background image

24

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

LENTAS SLĪPMAŠĪNA

: TMT810, TMT810K

Oriģinālās instrukcijas tulkojums

PIRMS  DARBA  SĀKUMA  NEPIECIEŠAMS  IEPAZĪTIES  AR 
ŠO INSTRUKCIJU. 
Saglabā instrukciju varbūtējai turpmākai lietošanai. 
BRĪDINĀJUMS!  Nepieciešams  izlasīt  visus 
brīdinājumus  apzīmētus  ar  simboliem

           

,  kuri 

attiecas  uz  lietošanas  drošību  un  visus  lietošanas 

BRĪDINĀJUMS! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu 

drošības norādījumus.  

norādījumi. 

Individuālā drošība

:

 

BRĪDINĀJUMS! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu 

norādījumi.   

Elektriskā drošība

:

ieelpošanas bīstamību. 

i)

Nedrīkst  pieļaut,  lai  iemaņas  iegūtas  bieži  lietojot 
elektroinstrumentu  samazinātu  mūsu  modrību  un  drošības 
noteikumu  ignorēšanu.

 

Bezrūpīga  rīcība  var  izraisīt  nopietnus 

ievainojumus sekundes laikā

.

 

BRĪDINĀJUMS

!

 Vispārējie instrumenta drošas lietošanu 

norādījumi. 

            Lietošana un gādība par elektroinstrumentu:

a)

Nedrīkst  pārslogot  elektroinstrumentu.  Nepieciešams 

f)

 

piemērot  elektroinstrumentu  veiktajam  darbam. 

Pareizs

RCD slēdzi ar 30mA vai mazāku izslēgšanas strāvu.

g

)

 Gadījumā, ja ir nepieciešamība lietot elektroinstrumentu mitrā 

vidē,  par  sprieguma  aizsardzību  nepieciešams  lietot  strāvas 
starpības  ierīci  (RCD). 

Lietojot  RCD  samazinās  elektriskās  strāvas 

trieciena risks.

Neievērojot  zemāk  uzrādītos  drošības  brīdinājumus  un  norādījumus 
attiecībā  uz  drošību  var  būt  par  elektriskās  strāvas  trieciena,  ugunsgrēka 
un/vai nopietnu traumu iemeslu.  

Ievērot visus brīdinājumus un norādījumus attiecībā uz drošību, lai 
tos turpmāk varētu izmantot.   

Zemāk  uzrādītos  brīdinājumos  „elektroinstruments”  nozīmē 
elektroinstrumentu, kurš tiek barots no elektriskā tīkla (ar barošanas vadu) vai 
elektroinstruments barots no akumulatora (bezvadu).

BRĪDINĀJUMS! Vispārējie instrumenta drošas lietošanu 
norādījumi.  

            Darba vietas drošība

:

a)

Darba  vietā  nepieciešams  uzturēt  kārtību  un  labu 
apgaismojumu. 

Nekārtība  un  slikts  pagaismojums  ir  negadījumu 

iemesls. 

b) 

Nedrīkst  lietot  elektroinstrumentu  sprāgstošā,  viegli 
uzliesmojošā, gāzu un putekļainā vidē.

 

Elektroinstrumenta darbības 

laikā rodas dzirksteles, no kurām var aizdegties putekļi un tvaiki. 

c)

Vietā, kur tiek lietoti elektroinstrumenti nevar atrasties bērni 
un  novērotāji.

 

Novēršot  uzmanību  var  zaudēt  kontroli  par 

elektroinstrumentu. 

a)

  Elektroinstrumenta  kontaktdakšiņām  jābūt  pielāgotām  pie 

kontaktligzdām.  Nekad  nekādā  gadījumā  nedrīkst  mainīt 
kontaktdakšiņu.  Nedrīkst  lietot  nekādus  pagarinātājus 
gadījumā,  ja  elektroinstruments  ir  apgādāts  ar  vadu  ar 
aizsardzības iezemējuma dzīslu. 

Ja netiek darītas kontaktdakšiņu un 

kontaktligzdu izmaiņas, tas samazina elektriskā trieciena risku.  

b)

  Nepieciešams izvairīties no iezemētām virsmām vai savienotām 

ar  masu,  kā  piemēram  caurules,  sildītāji,  centrālapkures 
radiatori un dzesinātāji. 

Gadījumā, ja notiek kontakts ar iezemētām vai 

ar masu savienotām daļām pieaug elektriskās strāvas trieciena risks.  

c)

  Nedrīkst  pakļaut  elektroinstrumentus  uz  lietus  vai  mitruma 

iedarbību. 

Gadījumā,  ja  elektroinstrumentā  iekļūst  ūdens  pieaug 

elektriskās strāvas trieciena risks.  

 

d)

  Nedrīkst  pārslogot  savienojuma  vadus.  Nekad  nedrīkst  lietot 

savienojuma vadu elektroinstrumenta pārnēsāšanai, vilkšanai 
vai  izvilkt  kontaktdakšiņu  no  kontaktligzdas  aiz  vada.   
Nepieciešams turēt savienojuma vadu tālu no siltuma avotiem, 
eļļainām,  asām  šķautnēm  vai  kustīgām  daļām. 

Bojāti  vai  sapīti 

savienojuma vadi palielina elektriskās strāvas trieciena risku.

e)

  Gadījumā,  ja  elektroinstruments  tiek  lietots  ārpusē, 

savienojuma vadus nepieciešams pagarināt ar pagarinātājiem, 
kuri ir piemēroti darbam ārpusē. 

Lietojot pagarinātājus piemērotus 

darbam ārpusē samazinās elektriskās strāvas trieciena risks.

Ieteicams ierīci pievienot pie elektriskā tīkla, kurš ir aprīkots ar 

a)

Šī ierīce nav pamērota lietot cilvēkiem (tai skaitā bērniem) ar 
ierobežotām  fiziskām,  jūtības  un  psihiskām  spējām,  vai 
cilvēkiem  bez  ierīces  darbības  pieredzes  vai  zināšanām, 
izņemot,  ja  tas  notiek  uzraudzībā  vai  saskaņā  ar  ierīces 
lietošanas  instrukciju,  ar  kuru  ir  iepazinušās  par  drošību 
atbildīgas personas.

b)

  Elektroinstrumenta  lietošanas  laikā  nepieciešams  būt 

tālredzīgiem, novērot kas notiek un saglabāt skaidru saprātu. 
Nedrīkst  lietot  elektroinstrumentu  noguruma  laikā  vai 
narkotisku vielu, alkohola vai zāļu iedarbībā. 

Neuzmanības mirklis 

strādājot ar elektroinstrumentu var radīt nopietnas ķermeņa traumas. 

c) 

Nepieciešams  lietot  individuālos  aizsardzības  līdzekļus. 
Vienmēr  nepieciešams  lietot  aizsargbrilles. 

Lietojot  attiecīgos 

apstākļos  aizsardzības  līdzekļus,  tādus  kā  putekļu  maskas,  neslīdošus 
apavus,  ķiveres  vai  dzirdes  aizsardzības  līdzekļus,  samazināsies 
individuālās traumas.

d)

  Nepieciešams  izvairīties  no  neparedzētām  kustībām.  Pirms 

pieslēgšanas  pie  barošanas  avota  un/vai  pirms  akumulatora 
pieslēgšanas kā arī pirms tam, kad paceļam vai pārceļam ierīci 
nepieciešams  pārliecināties,  ka  elektroinstrumenta  slēdzis 
atrodas izslēgšanas stāvoklī. 

Pārnēsāt elektroinstrumentu ar pirkstu 

uz  slēdža  vai  barošanas  tīklā  pieslēgtu  elektroinstrumentu  pie  ieslēgta 
slēdža var būt par negadījuma iemeslu.

e)

  Pirms  elektroinstrumenta  palaišanas  nepieciešams  novākt 

visas atslēgas. 

Atslēga atstāta rotējoša elektroinstrumenta tuvumā var 

radīt individuālas traumas. 

f)

  Nedrīkst pārlieku tālu izliekties. Visu laiku nepieciešams stāvēt 

stabili un saglabāt līdzsvaru.  

Tas dos iespēju neparedzētās situācijās 

labāk kontrolēt elektroinstrumentu. 

g)

  Nepieciešams  attiecīgi  ģērbties.  Nedrīkst  nēsāt  vaļīgus 

apģērbus vai rotas lietas. Nepieciešams turēt savus matus, 
apģērbu un cimdus tālu no kustīgām daļām. 

Vaļīgs apģērbs, rotas 

lietas vai gari mati var tikt aizķerti ar kustīgām daļām. 

h)

  Ja  ierīce  ir  pielāgota  ārējai  putekļu  sūkšanai  un  putekļu 

uzsūkšanai, nepieciešams pārliecināties, ka tie ir pieslēgti un 
pareizi  lietoti. 

Lietojot  putekļu  sūcēju  var  samazināt  putekļu

 

 

Summary of Contents for TMT810

Page 1: ...Instruc ii de folosire RO Lieto anas instrukcija LV RU SZLIFIERKA TA MOWA BELT SANDER MA IN DE LEFUIT CU BAND LENTAS SL PMA NA 8 4 13 19 24 3 810W N vod na obsluhu CZ P SOV BRUSKA 29 Naudojimo instru...

Page 2: ...2 B A 11 5 6 7 1 2 3 4 5 6 810W 9 10 12 11 6 5 8 10...

Page 3: ...3 D C 13 P 1 2 0 10 11 10 9...

Page 4: ...k oforderisdangerousandmustberepaired f It is recommended to connect the device to a mains supply c Always disconnect the plug from the power source and or equipped with a residual current device RCD...

Page 5: ...eimpossibleifhandlesandgripsurfacesareslippery hands WARNING General warnings regarding the use of j Damaged used up or heavily fouled abrasive belts must not powertools be used Damaged abrasive belts...

Page 6: ...h the parameters of the Speedadjustmentknob sander Useofasshortaspossibleextensioncordsisrecommended An 3 Powerswitch extensioncordshouldbecompletelyunrolled 4 Powerswitchlock Assemblyofdustbag see fi...

Page 7: ...from humidity and dust Storage conditions should prevent the possibility ofmechanicaldamageandtheinfluenceofweatherconditions Cleaning Inordertoprovidesafeandefficientoperation caseandventilationgapso...

Page 8: ...pr demelektrycznym c Nie nale y nara a elektronarz dzi na dzia anie deszczu lub warunk w wilgotnych W przypadku przedostania si do elektronarz dziawody wzrastaryzykopora eniapr demelektrycznym d Nie n...

Page 9: ...osta ozaprojektowane b Nie nale y u ywa elektronarz dzia je eli cznik go nie za cza i nie wy cza Ka de elektronarz dzie kt rego nie mo na za cza lub wy cza cznikiem jest niebezpieczne i musi zosta nap...

Page 10: ...jnaizolacja Rys C 13 Rolkiprowadz ce Szlifierka przeznaczona jest do szlifowania na sucho powierzchni drewnianych drewnopochodnych metalowych tworzywsztucznych DANE TECHNICZNE Niestosowa doazbestuimat...

Page 11: ...a my ciernej szlifierki Zaleca si stosowanie jak najkr tszych przed u aczy UWAGA Przed u aczpowinienby ca kowicierozwini ty n Monta workanapy patrz rys A str 2 UWAGA Ze wzgl d w zdrowotnych nale y w t...

Page 12: ...ce i w Europie tworzony jest lub ju istnieje system zbierania zu ytego sprz tu w ramach kt rego wszystkie punkty sprzeda y ww sprz tu maj obowi zek przyjmowa zu yty sprz t Ponadto istniej punkty zbi r...

