Tumama Kids TM18 Series, User Manual

Page 1: ...zerhandbuch User Manual Manual de usuario Manuel utilisateur Manuale d uso Gebruikers handleiding Instrukcja obs ugi Manual do usu rio Anv ndarmanual Kullan m k lavuzu Model TM18x Series MAR209HYL210...

Page 2: ...1 5 Installation instalaci n installazione installatie instalacja instala o tesisat 6 7 8 9 10 Deutsch 10 12 English 12 13 Espa ol 13 14 Fran ais 14 15 Italiano 16 17 17 18 18 19 Nederlands 19 20 Pol...

Page 3: ...TM186 TM187 TM188 1...

Page 4: ...Zubeh r Accessories Accesorios Accessori Akcesoria Acess rios Tillbeh r Aksesuarlar 2...

Page 5: ...nstallation de la batterie Installazione della batteria Batterij installatie Instalacja baterii Instala o de bateria Batteriinstallation Pil kurulumu Batterieeinbau Battery installation 3 K1 K2 K3 K4...

Page 6: ...nstallatie instalacja instala o Installera tesisat Installation Install instalaci n installazione 4 Step 1 Step 2 Step 3 Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 4 Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 TM186 TM187 TM18...

Page 7: ...5 A B...

Page 8: ...6 KA K1 K2 K3 K4 1 K1 2 K2 3 K3 4 K4 K5 100 1 80 2 60 3 40 4 5 K6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 K7 K8 K8 T K Crib Mobile K4 K1 K8 K5 K8 KB 5 25...

Page 9: ...KA K1 K2 K3 K4 K1 1 K2 2 K3 3 K4 4 K5 5 1 100 2 80 3 60 4 40 5 K6 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 K7 K8 K8 T K Crib Mobile K1 K4 K5 K8 K8 1 1 2 3 KB 7...

Page 10: ...5 25 1 2 3 4 1 5V AA 4 4 1 5V AA 4 1 5V AA 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 8...

Page 11: ...ng Taste K7 Ein Aus Bluetooth Einstellung Taste K8 Unterst tzungsger te Notebooks Mobiltelefone Tablets usw Pairing Dr cken Sie die Taste K8 um in den Pairing Modus zu gelangen Verwenden Sie das Ger t...

Page 12: ...Modes Mode 1 Volume 100 Mode 2 Volume 80 Default Mode 3 Volume 60 Mode 4 Volume 40 Mode 5 Mute Long Press Mute Light Setting Button K6 Cycle Modes Mode 1 Colorful Slow Default Mode 2 Turn Off Mode 3 C...

Page 13: ...cannot be charged 4 Different types of batteries or old and new batteries cannot be mixed to use 5 Only the same or equivalent battery as the recommended battery can be used 6 The used battery should...

Page 14: ...a long time 4 Do not collide with hard objects or attempt to disassemble the device 5 Do not immerse the toy in water and avoid dampness Keep this instruction for future reference as it contains impor...

Page 15: ...lo auditivo del beb el decibelio del sonido se bloquea intencionalmente 2 El producto no admite llamadas de tel fonos m viles ni altavoces de llamadas solo admite reproducci n de audio 3 El producto n...

Page 16: ...K8 D connecter chouer L appairage a chou deux fois ou n est pas connect pendant plus d une minute quittez automatiquement le mode d appairage Remarques 1 Afin de prot ger le d veloppement auditif de...

Page 17: ...entrare in modalit di associazione Usa il dispositivo per cercare questo prodotto e connetterti Nome ricerca T K Crib Mobile Accoppiato con successo Quando il dispositivo riproduce musica questo prodo...

Page 18: ...KA K1 K2 K3 K4 K1 1 K2 2 K3 3 K4 4 K5 1 100 2 80 3 60 4 40 5 K6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 K7 Bluetooth K8 K8 T K Crib Mobile K1 K4 K5 K8 K8 2 1 1 2 2 16...

Page 19: ...KB 5 25 KA K1 K2 K3 K4 K1 1 K2 2 K3 3 K4 4 K5 1 100 2 80 3 60 4 40 5 K6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 K7 K8 K8 T K Crib Mobile 17...

Page 20: ...e 80 Standaard Modus 3 Volume 60 Modus 4 Volume 40 Modus 5 Dempen Lang indrukken Dempen Lichtinstelling Knop K6 Cyclusmodi Modus 1 Kleurrijk en langzaam Standaard Modus 2 Uitschakelen Modus 3 Kleurrij...

Page 21: ...raten tegelijk Het bovenste deel is verbonden met het onderste deel Knop KB Energiebesparing en automatisch uitschakelen Als er binnen 5 minuten geen bewerking plaatsvindt gaat het automatisch naar de...

Page 22: ...wyjd z trybu parowania Uwagi 1 W celu ochrony rozwoju s uchu dziecka decybel d wi ku jest celowo blokowany 2 Produkt nie obs uguje po cze telefonicznych i g o nik w po cze obs uguje tylko odtwarzanie...

Page 23: ...dispositivo reproduz m sica este produto atua como um alto falante Bot o K1 Bot o K4 Indispon vel Bot o K5 Bot o K8 Dispon vel Bot o K8 Desconectar Emparelhamento falhou O emparelhamento falhou duas v...

Page 24: ...K3 3 K4 4 K5 1 100 2 80 3 60 4 40 5 K6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 K7 Bluetooth K8 K8 T K Crib Mobile K1 K4 K5 K8 K8 1 1 2 3 KB 5 25 22...

Page 25: ...bt L ge 5 R d L ge 6 R d Bl Gr n L ge 7 R d Bl L ge 8 Bl L ge 9 Bl Gr n L ge 10 Gr n L ge 11 R d Gr n L ngt tryck St ng av Rotationsinst llning Knapp K7 P Av Bluetooth inst llning knapp K8 Supportenhe...

Page 26: ...kt T rk e A k Kapal D mesi KA M zik ayar D me K1 D me K2 D me K3 D me K4 D me K1 M zik modu 1 D me K2 M zik modu 2 D me K3 M zik modu 3 D me K4 M zik modu 4 K sa bas n Sonraki Uzun bas Duraklat Ses ay...

Page 27: ...ad e le tirme modundan otomatik olarak k n Notlar 1 Bebe in i itme geli imini korumak i in sesin desibeli kas tl olarak kilitlenir 2 r n cep telefonu aramalar n ve a r hoparl rlerini desteklemez yaln...

Page 28: ...Pb SJ T 11364 GB T 26572 GB T 26572 RoHS 2003 1 27 2002 95 EC Hg Cd CR VI PBB PBDE...

Page 29: ...Tumama Kids com Tumamakids Tumamakids C 2022 Tumama Kids Care ShenZhen Company Limited All Rights Reserved Customer service Support info Tumama Kids com...