background image

14

 

Прежде  чем  вставить  вилку  кабеля  электропитания  в 

недоступном  для  детей  месте  и  не  разрешать  тем,  кто 

сетевую  розетку  или  подключить  аккумулятор,  а  также 

незнаком  с  электроинструментом  или  настоящей 

п е р е д   т е м ,   к а к   п о д н я т ь   и л и   п е р е н е с т и  

инструкцией,  пользоваться  электроинструментом. 

электроинструмент,  необходимо  убедится,  что 

Электроинструмент опасен в руках необученных пользователей.

включатель электроинструмента находится в положении 

д)

Следует  выполнять  технический  уход  за  электро

-

«выключено». 

Перенос  электроинструмента  с  пальцем  на 

инструментом.  Необходимо  проверить  соосность  или 

выключателе  или  подключение  электроинструмента  к  сети 

отсутствие  заедания  (защемления)  подвижных 

питания  при  включенном  выключателе  может  привести  к 

элементов,  трещин  частей,  а  также  все  другие  факторы, 

несчастному случаю. 

могущие влиять на работу электроинструмента. В случае 

д

)

 

Прежде,  чем  запустить  электроинструмент  в  работу, 

обнаружения  неисправности,  необходимо  выполнить 

необходимо  устранить  все  ключи. 

Ключ,  оставшийся  во 

ремонт  электроинструмента.

 

Причиной  многих  несчастных 

вращающейся части электроинструмента, может привести к 

случаев  является  непрофессиональный  способ  выполнения 

травме пользователя.

технического ухода.

е

)

 

Не следует слишком сильно наклоняться. Необходимо всё 

е) 

Режущий  инструмент  должен  быть  острым  и  чистым.

 

время  сохранять  устойчивость  и  равновесие. 

Это 

Соответствующее  содержание  и  уход  за  острыми  кромками 

позволяет  лучше  контролировать  электроинструмент  в 

режущего  инструмента  снижает  вероятность  защемления  и 

неожиданных ситуациях.

упрощает обслуживание.

ж

Необходимо  иметь  соответствующую  одежду.  Не 

ж) 

Электроинструмент, оснащение, рабочие инструменты и т. 

работать  в  свободной  одежде  или  с  бижутерией. 

п.  необходимо  применять  в  соответствии  с  настоящей 

Необходимо, чтобы волосы пользователя, его одежда и 

инструкцией,  учитывая  рабочие  условия  и  вид 

рукавицы находились вдали от движущихся элементов. 

выполняемой  работы. 

Применение  электроинструмента  не 

Свободная одежда, бижутерия или длинные волосы могут быть 

по назначению может привести к опасным ситуациям.

зацеплены движущимися частями.

з)

При низкой температуре или после длительного перерыва 

з) 

Если  оборудование  приспособлено  для  присоединения 

в  эксплуатации  рекомендуется  включение  электро

-

внешнего пылеотвода (пылеулавливающего устройства) 

инструмента  без  нагрузки  на  несколько  минут  с  целью 

и  поглотителя  пыли,  необходимо  убедится,  что  они 

распределения смазки в механизме привода. 

присоединены  и  правильно  применяются.

 

Применение 

поглотителей пыли может уменьшить опасность, связанную с 

и)

Для  чистки  электроинструмента  применять  мягкую, 

запыленностью.

влажную  (не  мокрую)  тряпку  и  мыло.  Не  применять 

и)

Не позвольте, чтобы навыки, приобретенные благодаря 

бензина,  растворителей  и  других  средств,  могущих 

частому  пользованию  электроинструментом,  позволили 

повредить устройство.

В а м   п о ч у в с т в о в а т ь   с е б я   с а м о у в е р е н н о   и  

й)

  Электроинструмент  следует  хранить/  транспортировать, 

проигнорировать  правила  техники  безопасности. 

убедившись,  что  все  его  подвижные  элементы 

Неосторожные  действия  могут  вызвать  серьезные  травмы  в 

заблокированы  и  защищены  от  разблокировки  при 

течение доли секунды. 

помощи оригинальных элементов, предназначенных для 
этой цели.

к) 

Электроинструмент  должен  храниться  в  сухом  месте  и 
быть защищённым от пыли и проникания влаги.

л)

  Транспортировку  электроинструмента  необходимо 

a) 

Не допускать перегрузки электроинструмента. Применять 

выполнять  в  оригинальной  упаковке,  защищающей  от 

электроинструмент  с  мощностью,  соответствующей 

механических повреждений.

выполняемой  работе. 

Надлежащий  электроинструмент 

м) 

Держатели  и  хватательные  поверхности  следует 

позволит лучше и безопаснее работать при нагрузке, на которую 

содержать  в  чистоте,  устраняя  с  них  масло  и  смазку. 

он рассчитан.

Скользкие  держатели  и  хватательные  поверхности  не 

б) 

Не  следует  применять  электроинструмент,  если  его 

позволяют безопасно держать инструмент и контролировать 

включатель  не  включатся  и  не  выключается. 

Каждый 

его в случае возникновения неожиданных ситуаций.

электроинструмент,  который  не  может  включаться  или 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Общие  предупреждения, 

выключаться  выключателем,  представляет  опасность  и 

касающиеся  безопасности  при  эксплуатации 

должен быть передан на ремонт.

инструмента. 

в)

Необходимо  отсоединить  штепсельную  вилку  от 

Ремонт

:

источника  питания  электроинструмента  и/или 

a)

Гарантийный  и  послегарантийный  ремонт  своих 

отсоединить аккумулятор прежде чем выполнить какую-

электроинструментов  выполняет  сервисная  служба 

либо  установку,  замену  части  или  складирование 

компании 

PROFIX

,  что  гарантирует  высочайшее  качество 

устройства. 

Такие  предупредительные  меры  безопасности 

снижают  риск  случайного  запуска  электроинструмента  в 

ремонта и использование оригинальных запчастей.

работу.

б)

Если  неотсоединяемый  кабель  электропитания 

г)

Неиспользуемый  электроинструмент  следует  хранить  в 

повреждён,  он  должен  быть  заменён  на  предприятии-

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!  Общие  предупреждения, 
касающиеся  безопасности  при  эксплуатации 
инструмента. 

 Эксплуатация и уход за электроинструментом

:

Summary of Contents for TMT810

Page 1: ...Instruc ii de folosire RO Lieto anas instrukcija LV RU SZLIFIERKA TA MOWA BELT SANDER MA IN DE LEFUIT CU BAND LENTAS SL PMA NA 8 4 13 19 24 3 810W N vod na obsluhu CZ P SOV BRUSKA 29 Naudojimo instru...

Page 2: ...2 B A 11 5 6 7 1 2 3 4 5 6 810W 9 10 12 11 6 5 8 10...

Page 3: ...3 D C 13 P 1 2 0 10 11 10 9...

Page 4: ...k oforderisdangerousandmustberepaired f It is recommended to connect the device to a mains supply c Always disconnect the plug from the power source and or equipped with a residual current device RCD...

Page 5: ...eimpossibleifhandlesandgripsurfacesareslippery hands WARNING General warnings regarding the use of j Damaged used up or heavily fouled abrasive belts must not powertools be used Damaged abrasive belts...

Page 6: ...h the parameters of the Speedadjustmentknob sander Useofasshortaspossibleextensioncordsisrecommended An 3 Powerswitch extensioncordshouldbecompletelyunrolled 4 Powerswitchlock Assemblyofdustbag see fi...

Page 7: ...from humidity and dust Storage conditions should prevent the possibility ofmechanicaldamageandtheinfluenceofweatherconditions Cleaning Inordertoprovidesafeandefficientoperation caseandventilationgapso...

Page 8: ...pr demelektrycznym c Nie nale y nara a elektronarz dzi na dzia anie deszczu lub warunk w wilgotnych W przypadku przedostania si do elektronarz dziawody wzrastaryzykopora eniapr demelektrycznym d Nie n...

Page 9: ...osta ozaprojektowane b Nie nale y u ywa elektronarz dzia je eli cznik go nie za cza i nie wy cza Ka de elektronarz dzie kt rego nie mo na za cza lub wy cza cznikiem jest niebezpieczne i musi zosta nap...

Page 10: ...jnaizolacja Rys C 13 Rolkiprowadz ce Szlifierka przeznaczona jest do szlifowania na sucho powierzchni drewnianych drewnopochodnych metalowych tworzywsztucznych DANE TECHNICZNE Niestosowa doazbestuimat...

Page 11: ...a my ciernej szlifierki Zaleca si stosowanie jak najkr tszych przed u aczy UWAGA Przed u aczpowinienby ca kowicierozwini ty n Monta workanapy patrz rys A str 2 UWAGA Ze wzgl d w zdrowotnych nale y w t...

Page 12: ...ce i w Europie tworzony jest lub ju istnieje system zbierania zu ytego sprz tu w ramach kt rego wszystkie punkty sprzeda y ww sprz tu maj obowi zek przyjmowa zu yty sprz t Ponadto istniej punkty zbi r...

Page 13: ...13 TMT810 TMT810K RCD 30 RCD...

Page 14: ...14 a a PROFIX...

Page 15: ...15 2 a 10 6...

Page 16: ...2 1 1 1 810K 810K 2 3 A 1 2 3 4 5 6 7 8 1 9 10 2 3 11 12 3 13 n A 2 1 6 7 2 n 10 1 3 2 230 50 810 200 380 533x76 3 2 LpA 93 4 A 3 A LwA 104 4 A 3 A ah EN 60745 1 2009 2 K 1 5 2 4 647 TMT810K TMT810 3...

Page 17: ...17 4 4 11 3 3 n 4 D 3 n 10 2 6 9 n n n n 8 1 11 10 B 2 2 13 6 6 3 10 13 5 C 3 810K 12...

Page 18: ...PROFIX 18 n 03 228 34...

Page 19: ...sau p r i n mi care Cabluriledeterioratesau ncurcatecrescrisculdeelectrocutare e n cazul n care unealta electric este folosit n aer liber conectarea trebuie efectuat cu ajutorul prelungitoarelor desti...

Page 20: ...periculoase Pilitura de metal u or se poate aprinde sau unsoarea nmecanismuldetransmisie poateexploda i Pentru cur irea uneltei electrice folosi i o c rp moale e Inhalarea prafului lefuit d uneaz s n...

Page 21: ...cazul n care folosi i un prelungitor trebuie s v asigura i c 7 Duz ie irepraf parametrii prelungitorului sec iunile cablurilor corespund 8 Sloturiexterioareprizec rbune parametrilor ma inii de lefuit...

Page 22: ...ercomprimatcupresiune n lefuire mic Imobiliza iobiectulprelucratpeosuprafa stabil saucumenghina Nufolosi idetergen isaudiluan i acestesubstan epotdeteriorapiesele Porni i aparatul i a tepta i p n ce a...

Page 23: ...ativmediulnatural is n tateaoamenilor Fiecaregospod riecasnic trebuies contribuielaredob ndirea irefolosirea recykling aparaturiiuzate At t nPolonia c t i nEuropase organizeaz sau deja exist sistemul...

Page 24: ...asusavienot mda mpieaugelektrisk sstr vastriecienarisks c Nedr kst pak aut elektroinstrumentus uz lietus vai mitruma iedarb bu Gad jum ja elektroinstrument iek st dens pieaug elektrisk sstr vastriecie...

Page 25: ...em s temperat r s vai p c ilg ka nelieto anas laika paliek m betsl p taismateri lsp cilgassl p anasirsakars ts T d ieteicams uz p ris min t m iesl gt elektroinstrumentu bez nepiecie ams izvair ties no...

Page 26: ...nserv ciju glab anu transportuunremontu Elektroinstrumentudr kstlabottikai ra ot jauzr d tosservisapunktos Uzr d tais vibr cijas l menis ir reprezentat vs elektroinstrumenta Ier ces kurastiekbarotasno...

Page 27: ...rumu To Dro a un ra ga darba nodro in anai sl pma nas korpusam un var dar t ar darba laik Nepiecie amais lentes padeves trums ir ventil cijas atver m j b t p c iesp jas br v m no putek iem un atkar gs...

Page 28: ...ams naudas sods B stam s sast vda as kurasatrodaselektrisk sier c snegat viietekm uzapk rt jovidiuncilv kuvesel bu M jsaimniec b m j em dal ba nolietoto ier u atg an un atk rtot izlieto an recikling P...

Page 29: ...ysedoelektron ad dostalavoda rosterizikoz sahuelektrick m proudem d Kabely se nesm dn m zp sobem nam hat Nikdy nepou vejte kabel k no en ta en elektron ad nebo k vytahov n z str ky ze z suvky Kabel mu...

Page 30: ...by mohlo doj t ke styku elektron ad s elektrick mi vodi i nebo pod nap t m nebo s jehovlastn mnap jec mkabelem dr etzaizolovan povrchy ur en ktomuto elu Doteks vodi ipodnap t m m ezp sobit e budou po...

Page 31: ...h 1ks V strahy Brusn p s 1ks Vibrace a emise hluku b hem skute n ho pou v n elektron ad se Uhl kov kart e 2 ks mohou li it od deklarovan ch hodnot v z vislosti na zp sobu jak m je N vod na obsluhu n a...

Page 32: ...a punty upev uj c D evo je t eba brousit v dy po sm ru kresby letokruh p i brou en kart e za roubovat a nadoraz Stav kart je t eba pravideln opa n m p n m v i kresb letokruh sm rem mohli byste z skat...

Page 33: ...rozmno ov n bezp semn hosouhlasuspole nostiPROFIX s r o jezak zan V dypou vejteochrann br le Pou vejteprost edkynaochranusluchu Pou vejteochrann maskyprotiprachu V ROBCE ul Marywilska34 Totoza zen vyh...

Page 34: ...negali b ti vaikai bei pa aliniai D mesio prie astimi nukreipimasgalib tielektrosprietaisovaldymopraradimoprie astimi f Nepasilenkitepernelyg priek Dirbdamiatsistokitepatikimai ir visada i laikykite p...

Page 35: ...kit tokias kaip dulki kaukes su P2 klas s filtrais kurie buvo priemoni galin i pa eistiprietais u projektuoti specialiai mikro daleli filtravimui Pagal Elektros prietais laikykite transportuokite tik...

Page 36: ...temai o tai prailgina variklio darbingumo laik n lifavimas Apdorojam j med iag pritvirtinkite pav naudojantspaustuvus junkite prietais bei palaukite kol prad s dirbti maksimaliu grei iu Po to atsargia...

Page 37: ...d jimo kryp iai rodykl vir u pakalinio ritin lio ir moni sveikatai i r kitepav C 3p Nam kis tur t prisid ti prie panaudotos rangos utilizavimo bei 4 Patraukitedalb 11 ikigaloir tempkite lifavimojuost...

Page 38: ...oz dug aljzatb l t rt n kih z s ra Tartsa t vol a h l zati k belt h forr sokt l olajt l lessz lekt l smozg alkatr szekr l A s r ltvagy sszegabalyodottk belekn velikaz ram t skock zat t e Amennyibenaze...

Page 39: ...zersz m biztons gos h fog s t sfel gyelet tazesetleges v ratlanszitu ci kban FIGYELEM A szersz m biztons gos haszn lat ra vonatkoz ltal nosfigyelmeztet sek i Jav t s a b Amennyiben a t pk bel s r lt a...

Page 40: ...egy b munkaeszk zzel ker l haszn latra illetve ha fel p t s reval tekintettelak vetkez vesz lyhelyzetekl phetnekfel karbantart sanemmegfelel avibr ci sszintelt rhetamegjel ltt l A megmunk lt anyag vag...

Page 41: ...gombot 3 vagyha Az elektromos szersz m alapjaiban v ve nem ig nyel speci lis be van biztos tva a kapcsol gomb z rral 4 nyomja meg majd karbantart si m veletet A f r csavaroz t gyermekekt l elz rva en...

Page 42: ...oknak A kef ket p ros val kell cser lni A kef k cser je ut n a berendez st 5 FIGYELEM Minden jav t st szakk pzett szem ly v gezhet kiz r lag percen t resj ratbankellj ratni eredeticserealkatr szthaszn...

Page 43: ...8 czerwca 2011 r w sprawie ograniczenia stosowania niekt rych niebezpiecznych substancji w sprz cie elektrycznym i elektronicznym Dz U L 174 z 1 7 2011 str 88 110 RO 2006 42 CE JO L 157 9 6 2006 p 24...

Page 44: ...www profix com pl...

Reviews: