Tunturi FitCycle 50i, User Manual

Page 1: ...ze gebruikershandleiding zorgvuldig voordat u dit product gaat gebruiken Leggere attentamente questo manuale dell utente prima di utilizzare il prodotto Antes de utilizar este producto lea atentamente este manual de usuario Läs den här användarhandboken noggrant före användning av den här produkten Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttöä GB User manual DE Benutzerhandbuch FR...

Page 2: ......

Page 3: ...3 FitCycle 50i A ...

Page 4: ...i 4 FitCycle 50i B ...

Page 5: ...100 cm 100 cm 100 cm 100 cm 5 FitCycle 50i C D 00 ...

Page 6: ...M 4 I M 5 D J 6 FitCycle 50i D 01 ...

Page 7: ...D 30R D 14R D 30L D 13L L Left hand crank Make sure to use Left hand pedal L R Right hand crank Make sure to use Right hand pedal R 7 FitCycle 50i D 02 ...

Page 8: ...K O D 2 8 FitCycle 50i D 03 ...

Page 9: ...C 3 C 1 D 25 D 24 D 23 D 31 D D 24 D 31 D 25 Preassembled Vormontiert Pré assemblé Voorgemonteerd Pre assemblato Pre ensamblado Förmonterad Esikoottu 9 FitCycle 50i D 04 ...

Page 10: ...B M 2 M 3 C 3 B 3 M 1 B 3 B 3 1 0 FitCycle 50i D 05 ...

Page 11: ...A B 3 C 1 A 1 Preassembled Vormontiert Pré assemblé Voorgemonteerd Pre assemblato Pre ensamblado Förmonterad Esikoottu A 1 4X 1 1 FitCycle 50i D 06 ...

Page 12: ...1 2 FitCycle 50i E C 2 Preassembled Vormontiert Pré assemblé Voorgemonteerd Pre assemblato Pre ensamblado Förmonterad Esikoottu C 2 2X D 07 ...

Page 13: ...1 3 FitCycle 50i E F ...

Page 14: ...1 4 FitCycle 50i L H W P1 P2 S1 S2 S3 H1 H2 H3 H4 Minimum Maximum Q Factor Stance width G ...

Page 15: ...rnings and the instructions for future reference WARNING Heart rate monitoring systems may be inaccurate Over exercise may result in serious injury or death If you feel faint stop exercising immediately The equipment is suitable for domestic use only The equipment is not suitable for commercial use Max usage is limited to 3 hrs a day The use of this equipment by children or persons with a physical...

Page 16: ...ts etc and the required tools to properly fit your trainer Description illustration D The illustrations shows you in the correct following order how to assembly your trainer best NOTE Part numbers shown in the assembly steps are commencing with the spare part drawing that can be found in the online version user manual WARNING Assemble the equipment in the given order Carry and move the equipment w...

Page 17: ...u were training to improve your fitness the difference is the goal Heart rate Pulse rate measurement hand pulse sensors The pulse rate is measured by sensors in the handlebars when the user is touching both sensors at the same time Accurate pulse measurement requires that the skin is slightly moist and constantly touching the hand pulse sensors If the skin is too dry or too moist the pulse rate me...

Page 18: ...ht the arch of the foot must touch the pedal at its lowermost point Loosen the seat tube adjustment knob Move the seat tube to the required position Tighten the seat tube adjustment knob Power supply Fig E The trainer is powered by an external power supply Refer to the illustration to locate the trainer power input NOTE Connect the power supply with the trainer before connecting it to the wall out...

Page 19: ...kout without any pre set setting Use UP DOWN to adjust resistant level during workout End your workout Press START STOP in workout mode to stop pause your workout To resume your workout press START STOP button in pause mode Press and hold RESET key for over 2 seconds to reset console Active training data will be lost Manual mode Use UP DOWN key to select workout program choose MANUAL mode and pres...

Page 20: ...by Bluetooth iOS Android Establish the Bluetooth connection only via the connection mode on the installed APP on your smart device When the bluetooth connection between APP and console is establisched the console display will be dimmed NOTE Tunturi only provides the option to connect your fintess console throughout a bluetooth connection Therefore Tunturi cannot be held resposible for damage or ma...

Page 21: ...use have been complied with Neither Tunturi New Fitness BV s nor the Tunturi Distributors obligations apply to defects due to reasons beyond their control The warranty applies only to the original purchaser and is valid only in countries where Tunturi New Fitness BV has an authorised importer The warranty does not extend to fitness equipment or components that have been modified without the consen...

Page 22: ...rheit und die Anweisungen nicht befolgt kann dies zu Personenverletzungen und Schäden am Gerät führen Bewahren Sie die Warnhinweise zur Sicherheit und die Anweisungen zur künftigen Bezugnahme auf WARNUNG Herzfrequenz Überwachungssysteme können ungenau sein Eine Überanstrengung kann zu schweren Schädigungen oder zum Tod führen Wenn Sie sich schwach oder ohnmächtig fühlen stellen Sie die Übungen unv...

Page 23: ...ch der Montage aussehen wird Sie können diese bei der Montage als Referenz verwenden befolgen Sie die Montageschritte aber immer in der richtigen Reihenfolge wie in den Abbildungen gezeigt Beschreibung Abbildung B Die Abbildung zeigt welche Komponenten und Teile in der Lieferung enthalten sein sollen HINWEIS Kleinteile können in Hohlräumen im Styropor Produktschutz versteckt verpackt werden Fehlt ...

Page 24: ...nieren und falls möglich Ihre Trainingseinheiten gleichmäßig über die Woche verteilen Muskelformung Um Ihre Muskeln beim Training auf dem Fitnesstrainer zu formen müssen Sie den Widerstand ziemlich hoch einstellen Dadurch werden die Beinmuskeln mehr angestrengt und Sie können möglicherweise nicht so lange trainieren wie Sie möchten Wenn Sie außerdem Ihre Fitness verbessern möchten müssen Sie Ihr T...

Page 25: ...e Stützfüße eingestellt werden um die erforderlichen Korrekturen vorzunehmen Drehen Sie die Stützfüße nach Bedarf ein aus um das Gerät in eine stabile und möglichst waagerechte Position zu bringen HINWEIS Das Gerät ist am stabilsten wenn es so niedrig wie möglich auf dem Boden steht Beginnen Sie daher mit der Nivellierung des Geräts indem Sie alle Stützfüße ganz hineindrehen bevor Sie die erforder...

Page 26: ...edizinische Behandlung verwendet werden Pulse Puls Aktueller Puls wird nach sechs Sekunden angezeigt wenn dieser von der Konsole erkannt wird Wenn sechs Sekunden lang kein Puls Signal vorhanden ist zeigt die Konsole P an Der Pulsalarm ertönt wenn der aktuelle Puls über dem Sollpuls liegt HF Bereich 0 30 230 Erläuterung der Schalter Up Widerstand erhöhen Einstellwert erhöhen Down Den Widerstandswer...

Page 27: ... das Programm ADVANCE vorzunehmen Verwenden Sie die Taste Dial UP DOWN zur Auswahl des Programms ADVANCE 1 4 Abb 13 und drücken Sie zur Bestätigung auf MODE ENTER Verwenden Sie die Taste Dial UP DOWN um die Zeit einzustellen drücken Sie zur Bestätigung auf MODE ENTER Drücken Sie auf die Taste START STOP um mit dem Training zu beginnen Verwenden Sie die Taste Dial UP DOWN um den Widerstandsgrad ein...

Page 28: ...det und gewartet wird WARNUNG erwenden Sie zur Reinigung des Geräts keine Lösungsmittel Reinigen Sie das Gerät nach dem Gebrauch mit einem weichen aufnahmefähigen Lappen Prüfen Sie regelmäßig ob alle Schrauben und Muttern fest sind Schmieren Sie die Gelenke falls erforderlich Störungen und Fehlfunktionen Trotz ständiger Qualitätskontrolle können durch Einzelteile verursachte Störungen und Fehlfunk...