Page 13: ...13 TMT810 TMT810K RCD 30 RCD...

Page 14: ...14 a a PROFIX...

Page 15: ...15 2 a 10 6...

Page 16: ...2 1 1 1 810K 810K 2 3 A 1 2 3 4 5 6 7 8 1 9 10 2 3 11 12 3 13 n A 2 1 6 7 2 n 10 1 3 2 230 50 810 200 380 533x76 3 2 LpA 93 4 A 3 A LwA 104 4 A 3 A ah EN 60745 1 2009 2 K 1 5 2 4 647 TMT810K TMT810 3...

Page 17: ...17 4 4 11 3 3 n 4 D 3 n 10 2 6 9 n n n n 8 1 11 10 B 2 2 13 6 6 3 10 13 5 C 3 810K 12...

Page 18: ...PROFIX 18 n 03 228 34...

Page 19: ...sau p r i n mi care Cabluriledeterioratesau ncurcatecrescrisculdeelectrocutare e n cazul n care unealta electric este folosit n aer liber conectarea trebuie efectuat cu ajutorul prelungitoarelor desti...

Page 20: ...periculoase Pilitura de metal u or se poate aprinde sau unsoarea nmecanismuldetransmisie poateexploda i Pentru cur irea uneltei electrice folosi i o c rp moale e Inhalarea prafului lefuit d uneaz s n...

Page 21: ...cazul n care folosi i un prelungitor trebuie s v asigura i c 7 Duz ie irepraf parametrii prelungitorului sec iunile cablurilor corespund 8 Sloturiexterioareprizec rbune parametrilor ma inii de lefuit...

Page 22: ...ercomprimatcupresiune n lefuire mic Imobiliza iobiectulprelucratpeosuprafa stabil saucumenghina Nufolosi idetergen isaudiluan i acestesubstan epotdeteriorapiesele Porni i aparatul i a tepta i p n ce a...

Page 23: ...ativmediulnatural is n tateaoamenilor Fiecaregospod riecasnic trebuies contribuielaredob ndirea irefolosirea recykling aparaturiiuzate At t nPolonia c t i nEuropase organizeaz sau deja exist sistemul...

Page 24: ...asusavienot mda mpieaugelektrisk sstr vastriecienarisks c Nedr kst pak aut elektroinstrumentus uz lietus vai mitruma iedarb bu Gad jum ja elektroinstrument iek st dens pieaug elektrisk sstr vastriecie...

Page 25: ...em s temperat r s vai p c ilg ka nelieto anas laika paliek m betsl p taismateri lsp cilgassl p anasirsakars ts T d ieteicams uz p ris min t m iesl gt elektroinstrumentu bez nepiecie ams izvair ties no...

Page 26: ...nserv ciju glab anu transportuunremontu Elektroinstrumentudr kstlabottikai ra ot jauzr d tosservisapunktos Uzr d tais vibr cijas l menis ir reprezentat vs elektroinstrumenta Ier ces kurastiekbarotasno...

Page 27: ...rumu To Dro a un ra ga darba nodro in anai sl pma nas korpusam un var dar t ar darba laik Nepiecie amais lentes padeves trums ir ventil cijas atver m j b t p c iesp jas br v m no putek iem un atkar gs...

Page 28: ...ams naudas sods B stam s sast vda as kurasatrodaselektrisk sier c snegat viietekm uzapk rt jovidiuncilv kuvesel bu M jsaimniec b m j em dal ba nolietoto ier u atg an un atk rtot izlieto an recikling P...

Page 29: ...ysedoelektron ad dostalavoda rosterizikoz sahuelektrick m proudem d Kabely se nesm dn m zp sobem nam hat Nikdy nepou vejte kabel k no en ta en elektron ad nebo k vytahov n z str ky ze z suvky Kabel mu...

Page 30: ...by mohlo doj t ke styku elektron ad s elektrick mi vodi i nebo pod nap t m nebo s jehovlastn mnap jec mkabelem dr etzaizolovan povrchy ur en ktomuto elu Doteks vodi ipodnap t m m ezp sobit e budou po...

Page 31: ...h 1ks V strahy Brusn p s 1ks Vibrace a emise hluku b hem skute n ho pou v n elektron ad se Uhl kov kart e 2 ks mohou li it od deklarovan ch hodnot v z vislosti na zp sobu jak m je N vod na obsluhu n a...

Page 32: ...a punty upev uj c D evo je t eba brousit v dy po sm ru kresby letokruh p i brou en kart e za roubovat a nadoraz Stav kart je t eba pravideln opa n m p n m v i kresb letokruh sm rem mohli byste z skat...

Page 33: ...rozmno ov n bezp semn hosouhlasuspole nostiPROFIX s r o jezak zan V dypou vejteochrann br le Pou vejteprost edkynaochranusluchu Pou vejteochrann maskyprotiprachu V ROBCE ul Marywilska34 Totoza zen vyh...

Page 34: ...negali b ti vaikai bei pa aliniai D mesio prie astimi nukreipimasgalib tielektrosprietaisovaldymopraradimoprie astimi f Nepasilenkitepernelyg priek Dirbdamiatsistokitepatikimai ir visada i laikykite p...

Page 35: ...kit tokias kaip dulki kaukes su P2 klas s filtrais kurie buvo priemoni galin i pa eistiprietais u projektuoti specialiai mikro daleli filtravimui Pagal Elektros prietais laikykite transportuokite tik...

Page 36: ...temai o tai prailgina variklio darbingumo laik n lifavimas Apdorojam j med iag pritvirtinkite pav naudojantspaustuvus junkite prietais bei palaukite kol prad s dirbti maksimaliu grei iu Po to atsargia...

Page 37: ...d jimo kryp iai rodykl vir u pakalinio ritin lio ir moni sveikatai i r kitepav C 3p Nam kis tur t prisid ti prie panaudotos rangos utilizavimo bei 4 Patraukitedalb 11 ikigaloir tempkite lifavimojuost...

Page 38: ...oz dug aljzatb l t rt n kih z s ra Tartsa t vol a h l zati k belt h forr sokt l olajt l lessz lekt l smozg alkatr szekr l A s r ltvagy sszegabalyodottk belekn velikaz ram t skock zat t e Amennyibenaze...

Page 39: ...zersz m biztons gos h fog s t sfel gyelet tazesetleges v ratlanszitu ci kban FIGYELEM A szersz m biztons gos haszn lat ra vonatkoz ltal nosfigyelmeztet sek i Jav t s a b Amennyiben a t pk bel s r lt a...

Page 40: ...egy b munkaeszk zzel ker l haszn latra illetve ha fel p t s reval tekintettelak vetkez vesz lyhelyzetekl phetnekfel karbantart sanemmegfelel avibr ci sszintelt rhetamegjel ltt l A megmunk lt anyag vag...

Page 41: ...gombot 3 vagyha Az elektromos szersz m alapjaiban v ve nem ig nyel speci lis be van biztos tva a kapcsol gomb z rral 4 nyomja meg majd karbantart si m veletet A f r csavaroz t gyermekekt l elz rva en...

Page 42: ...oknak A kef ket p ros val kell cser lni A kef k cser je ut n a berendez st 5 FIGYELEM Minden jav t st szakk pzett szem ly v gezhet kiz r lag percen t resj ratbankellj ratni eredeticserealkatr szthaszn...

Page 43: ...8 czerwca 2011 r w sprawie ograniczenia stosowania niekt rych niebezpiecznych substancji w sprz cie elektrycznym i elektronicznym Dz U L 174 z 1 7 2011 str 88 110 RO 2006 42 CE JO L 157 9 6 2006 p 24...

Page 44: ...www profix com pl...

Reviews: