Tunturi 17TCFB2050, User Manual

Page 1: ...zorgvuldig voordat u dit product gaat gebruiken Leggere attentamente questo manuale dell utente prima di utilizzare il prodotto Antes de utilizar este producto lea atentamente este manual de usuario L...

Page 2: ......

Page 3: ...3 Cardio Fit B25 A...

Page 4: ...screws M6x12L Domed nut M8 2 1 Curve washer 8 3x 22x1 5t 2 Quick release knob Nylon nut M8 2 M8x50L 2 M8 4 Carriage bolt M8x45L 6 2 Allen key 1 Allen wrench 1 12 16 17 20 24 25 26 27 28 91 92 4 Flat w...

Page 5: ...Curve washer 8 3x 22x1 5t 2 Quick release knob Nylon nut M8 2 M8x50L 2 M8 4 Carriage bolt M8x45L 6 2 Allen key 1 Allen wrench 1 12 16 17 20 24 25 26 27 28 91 92 4 Flat washer 8 3x 25x 2t 100 cm 100 c...

Page 6: ...omed nut M8 2 1 Curve washer 8 3x 22x1 5t 2 Quick release knob Nylon nut M8 2 M8x50L 2 M8 4 Carriage bolt M8x45L 6 2 Allen key 1 Allen wrench 1 12 16 17 20 24 25 26 27 28 91 92 4 Flat washer 8 3x 25x...

Page 7: ...4x 16 Domed nut M8x16t 4x 17 Curved washer 8 3x 22x1 5t Special screws M6x12L Domed nut M8 2 1 Curve washer 8 3x 22x1 5t 2 Quick release knob Nylon nut M8 2 M8x50L 2 M8 4 Carriage bolt M8x45L 6 2 Alle...

Page 8: ...sure to use Right hand pedal R Special screws M6x12L Domed nut M8 2 1 Curve washer 8 3x 22x1 5t 2 Quick release knob Nylon nut M8 2 M8x50L 2 M8 4 Carriage bolt M8x45L 6 2 Allen key 1 Allen wrench 1 12...

Page 9: ...3x 07 Nylon nut M8x8t 3x 21 Flat washer 8 3x 17 5x1 0t Special screws M6x12L Domed nut M8 2 1 Curve washer 8 3x 22x1 5t 2 Quick release knob Nylon nut M8 2 M8x50L 2 M8 4 Carriage bolt M8x45L 6 2 Alle...

Page 10: ...2L Domed nut M8 2 1 Curve washer 8 3x 22x1 5t 2 Quick release knob Nylon nut M8 2 M8x50L 2 M8 4 Carriage bolt M8x45L 6 2 Allen key 1 Allen wrench 1 12 16 17 20 24 25 26 27 28 91 92 4 Flat washer 8 3x...

Page 11: ...med nut M8 2 1 Curve washer 8 3x 22x1 5t 2 Quick release knob Nylon nut M8 2 M8x50L 2 M8 4 Carriage bolt M8x45L 6 2 Allen key 1 Allen wrench 1 12 16 17 20 24 25 26 27 28 91 92 4 Flat washer 8 3x 25x 2...

Page 12: ...med nut M8 2 1 Curve washer 8 3x 22x1 5t 2 Quick release knob Nylon nut M8 2 M8x50L 2 M8 4 Carriage bolt M8x45L 6 2 Allen key 1 Allen wrench 1 12 16 17 20 24 25 26 27 28 91 92 4 Flat washer 8 3x 25x 2...

Page 13: ..._ _ A A A A 1 3 Cardio Fit B25 E...

Page 14: ...physician to check your health If you experience nausea dizziness or other abnormal symptoms immediately stop your workout and consult a physician To avoid muscular pain and strain start each workout...

Page 15: ...junction with a calorie controlled diet help you lose weight The warming up phase This stage helps get the blood flowing around the body and the muscles working properly It will also reduce the risk o...

Page 16: ...The scale above the knob 1 8 helps you find and reset a suitable resistance Replacing the batteries Fig E The console is equipped with 2 AA batteries at the rear of the console Remove the cover Remove...

Page 17: ...mage to the floor surface Move the equipment carefully over uneven surfaces Do not move the equipment upstairs using the wheels but carry the equipment by the handlebars Store the equipment in a dry p...

Page 18: ...15 C to 35 C The warranty does not cover maintenance activities such as cleaning lubricating and normal part adjustments nor installation procedures that customers can accomplish themselves such as ch...

Page 19: ...gebrauch geeignet Das Ger t ist nicht f r den gewerblichen Gebrauch geeignet Die maximale Verwendung ist auf 2 Stunden pro Tag beschr nkt Wenn dieses Ger t von Kindern oder Personen mit k rperlicher s...

Page 20: ...en Sie den Schraubenschl ssel um das Pedal vollst ndig festzuziehen HINWEIS Heben Sie die Werkzeuge f r k nftige Zwecke auf die zu diesem Produkt geliefert wurden wenn Sie die Montage beendet haben Tr...

Page 21: ...g anfasst F r eine genaue Pulsmessung ist es erforderlich dass die Haut etwas feucht ist und die Handpulssensoren konstant ber hrt werden Ist die Haut zu trocken oder zu feucht wird die Pulsfrequenzme...

Page 22: ...eller Puls wird nach sechs Sekunden angezeigt wenn dieser von der Konsole erkannt wird Wenn sechs Sekunden lang kein Puls Signal vorhanden ist zeigt die Konsole P an Der Pulsalarm ert nt wenn der aktu...

Page 23: ...e Fehler die bei normaler und einem dem Ger t beiliegenden Anleitungsbuch entsprechender Benutzung auftreten k nnen Die Tunturi New Fitness BV und der Tunturi Vertragsh ndler haften nicht f r Fehler d...

Page 24: ...vous sentez d faillir interrompez imm diatement l exercice L quipement est uniquement adapt un usage domestique L quipement ne convient pas un usage commercial La dur e d utilisation maximum est limi...

Page 25: ...d une montre Utilisez la cl pour bien serrer la p dale NOTE Conservez les outils livr s avec ce produit apr s son montage pour d ventuels entretiens Exercices Un exercice doit tre suffisamment l ger m...

Page 26: ...e du pouls peut devenir moins pr cise Fr quence cardiaque maximum durant l exercice La fr quence cardiaque maximum est la fr quence la plus lev e qu une personne peut atteindre en toute s curit sous l...

Page 27: ...ension Le moniteur passe automatiquement en mode SLEEP veille si aucun signal n est transmis au moniteur pendant 4 minutes Nettoyage et maintenance Cet quipement ne n cessite aucune maintenance sp cia...

Page 28: ...fauts occasionn s par des conditions ind pendantes de leur volont La garantie est applicable uniquement au premier acheteur et est valable uniquement dans les pays o Tunturi New Fitness BV dispose d...

Page 29: ...stel is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik Het toestel is niet geschikt voor commercieel gebruik Het maximum gebruik is beperkt tot 3 uur per dag Het gebruik van dit toestel door kinderen...

Page 30: ...ar nadat u het apparaat in elkaar hebt gezet het gereedschap dat bij dit product is geleverd Dit met het oog op service op een later tijdstip Trainingen De training moet licht genoeg zijn maar wel lan...

Page 31: ...or het berekenen van de gemiddelde maximale hartslag 220 LEEFTIJD De maximale hartslag varieert van persoon tot persoon WAARSCHUWING Zorg ervoor dat u tijdens uw training niet boven uw maximale hartsl...

Page 32: ...lt het apparaat automatisch naar de slaapmodus Reiniging en onderhoud Het toestel vereist geen speciaal onderhoud Het toestel behoeft geen kalibratie wanneer het wordt geassembleerd gebruikt en onderh...

Page 33: ...p zij geen invloed kunnen uitoefenen De garantie betreft alleen de eerste eigenaar van het toestel en is alleen geldig in landen waar een geautoriseerde importeur van Tunturi New Fitness BV is gevesti...

Page 34: ...iaca pu essere impreciso L eccessivo esercizio pu causare serie lesioni o perfino il decesso Se si avverte spossatezza interrompere immediatamente l allenamento L apparecchio adatto esclusivamente per...

Page 35: ...completamente il pedale NOTA Conservare tutti gli utensili forniti con questo prodotto dopo aver completato il montaggio del prodotto per eventuali necessit di assistenza in futuro Allenamenti L allen...

Page 36: ...orden Maximale hartslag tijdens de training De maximale hartslag is de hoogste hartslag die iemand veilig kan bereiken door de belasting van de training De volgende formule wordt gebruikt voor het ber...

Page 37: ...are solventi per pulire l apparecchio Pulire l apparecchio con un panno morbido e assorbente dopo ogni uso Verificare regolarmente che tutte le viti e i dadi siano serrati Se necessario lubrificare i...

Page 38: ...La garanzia non copre i difetti di quegli attrezzi o componenti che sono stati modificati senza l espressa autorizzazione del fabbricante Tunturi Ltd La garanzia non copre i difetti causati dalla nor...

Page 39: ...siente mareado deje de hacer ejercicio inmediatamente La m quina es adecuada nicamente para uso dom stico La m quina no es adecuada para un uso comercial El uso m x Est limitado a 2 horas al d a El us...

Page 40: ...en sentido contrario a las agujas del reloj Utilice la llave para apretar el pedal por completo NOTA Guarde las herramientas suministradas con este producto una vez que haya completado el montaje del...

Page 41: ...nillares cuando el usuario toca ambos sensores al mismo tiempo ligeramente h meda y tocar constantemente los sensores de pulsaciones de mano Si la piel est demasiado seca o demasiado h meda la medici...

Page 42: ...ostrar P La alarma de pulso sonar cuando el pulso actual sea superior al pulso objetivo Rango 0 40 206 BPM Funcionamiento Encendido Pulse cualquier tecla para encender la consola cuando se est en el m...

Page 43: ...vado las instrucciones de montaje mantenimiento y utilizaci n proporcionadas por Tunturi Tunturi New Fitness BV y los distribuidores Tunturi no pueden responder de fallos ocasionados por circunstancia...

Page 44: ...begr nsad till 2 timmar per dag Om utrustningen anv nds av barn eller personer med fysiska sensoriska mentala eller motoriska handikapp eller som saknar erfarenhet och kunskap kan detta medf ra risker...

Page 45: ...h beh lla en grundkondition tr na tminstone tre g nger i veckan 30 minuter t g ngen ka antalet tr ningspass f r att f rb ttra din kondition Det r bra att kombinera regelbunden tr ning med h lsosam kos...

Page 46: ...0 70 av den maximala hj rtfrekvensen Passar personer som vill f rb ttra och underh lla konditionen Tr na tminstone tre g nger i veckan 30 minuter t g ngen Expert 70 80 av den maximala hj rtfrekvensen...

Page 47: ...grepp i handtagen Lyft utrustningens framsida s att baksidan lyfts p hjulen F rflytta utrustningen och s tt ner den f rsiktigt Placera utrustningen p en skyddande grund f r att f rhindra att golvet sk...

Page 48: ...ra och som inte kr ver att redskapet plockas is r s tts ihop Det g ller till exempel byte av m tare trampor eller andra motsvarande enkla delar Garantireparationer utf rda av andra n en godk nd Tuntur...

Page 49: ...sopiva vain kotik ytt n Laite ei ole sopiva kaupalliseen k ytt n Enimm isk ytt on rajoitettu 2 tuntiin p iv ss T m n laitteen k ytt lasten tai fyysisesti aistillisesti henkisesti tai liikunnallisesti...

Page 50: ...in ensi alkuun korkeintaan 30 minuuttia ja v hitellen lis ten p ivitt inen harjoitusaika yhteen tuntiin Aloita harjoituksesi hitaalla nopeudella ja pienell vastuksella est ksesi liiallisen rasituksen...

Page 51: ...kerrallaan Edistynyt 60 70 suurimmasta allitusta syd men ly ntinopeudesta Sopiva henkil ille jotka haluavat parantaa ja yll pit kuntoaan Harjoittele v hint n kolme kertaa viikossa 30 minuuttia kerrall...

Page 52: ...tt olosuhteet ja ostop iv Kuljetus ja s ilytys VAROITUS Irrota adapteri ennen kuljetusta ja varastointia V hint n kahden henkil n on kannettava ja siirrett v laitetta Seisokaa laitteen edess sen kumma...

Page 53: ...my sk n sis ll kunnossapitotoimenpiteit kuten puhdistusta voitelua tai sen osien normaalia tarkistamista eik sellaisia asennustoimenpiteit jotka asiakas voi suorittaa itse ja jotka eiv t edellyt erity...

Page 54: ...6 42 41 88 16 06 17 64 65 55 59 63 36 45 57 33 59 53 45 40 01 65 81 87 43 61 72 79 51 74 74 47 59 15 84 19 68 03 65 02 49 38 76 12 08 69 85 78 65 77 66 04 62 77 59 47 20 07 21 10 73 24 28 31 25 16 67...

Page 55: ...ear handlebar tube 1 23 Back cushion support tube 1 24 Nylon nut M8x8t 2 25 Carriage bolt M8x50L 2 26 Spring washer 4 27 Allen Bolt M8x45L 6 28 Flat washer 8 3x 25x2 0t 4 29 Computer 30L 1 30 Back cus...

Page 56: ...washer OD20xID8 5x2 0t 2 68 End cap for crank M22 2 69 Chain cover LH 1 70 Chain cover RH 1 71 Front decorate strip 1 72 Screw M4x10L 1 73 Square end cap 30x1 5t 1 74 Belt 230J3 2 75 Self tapping scr...

Page 57: ......

Page 58: ...Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 NL 1311 XE Almere P O Box 60001 NL 1320 AA Almere The Netherlands www tunturi com 20210727 W...