Page 29: ...n Die Tunturi New Fitness BV und der Tunturi Vertragshändler haften nicht für Fehler die durch Faktoren außerhalb ihrer Einflussmöglichkeiten hervorgerufen wurden Die Garantie gilt nur für den ursprünglichen Eigentümer und nur in den Ländern in denen es einen von der Tunturi New Fitness BV autorisierten Importeur gibt Die Garantie gilt nicht für solche Fitnessgeräte oder Teile an denen ohne Zustim...

Page 30: ... de sécurité AVERTISSEMENT Lisez les avertissements de sécurité et les instructions Le non respect des avertissements de sécurité et des instructions est une source de blessure et de dégâts de l équipement Conservez les avertissements de sécurité et les instructions pour référence ultérieure AVERTISSEMENT Les systèmes de suivi de la fréquence cardiaque peuvent être inexacts Un exercice excessif pe...

Page 31: ...érence lors du montage mais suivez bien les étapes de montage dans l ordre indiqué tel que les illustrations le montrent Illustration de description B Cette illustration montre les composants et les pièces que vous devez trouver après avoir déballé le produit REMARQUE Les petites pièces peuvent être cachées rangées dans des espaces de la protection en polistyrène du produit Si une pièce manque con...

Page 32: ...n muscle dans une certaine position À mesure que vous améliorerez votre forme vous ressentirez peut être le besoin de vous entraîner plus longtemps ou de faire des entraînements plus poussés Il est conseillé de s entraîner au moins trois fois par semaine et si possible d espacer les séances régulièrement tout au long de la semaine Tonification musculaire Pour tonifier vos muscles à l aide de l app...

Page 33: ...e cardiaque maximum Adapté aux personnes les plus en forme abituées aux exercices d endurance prolongés Usage Réglage des pieds de support L équipement est équipé de pieds de support réglables Si l équipement semble instable bancal ou n est pas de niveau vous pouvez régler ces pieds de support afin de procéder aux corrections nécessaires Tournez les pieds de support vers l intérieur vers l extérie...

Page 34: ...omparer entre différentes séances d entraînement elles ne doivent pas être utilisées dans le cadre d un traitement médical Pulse Pouls Le pouls actuel s affiche après 6 secondes de la détection par la console La console affiche P s il n y a aucun signal de pouls pendant 6 secondes L alarme de pouls résonne lorsque le pouls actuel est supérieur au pouls cible Plage 0 30 230 BPM Explication des bout...

Page 35: ...s VERS LE HAUT VERS LE BAS pour sélectionner le programme d entraînement sélectionner le mode ADVANCE et appuyer ensuite sur la touche Mode pour définir le paramètre suivant du mode ADVANCE Appuyer sur la touche UP DOWN haut bas pour sélectionner le programme ADVANCE avancé 1 4 Fig 13 puis appuyer sur MODE ENTER mode entrée pour confirmer Appuyer sur la touche UP DOWN haut bas pour régler la durée...

Page 36: ...plus d informations Nettoyage et maintenance Cet équipement ne nécessite aucune maintenance spéciale L équipement n a besoin d aucune calibration après son assemblage son utilisation et son entretien conformément aux instructions AVERTISSEMENT N utilisez aucun solvant pour nettoyer l équipement Nettoyez l équipement avec un chiffon doux et absorbant après chaque usage Vérifiez régulièrement le ser...

Page 37: ...de montage de maintenance et d utilisation établies par Tunturi New Fitness BV aient été respectées Tunturi New Fitness BV et les revendeurs Tunturi ne répondent pas des défauts occasionnés par des conditions indé pendantes de leur volonté La garantie est applicable uniquement au premier acheteur et est valable uniquement dans les pays où Tunturi New Fitness BV dispose d un distributeur agréé La g...

Page 38: ...ructies Het niet opvolgen van de veiligheid waarschuwingen en de instructies kan persoonlijk letsel of beschadiging van het toestel veroorzaken Bewaar de veiligheid waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik WAARSCHUWING Hartslag bewakingssystemen kunnen onnauwkeurig zijn Overmatig trainen kan leiden tot ernstig letsel of de dood Als u zich duizelig voelt stop dan onmiddellijk met train...

Page 39: ...welke componenten en onderdelen er in uw pakket moeten zitten OPMERKING Kleine onderdelen kunnen soms enigszins verborgen verpakt zitten in holle ruimtes in het beschermende piepschuimmateriaal om het product Raadpleeg uw dealer als een onderdeel ontbreekt Beschrijving afbeelding C De afbeelding toont de hardwarekit die bij uw product wordt geleverd De hardwarekit bevat bouten ringen schroeven moe...

Page 40: ...raint u zoals normaal maar tegen het eind van de trainingsfase verhoogt u de weerstand zodat uw benen harder moeten werken Verlaag hierbij de snelheid zodat uw hartslag in de doelzone blijft Gewichtverlies Hierbij is het van belang hoeveel inspanning u levert Hoe harder en langer u werkt hoe meer calorieën u verbrandt In feite is dit hetzelfde als wanneer u zou trainen om uw conditie te verbeteren...

Page 41: ...sitie kan worden afgesteld door het zadel in de gewenste positie te zetten Draai de stelknop voor het zadel los Zet het zadel in de gewenste positie Draai de stelknop voor het zadel vast Afstellen van de verticale zadelpositie De verticale zadelpositie kan worden afgesteld door de zadelpen in de gewenste positie te zetten Met een bijna gestrekt been moet de boog van de voet het pedaal op zijn laag...

Page 42: ... Houd RESET 2 seconden ingedrukt om alle functiegetallen te resetten Start Stop Start of Stop pauzeer training Body Fat Test van lichaamsvetpercentage en BMI Recovery Nadat de console het pulse signaal registreert drukt u op de toets RECOVERY om de modus te activeren waarin u uw hartslagherstel kunt volgen Bediening Inschakelen Steek de stekker in het stopcontact De computer start op en toont gedu...

Page 43: ...tel met UP DOWN uw leeftijd in fig 15 Selecteer met UP DOWN 55 fig 16 75 90 of TAG in Doel H R _ Standaard 100 Stel met UP DOWN de tijd in druk op MODE ENTER om uw keuze te bevestigen Druk op de toets START STOP om uw workout te beginnen Met RESET keert u terug naar het hoofdmenu Modus Watt Selecteer met het UP DOWN het workoutprogramma kies de modus WATT en druk op de toets MODE ENTERENTER om de ...

Page 44: ...oestel niet met behulp van de wielen naar boven maar draag het toestel bij de handgrepen Berg het toestel op een droge plaats op met zo weinig mogelijk temperatuurwisselingen Aanvullende informatie Afvoeren van verpakkingsmateriaal Overheids richtlijnen geven aan dat we de hoeveelheid afvalmateriaal afgevoerd naar stortplaatsen moeten verminderen Daarom vragen we u al het afvalmateriaal op verantw...

Page 45: ...n bijv vervanging van monitoren pedalen of andere vergelijkbare eenvoudige onderdelen Garantieherstel dat is uitgevoerd door een ander dan de geautoriseerde Tunturi vertegenwoordiger wordt niet vergoed De garantie geldt alleen voor normaal voorgeschreven gebruik van het product zoals beschreven in de handleiding Technische gegevens Parameter Meeteenheid Waarde Hartslagmeting beschikbaar via handgr...

Page 46: ...i La mancata osservanza delle precauzioni di sicurezza e delle istruzioni può causare lesioni personali o danni all apparecchio Conservare gli avvisi di sicurezza e le istruzioni per future consultazioni ATTENZIONE Il sistema di monitoraggio della frequenza cardiaca può essere impreciso L eccessivo esercizio può causare serie lesioni o perfino il decesso Se si avverte spossatezza interrompere imme...

Page 47: ...m Illustrazione di descrizione C L illustrazione mostra il kit di attrezzatura fornito con il prodotto Il kit di attrezzatura contiene bulloni rondelle viti dadi ecc e gli strumenti necessari per installare correttamente il trainer Illustrazione di descrizione D Le illustrazioni mostrano di seguito l ordine corretto con cui assemblare il trainer nel modo migliore NOTA I numeri delle parti visualiz...

Page 48: ...sercizio dovreste aumentare la resistenza per fare lavorare di più le vostre gambe Dovrete ridurre la vostra velocità per mantenere la vostra freuenza cardiaca nella zona target Perdere peso Qui il fattore importante è la quantità di sforzo che mettete Più forte e a lungo lavorate e più calorie brucerete In effetti è uguale a come se stesse allenandovi per migliorare la vostra forma la differenza ...

Page 49: ...e l attrezzo avvitando completamente tutti i piedini di appoggio prima di svitare i piedini di appoggio per stabilizzare e livellare l attrezzo Regolazione della posizione orizzontale del sedile È possibile regolare la posizione orizzontale del sedile impostandolo nella posizione richiesta Allentare la manopola di regolazione del sedile Spostare il sedile nella posizione richiesta Serrare la manop...

Page 50: ...e Enter Scegliere ogni funzione premendo il tasto MODE ENTER Reset In modalità impostazione premere una volta il tasto RESET per azzerare i valori della funzione corrente Premere il tasto RESET e tenerlo premuto per 2 secondi per azzerare tutti i valori di tutte le funzioni Start Stop Avviamento o Interruzione pausa dell esercizio Body Fat Test grasso corporeo e BMI Recovery Una volta che console ...

Page 51: ...IU della manopola per regolare il livello di resistenza Il livello di carico viene mostrato nella finestra LIVELLO fig 11 Modalità Cardio Usare il tasto SU GIU della manopola per selezionare il programma dell esercizio scegliere modalità H R C e premere il tasto modalità per digitare il valore dell impostazione successiva per il programma di modalità CARDIO Usare il tasto SU GIU della manopola per...

Page 52: ...ferrare saldamente le impugnature Sollevare la parte anteriore dell apparecchio in modo da sollevare il retro sulle ruote Spostare l apparecchio e abbassarlo con cura Collocare l apparecchio su una base protettiva per evitare danni alla superficie del pavimento Spostare l apparecchiatura con attenzione sulle superfici irregolari Non spostare l apparecchio al piano superiore utilizzando le ruote ma...

Page 53: ...brificazione controllo periodico dei componenti né le piccole installazioni che può effettuare il cliente stesso e che non richiedono lo smontaggio montaggio dell attrezzo Questi interventi sono per esempio la sostituzione del pannello dei pedali o di altri componenti analoghi La garanzia non copre gli interventi di riparazione previsti se non vengono eseguiti da un rappresentante autorizzato Tunt...

Page 54: ...ad y las instrucciones pueden producirse lesiones personales o daños en la máquina Conserve las advertencias de seguridad y las instrucciones para su consulta posterior ADVERTENCIA Los sistemas de motorización de frecuencia cardíaca pueden ser imprecisos Un exceso de ejercicio puede provocar lesiones graves o incluso la muerte Si se siente mareado deje de hacer ejercicio inmediatamente La máquina ...

Page 55: ...as tornillos tuercas etc y las herramientas necesarias para montar correctamente la máquina Descripción de la ilustración D Las ilustraciones muestran cómo montar mejor la máquina en el orden correcto ATENCIÓN Los números de pieza que se muestran en los pasos de montaje comienzan con la ilustración de la pieza de repuesto que se puede encontrar en la versión en línea del manual de usuario ADVERTEN...

Page 56: ...s intenso y prolongado sea el ejercicio físico más calorías quemará En realidad es lo mismo que si se entrenara para mejorar la condición física lo que cambia es el objetivo Del ritmo cardíaco Medición de las pulsaciones sensor de pulsaciones de mano Las pulsaciones se miden con unos sensores en los manillares cuando el usuario toca ambos sensores al mismo tiempo ligeramente húmeda y tocar constan...

Page 57: ...illín en la posición deseada Afloje el pomo de ajuste del sillín Mueva el sillín a la posición deseada Apriete el pomo de ajuste del sillín Ajuste de la posición del sillín vertical La posición del sillín vertical puede ajustarse situando el tubo del sillín en la posición eseada Con la pierna casi recta el arco del pie debe tocar el pedal en su punto más bajo Afloje el pomo de ajuste del tubo del ...

Page 58: ...er pausa la sesión de ejercicio Body Fat Grasa corporal Compruebe su porcentaje de grasa corporal y su IMC índice de masa corporal Recovery Recuperación Una vez que la consola detecta la señal del pulso pulse la tecla RECUPERAR para entrar en el modo de recuperación y de esta manera monitorizar la capacidad de recuperación del ritmo cardíaco Funcionamiento Encendido Enchufe el suministro eléctrico...

Page 59: ... selector ARRIBA ABAJO para seleccionar 55 fig 16 75 90 o TAG objetivo pulsaciones predefinido 100 Utilice el selector ARRIBA ABAJO para establecer la hora pulse MODO INTRO para confirmar Pulse la tecla INICIO PARADA para iniciar el ejercicio Utilice REINICIO para volver al menú principal Modo Watt Utilice el selector ARRIBA ABAJO para seleccionar el programa de ejercicios elija el modo WATT y pul...

Page 60: ...cos de reciclaje Eliminación al final de la vida util Desde Tunturi esperamos que disfrute de su equipo de entrenamiento durante muchos años No obstante llegará un momento en que éste llegue al final de su vida útil Conforme a la Directiva WEEE relativa a la gestión de residuos procedentes de equipos eléctricos y electrónicos le corresponde a usted la responsabilidad de desechar adecuadamente su e...

Page 61: ...das en el Manual del Propietario se invalidará la garantía del producto Datos técnicos Parámetro Unidad de medición Valor Medición de la frecuencia auditiva disponible a través de Contacto manual 5 3 5 4 Khz Bluetooth BLE ANT Longitud cm inch 101 39 8 Anchura cm inch 52 20 5 Altura cm inch 132 52 0 Peso kg lbs 30 9 68 1 Peso máx del usuario kg lbs 150 330 Adaptador V Ma 9V DC 1 0 A Declaración del...

Page 62: ...an det medföra skador på personer eller utrustningen Behåll säkerhetsvarningarna och instruktionerna för framtida bruk VARNING System för övervakning av hjärtfrekvensen är inte alltid exakta Överträning kan medföra allvarlig skada eller död Sluta omedelbart att träna om du känner dig svag Utrustningen är endast anpassad för hemmabruk Utrustningen är inte anpassad Maximal användning är begränsad ti...

Page 63: ...ruktionerna överensstämmer med den reservdelsritning som finns i onlineversionen av hela bruksanvisningen VARNING Montera utrustningen i angiven ordning Var två om att bära och förflytta utrustningen OBS Placera utrustningen på en stabil och jämn yta Placera utrustningen på en skyddande grund för att förhindra att golvet skadas Lämna åtminstone 100 cm fritt runt utrustningen Illustrationerna visar...

Page 64: ...n begränsning av hjärtfrekvensen för din träning kommer ett larm att ljuda när den överskrids Hjärtfrekvensmätning pulsbälte ANMÄRKNING Ett bröstband är inte standard med denna tränare När du gillar att använda ett trådlöst bröstband måste du köpa detta som tillbehör Den mest exakta mätningen av hjärtfrekvensen uppnås med ett pulsbälte Hjärtfrekvensen mäts av en hjärtfrekvensmottagare i kombinatio...

Page 65: ...ansluts till vägguttaget Dra alltid ut sladden när maskinen inte använ Panel fig F 1 2 3 1 Skärm 2 Bok tablett rack 3 Knappar OBS Skydda panelen från direkt solljus Torka av panelens yta när den är täckt av svettdroppar Luta dig inte mot panelen Vidrör endast displayen med din fingertopp Var noga med att inte dina naglar eller vassa föremål vidrör displayen ANMÄRKNING Panelen övergår till viloläge...

Page 66: ...al av träning Använd UP DOWN för att välja Manual fig F 02 Beginner fig F 03 Advande fig F 04 Sporty fig F 05 Cardio fig F 06 Program Quick start Snabbstart Tryck på knappen START STOP för att starta träningen utan förinställningar Använd reglaget UP DOWN för att justera motståndsnivån under träningen Avsluta träningen Tryck på START STOP i träningsläget för att stoppa pausa träningen För att åter...

Page 67: ... ställa in TIME Tryck på knappen START STOP för att starta träningen Använd Dial UP DOWN för att justera nivån på mål Watt Tryck på knappen START STOP för att pausa träningen Använd RESET för att gå tillbaka till huvudmenyn Recovery Knappen RECOVERY fungerar endast om puls detekteras TIME visar 0 60 sekunder och räknar ner till 0 fig F 19 Datorn visar F1 till F6 fig F20 efter nedräkningen för att ...

Page 68: ... till tillämpliga lagliga rättigheter som anges i den nationella lagstiftningen om handel med konsumentvaror Denna garanti begränsar inte dessa rättigheter Köparens garanti är endast giltig om produkten används i en miljö som är godkänd av Tunturi New Fitness BV och underhålls enligt instruktionerna för den specifika utrustningen Den produktspecifika godkända miljön och underhållsinstruktionerna a...

Page 69: ...Strömstyrka V Ma 9V DC 1 0 A Försäkran från tillverkaren Tunturi New Fitness BV försäkrar att produkten uppfyller följande standarder och direktiv EN 957 HA 2014 30 EU Produkten är därför CE märkt 04 2020 Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 1311 XE Almere Nederländerna Friskrivning 2020 Tunturi New Fitness BV Alla rättigheter förbehållna Produkten och handboken kan komma att ändras Specifikationer ...

Page 70: ...ten VAROITUS Sykkeenvalvontajärjestelmät saattavat olla epätarkkoja Liiallinen harjoittelu saattaa aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman Jos tunnet olosi heikoksi lopeta harjoittelu heti Laite on sopiva vain kotikäyttöön Laite ei ole sopiva kaupalliseen käyttöön Enimmäiskäyttö on rajoitettu 3 tuntiin päivässä Tämän laitteen käyttö lasten tai fyysisesti aistillisesti henkisesti tai liikunnallisest...

Page 71: ... Oikean puolen poljin Etsi R tai L merkki poljinakselista Asenna oikean puolen poljin R oikean puolen poljinkampeen Käännä ensin poljinakselia myötäpäivään käsin Kiristä poljin kunnolla käyttämällä jakoavainta Vasemman puolen poljin Asenna vasemman puolen poljin L vasemman puolen poljinkampeen Käännä ensin poljinakselia vastapäivään käsin Kiristä poljin kunnolla käyttämällä jakoavainta Katso YouTu...

Page 72: ... käyttää langatonta sykevyötä sinun on ostettava se erikseen Tarkin sydämen lyöntinopeus saadaan sykevyöllä Sykemittaus tapahtuu käyttöliittymän sykevastaanottimen ja sykevyön lähettimen avulla Tarkka sydänmittaus edellyttää lähetinvyön elektrodien olevan hieman kosteita ja jatkuvassa kosketuksessa ihoon Jos elektrodit ovat liian kuivia tai liian kosteita sykkeen mittaus voi olla epätarkempi VAROI...

Page 73: ...itusmatka lasketaan tavoitearvosta taaksepäin 0 an joka ilmoitetaan äänimerkillä tai valolla Mikäli harjoittelua jatketaan vielä tavoitteen saavuttamisen jälkeen harjoitusmatkaa lasketaan eteenpäin Alue on 0 00 99 99 Käyttö Tukijalkojen säätö Laitteessa on säädettävät tukijalat Jos laite tuntuu epävakaalta tai huteralta tai se ei ole tasapainossa tämä voidaan korjata tukijalkoja säätämällä Käännä ...

