background image

TRUST GXT 922 Gaming Mouse 

USER’S 

MANUAL

 

 

 

17 

 

1. Esquema dos botões 

- Botão 1 (Predefinido = Botão esquerdo do rato) 

- Botão 2 (Predefinido = Botão direito do rato) 

- Botão 3 (Predefinido = Clique com o botão do meio) 

- Botão 4 (Predefinido = Avançar) 

- Botão 5 (Predefinido = Retroceder) 

- Botão 6 (Predefinido = DPI) 

 

2. Instalação 

 

 

- Abra o browser de Internet e vá 

www.trust.com/24309/driver

- Cliqu

e no botão “ Download EXE” para transferir o

 software. 

Clique em “

24309

_X.exe” e siga o assistente de ins

talação. 

Clique no atalho “

TRUST GXT 922 Gaming 

Mouse” pa

ra iniciar o software. 

- Pode agora iniciar a configuração do rato. No manual, será encaminhado 

para ‘

Save

’, para atua

lizar o 

rato. 

 

 

A atualização do rato pode demorar até 20 segundos dependendo do seu sistema. 

 

Programar botões 

3. 

 

 

Atribuir uma função 

- Clique no botão que pretende reconfigurar 

- Clique na função que pretende atribuir. 

- Cli

que ‘

Save

’; o rato est

á a ser atualizado. 

 

 

Tem de ser atribuído pelo menos um botão como “Left Click”.

 

Summary of Contents for GXT 922 YBAR

Page 1: ...www trust com 24309 faq YBAR PC Laptop RGB...

Page 2: ......

Page 3: ...DOWNLOAD PDF 50 51 MB DOWNLOAD PDF DOWNLOAD EXE 8 MB PRODUCTS PRODUCTS CONTACT SUPPORT SUPPORT DOWNLOAD MANUALS PRODUCT INFORMATION SOFTWARE Select type Select your language Select your operating syst...

Page 4: ...a b 3 3 4 a b c d 4 e...

Page 5: ...a b a b 1 b2 e c d 5 5 8 8 c d a b 6 7 a b...

Page 6: ...10 10 a b 9 c d 9 b a...

Page 7: ...x Language Page English 2 Deutsch 5 Fran ais 8 Italiano 11 Espa ol 14 Portugu s 17 Nederlands 20 Dansk 23 Suomi 26 Norsk 29 Svenska 32 Polski 35 esky 38 Sloven ina 41 Magyar 44 Rom n 47 50 53 56 T rk...

Page 8: ...ownload EXE Mouse Button to download the software Click on the 24309_X exe and follow the installation wizard Click on the TRUST GXT 922 Gaming Mouse shortcut to start the software You can now start t...

Page 9: ...t Settings 5 a b c d Change the Lighting Click on the LED tab Change the light mode Change the animation speed Change the direction Click on Save the mouse is being updated Other settings 6 a b Mouse...

Page 10: ...profile Select one of the 4 profiles by clicking on the preferred profile Click on Export to save a setup Click on Import to load a setup Enter a name for the mouse setup you want to save or choose t...

Page 11: ...24309_X exe und folgen Sie den Anweisungen des Installationsassistenten Klicken Sie auf die Verkn pfung TRUST GXT 922 Gaming Mouse um die Software zu starten Sie k nnen nun mit der Konfiguration der...

Page 12: ...ndern des Lichteffekts Klicken Sie auf den Men reiter LED ndern Sie den Beleuchtungsmodus ndern Sie die Animationsgeschwindigkeit ndern Sie die Welleneffektrichtung Klicken Sie auf Save Die Maus wird...

Page 13: ...hritt 3 im vorliegenden Handbuch Profil Einstellungen 9 a b c d Profile ausw hlen speichern und laden W hlen Sie eines der 4 Profile aus indem Sie auf das gew nschte Profil klicken Klicken Sie auf Exp...

Page 14: ...wnload EXE pour t l charger le logiciel Cliquez sur 24309_X exe et suivez l assistant d installation Cliquez sur le raccourci TRUST GXT 922 Gaming Mouse pour d marrer le logiciel Vous pouvez maintenan...

Page 15: ...a b c d Modifier l effet d clairage Cliquez sur l onglet LED effet Modifier le mode d clairage Modifier la vitesse d animation Modifier le sens des vagues Cliquez sur Save appliquer la souris est mis...

Page 16: ...t enregistrer sous pour enregistrer une configuration Cliquez sur Import charger le fichier pour charger une configuration Entrez un nom pour la configuration de la souris que vous souhaitez enregistr...

Page 17: ...te Download EXE per scaricare il software Fare clic su 24309_X exe e seguire la procedura di installazione guidata Fare clic sulla scelta rapida TRUST GXT 922 Gaming Mouse per avviare il software Ora...

Page 18: ...ifica dell Effetto luminoso Fare clic sulla scheda LED Modificare la modalit di luce Modificare la velocit di animazione Modificare la direzione dell onda Fare clic su Save Il mouse viene aggiornato A...

Page 19: ...e uno dei 4 profili facendo clic su quello preferito Fare clic su Export per salvare una configurazione fare clic su Import per caricare una configurazione Inserire un nome per la configurazione del m...

Page 20: ...descargar el software Haga clic en el archivo 24309_X exe y siga el asistente de instalaci n Haga clic en el acceso directo TRUST GXT 922 Gaming Mouse para iniciar el software Ahora podr comenzar a c...

Page 21: ...la ficha LED EFECTO Cambie el modo de iluminaci n Cambie la velocidad de la animaci n Cambie la direcci n de la ola Haga clic en Save Aplicar y el rat n se actualizar Otros ajustes 6 a b Mouse Parame...

Page 22: ...c en el perfil que desee Haga clic en Export GUARDAR COMO para guardar una configuraci n o en Import CARGAR ARCHIVO para cargar una configuraci n Escriba el nombre de la configuraci n del rat n que de...

Page 23: ...Clique no bot o Download EXE para transferir o software Clique em 24309_X exe e siga o assistente de instala o Clique no atalho TRUST GXT 922 Gaming Mouse para iniciar o software Pode agora iniciar a...

Page 24: ...e ilumina o 5 a b c d Altere os efeitos de ilumina o Clique no separador LED Altere o modo de ilumina o Altere a velocidade de anima o Altere a dire o da onda Clique Save o rato est a ser atualizado O...

Page 25: ...l pretendido Clique em Export para guardar uma configura o ou clique em Import para carregar uma configura o Introduza um nome para a configura o do rato que quer guardar ou escolha o perfil pretendid...

Page 26: ...E om de software te downloaden Klik op 24309_X exe en volg de stappen van de installatiewizard Klik op de snelkoppeling TRUST GXT 922 Gaming Mouse om de software te starten U kunt de muis nu configure...

Page 27: ...Save De muis wordt bijgewerkt Licht instellen 5 a b c d Het lichtLighting wijzigen Klik op het tabblad LED Wijzig de lichtmodus Wijzig de animatiesnelheid Wijzig de golfrichting Klik op Save De muis w...

Page 28: ...een van de 4 profielen door te klikken op het gewenste profiel Klik op Export om een instelling op te slaan klik op Import om een instelling te laden Voer een naam in voor de muisinstellingen die u w...

Page 29: ...ade softwaren Klik p 24309_X exe og f lg installationsvejledningen Klik p genvejen TRUST GXT 922 Gaming Mouse for at starte softwaren Du kan nu begynde at konfigurere musen I vedledningen vil der bliv...

Page 30: ...ger 5 a b c d Skift af lyseffekt Klik p fanen LED Effekt Skift lysfunktionen Skift animationshastigheden Skift b lgeretning Klik p Save Anvend Musen opdateres Andre indstillinger 6 a b Mouse Parameter...

Page 31: ...ler ved at klikke p den foretrukne profil Klik p Export Gem som for at gemme en konfiguration og klik p Import Indl s fil for at indl se en konfiguration Indtast et navn p den musekonfiguration du vil...

Page 32: ...jelmisto napsauttamalla painiketta Download EXE Napsauta 24309_X exe ja noudata ohjatun toiminnon asennusohjeita K ynnist ohjelmisto napsauttamalla TRUST GXT 922 Gaming Mouse pikavalintaa Nyt voit alo...

