140
RU
GB
PL
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
# .
5.
a.
¡¨¡¡ §©ª¬¡ ³¡³ ¢©ª
¬£°©´ «´ ©« ¬©¹¤¬£
°¡© ° ¡ .
X ^,
*` ,
`.
b.
¡¢ ¡ ³¡³ ¨ ° ´,
¡ ° ©°, ¨ §£ § «
¢¬©¡¡ ¬ ¡¬¡¡, ° ¡ ¬¢,
¢ ¡ ¬±¢® °¡ £ «,
°¡ª¢¡ ¨¡ °±¬¢ « ¡¨¡¡
§©ª¬¡.
@ #
# $# .
c.
°¬¡¢¡ ¡¯¡³ ¡
°©«± ¡ ©« ¢¡ ¨£¡ ±°¨ .
$ `#, $ ?$
X ^ $
$. ? ?]X
$ $ `
X ^ ^ ?$
#.
º
1.
®¡« ±« ¡« °¡.
$
\`. }? #
# ?$# #
, ^ `
X `, ?
. ?, ^ ?^
$ , ^ #^X .
2.
±¬¡®¡ §¨¡³ ¢´ §´± ¡©«
©¬ ¡ ª¢ « ± ¡¬¡.
- # ?#,
] $ $
?# . ?
$ $ ?
.
3.
° « ¬±³´ © ¬±£¬.
|#
?$ # X#
^$ ? . |
# $^ X] #.
|# # #
?$ ?
$ ?
. [ ^
$] ? #, #
4,6 ? #
?X .
4.
° « ¬±£¬.
|#
$ X$, ] ?
? $# $
/ # . {
$ ] 9,3 .
5.
¡¢¨¡ °©«± ¡« ¬±¢®£
¡ , °©´´ ¬ ¢©´
°¬¡ ¢¬©¡´ ¬±¢.
6.
³¡³ °¢©µ¨¡ ´ ±¯ ¬
¤¡° (°¡¢ ¡©µ © ¬ ¨¡
¬£©µ¨ ¡©µ).
| $^
10 >, ? $^
X$
18.2.2 $ EN 60204-1:2006 $#
$ ?
? .
7.
¤¡©´ ª¡´ ° °ª¡´
²©¡ ¨¡ ¡ ¬©´ ¡ ³¡³
°¢ ¢ª¢¡ (¡ ¢° ¡ °°¢´ ¡³
¬ « ¡³ ¬¢£) ±¯¯ ¡ ¬±¢¡ ¬´
°£©; « ¡³ ©¡¢¡ ¬ °¡¯¡.
8.
ª¡³¢ °¬¡´ ¡ ¡¬¡ ©¨¡
ª¬¨£, ¬¡ £ ¢¡¹¡ ¬,
£¡ ¬ ¡¨ ³¡ ³ °¬¡
¡³ ¬£¢ ± ´.
|#
# ^ X
.
9.
©¡¢ ¡, ¨ §£ ®©³ ³¢¡ ¡ §£© ±ª
© ¢¬©¡.
|]# ]
#
# , $ X ^ ,
$ X ^$ .
10.
°©«± ¡ °¡ ©« ° ±¨¡µ.
|# ?#
` $*` .
11.
¡³¢ ° ¡ , ¨ ¡°¬©«¡
°©«±¬¡ © ¡¢©¡ª¯¡¡
§©ª¬¡ ¢³ ³¡³ ª¡ °¬¡
¬¬µ ¡ ©« ³ °¡ ,
ªµ¯ ©¤.
12.
¡ ¬« ¡ §¨¡¡ ¢¡«¡ ³± ¬¡
§©¡¡ 114 ³.
^ ^$
?$#.
13.
³¢ ¡ ° ¡ ¡ ¬ ¬ ¡
§¨¡¡ ¢¡«¡.
? !
14.
©´ ¡«®¡´ ° ¬¬´
¡ °©«± ¡ §¨¡¡ ¢¡«¡ ¬ ¨¡ ¬¡
°¢ ¬ ¢©´ ³ © °© ¹£.
15.
³¢ ¡ ¬©´ ¡ ¡ §¡±
° °¢¡¢¡£ ¬ £
¬±¢®£ ®©³.
16.
°¡¯¡ ´ °©«±¬ « ³¡³ , ¡© ¡
¡ ±§¨¬ °¡¢°¡¢ ¡©« ©¡.
Summary of Contents for Ryobi EAS10A15
Page 1: ......