Page 74: ...elun valinta Valitse valintapyörän UP DOWN näppäimellä Manual fig F 02 Beginner fig F 03 Advande fig F 04 Sporty fig F 05 Cardio fig F 06 Ohjelmat Quick start Pika aloitus Painamalla näppäintä START STOP voit aloittaa harjoittelun ilman etukäteen tehtyjä asetuksia Säädä vastuksen tasoa harjoittelun aikana valintapyörän UP DOWN näppäimellä Lopeta harjoituksesi Painamalla näppäintä START STOP harjoi...

Page 75: ...ppäintä RESET Recovery palautuminen RECOVERY näppäin toimii vain jos konsoli havaitsee sykkeen signaalin Näytössä näkyvä aika arvo TIME on 0 60 sekuntia ja aika lasketaan taaksepäin 0 an kuva F 19 Taaksepäin laskemisen jälkeen näytössä esitetään arvot F1 F6 kuva F20 sykkeen palautumistilan tarkistamiseksi Käyttäjä voi tarkistaa sykkeen palautumisasteen alla olevan kaavion avulla Voit palata alkuun...

Page 76: ...t on esitetty tuotteen käyttöohjeessa Käyttöohje on ladattavissa verkkosivustoltamme http manuals tunturi com Takuuehdot Takuuehdot tulevat voimaan tuotteen ostopäivästä lukien Takuuehdot voivat olla erilaiset eri maissa joten pyydä takuuehdot paikalliselta jälleenmyyjältä Takuun kattavuus Missään olosuhteissa Tunturi New Fitness BV tai Tunturi jälleenmyyjä ei vastaa ostajalle mahdollisesti aiheut...

Page 77: ... 2014 30 EU Tässä tuotteessa on sen vuoksi CE merkki 04 2020 Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 1311 XE Almere Alankomaat Vastuuvapauslauseke 2020 Tunturi New Fitness BV Kaikki oikeudet pidätetään Tuote ja käyttöopas saattavat muuttua Teknisiä tietoja saatetaan muuttaa ilman eri ilmoitusta Katso käyttöohjeiden uusin versio verkkosivustoltamme ...

Page 78: ...D 21 D 15 D 28 D 26 D 27 I 1 I 3 I 4 I 2 D 11 D 31 D 2 D 3 D 12 D 30R D 10 D 9 D 8 D 22 D 29 D 17 D 4 N H 2 H 3 H 4 H 1 D 20 D 13L D 30L D 16 D 19 J 1 J 4 J 3 J 2 F 12 F 5 F F 9 F 1 F 11 F 8 F 6 F 13 F 2 F 3 F 7 F 4 F 10 G 5 G 6 G 7 G G 1 G 2 G 9 G 8 G 3 G 4 0 J M 2 M 3 M 1 M 5 M 4 L 7 8 FitCycle 50i Exploded view ...

Page 79: ...xØ25x0 3t 1 D 9 Flat Washer Ø17 5xØ25x0 3t 1 D 10 C clip Ø17 1 D 11 Bearing 6203RS 2 D 12 Sleeve for seat post Ø60 1 D 13 Left crank with cap 9 16 1 D 14 Right crank with cap 9 16 1 D 15 Belt J6 1092mm 430J 1 D 16 Chain cover left 1 D 17 Chain cover right 1 D 18 Cover for handlebar post 1 D 19 Screw M5x16 4 D 20 Screw M4x50L 5 D 21 Main frame 1 D 22 Servo motor set 800mm 1 D 23 Motor wire 800mm 12...

Page 80: ...embly 1 H 1 Flat Washer Ø6xØ13x1t 2 H 2 Hex Screw M6xP1 0 16L 2 H 3 Spring washer Ø6 2 H 4 Magnet set 1 I Front stabilizer assembly 1 I 1 End cap for front stabilizer 40x80 1 I 2 End cap for front stabilizer 40x80 1 I 3 Screw 3 16 2 I 4 Front stabilizer 1 J Rear stabilizer assembly 1 J 1 Adjusting pad for rear stabilizer 2 J 2 End cap 2 J 3 Screw 3 16 4 J 4 Rear stabilizer 1 K Seat post set 1 L Se...

Page 81: ......

Page 82: ...20220330 W ...