Page 33: ...a Save hiiri p ivitet n Valoasetukset 5 a b c d Valotehosteen muuttaminen Napsauta LED v lilehte Vaihda valotilaa Muuta animointinopeutta Muuta aallon suuntaa Napsauta Save hiiri p ivitet n Muut asetu...

Page 34: ...tallentaminen tai lataaminen Valitse haluamasi 4 profiilista napsauttamalla sit Tallenna asetus napsauttamalla Export Lataa asetus napsauttamalla Import Sy t nimi tallennettavalle hiiren asetukselle t...

Page 35: ...laste ned programvaren Klikk p 24309_X exe og f lg installasjonsveiviseren Klikk p TRUST GXT 922 Gaming Mouse snarveien for starte programvaren N kan du starte konfigurere musen I bruksanvisningen vi...

Page 36: ...ppdateres Lysinnstillinger 5 a b c d Endre lyseffekten Klikk p fanen LED effekt Endre lysmodusen Endre animasjonshastigheten Endre b lgeretningen Klikk p Save Bruk musen oppdateres Andre innstillinger...

Page 37: ...en profil Velg en av de 4 profilene ved klikke p nsket profil Klikk p Export lagre som for lagre et oppsett eller Import last fil for laste et oppsett Angi et navn for museoppsettet som du nsker lagre...

Page 38: ...adda ner programvaran Klicka p 24309_X exe och f lj installationsguiden Klicka p genv gen TRUST GXT 922 Gaming Mouse f r att starta programvaran Du kan nu b rja konfigurera musen I handboken refereras...

Page 39: ...sen Ljusinst llningar 5 a b c d ndra ljuseffekten Klicka p fliken LED Effekt ndra ljusinst llning ndra animationshastigheten ndra v griktningen Klicka p Save Till mpa s uppdateras musen Andra inst lln...

Page 40: ...iler genom att klicka p f redragen profil Klicka p Export Spara som f r att spara en inst llning Klicka p Import Ladda fil f r att ladda en inst llning Ange ett namn p musinst llningen du vill spara e...

Page 41: ...ycisk Download EXE aby pobra oprogramowanie Kliknij 24309_X exe i post puj zgodnie z komunikatami kreatora instalacji Kliknij skr t TRUST GXT 922 Gaming Mouse aby uruchomi oprogramowanie Mo na teraz r...

Page 42: ...efektu wietlnego Kliknij zak adk LED Zmie tryb pod wietlenia Zmie pr dko animacji Zmie kierunek fal Kliknij Save ustawienia myszy s aktualizowane Inne ustawienia 6 a b Mouse Parameter Kliknij zak adk...

Page 43: ...stawienia profilu 9 a b c d Wybierz Zapisz lub Wczytaj profil Wybierz jeden z 4 profili klikaj c go Kliknij Export aby zapisa kliknij Import aby wczyta Wpisz nazw dla ustawie myszy kt re chcesz zapisa...

Page 44: ...EXE a st hn te software Klikn te na mo nost 24309_X exe a postupujte tak jak uv d instala n wizard Klikn te na z stupce TRUST GXT 922 Gaming Mouse a spus te software Nyn m ete spustit konfiguraci V n...

Page 45: ...e my i Nastaven osv tlen 5 a b c d Zm na sv teln ho efektu Klikn te na kartu LED Zm te sv teln re im Zm te rychlost animace Zm te sm r vlny Klikn te na Save prob hne aktualizace my i Dal nastaven 6 a...

Page 46: ...o en a na ten profilu Kliknut m na preferovan profil vyberte jeden z 4 profil Kliknut m na Export ulo te nastaven kliknut m na Import na tete nastaven Zadejte n zev pro nastaven my i kter si p ejete u...

Page 47: ...driver Kliknite na tla idlo Download EXE a stiahnite si softv r Kliknite na 24309_X exe a postupujte pod a sprievodcu in tal ciou Kliknite na odkaz TRUST GXT 922 Gaming Mouse a spustite softv r Teraz...

Page 48: ...5 a b c d Zmena sveteln ho efektu Kliknite na kartu LED Zme te re im osvetlenia Zme te r chlos anim cie Zme te smer vlny Kliknite na mo nos Save My sa za ne aktualizova al ie nastavenia 6 a b Mouse P...

Page 49: ...4 profilov kliknut m na uprednost ovan profil Kliknite na mo nos Export a ulo te nastavenie Kliknut m na mo nos Import nastavenie na tajte Zadajte n zov pre nastavenie my i ktor chcete ulo i alebo si...

Page 50: ...hez Kattintson a 24309_X exe lehet s gre majd k vesse a telep t wizard Kattintson a TRUST GXT 922 Gaming Mouse parancsikonra a szoftver elind t s hoz Most elkezdheti az eg r konfigur l s t A k zik nyv...

Page 51: ...intson az LED lapra V ltoztassa meg a f nym dot V ltoztassa meg a anim ci s sebess get M dos tsa a hull mz s ir ny t Kattintson az Save Alkalmaz s gombra ekkor az eg r funkci i friss lnek Egy b be ll...

Page 52: ...tint a k v nt profilra Kattintson a Export opci ra a be ll t s ment s hez vagy a Import opci ra a be ll t s bet lt s hez rja be az elmenteni k v nt nevet az eg rbe ll t shoz vagy v lassza ki a bet lte...

Page 53: ...a desc rca software ul Da i clic pe 24309_X exe i urma i asistentul de instalare Da i clic pe comanda rapid TRUST GXT 922 Gaming Mouse pentru a porni software ul Acum pute i ncepe s configura i mouse...

Page 54: ...de lumin 5 a b c d Modifica i efectul luminos Da i clic pe fila LED Modifica i modul de iluminare Modifica i viteza de anima ie Modifica i direc ia de ondulare Da i clic pe Save mouse ul este actuali...

Page 55: ...i unul dintre cele 4 profiluri d nd clic pe profilul preferat Da i clic pe Export pentru a salva o configura ie da i clic pe Import pentru a nc rca o configura ie Introduce i un nume pentru configura...

Page 56: ...TRUST GXT 922 Gaming Mouse USER S MANUAL 50 1 a 1 b 2 c 3 d 4 e 5 f 6 DPI 2 A b c d e www trust com 24309 driver Download EXE 24309_X exe TRUST GXT 922 Gaming Mouse Save 20 3 a b Save Left Click...

Page 57: ...TRUST GXT 922 Gaming Mouse USER S MANUAL 51 DPI 4 a b c d e DPI DPI DPI DPI DPI DPI DPI Save 5 a b c d LED Save 6 a b Mouse Parameter DPI Windows Windows Windows Save 7 a b Polling Rate DPI Save...

Page 58: ...TRUST GXT 922 Gaming Mouse USER S MANUAL 52 8 a b c d e Macro Editor New macro Record Stop 112 Macro 3 9 a b c d 4 Export Import Save Open Save 10 a b RESET Save TRUST GXT 922 www trust com 24309 faq...

Page 59: ...TRUST GXT 922 Gaming Mouse USER S MANUAL 53 1 a 1 b 2 c 3 d 4 e 5 f 6 DPI 2 A b c d e www trust com 24309 driver Download EXE 24309_X exe TRUST GXT 922 Gaming Mouse Save 20 3 a b Save Left Click...

Page 60: ...TRUST GXT 922 Gaming Mouse USER S MANUAL 54 DPI 4 a b c d e DPI DPI DPI DPI DPI DPI DPI Save 5 a b c d LED Save 6 a b Mouse Parameter DPI Windows Windows Windows Save 7 a b Polling Rate DPI Save...

Page 61: ...TRUST GXT 922 Gaming Mouse USER S MANUAL 55 8 a b c d e Macro Editor New macro Record Stop 112 Macro 3 9 a b c d 4 Export Import Save Open Save 10 a b RESET Save TRUST GXT 922 www trust com 24309 faq...

Page 62: ...T GXT 922 Gaming Mouse USER S MANUAL 56 1 a 1 b 2 c 3 d 4 e 5 f 6 DPI 2 A b c d e Internet www trust com 24309 driver Download EXE EXE 24309_X exe TRUST GXT 922 Gaming Mouse Save 20 3 a b Save Left Cl...

Page 63: ...PI 4 a b c d e DPI DPI DPI DPI LED DPI DPI DPI Save 5 a b c d LED Wave speed Direction Save 6 a b Mouse Parameter DPI Acceleration Windows Pointer speed Windows Scroll speed Windows Doubleclick speed...

