Tunturi GY17TRN10000, User Manual

Page 1: ...rgvuldig voordat u dit product gaat gebruiken Leggere attentamente questo manuale dell utente prima di utilizzare il prodotto Antes de utilizar este producto lea atentamente este manual de usuario Läs den här användarhandboken noggrant före användning av den här produkten Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tämän tuotteen käyttöä WWW GB User manual DE Benutzerhandbuch FR Manuel de l utilisateu...

Page 2: ......

Page 3: ...1 14 8 cm 0 2 93 9 cm 0 3 65 0 cm 4 45 0 cm 5 127 0 cm 5 4 3 2 1 3 T10 Competence A ...

Page 4: ...User Manual M8x50x20 M8x15 M8x15 4 T10 Competence B ...

Page 5: ...M8x50x20 M8x15 M8x15 100 cm 100 cm 100 cm 100 cm 5 T10 Competence C D 0 ...

Page 6: ...M8x50x20 M8x15 M8x15 6 T10 Competence D 1 ...

Page 7: ...M8x50x20 M8x15 M8x15 7 T10 Competence D 2 ...

Page 8: ...M8x50x20 M8x15 M8x15 8 T10 Competence D 3 ...

Page 9: ...LINE S A F E T Y KEY SAF E T Y K E Y CAUTION Risk of injury to persons To avoid injury stand on side rails before starting treadmill Read instructions manual before using WARNING Remove safety key when not in use and store out of reach of childeren PROGRAMS Manual Program P1 P36 User U1 U3 Bodymass 9 T10 Competence E 1 E 2 ...

Page 10: ...1 0 T10 Competence F 1 F 2 ...

Page 11: ...1 1 T10 Competence F 3 F 4 ...

Page 12: ...1 2 T10 Competence F 5 F 6 ...

Page 13: ... 0 Km H Incline 3 8 8 6 9 9 5 5 8 8 8 4 P13 Speed 4 0 12 0 4 0 12 0 4 0 12 0 4 0 12 0 4 0 12 0 4 0 12 0 Km H Incline 4 8 10 12 4 8 10 12 4 8 10 12 P14 Speed 2 0 3 0 3 0 6 0 9 0 11 0 3 0 6 0 9 0 11 0 3 0 6 0 Km H Incline 5 9 11 12 5 9 11 12 5 9 11 12 P15 Speed 4 0 6 0 11 0 11 0 9 0 6 0 11 0 11 0 9 0 6 0 11 0 11 0 Km H Incline 2 3 4 5 6 8 7 8 8 7 7 6 P16 Speed 2 0 4 0 4 0 12 0 4 0 12 0 4 0 12 0 4 0 ...

Page 14: ... 7 0 7 0 4 0 7 0 7 0 4 0 7 0 7 0 4 0 Km H Incline 3 7 9 3 7 9 3 7 9 3 7 9 P31 Speed 5 0 13 0 5 0 13 0 5 0 13 0 5 0 13 0 5 0 13 0 5 0 13 0 Km H Incline 11 9 7 5 11 9 7 5 11 9 7 5 P32 Speed 6 0 14 0 6 0 14 0 6 0 14 0 6 0 14 0 6 0 14 0 6 0 14 0 Km H Incline 12 9 3 12 9 3 12 9 3 12 9 3 P33 Speed 3 0 7 0 3 0 7 0 12 0 3 0 7 0 12 0 3 0 7 0 12 0 7 0 Km H Incline 12 10 4 12 10 4 12 10 4 12 10 4 P34 Speed 5...

Page 15: ... workout consult a physician to check your health If you experience nausea dizziness or other abnormal symptoms immediately stop your workout and consult a physician To avoid muscular pain and strain start each workout by warming up and finish each workout by cooling down Remember to stretch at the end of the workout The equipment is suitable for indoor use only The equipment is not suitable for o...

Page 16: ...your trainer best NOTE Part numbers shown in the assembly steps are commencing with the spare part drawing that can be found in the online full version user manual WARNING Assemble the equipment in the given order Carry and move the equipment with at least two persons CAUTION Place the equipment on a firm level surface Place the equipment on a protective base to prevent damage to the floor surface...

Page 17: ...maximum heart rate Suitable for beginners weight watchers convalescents and persons who have not exercised for a long time Exercise at least three times a week 30 minutes at a time Advanced 60 70 of maximum heart rate Suitable for persons who want to improve and maintain fitness Exercise at least three times a week 30 minutes at a time Expert 70 80 of maximum heart rate Suitable for the fittest of...

Page 18: ...hange values in programming mode Incline Increases the incline 0 10 1 Incline Decreases the incline 0 10 1 Mode Select program mode Confirm setting to enter next step in programming mode During workout mode switch display for Step Distance Pulse Calories window Prog Select program mode Start Start selected workout Press and hold for 2 seconds during workout to stop and reset console Speed hot keys...

Page 19: ...1 Press the SPEED buttons to set the speed Press the INCLINE buttons to set the incline Press the MODE button to confirm The main display shows SE02 Repeat the above action to configure the other steps Press the START button to start the program Body Fat The Body Fat program is program to indicate your fiscal state based on your body parameters and heart rate Press MODE button to open programming ...

Page 20: ... beeping sound every 10 seconds to remind you Follow the below checking procedure and eliminate the OIL message and acoustic warning signal by pressing and hold the STOP button for at least 3 seconds during this warning signal NOTE The Treadmill running belt is pre lubricated before fitting on your treadmill during the production of the unit Therefore it is not needed to lubricate the running belt...

Page 21: ...occur in the equipment In most cases it s unnecessary to take the whole device in for repair as it s usually sufficient to replace the defective part If the equipment does not function properly during use contact your Tunturi dealer immediately Always give the model and serial number of your equipment Please state also the nature of the problem conditions of use and purchase date If you require sp...

Page 22: ...claration of the manufacturer Tunturi New Fitness BV declares that the product is in conformity with the following standards and directives EN 957 HB 2014 30 EU The product therefore carries the CE label 12 2020 Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 1311 XE Almere The Netherlands Disclaimer 2020 Tunturi New Fitness BV All rights reserved The product and the manual are subject to change Specifications...

Page 23: ...hwach oder ohnmächtig fühlen stellen Sie die Übungen unverzüglich ein Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch geeignet Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch geeignet Die maximale Verwendung ist auf 3 Stunden pro Tag beschränkt Wenn dieses Gerät von Kindern oder Personen mit körperlicher sensorischer geistiger oder motorischer Behinderung verwendet wird oder wenn nicht genügend Erfahrung...

Page 24: ... geerdet ist WARNUNG Ein ungeeigneter Erdungsanschluss des Geräts kann zu Stromschlägen führen Überprüfen Sie zusammen mit einem qualifizierten Elektriker oder Servicemitarbeiter in Zweifelsfällen ob das Gerät richtig geerdet ist Nehmen Sie am Stecker der mit dem Produkt geliefert wurde keine Veränderungen vor wenn dieser nicht in die Steckdose passt lassen Sie von einem qualifizierten Elektriker ...

Page 25: ...skeln beim Training auf dem Fitnesstrainer zu formen müssen Sie den Widerstand ziemlich hoch einstellen Dadurch werden die Beinmuskeln mehr angestrengt und Sie können möglicherweise nicht so lange trainieren wie Sie möchten Wenn Sie außerdem Ihre Fitness verbessern möchten müssen Sie Ihr Trainingsprogramm ändern Sie sollten in den Aufwärm und Abkühlphasen normal trainieren jedoch gegen Ende der Tr...

Page 26: ...zfüße Das Gerät hat 4 Stützfüße Steht das Gerät nicht stabil kann es mit den Stützfüßen eingestellt werden Drehen Sie die Stützfüße wie erforderlich um das Gerät in eine stabile Position zu bringen Ziehen Sie die Sicherungsmuttern an um die Stützfüße zu sichern HINWEIS Die Maschine steht am stabilsten wenn alle Stützfüße vollständig eingeschraubt sind Nivellieren Sie die Maschine daher indem Sie a...

Page 27: ...iningszeit ist auf 30 00 Minuten eingestellt Bereich 10 00 99 00 min BITTE BEACHTEN Wenn 00 00 Minuten eingestellt wird wird das Training nicht angehalten es sei denn es wird manuell gestoppt Drücken Sie die Taste START um Ihr Training zu beginnen Beenden Ihres Trainings Unterbrechen Sie Ihr Training jederzeit indem Sie einmal die Taste STOP drücken Das Display zeigt im Pausemodus PAUS an Drücken ...

Page 28: ...en ursprünglicher Zusammensetzung Unter Voraussetzung dass die Aufbau Pflege und Gebrauchsanweisungen von Tunturi befolgt wurden erstreckt sich die Garantie auf solche Fehler die bei normaler und einem dem Gerät beiliegenden Anleitungsbuch entsprechender Benutzung auftreten können Die Tunturi New Fitness BV und der Tunturi Vertragshändler haften nicht für Fehler die durch Faktoren außerhalb ihrer ...

Page 29: ...ernt und gesaugt werden VOR DER REINIGUNG STROMKABEL ABZIEHEN Gurteinstellungen Die Einstellung wird an der hinteren Rolle vorgenommen Die Einstellungsschrauben befinden sich am Ende der Schienen in den Endkappen Ziehen Sie die hinteren Rollenschrauben im Uhrzeigersinn soweit fest dass ein Abrutschen von der vorderen Rolle verhindert wird Drehen Sie beide Laufband Zugspannungs Einstellungsschraube...

Page 30: ...gt die Steigung nicht 0 wird der Mechanismus beim Zusammenklappen beschädigt Bewegen Sie das Gerät wie angegeben Abb F3 Bewegen Sie das Gerät und setzen Sie es vorsichtig ab Stellen Sie das Gerät auf eine schützende Unterlage um Schäden am Bodenbelag zu vermeiden Bewegen Sie das Gerät vorsichtig über unebene Böden Bewegen Sie das Gerät nicht auf den Rädern Treppen herauf sondern tragen Sie es an d...

Page 31: ...ent être inexacts Un exercice excessif peut entraîner des blessures graves voire mortelles Si vous vous sentez défaillir interrompez immédiatement l exercice L équipement est uniquement adapté à un usage domestique L équipement ne convient pas à un usage commercial La durée d utilisation maximum est limitée à 3 heures par jour L emploi de cet équipement par des enfants ou des personnes affectés d ...

Page 32: ...s la fiche fournie avec le produit lorsqu elle n entre pas dans la prise faites installer une prise adéquate par un électricien qualifié Instructions de montage Illustration de description A Cette illustration montre ce à quoi le trainer ressemblera une fois le montage terminé Vous pouvez l utiliser au titre de référence lors du montage mais suivez bien les étapes de montage dans l ordre indiqué t...

Page 33: ...et vous ne pourrez peut être pas vous entraîner aussi longtemps que vous le voudriez Si vous souhaitez également améliorer votre forme vous devrez modifier votre programme d entraînement Entraînez vous normalement pendant les phases d échauffement et de refroidissement mais vers la fin de l exercice augmentez la résistance en faisant travailler vos jambes davantage Vous devrez réduire la vitesse p...

Page 34: ...ge Réglage des pieds de support L équipement comporte 4 pieds de support Si l équipement est instable vous pouvez réglez les pieds de support Tournez les pieds de support selon les besoins pour placer l équipement en position stable Serrez les écrous d arrêt pour bloquer les pieds de support NOTE La stabilité de la machine est maximisée lorsque tous les pieds de support sont complètement tournés v...

Page 35: ...sur les boutons PROG pour sélectionner le programme P0 appuyez sur le bouton MODE pour confirmer Appuyez sur les boutons SPEED pour paramétrer le temps d entraînement désiré La durée d entraînement standard est de 30 00 minutes Fourchette de 10 00 99 00 min REMARQUE En paramétrant 00 00 minutes l entraînement s arrêtera sauf s il est arrêté manuellement Appuyer sur le bouton START pour commencer l...

Page 36: ...turi ne répondra des éventuels dommages spéciaux indirects secondaires ou consécutifs de quelque nature que ce soit liés à l utilisation de ou à l inaptitude à utiliser cet équipement Restrictions de garantie La garantie couvre les défauts de fabrication et de matériaux dans un équipement d origine sorti d usine et conditionné par Tunturi New Fitness BV La garantie couvre uniquement les défauts ap...

Page 37: ...énéral Les saletés la poussière et les poils d animaux peuvent bloquer les entrées d air et s accumuler sur le tapis Tous les mois passez l aspirateur sous le tapis de course pour éviter l accumulation Retirez le capot noir du moteur deux fois par an et aspirez les saletés qui peuvent s y accumuler DEBRANCHEZ L APPAREIL AVANT LE NETTOYAGE Serrez les boulons du rouleau arrière dans le sens des aigu...

Page 38: ...mment Placez l équipement sur une base protectrice pour éviter d endommager la surface du sol Déplacez prudemment l équipement sur les surfaces irrégulières Ne déplacez pas l équipement sur ses roues pour monter des escaliers mais transportez le par les guidons Rangez l équipement à la verticale fig F1 Rangez l équipement dans un endroit sec exposé à des variations de température minimes Informati...

Page 39: ...tot ernstig letsel of de dood Als u zich duizelig voelt stop dan onmiddellijk met trainen Het toestel is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik Het toestel is niet geschikt voor commercieel gebruik Het maximum gebruik is beperkt tot 3 uur per dag Het gebruik van dit toestel door kinderen of personen met fysieke sensorische geestelijke of motorische handicaps of met gebrek aan ervaring en ...

Page 40: ...dingsgeleider kan resulteren in risico van een elektrische schok Neem contact op met een bevoegd elektricien of onderhoudsmonteur als u niet zeker weet of het product goed is geaard Pas de stekker die met het product wordt geleverd niet aan wanneer het niet in het stopcontact past Laat een geschikt stopcontact installeren door een bevoegd elektricien Montage instructies Beschrijving afbeelding A D...

Page 41: ...trainen als u zou willen Als u ook uw conditie wilt verbeteren moet u het trainingsprogramma aanpassen Tijdens de warming up en cooling down traint u zoals normaal maar tegen het eind van de trainingsfase verhoogt u de weerstand zodat uw benen harder moeten werken Verlaag hierbij de snelheid zodat uw hartslag in de doelzone blijft Gewichtverlies Hierbij is het van belang hoeveel inspanning u lever...

Page 42: ...als nodig is om het toestel in een stabiele positie te krijgen Draai de borgmoeren vast om de steunvoeten te vergrendelen LET OP Het toestel is het meest stabiel wanneer alle steunvoeten volledig zijn ingedraaid Nivelleer het toestel eerst door alle steunvoeten volledig in te draaien alvorens de nodige steunvoeten uit te draaien Monitor fig E 1 VOORZICHTIG Houd de console uit de buurt van direct z...

Page 43: ...p het display wordt PAUS weergegeven in de pauzemodus Druk op START om de pauzemodus uit te schakelen en de training te hervatten Houd de knop STOP ingedrukt als u de workout wilt afronden en de console wilt resetten Vooraf ingestelde programma s P1 P36 Het apparaat omvat 36 vooraf ingestelde programma s met verschillende profielen Fig G Druk op MODE om de programmering modus te openen Druk op de ...

Page 44: ...ingen van Tunturi zijn opgevolgd Tunturi New Fitness BV en zijn wederverkopers zijn niet aansprakelijk voor defecten tengevolge van factoren waarop zij geen invloed kunnen uitoefenen De garantie betreft alleen de eerste eigenaar van het toestel en is alleen geldig in landen waar een geautoriseerde importeur van Tunturi New Fitness BV is gevestigd De garantie betreft geen trainingstoestellen of ond...

Page 45: ...ift Als u van mening bent dat de bandspanning goed is maar de band nog steeds verschuift wordt het probleem mogelijk veroorzaakt door een losse motoraandrijfriem onder de voorkap Niet te strak aandraaien Als u de bouten te strak aandraait raakt de band beschadigt en zullen de lagers vroegtijdig slijten Bandloop afstellen De prestaties van het apparaat zijn afhankelijk van het feit of het frame op ...

Page 46: ...Berg het toestel in staande positie op fig F1 Berg het toestel op een droge plaats op met zo weinig mogelijk temperatuurwisselingen Aanvullende informatie Afvoeren van verpakkingsmateriaal Overheids richtlijnen geven aan dat we de hoeveelheid afvalmateriaal afgevoerd naar stortplaatsen moeten verminderen Daarom vragen we u al het afvalmateriaal op verantwoordelijke wijze af te voeren naar openbare...

Page 47: ...re impreciso L eccessivo esercizio può causare serie lesioni o perfino il decesso Se si avverte spossatezza interrompere immediatamente l allenamento L apparecchio è adatto esclusivamente per un uso domestico non professionale L apparecchio non è idoneo per scopi commerciali L utilizzo massimo è limitato fino a 3 ore al giorno L uso di questo apparecchio da parte di bambini o persone con handicap ...

Page 48: ...scrizione A L illustrazione mostra l aspetto del trainer una volta completato l assemblaggio È possibile utilizzarla come riferimento durante l assemblaggio ma è importante seguire sempre i passaggi di assemblaggio nella sequenza corretta come illustrato Illustrazione di descrizione B L illustrazione mostra quali componenti e parti sono presenti al momento del disimballaggio del prodotto NOTA Le p...

Page 49: ... e più calorie brucerete In effetti è uguale a come se stesse allenandovi per migliorare la vostra forma la differenza è l obiettivo Frequenza cardiaca Misurazione delle pulsazioni sensori del cardiofrequenzimetro Le pulsazioni vengono misurate da sensori posti sulle impugnature quando l utente tocca entrambi i sensori contemporaneamente Un accurata misurazione delle pulsazioni richiede che la pel...

Page 50: ...svitare il piede di supporto necessario a stabilizzarla Console fig E 1 AVVISO Non esporre la console alla luce solare diretta Asciugare la superficie della console se è coperta da gocce di sudore Non appoggiarsi sulla console Toccare il display solo con la punta delle dita Non toccare il display con le unghie o con oggetti appuntiti NOTA La console passa in modalità standby quando l apparecchio n...

Page 51: ...ta il pulsante STOP Il display mostrerà una PAUS quando ci si trova in modalità di pausa Premere il pulsante START per riprendere l allenamento dalla modalità PAUSA Tenere premuto il pulsante STOP per fermare l esercizio e azzerare la console Programmi preimpostati P1 P36 L attrezzo ha 36 programmi preimpostati con differenti profili Fig G Premere il pulsante MODE per aprire la modalità di program...

Page 52: ...Tunturi L azienda Tunturi Ltd ed i suoi rivenditori non rispondono dei danni causati da eventi al di fuori del loro controllo La garanzia riguarda solo il proprietario originario dell attrezzo ed è in vigore solo in quei paesi in cui Tunturi Ltd dispone di un proprio rappresentante autorizzato La garanzia non copre i difetti di quegli attrezzi o componenti che sono stati modificati senza l espress...

Page 53: ...te tesa ma continua a slittare il problema potrebbe essere una cinghia di trasmissione del motore lenta sotto il coperchio anteriore Non serrare troppo Un sovrasserraggio danneggerà la cinghia e causerà un guasto prematuro del cuscinetto Registrazione dell orientamento della cinghia di camminamento Le prestazioni del vostro tapis roulant dipendono dal telaio che deve muoversi su una superficie rag...

Page 54: ...stenerlo per le impugnature Riporre l apparecchio in posizione verticale fig E2 Riporre l apparecchio in un luogo asciutto con la minore variazione di temperatura possibile Informazioni aggiuntive Smaltimento dell imballo Le linee guide governative chiedono di ridurre la quantità di rifiuti smaltiti nelle discariche Per questo vi chiediamo di smaltire in modo responsabile tutti i rifiuti d imballo...

Page 55: ...mediatamente La máquina es adecuada únicamente para uso doméstico La máquina no es adecuada para un uso comercial El uso máx Está limitado a 3 horas al día El uso de esta máquina por niños o por personas con una discapacidad física sensorial o motora o falta de experiencia y conocimientos puede dar lugar a situaciones de riesgo Las personas responsables de su seguridad deben dar instrucciones expl...

Page 56: ...izar esta ilustración como referencia durante el montaje pero siga siempre los pasos de montaje en el orden correcto como se muestra en las ilustraciones Descripción de la ilustración B La ilustración muestra los componentes y las piezas que debe encontrar al desembalar el producto ATENCIÓN Las piezas de pequeño tamaño pueden estar ocultas o embaladas en espacios huecos del sistema de protección d...

Page 57: ... pero debe aumentar la resistencia hacia el final de la fase de ejercicio para incrementar el esfuerzo del tren inferior Tendrá que reducir la velocidad para mantener el ritmo cardíaco en la zona objetivo Pérdida de peso El factor determinante en este sentido es el esfuerzo realizado Cuanto más intenso y prolongado sea el ejercicio físico más calorías quemará En realidad es lo mismo que si se entr...

Page 58: ...e soporte Si la máquina no está estable es posible ajustar los pies de soporte Gire los pies de soporte tanto como sea necesario para estabilizar la máquina Apriete las contratuercas para bloquear los pies de soporte NOTA La máquina es más estable cuando todos los pies de soporte están totalmente girados hacia dentro Por tanto empiece a nivelar la máquina girando totalmente hacia dentro todos los ...

Page 59: ...ccionar el programa P0 pulse el botón MODE para confirmar Pulse los botones SPEED para establecer el tiempo de entrenamiento que desee El tiempo de entrenamiento predeterminado está ajustado en 30 00 minutos Rango 10 00 99 00 min NOTA Cuando se ajusta a 00 00 minutos el entrenamiento no se detendrá a menos que se haga manualmente Pulse el botón START para iniciar su entrenamiento Fin de su entrena...

Page 60: ...ocal para ver cuáles son los términos de la garantía Cobertura de la garantía Tunturi New Fitness BV o los distribuidores Tunturi no responderán en ninguna circunstancia a causa de esta garantía por los eventuales daños indirectos secundarios resultantes o especiales de ningún tipo derivados del uso o la imposibilidad de uso de este equipo Restricciones a la garantía La garantía cubre los fallos d...

Page 61: ...tes de la cinta Ajuste de la tensión de la cinta de correr El ajuste se deberá hacer desde el rodillo trasero Los tornillos de ajuste se encuentran en el extremo de las barras en las tapas finales como se indica en el siguiente dibujo Apriete los tornillos del rodillo trasero a la derecha solo lo suficiente para que no patine la cinta en el rodillo delantero Gire los dos tornillos de ajuste de la ...

Page 62: ...os en la superficie del suelo Mueva la máquina con cuidado sobre superficies irregulares No suba la máquina por las escaleras usando las ruedas transporte la máquina por los manillares Almacene la máquina en posición vertical fig F1 Almacene la máquina en un lugar seco con la menor variación de temperatura posible Información adicional Eliminación de embalajes Las pautas gubernamentales exigen red...

Page 63: ...begränsad till 3 timmar per dag Om utrustningen används av barn eller personer med fysiska sensoriska mentala eller motoriska handikapp eller som saknar erfarenhet och kunskap kan detta medföra risker Personer som är ansvariga för deras säkerhet måste ge tydliga instruktioner eller övervaka användningen av utrustningen Innan du påbörjar din träning uppsök en läkare som kan kontrollera din hälsa Om...

Page 64: ...re Beskrivning illustration C På illustrationen visas de monteringsdelar som följer med produkten Monteringsdelarna omfattar bultar brickor skruvar muttrar etc och de verktyg du behöver för att kunna montera träningsredskapet korrekt Beskrivning illustration D På illustrationerna visas i rätt ordning hur träningsredskapet ska monteras på bästa sätt OBS Delnumren som visas vid monteringsinstruktion...

Page 65: ...s för att beräkna den genomsnittliga maximala hjärtfrekvensen 220 ÅLDER Den maximala hjärtfrekvensen varierar från person till person VARNING Kontrollera att du inte överskrider din maximala hjärtfrekvensen under din träning Kontakta en läkare om du tillhör en riskgrupp Nybörjarnivå 50 60 av den maximala hjärtfrekvensen Passar nybörjare viktväktare konvalescenter och personer som inte har tränat p...

Page 66: ...t minska hastigheten 0 1 km t Tryck och håll i två sekunder för att minska hastigheten snabbare Bläddra bland program och ändra värden i programmeringsläget Sluttning Ökar lutningen 0 10 1 Sluttning Minskar lutningen 0 10 1 Mode Bekräfta inställning för att gå vidare till nästa steg i programmeringsläget I träningsläget ändra parameter för Step Distance Pulse Calories Prog Välj programläge Start S...

Page 67: ...k på knappen MODE ENTER för att öppna programmeringsläget Tryck på knapparna PROG för att välja U 01 U 03 programmet tryck på knappen MODE för att bekräfta Tryck på knapparna SPEED för att ställa in önskad träningstid Standardträningstid är inställd på 30 00 minuter Intervall 10 00 99 00 min Distance displayen visar 01 Tryck på knapparna SPEED för att ställa in hastigheten Tryck på knapparna INCLI...

Page 68: ...rustningen med en mjuk och absorberande trasa efter varje användning Rengör synliga delar av utrustningen med en dammsugare med ett litet sugmunstycke Kontrollera regelbundet att alla skruvar och muttrar är åtdragna Smörjning fig F 4 Löpmattan måste smörjas en gång varannan månad baserat på en genomsnittlig användning som uppgår till 60 minuter per dag OBS Löpbandets löpband är försmörjt innan det...

Page 69: ...bandspårning spänning täcks inte av garantin Störningar Vid Användning Trots kontinuerlig kvalitetskontroll kan fel eller funktionsstörningar som beror på någon enskild komponent förekomma Därför är det onödigt att hela redskapet skickas på reparation eftersom det för det mesta räcker med att aktuell komponent byts Kontakta genast din försäljare om du upptäcker fel eller brister när du använder di...

Page 70: ...z BLE BT ANT Försäkran från tillverkaren Tunturi New Fitness BV försäkrar att produkten uppfyller följande standarder och direktiv EN 957 HB 2014 30 EU Produkten är därför CE märkt 12 2020 Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 1311 XE Almere Nederländerna Friskrivning 2020 Tunturi New Fitness BV Alla rättigheter förbehållna Produkten och handboken kan komma att ändras Specifikationer kan ändras utan ...

Page 71: ...kunnallisesti rajoittuneiden tai kokemukseltaan ja tiedoiltaan puutteellisten henkilöiden toimesta voi aiheuttaa vaaratilanteita Heidän turvallisuudestaan vastuussa olevien henkilöiden on annettava selkeät ja tarkat ohjeet laitteen käytöstä ja valvottava laitteen käyttöä Ennen harjoituksen aloittamista ota yhteys lääkäriin terveystarkastusta varten Jos sinulla on pahoinvointia huimausta tai muita ...

Page 72: ...piirustuksen numerolla varaosapiirustuksen löytää verkosta käyttöohjeen täydestä versiosta VAROITUS Kokoonpane laite esitetyssä järjestyksessä Vähintään kahden henkilön on kannettava ja siirrettävä laitetta HUOMAUTUS Sijoita laite kovalle tasaiselle alustalle Asettakaa laite suojajalustalle lattiapinnan vaurioiden estämiseksi Varaa vähintää 100 cm tilaa laitteen ympärille Katso piirroksesta laitte...

Page 73: ...jan sydämen lyöntinopeudelle rajan ylittyessä kuuluu äänihälytys Suurin sallittu sydämen lyöntinopeus harjoituksen aikana Suurin sallittu sydämen lyöntinopeus on suurin lyöntinopeus jonka henkilö voi turvallisesti saavuttaa harjoituksen rasituksella Seuraavaa kaavaa käytetään laskemaan keskimääräinen suurin sallittu sydämen lyöntinopeus 220 IKÄ Suurin sallittu sydämen lyöntinopeus vaihtelee henkil...

Page 74: ...ikkeet Stop painike Käynnistää tai pysäyttää Tauko harjoituksen Nollaa konsoli painamalla ja pitämällä pohjassa 2 sekunnin ajan pysäytystilassa Nopeus Jänis Lisää nopeutta 1 0 16 km h Yksi painallus lisää nopeutta 0 1 km h Painamalla ja pitämällä pohjassa kahden sekunnin ajan voi kasvattaa nopeutta nopeammin Selaa ohjelmia ja muuta arvoja ohjelmointitilassa Nopeus Kilpikonna Pienentää nopeutta 1 0...

Page 75: ...hjelmaa voi muokata omien tarpeiden mukaan Jokaisessa käyttäjäohjelmassa on enintään 12 vaihetta Nopeus ja kulma voidaan määrittää jokaiseen vaiheeseen erikseen Jokainen vaihe kestää 1 12 kokonaisharjoitusajasta Avaa ohjelmointitila painamalla MODE ENTER painiketta Valitse U 01 U 03 ohjelma painamalla PROG painikkeita ja vahvista painamalla MODE painiketta Aseta haluamasi harjoitusaika painamalla ...

Page 76: ...llä kankaalla jokaisen käytön jälkeen Puhdista laitteen näkyvät osat pölynimurilla käyttäen pientä imupäätä Tarkista säännöllisesti kaikkien ruuvien ja mutterien olevan tiukasti kiinni Voitelu kuva F 4 Juoksumatto on tarkistettava voitelua varten 2 kuukauden välein perustuen keskimääräiseen 60 minuutin päivittäiseen käyttöön HUOMAUTUS Juoksumaton matto on voideltu ennen sen asentamista juoksumatto...

Page 77: ...än huolta Maton keskittäminen on juoksumaton omistajan vastuulla kaikissa juoksumatoissa HUOM Maton vahingoittuminen huonosti toteutetun keskityksen tai kireyden säädön seurauksena ei kuulu takuun piiriin Käyttöhäiriöt Jatkuvasta laaduntarkkailusta huolimatta laitteessa saattaa esiintyä yksittäisistä komponenteista johtuvia yksilövikoja tai toimintahäiriöitä Koko laitteen toimittaminen korjattavak...

Page 78: ... 4 Khz BLE BT ANT Valmistajan vakuutus Tunturi New Fitness BV vakuuttaa tuotteen täyttävän seuraavien standardien ja direktiivien vaatimukset EN 957 HB 2014 30 EU Tässä tuotteessa on sen vuoksi CE merkki 12 2020 Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 1311 XE Almere Alankomaat Vastuuvapauslauseke 2020 Tunturi New Fitness BV Kaikki oikeudet pidätetään Tuote ja käyttöopas saattavat muuttua Teknisiä tieto...

Page 79: ...7 9 T10 Competence ...

Page 80: ... 8 35 Hexagonal lock nut M10 3 36 Powder metallurgy sleeve 2 37 Washer 1 38 Magnet ring 1 39 Console housing 1 40 Communication wire L 1200mm 1 41 Communication wire L 800mm 1 42 Communication wire L 700mm 1 43 Quick button Incline and Hand pulse set 1 44 Speed sensor 1 45 Hand pulse wire 2 46 Controller 1 47 Safety key 1 48 Power connecting wire L 350mm red 1 49 Power connecting wire L 350mm blac...

Page 81: ......

Page 82: ...Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 NL 1311 XE Almere P O Box 60001 NL 1320 AA Almere The Netherlands www tunturi com 20210326 W ...