39
Safety-Related Symbols
Symboles relatifs à la sécurité
Simboli correlati alla sicurezza
Sicherheitsbedingte Symbole
Símbolos relacionados con la seguridad
Güvenlikle İlişkili Semboller
En
Power switch: “ON” position
Fr
Commutateur d’alimentation : position “MARCHE”
It
Interruttore di alimentazione: posizione
‘‘
ACCESO
’’
De
Netzschalter: Position
‘‘
EIN
’’
Es
Interruptor de alimentaci
ó
n: posici
ó
n
‘‘
ON
’’
(encendido)
Tr
G
ü
ç d
ü
gmesi:
‘‘
AÇIK
’’
konumu
En
Power switch: “OFF” position
Fr
Commutateur d’alimentation : position “ARRÊT”
It
Interruttore di alimentazione: posizione “SPENTO”
De
Netzschalter: Position “AUS”
Es
Interruptor de alimentación: posición “OFF” (apagado)
Tr
Güç düğmesi: “KAPALI” konumu
En
Power switch: “STAND-BY” position
Fr
Commutateur d’alimentation : position “VEILLE”
It
Interruttore di alimentazione: posizione “STAND-BY”
De
Netzschalter: Position “STANDBY”
Es
Interruptor de alimentación: posición “STAND-BY” (en espera)
Tr
Güç düğmesi: “BEKLEME” konumu
En
Push-push switch
”ON”
”OFF”
Fr
Commutateur à poussoir
“MARCHE”
“ARRÊT”
It
Interruttore
”ACCESO”
”SPENTO”
De
Druckschalter
”EIN”
”AUS”
Es
Interruptor pulsador
”ON”
”OFF” (encendido/apagado)
Tr
Buton
anahtarı
“AÇIK”
“KAPALI”
En
Protective earthing terminal
Fr
Prise de protection de mise à la terre
It
Terminale di messa a terra di protezione
De
Schutzerdungsschiene
Es
Terminal de conexión a tierra de protección
Tr
Koruyucu topraklama terminali
Summary of Contents for CPX4D Series
Page 2: ......