Page 64: ...922 Gaming Mouse USER S MANUAL 58 8 a b c d e Macro Editor New macro Delay Loop Repeat Record Stop 112 Macro 3 9 a b c d 4 Export Import Save Open on Save 10 a b RESET Save TRUST GXT 922 www trust com...

Page 65: ...E tu unu t klat n 24309_X exe esini t klat n ve kurulum sihirbaz n n talimatlar n izleyin TRUST GXT 922 Gaming Mouse k sa yolunu t klatarak yaz l m ba lat n imdi fareyi yap land rmaya ba layabilirsini...

Page 66: ...r I k Ayarlar 5 a b c d I k Efektini De i tirme LED sekmesini t klat n I k modunu de i tirin Animasyon h z n de i tirin Dalga y n n de i tirin Save Uygula esini t klat n Fare g ncellenir Di er Ayarlar...

Page 67: ...fili Se mek Kaydetmek ve Y klemek zerini t klatarak 4 profilden birini se in Bir ayar kaydetmek i in Export esini t klat n bir ayar y klemek i in Import esini t klat n Kaydetmek istedi iniz fare ayar...

Page 68: ...wnload EXE za preuzimanje programa Kliknite 24309_X exe i slijedite arobnjak za instalaciju Kliknite pre ac TRUST GXT 922 Gaming Mouse da biste pokrenuli program Sada mo ete zapo eti s konfiguriranjem...

Page 69: ...osvjetljenja 5 a b c d Promjena svjetlosnog efekta Kliknite na karticu LED Promijenite modus svjetla Promijenite brzinu animacije Promijenite smjer vala Kliknite Save mi se a urira Druge postavke 6 a...

Page 70: ...remite ili u itajte profil Odaberite jedan od 4 profila klikom na preferirani profil Kliknite na Export za spremanje postave Kliknite na Import za u itavanje postave Unesite naziv postave mi a koju el...

Page 71: ...za prenos programske opreme Kliknite na 24309_X exe in sledite arovniku za namestitev Kliknite na bli njico TRUST GXT 922 Gaming Mouse za zagon programske opreme Sedaj lahko pri nete s konfiguriranjem...

Page 72: ...tve svetlobe 5 a b c d Spremenite svetlobne u inke Kliknite na zavihek LED Spremenite svetlobni na in Spremenite hitrost animacije Spremenite smer vala Kliknite na Save mi ka se posodablja Druge nasta...

Page 73: ...ga izmed 4 profilov s klikom na eleni profil Kliknite na Export da shranite nastavitev kliknite na Import da nalo ite nastavitev Vnesite ime za nastavitev mi ke ki jo elite shraniti ali izberite eleni...

Page 74: ...o Download EXE para fazer o download do software Clique em 24309_X exe e siga o assistente de instala o Clique no atalho TRUST GXT 922 Gaming Mouse para iniciar o software Agora voc pode come ar a co...

Page 75: ...igura es de luz 5 a b c d Alterar o efeito luminoso Clique na guia LED Altere o modo de ilumina o Altere a velocidade de anima o Altere a dire o da onda Clique em Save o mouse ser atualizado Outras co...

Page 76: ...perfis clicando no perfil de prefer ncia Clique em Export para salvar uma configura o Clique em Import para carregar uma configura o Insira um nome para a configura o do mouse que deseja salvar ou es...

Page 77: ...TRUST GXT 922 Gaming Mouse USER S MANUAL 71 1 a 1 b 2 c 3 d 4 e 5 f 6 DPI 2 A b c d e www trust com 24309 driver Download EXE 24309_X exe TRUST GXT 922 Gaming Mouse Save 20 3 a b Save Left Click...

Page 78: ...TRUST GXT 922 Gaming Mouse USER S MANUAL 72 DPI 4 a b c d e DPI DPI DPI DPI DPI DPI DPI Save 5 a b c d LED Save 6 a b Mouse Parameter DPI Windows Save 7 a b Polling Rate DPI Save...

Page 79: ...GXT 922 Gaming Mouse USER S MANUAL 73 8 a b c d e f Macro Editor New macro Record Stop 112 Save Macro 3 9 a b c d e f 3 C Export Import Save Open Save 10 a b RESET OK TRUST GXT 922 www trust com 2430...

Reviews: