawiszy kliknij przycisk OK kliknij przycisk Apply ustawienia myszy zosta...

Page 39: ...e kliknij opcję Export Profile znajdź miejsce na dysku w którym chcesz zapisać profil wprowadź nazwę profilu na przykład Far_Cry2 kliknij przycisk Save Wczytywanie profilu kliknij opcję Profile kliknij opcję Import Profile znajdź miejsce na dysku w którym zapisano profil wybierz profil który chcesz wczytać kliknij opcję Open kliknij opcję Apply aby zastosować ustawienia profilu do myszy Przywracan...

Page 40: ... mezi Mode 1 a Mode 2 vyberte Mode v softwaru jak je znázorněno k úpravě Mode 1 a Mode 2 Instalace Připojte myš k portu USB počítače Vyčkejte dokud se nezobrazí zpráva Zařízení je připraveno k použití Vložte CD do počítače Klikněte na Instalovat software v nabídce Trust Proveďte instalaci Po dokončení instalace restartujte počítač Spusťte software pro konfiguraci myši Najdete jej na hlavním panelu...

Page 41: ...řadit Klikněte na funkci na kartě Media Klikněte na Apply Myš se aktualizuje Pokročilá konfigurace myši Přiřaďte funkci kombinaci kláves Uložte v myši kombinaci dvou kláves Klikněte na tlačítko které chcete znovu přiřadit Klikněte na Combo Key Vložte stisknutí klávesy nebo kombinaci kláves Klikněte na OK Klikněte na Apply Myš se aktualizuje Přiřaďte funkci makro Přiřaďte posloupnost kláves v softw...

Page 42: ...te na Export Profile Přejděte do umístění kam chcete profil uložit Vložte název profilu Například Far_Cry2 Klikněte na Save Načtení profilu Klikněte na Profile Klikněte na Import Profile Přejděte do umístění kde je profil uložen Vyberte profil který chcete načíst Klikněte na Open Klikněte na Apply aby se profil pro myš použil Obnovení výchozích nastavení Klikněte na Restore Klikněte na OK Klikněte...

Page 43: ...nov vyberte v softvéri Mode ak chcete upraviť režimy Mode 1 a Mode 2 Inštalácia Pripojte myš k rozhraniu USB počítača Počkajte kým sa nezobrazí hlásenie Zariadenie je pripravené na použitie Vložte disk CD do počítača V menu aplikácie Trust kliknite na Install the software Inštalovať softvér Postupujte podľa pokynov inštalácie Po dokončení inštalácie reštartujte počítač Spustite softvér na konfigur...

Page 44: ...rte Media Médiá Kliknite na tlačidlo Apply Použiť Myš sa aktualizuje Rozšírená konfigurácia myši Priradenie funkcie klávesovej skratky uloženie kombinácie 2 tlačidiel do myši Kliknite na tlačidlo ktorému chcete priradiť inú funkciu Kliknite na tlačidlo Combo Key Klávesová skratka Vložte kombináciu stlačenia tlačidiel alebo kombináciu tlačidiel Kliknite na OK Kliknite na tlačidlo Apply Použiť Myš s...

Page 45: ... kam chcete uložiť profil Vložte názov profilu Napríklad Far_Cry2 Kliknite na Save Uložiť Načítanie profilu Kliknite na tlačidlo Profile Profil Kliknite na možnosť Import Profile Importovať profil Vyhľadajte umiestnenie kde sa nachádza profil Vyberte profil ktorý chcete načítať Kliknite na tlačidlo Open Otvoriť Kliknite na tlačidlo Apply Použiť a profil sa použije v myši Obnovenie predvolených nas...

Page 46: ...táshoz válassza ki a Mode opciót a szoftverben a Mode 1 és a Mode 2 szerkesztéséhez Üzembe helyezés Csatlakoztassa az egeret a számítógép USB portjához Várjon amíg Az eszköz használatra kész üzenet meg nem jelenik Helyezze be a telepítőlemezt a számítógépbe Kattintson a Szoftver telepítése opcióra a Trust menüben Kövesse a telepítési folyamatot A telepítés befejezése után indítsa újra a számítógép...

Page 47: ...t kíván hozzárendelni Kattintson a Media fülön lévő valamelyik funkcióra Kattintson az Apply gombra Az egér frissítése megkezdődik Speciális egérbeállítások Billentyűkombináció hozzárendelése Két billentyű kombinációjának mentése az egérben Nyomja le azt a gombot amelyikhez új funkciót kíván hozzárendelni Nyomja le a Combo Key gombot Nyomjon le egy billentyűt vagy billentyűkombinációt Kattintson a...

Page 48: ... Válassza ki a profil kívánt mentési helyét Adja meg a profil nevét például Far_Cry2 Kattintson a Save mentés gombra Profil betöltése Kattintson a Profile gombra Kattintson az Import Profile opcióra Keresse meg azt a helyet ahol a profil található Válassza ki a betölteni kívánt profilt Kattintson az Open gombra Kattintson az Apply gombra az egér profiljának betöltéséhez Alapértelmezett beállítások...

Page 49: ...cat pentru a edita Mode 1 şi Mode 2 Instalare Conectaţi mouse ul la portul USB al PC ului Aşteptaţi până când apare mesajul Dispozitivul dumneavoastră este gata de utilizare Introduceţi CD ul de instalare în PC Faceţi clic pe Instalare software din meniul Trust Urmăriţi instalarea Când instalarea s a încheiat reporniţi PC ul dumneavoastră Porniţi software ul de configurare a mouse ului localizat î...

Page 50: ...eatribuiţi Faceţi clic pe funcţia din fila Media Faceţi clic pe Apply Are loc actualizarea mouse ului Configurarea avansată a mouse ului Atribuiţi o funcţie tastei combo Stocaţi o combinaţie de 2 taste în mouse Faceţi clic pe butonul pe care doriţi să îl reatribuiţi Faceţi clic pe Combo Key Apăsaţi orice tastă sau combinaţie de taste Faceţi clic pe OK Faceţi clic pe Apply Are loc actualizarea mous...

Page 51: ...e Export Profile Răsfoiţi până la locaţia unde doriţi să salvaţi Introduceţi un nume profil de exemplu Far_Cry2 Faceţi clic pe Save Încărcarea unui profil Faceţi clic pe Profile Faceţi clic pe Import Profile Răsfoiţi până la locaţia unde se găseşte profilul Selectaţi profilul pe care doriţi să îl încărcaţi Faceţi clic pe Open Faceţi clic pe Apply pentru a aplica profilul mouse ului Restabilirea se...

Page 52: ...ode в софтуера както е показано за да редактирате Mode 1 и Mode 2 Инсталиране Свържете мишката към USB порта на компютъра Изчакайте да се покаже съобщението Вашето устройство е готово за използване Поставете компакт диска в компютъра Кликнете върху Инсталиране на софтуера в меню Trust Следвайте стъпките за инсталиране След приключване на инсталирането рестартирайте компютъра си Стартирайте софтуер...

Page 53: ...за увеличаване на звука намаляване на звука Кликнете върху бутона на който искате повторно да присвоите функция Кликнете върху функция в раздела Media Кликнете върху Apply Мишката се актуализира Разширена конфигурация на мишката Присвояване на функция която е комбинация от клавиши Запазване на двуклавишна комбинация в мишката Кликнете върху бутона на който искате повторно да присвоите функция Клик...

Page 54: ...ареждане на профили Профилите запазват настройките на мишката в компютъра Запазване на профил Кликнете върху Profile Кликнете върху Export Profile Отидете на местоположението където искате да извършите запазването Въведете име на профила например Far_Cry2 Кликнете върху Save Зареждане на профил Кликнете върху Profile Кликнете върху Import Profile Отидете на местоположението където се намира профил...

Page 55: ...ка Mode нажмите для переключения между Mode 1 и Mode 2 выберите Mode в программном обеспечении как указано чтобы редактировать Mode 1 и Mode 2 Установка Подключите мышь к USB порту компьютера Дождитесь появления сообщения Устройство готово к использованию Вставьте диск в привод Нажмите Установить в меню Trust Следуйте инструкциям по установке По завершении установки перезагрузите компьютер Запусти...

Page 56: ...е уменьшение громкости Нажмите кнопку назначение которой нужно изменить Нажмите на функцию на закладке Media Нажмите Apply мышь обновится Расширенная настройка мыши Назначение функции комбинации клавиш сохранение в мыши комбинации из 2 клавиш Нажмите кнопку назначение которой нужно изменить Нажмите Combo Key Нажмите любую клавишу или комбинацию клавиш Нажмите OK Нажмите Apply мышь обновится Назнач...

Page 57: ...нение и загрузка профилей профили хранят настройки мыши на компьютере Сохранение профиля Нажмите Profile Нажмите Export Profile Выберите папку для сохранения Введите имя профиля Например Far_Cry2 Нажмите Save Загрузка профиля Нажмите Profile Нажмите Import Profile Выберите папку где хранятся профили Выберите профиль для загрузки Нажмите Open Нажмите Apply чтобы применить профиль для мыши Восстанов...

Page 58: ...οποίηση των Mode 1 και Mode 2 Εγκατάσταση Συνδέστε το ποντίκι στη θύρα USB του PC Περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα Your device is ready to use Η συσκευή σας είναι έτοιμη για χρήση Εισάγετε το CD στο PC Κάντε κλικ στο Install the software Εγκατάσταση του λογισμικού στο μενού Trust Ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση επανεκκινήστε το PC σας Ξεκινήστε το λογισμ...

Page 59: ...ς ήχου Κάντε κλικ στο πλήκτρο του οποίου θέλετε να αλλάξετε την αντιστοίχιση Κάντε κλικ σε μια λειτουργία στην καρτέλα Media Πολυμέσα Κάντε κλικ στο Apply Εφαρμογή Το ποντίκι ενημερώνεται Ρύθμιση ποντικιού για προχωρημένους Αντιστοίχιση μιας λειτουργίας σύνθετου πλήκτρου Αποθήκευση στο ποντίκι ενός συνδυασμού 2 πλήκτρων Κάντε κλικ στο πλήκτρο του οποίου θέλετε να αλλάξετε την αντιστοίχιση Κάντε κλ...

Page 60: ...ηκεύουν τις ρυθμίσεις του ποντικιού σας στο PC Αποθήκευση ενός προφίλ Κάντε κλικ στο Profile Προφίλ Κάντε κλικ στο Export Profile Εξαγωγή προφίλ Μεταβείτε στη θέση στην οποία θέλετε να το αποθηκεύσετε Εισάγετε ένα όνομα προφίλ Για παράδειγμα Far_Cry2 Κάντε κλικ στο Save Αποθήκευση Φόρτωση ενός προφίλ Κάντε κλικ στο Profile Προφίλ Κάντε κλικ στο Import Profile Εισαγωγή προφίλ Μεταβείτε στη θέση στη...

Page 61: ...2 modlarını düzenlemek için gösterildiği şekilde yazılımda Mode u seçin Kurulum Fareyi PC nin USB bağlantı noktasına bağlayın Aygıtınız kullanıma hazır Your device is ready to use iletisi görünene dek bekleyin CD yi PC ye yerleştirin Trust menüsünde Yazılımı kur seçeneğini tıklayın Kurulumu izleyin Kurulum bittiğinde PC nizi yeniden başlatın Fare yapılandırma yazılımını başlatın görev çubuğunda bu...

Page 62: ...landırması Bir kombo tuşu işlevi atama Fareye 2 tuş kombinasyonu kaydetme Yeniden atamak istediğiniz düğmeyi tıklayın Combo Key seçeneğini tıklayın Tuşa basma işlevi veya tuş kombinasyonu ekleyin OK seçeneğini tıklayın Apply seçeneğini tıklayın Fare güncellenir Bir makro işlevi atama Yazılıma bir tuş sıralaması kaydetme Yeniden atamak istediğiniz düğmeyi tıklayın Macro seçeneğini tıklayın New seçe...

Page 63: ...n Bir profil adı ekleyin örneğin Far_Cry2 Kaydet i Save tıklayın Bir profil yükleme Profile seçeneğini tıklayın Import Profile seçeneğini tıklayın Profilin bulunduğu konumu bulun Yüklemek istediğiniz profili seçin Open seçeneğini tıklayın Profili fareye uygulamak için Apply seçeneğini tıklayın Varsayılan ayarları geri yükleme Geri Yükle Restore seçeneğini tıklayın Tamam ı OK tıklayın Uygula Apply ...

Page 64: ...označeno da biste uredili Mode 1 i Mode 2 Instalacija Spojite miš na USB ulaz na računalu Čekajte dok se pojavi poruka Vaš uređaj je spreman za uporabu Umetnite CD u računalo Kliknite na Instaliraj da biste instalirali softver u izborniku Trust Slijedite instalaciju Kad instalacija bude gotova ponovno pokrenite svoje računalo Pokrenite softver za konfiguraciju miša koji se nalazi na programskoj tr...

Page 65: ...kciju pod pločicom Media Kliknite na Apply Miš se ažurira Napredna konfiguracija miša dodijelite funkciju kombinirane tipke Sprema kombinaciju 2 tipke na mišu Kliknite na tipku koju želite ponovno dodijeliti Kliknite na Combo Key Umeće bilo koji pritisak na tipku ili kombinaciju tipke Kliknite na OK Kliknite na Apply Miš se ažurira dodijelite makro funkciju Sprema redoslijed tipki u softveru Klikn...

Page 66: ...knite na Export Profile Idite na lokaciju na koju želite spremiti Umetnite naziv profila na primjer Far_Cry2 Kliknite na Save Učitavanje profila Kliknite na Profile Kliknite na Import Profile Idite na lokaciju gdje se profil nalazi Odaberite profil koji želite učitati Kliknite na Open Kliknite na Apply da biste primijenili profil na miš Vraćanje zadanih postavki Kliknite na Restore Kliknite na OK ...

Reviews: