Tunturi Classic Vibration 3.0, Owner'S Manual

7

INHALT

MONTAGE     46 

WICHTIGE 

SICHERHEITSHINWEISE 

  7

EINFÜHRUNG 

    8

ÜBUNGEN     8

COCKPIT 

     10

TRAN 

UND 

LAGERUNG 

   11

WARTUNG     11

BETRIEBSSTÖRUNGEN 

   11

TECHNISCHE 

DATEN    11

HERZLICH WILLKOMMEN IN DER WELT DES 

TRAINIERENS MIT TUNTURI!

Durch Ihren Kauf haben Sie bewiesen, dass Ihnen Ihre 

Gesundheit und Ihre Kondition viel wert sind; auch haben 

Sie gezeigt, dass Sie Qualität zu schätzen wissen. Mit einem 

Tunturi-Fitnessgerät haben Sie sich für ein hochwertiges, 

sicheres und motivierendes Produkt als Trainingspartner 

entschieden. Welches Ziel Sie auch immer mit Ihrem 

Training verfolgen, wir sind sicher, dass Sie es mit diesem 

Fitnessgerät erreichen. Hinweise zu Ihrem Trainingsgerät 

und zum effektiven Training damit finden Sie auf der 

Internetseite von Tunturi WWW.TUNTURI.COM.

WICHTIGE

SICHERHEITSHINWEISE

Dieses Handbuch ist ein wesentlicher Bestandteil Ihrer 

Trainingsausrüstung. Lesen Sie dieses Handbuch bitte 

sorgfältig durch, bevor Sie Ihr Trainingsgerät montieren, 

mit ihm trainieren oder es warten. Bitte  bewahren Sie 

dieses Handbuch; es wird Sie jetzt und zukünftig darüber 

informieren, wie Sie Ihr Gerät benutzen und warten. 

Befolgen Sie diese Anweisungen immer sorgfältig.

Für Schäden, die durch Missachtung der beschriebenen 

Einstellungs- und Wartungsanweisungen entstehen, 

besteht kein Garantie-Anspruch! 

• Vor Beginn eines Trainingsprogrammes einen Arzt 

konsultieren.

• Bei Übelkeit, Schwindelgefühl oder anderen anomalen 

Symptomen sollte das Training sofort abgebrochen und 

unverzüglich ein Arzt aufgesucht werden. 

• Die Vibration Plate nicht verwenden, wenn Sie eine der 

folgenden Beschwerden bzw. Krankheiten haben:

Akute Infektionen, Probleme mit Gelenken, akute 

Arthritis, schwere Herz- oder Blutgefäßerkrankungen, 

nicht verheilte chirurgische Wunden oder Metallstifte/-

platten, neu implantierte Kunstgelenke, Diabetes, 

Schwangerschaft, Epilepsie, Herzschrittmacher, kürzlich 

erfolgte Thrombosen, Tumore oder Rückenprobleme. 

• Aufgrund des natürlichen Spieltriebes und der 

Experimentierfreudigkeit der Kinder können Situationen 

und Verhaltensweisen entstehen, für die das 

Trainingsgerät weder gebaut noch abgesichert ist und die 

eine Verantwortung seitens des Herstellers ausschliessen.

Wenn Sie dennoch Kinder an das Trainingsgerät lassen, 

müssen Sie deshalb deren geistige und körperliche 

Entwicklung und vor allem deren Temperament 

berücksichtigen, sie gegebenenfalls beaufsichtigen und 

sie vor allem auf die richtige Benutzung des Gerätes 

hinweisen.

• Vergewissern Sie sich, dass während des Trainings oder 

beim Bewegen des Geräts kein Haustier in der Nähe ist.

• Das Gerät sollte grundsätzlich nur von einer Person 

benutzt werden.

• Der Anwendungsbereich dieses Trainingsgerätes ist der 

Heimbereich.

• Das Gerät daft nur in Innenräumen benutzt werden.

• Das Gerät auf möglichst ebenen Untergrund stellen.

• Stützen Sie sich nie gegen das Cockpit ab!

• Bedienen Sie die Tasten mit der Fingerkuppe. 

Ein Fingernagel kann die Membrane der Tasten 

beschädigen.

• Das Gerät nie ohne die seitlichen Abdeckungen 

benutzen.

• Dieses Gerät ist nicht für den Einsatz in Feuchträumen 

(Sauna, Schwimmbad) vorgesehen.

• Beim Training muss die Umgebungstemperatur zwischen 

+10°C und +35°C liegen. Zur Aufbewahrung kann das 

Gerät bei Temperaturen zwischen -15°C und +40°C 

gelagert werden. Die Luftfeuchtigkeit darf nie 90 % 

überschreiten. 

• Bringen Sie das Gerät nicht in Kontakt mit Wasser. 

Wasser kann zu einem Kurzschluss und zur Beschädigung 

des Geräts führen

• Vor Beginn des Trainings sicherstellen, dass das Gerät 

völlig intakt ist. Auf keinen Fall mit einem fehlerhaften 

Gerät trainieren.  

• Zur Benutzung des Gerätes stets angemessene Kleidung 

und Schuhwerk  tragen.

• Nie die Hände in die Nähe von beweglichen Teilen 

bringen.

• Zur Vermeidung von Muskelkater Auf- und 

Abwärmtraining nicht vergessen.

• Keine anderen als die in dieser Betriebsanleitung 

beschriebenen Wartungsmassnahmen und Einstellungen 

vornehmen. Die angegebenen Wartungsanweisungen 

sind einzuhalten.

• Das Gerät darf nicht von Personen benutzt werden, 

deren Gewicht über 160 kg liegt.  

HINWEIS ZUM 

ZUSAMMENBAU DES 

GERÄTS

Packen Sie das Gerät zunächst aus. Eine detaillierte 

Montageanleitung finden Sie im hinteren Teil 

dieses Handbuchs. Folgen Sie der Anleitung in der 

vorgegebenen Reihenfolge. 

Kontrollieren Sie vor dem Zusammenbau zunächst den 

Lieferumfang. Wenden Sie sich bei fehlenden Teilen an 

Ihren Händler, und nennen Sie ihm die Typenbezeichnung 

und Seriennummer des Geräts sowie die Ersatzteilnummer 

des fehlenden Teils. Eine Ersatzteilliste finden Sie im hinteren 

Teil  dieses Handbuchs. Die Hardware-Komponenten 

sind in der Ersatzteilliste mit einem Sternchen (*) 

gekennzeichnet. Die Richtungsangaben links, rechts, 

vorn und hinten gehen von der Trainingsposition aus. 

Verwahren Sie die Montagewerkzeuge, um sie bei 

Bedarf zur Hand zu haben (zum Beispiel zum Verstellen 

des Geräts). Es sei darauf hingewiesen, dass für den 

Zusammenbau des Geräts eine zweite Person benötigt 

wird. 

DEUTSCH

V3.0 - BETRIEBSANLEITUNG  

DEUTSCH