Tunturi Pure U bike 10.1, User Manual

Page 1: ...www tunturi com Serial number Seriennummer Numero de serie Serienummer Pure U bike 10 1 USER MANUAL 03 25 BETRIEBSANLEITUNG 26 50 MODE D EMPLOI 51 75 HANDLEIDING 76 99...

Page 2: ......

Page 3: ...11 Home button 11 Display functions 11 Multi language support 11 Programs 12 Workout Program 12 Setting your workout goal 12 Workout Trip 13 Own Training 14 Scenery Tour 14 Heart Rate Control 15 Fitne...

Page 4: ...equipment Before starting your workout consult a physician to check your health If you experience nausea dizziness or other abnormal symptoms immediately stop your workout and consult a physician To...

Page 5: ...eath the equipment Do not run the mains cable underneath a carpet Do not place any objects on the mains cable Make sure that the mains cable does not hang over the edge of a table Make sure that the m...

Page 6: ...hardware Remark First put all screws bolts in correct place before tightening them fully Assembly step B Fit rear stabilizer by using the shown hardware Remark First put all screws bolts in correct p...

Page 7: ...e console to the console bracket Guide the hand pulse wires coming from the handlebar and data cable coming form upright tube through the console bracket hole Connect the hand pulse wires and data cab...

Page 8: ...the equipment is not stable the support feet can be adjusted 1 Turn the support feet as required to put the equipment in a stable position 2 Tighten the locknuts to lock the support feet NOTE The mach...

Page 9: ...measurement is achieved when the skin is slightly moist and constantly touching the hand pulse sensors If the skin is too dry or too moist the pulse rate measurement might become less accurate NOTE D...

Page 10: ...If you belong to a risk group consult a physician Beginner 50 60 of max heart rate Suitable for beginners weight watchers convalescents and persons who have not exercised for a long time Exercise at...

Page 11: ...and in programming mode it shows buttons and selection tools to set required data for your workout It is also your main window for web browser mode and multimedia play back Home button Home button is...

Page 12: ...hen your program allows you to set your workout goal for a distance you will see the below window after selecting your workout program To set a distance you need to select the set Training distance bu...

Page 13: ...your goal for heart rate When your program allows you to set a heart rate limit to control your workout intensity see the below window after selecting your heart rate controlled workout program Note y...

Page 14: ...position altitude and incline Therefore these programs only contain preset incline The default speed is 0 8 KM h However user still could adjust NM when running There are 3 preset programs A Tuscany...

Page 15: ...r work out goal to start your selected program Select your program and the goal selection window appears Set your work out goal to start your selected program You will see below program profile You ca...

Page 16: ...Webathletics you need to be connected to Internet When pressing Web Athletics button it opens power management window The Display is divided in 3 sections You will see below program profile Chart dis...

Page 17: ...type Use the slider to see more tracks if available User preferences In the lower left corner you can find the user preferences buttons Shut down Press Shut down button to exit webathletics program a...

Page 18: ...After setting your goal you can also choose to set a warming up and or cooling down time The warming up and cooling down will be excluded from your actual goal setting Set your goal by selecting your...

Page 19: ...lear Log Clear Log button can be pressed to delete aswell total valeu as latest workout valeu Note Display will not promt to confirm After setting a goal and optional warming up and or cooling down go...

Page 20: ...re you can brows your storage directions for files you like to play Edit User Edit User button can be pressed to change user preferences settings User details Gender Age Heigth Weight Max HR will be s...

Page 21: ...put this in one of the available USB slots USB drive must be formatted in FAT32 format Remark possibly not all files will be able to play When selected your file you will see the media player window o...

Page 22: ...m and go back to setting menu Press Back button to go back to settings menu without change Press the network you like to connect to once to open the connection window Touch the Password bar and the so...

Page 23: ...menu without change Remark you also find a check box to Disable enable suspend When suspend has been disabled the display will not shut into standby mode Volume When pressing Volume button it opens ma...

Page 24: ...tart by pressing the Quick start button in main function bar Quick start will start a workout without any preset settings as in Manual mode Cleaning and maintenance Defects and malfunctions Despite co...

Page 25: ...t carefully over uneven surfaces Do not move the equipment upstairs using the wheels but carry the equipment by the handlebars Store the equipment in a dry place with as little temperature variation a...

Page 26: ...Montageschritte 29 Gebrauch 31 Einstellen der St tzf e 31 Einstellen der Horizontale Sitzposition 32 Einstellen der verticalen Sitzposition 32 Trainings 32 Pulsfrequenzmessung 32 Herzfrequenzmessung...

Page 27: ...gnet Wenn dieses Ger t von Kindern oder Personen mit k rperlicher sensorischer geistiger oder motorischer Behinderung verwendet wird oder wenn nicht gen gend Erfahrung und Kenntnisse vorhanden sind ka...

Page 28: ...zkabel von Hitze l und scharfen Kanten fern Ver ndern Sie nichts am Netzkabel oder am Netzstecker Verwenden Sie das Ger t nicht falls das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt oder defekt ist Ist...

Page 29: ...richtigen Stelle bevor diese vollst ndig zu befestigen Die Verpackung enth lt die Befestigungsteile gem Bild Siehe Abschnitt Beschreibung Fehlt ein Teil wenden Sie sich an Ihren H ndler Allgemeine Zu...

Page 30: ...mithilfe der gezeigten Hardware Bemerkung Platziere an erster Stelle alle Schrauben Bolzen an der richtigen Stelle bevor diese vollst ndig zu befestigen Montageschritt E Ziehen sie die Hand Pulse wir...

Page 31: ...ine steht am stabilsten wenn alle vier St tzf e vollst ndig eingeschraubt sind Nivellieren Sie die Maschine daher indem Sie alle St tzf e vollst ndig eindrehen bevor Sie die entsprechenden F e zur Sta...

Page 32: ...hr Training mit niedriger Geschwindigkeit und geringem Widerstand um zu vermeiden dass das Herzkreislaufsystem einer berm igen Belastung ausgesetzt wird Mit sich verbessernder Fitness k nnen Geschwind...

Page 33: ...rsonen die sich an lange Ausdauertrainings gew hnt haben Sind die Elektroden zu trocken oder zu feucht kann die Herzfrequenzmessung weniger genau ausfallen HINWEIS Falls Sie einen Schrittmacher haben...

Page 34: ...der rechten oberen Ecke in der linken oberen Ecke steht der Programm Modus Der Informations Balken ist nicht aktiv in im Tipp Fenster Bereich User interface Tasten Das Pure 10 1 Display ist ein s a Vo...

Page 35: ...ngen k nnen in mehreren Sprachen eingestellt werden Nach eine Sprache eingestellt wird wird die meiste Information in der gew hlten Sprache gezeigt Hinweis der Tekst im Engineer Modus wird nicht in de...

Page 36: ...linken unteren Ecke vom Bildschirm Trainingsziel einstellen Je nach Art ihres Trainings k nnen Sie ihr Ziel auf unterschiedliche Weise festlegen Einstellung f r Abstandsziel Wenn ihr Programm zul sst...

Page 37: ...um ihr Ziel rauf oder runter zu ndern Die Grenzwerte werden auch im Fenster gezeigt Dr cke die OK Taste zur Best tigung Sie gehen sofort zum gew hlten Programm Workout Trip Die Workout Trip Programme...

Page 38: ...enn Sie den Racing Modus w hlen werden immer automatisch die letzt benutzen Ziele f r Abstand und Zeit eingestellt Nach dem Training werden die Ergebnisse in den Diagrammen gezeigt Die Wiedergabe im T...

Page 39: ...th E P09 Cardio Climb F P10 Cardio Interval W hlen Sie ihr Programm und das Zielwerte Fenster erscheint Stellen Sie ihr Trainingsziel um das gew hlte Programm zu starten Sie sehen das Programmprofil w...

Page 40: ...Stellen Sie ihr Trainingsziel um das gew hlte Programm zu starten Sie sehen das Programmprofil wie unten gezeigt Diagramm Anzeige Y Achse linke Seite Watt Y Achse rechte Seite Geschwindigkeit X Achse...

Page 41: ...empfangene Password um in ihren Pers nlichen Account einzuloggen Benutzer Einstellungen Dr cke die Einstellungs Taste um ihre Pers nliche Account Daten oder ihren Avatar zu ndern Das untenstehende Fen...

Page 42: ...hlossen Nach dem einstellen vom Ziel Aufw rm und Abk hlzeit wird die Start Taste erscheinen Dr cken Sie Start um ihr Training zu beginnen Ihr Training wird gestartet Befolgen Sie die Ratschl ge von ih...

Page 43: ...geben Diese werden von ihrem gew hlten Ziel ausgeschlossen Nach dem einstellen vom Ziel Aufw rm und Abk hlzeit wird die Start Taste erscheinen Dr cken Sie Start um ihr Training zu beginnen Ihr Trainin...

Page 44: ...enn die Taste gedr ckt wird wird eine Best tigung gefragt um den Benutzer und die Kompletten Daten zu L schen Benutzer erstellen Um einen neuen Benutzer zu erstellen dr cken Sie die Benutzer erstellen...

Page 45: ...Media Spieler Fenster Hier finden Sie die Wiedergabe Tasten File back File play Pause Stop and file forward buttons Sie sehen auch einen Z hler der die abgelaufene Zeit zeigt in der rechten Ecke Sowoh...

Page 46: ...cke die Password Taste und die Software Tastatur erscheint Automatisch F hre das Password ein und tippe die Verbindungstaste um eine Verbindung herzustellen Benutze die Add Wi Fi network Taste immer u...

Page 47: ...sten rauf oder runter zur Einstellung Dr cke die OK Taste zur Best tigung und kehre zur ck zum Einstellungsmenu Dr cke die Netzwerk SSID Taste und die Software Tastatur erscheint Automatisch F hre Net...

Page 48: ...er hren Sie erscheinende Kalibration Punkte so genau wie m glich in der Mitte um eine genaue Kalibration Prozedur zu folgen Nach beenden der Kalibration Prozedur kehren Sie automatisch zur ck zum Eins...

Page 49: ...funktioniert wenden Sie sich unverz glich an den H ndler Nennen Sie dem H ndler Modell und Seriennummer des Ger ts Schildern Sie die Art des Problems die Gebrauchsbedingungen und das Kaufdatum Transp...

Page 50: ...edingungen k nnen von Land zu Land variieren Durch normalen Verschlei berlastung oder falsche Handhabung verursachte Sch den sind von der Garantie ausgenommen Durch Material oder Fertigungsfehler veru...

Page 51: ...ge des pieds de support 57 Regler la position du siege horizontal 57 R glage de la position verticale de la selle 57 Exercices 57 Mesure du pouls 58 Mesure de la fr quence cardiaque 58 Fr quence cardi...

Page 52: ...nnaissances s av rent insuffisantes est une source de risques Les personnes charg es de leur s curit doivent leur fournir des instructions explicites ou superviser leur usage de l quipement Avant de c...

Page 53: ...ur ou la fiche secteur est endommag ou d fectueux contactez votre revendeur D roulez toujours compl tement le c ble secteur Ne passez pas le c ble secteur sous l quipement Ne passez pas le c ble secte...

Page 54: ...Remarque Ne pas oublier de mettre d abord toutes les vis et tous les boulons en place avant de les serrer compl tement Assemblage AVERTISSEMENT Assemblez l quipement dans l ordre indiqu Deux personnes...

Page 55: ...ign e cardio fr quencem tre dans les orifices vers l ouverture de montage de l afficheur Remarque viter d endommager les c bles pendant le montage Installer le guidon dans le tube vertical en utilisan...

Page 56: ...e gauche L Installer la p dale de gauche sur le bras de manivelle en tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre Installer la p dale de droite sur le bras de manivelle en tournant dans le...

Page 57: ...uton de r glage du si ge R glage de la position verticale de la selle La position verticale de la selle est r glable en amenant le tube de selle la position requise Avec la jambe pratiquement droite l...

Page 58: ...ter polyamide cr ent de l lectricit statique qui peut emp cher la mesure pr cise de la fr quence cardiaque cardiovasculaire une contrainte excessive mesure de l am lioration de votre forme accroissez...

Page 59: ...au moins trois fois par semaine par session de 30 minutes Avanc 60 70 de fr quence cardiaque maximum Adapt aux personnes souhaitant am liorer et entretenir leur forme Exercez vous au moins trois fois...

Page 60: ...usieurs langues En choisissant une langue la plupart du contenu de l interface de l utilisateur s affichera dans la langue s lectionn e Remarque Le texte li au mode ing nieur n est disponible qu en an...

Page 61: ...tance ou une dur e comme objectif d entra nement Il existe 6 programmes pr d finis Manual P01 Stamina 1 P02 Stamina 2 P03 Cross Country P04 Hill Climb P05 Interval S lectionnez votre programme et la f...

Page 62: ...contr le de fr quence cardiaque Remarque il sera peut tre n cessaire de fixer galement un objectif de distance et de dur e pour d finir une limite de dur e distance Utilisez les fl ches dans le coin i...

Page 63: ...rogramme s lectionn choisissez le mode Reprise ou le mode Course Utilisez les fl ches pour augmenter ou r duire votre objectif Les limites de l objectif sont galement affich es dans la fen tre Appuyez...

Page 64: ...e sont la valeur max en fonction de chaque entra nement personnel Si vous avez s lectionn Course L entra nement utilise toujours la distance ou la dur e de l entra nement pr c dent comme objectif Apr...

Page 65: ...t de forme est un test de VO2 Max D finissez votre objectif d entra nement pour commencer le programme s lectionn Vous verrez le profil de programme suivant Sur le graphique on trouve C t gauche de l...

Page 66: ...s gauche Preferences du systeme Taille de la fen tre Appuyez sur ce bouton pour red finir la taille de la fen tre Voix du coach Appuyez sur ce bouton pour activer ou d sactiver la voix du coach En cli...

Page 67: ...ez sur ce bouton pour activer ou d sactiver la musique de fond Programmes S entra ner avec un coach Si vous choisissez de vous entra ner avec un coach vous tes guid par un entra neur qui vous conseill...

Page 68: ...iez cr er comme suit Vous devez s lectionner Host si vous souhaitez organiser une course et inviter d autres personnes y participer Appuyez sur Ready et attendez que les autres participants soient pr...

Page 69: ...vous demandera de confirmer que vous souhaitez vraiment supprimer l utilisateur et toutes ses donn es Cr er un utilisateur Pour cr er un nouvel utilisateur appuyez sur le bouton Cr er un utilisateur...

Page 70: ...savoir Retour Lecture Pause Arr t et Avance rapide Vous verrez galement un compteur de dur e de lecture affichant la dur e coul e dans le coin gauche Le temps restant s affiche dans le coin droit coul...

Page 71: ...si de nombreux r seaux sont affich s Appuyez sur la barre R seau SSID et le clavier du logiciel s affichera automatiquement Saisissez le nom du r seau S lectionnez le mode de s curit Vous pouvez reto...

Page 72: ...guration Appuyez sur le bouton Back pour retourner au menu de configuration sans appliquer les changements Saisissez le mot de passe et appuyez sur le bouton de connexion pour vous connecter Remarque...

Page 73: ...que possible pour effectuer la proc dure d talonnage Une fois la proc dure d talonnage termin e vous retournerez automatiquement la fen tre de configuration Remarque Vous ne pouvez pas retourner au m...

Page 74: ...pas correctement contactez imm diatement le revendeur Fournissez le num ro de mod le et le num ro de s rie de l quipement au revendeur Mentionnez la nature du probl me les conditions d usage et la dat...

Page 75: ...ie peuvent varier selon le pays Les dommages li s l usure normale une surcharge ou une manipulation incorrecte sont exclus de la garantie Les dommages li s au mat riel ou la fabrication sont couverts...

Page 76: ...79 Gebruik 81 afstellen van de steunvoeten 81 Afstellen van de horizontale zadelpositie 81 instellen van de verticale zadelpositie 81 Trainingen 82 Hartslagmeting 82 Hartslagmeting 82 Maximale hartsl...

Page 77: ...n De personen die verantwoordelijk zijn voor hun veiligheid moeten uitdrukkelijke instructies geven of toezicht houden op het gebruik van het toestel Laat uw gezondheid door een arts controleren voord...

Page 78: ...nderdelen zoals weergegeven in afbeelding Raadpleeg uw dealer als een onderdeel ontbreekt Hardware kit De verpakking bevat de onderdelen zoals weergegeven in afbeelding Raadpleeg uw dealer als een ond...

Page 79: ...r de display montage opening Opmerking Zorg ervoor dat de bedrading niet beschadigt tijdens montage Monteer het stuur op de stuurbuis door gebruik te maken van de getoonde hardware Opmerking Plaats ee...

Page 80: ...teer de console steun op de stuurbuis Opmerking Zorg ervoor dat de bedrading niet beschadigt tijdens montage Assemblage stap F Monteer de fleshouder tegen de stuurbuis Assemblage stap G Monteer het za...

Page 81: ...positie te zetten Draai de stelknop voor het zadel los Zet het zadel in de gewenste positie Draai de stelknop voor het zadel vast instellen van de verticale zadelpositie De verticale zadelpositie kan...

Page 82: ...Voor de meest nauwkeurige hartslagmeting moet de huid enigszins vochtig zijn en moet u de handgreepsensoren voortdurend aanraken Bij een te droge of te vochtige huid kan de hartslagmeting minder nauwk...

Page 83: ...van de maximale Hartslag Geschikt voor beginners mensen die willen afvallen herstellende pati nten en personen die lange tijd niet getraind hebben Train minstens drie keer per week 30 minuten per keer...

Page 84: ...n de actieve modus wordt hier de voortgang van het programma getoond en in de programmamodus bevat de hoofdweergave knoppen waarmee u de vereiste gegevens voor uw workout kunt instellen Deze weergave...

Page 85: ...kunt de intensiteit van uw workout op elk gewenst moment aanpassen met de pijlen linksonder in het scherm User can choose from below languages User can choose from below languages Selecteer de gewenst...

Page 86: ...electeerde programma wordt nu geactiveerd Een doeltijd instellen Als u voor het gekozen programma een doeltijd kunt instellen ziet u het onderstaande venster nadat u de workout hebt geselecteerd Selec...

Page 87: ...het gewenste programma hebt geselecteerd kunt u kiezen uit de Racen modus en de Herstart modus Gebruik de pijlknoppen om het doel te verhogen of verlagen De doellimieten worden ook in het venster wee...

Page 88: ...lijk van de training zijn de standaardafstand en tijd ingesteld op de maximale waarden Doe het volgende als u de herstart modus hebt geselecteerd Voor de training wordt de afstand of tijd gebruikt die...

Page 89: ...met de pijlen linksonder in het scherm Fitness Test Gebruik de Fitness Test om de conditie van de gebruiker te meten Het resultaat wordt na de test weergegeven Deze fitnesstest is de VO2 Max test Stel...

Page 90: ...mailadres en het ontvangen wachtwoord in om u aan te melden met uw persoonlijke account Selecteer het gewenste programma Er wordt nu een venster weergegeven waarin u het doel kunt selecteren Stel het...

Page 91: ...p Start weergegeven Druk op Start om de ingestelde workout te starten en met uw training te beginnen Volg tijdens de workout het advies van de coach op Gebruikersinstellingen Druk op deze knop als u u...

Page 92: ...wn De tijden voor de warming up en cooling down tellen niet mee voor het ingestelde doel Nadat u een doel en optionele warming up en of cooling down hebt ingesteld wordt de knop Start weergegeven Druk...

Page 93: ...ruk op de knop Verwijder log file om zowel de totale waarden als de waarden van de laatste training te verwijderen Opmerking U wordt niet gevraagd te bevestigen Druk op de knop Jump om over de obstake...

Page 94: ...nge user preferences settings Druk op de knop wijzig gebruiker om de gebruikersvoorkeuren en instellingen te wijzigen Gebruikersgegevens Geslacht Leeftijd Hoogte Gewicht Max hartslag Deze waarde wordt...

Page 95: ...om het verbindingsvenster weer te geven Opmerking U wordt aangeraden uw bestanden op te slaan op een USB stick en deze in een van de beschikbare USB poorten steken De USB stick moet de bestandsindeli...

Page 96: ...bruik de knoppen voor omhoog en omlaag om de waarde aan te passen Druk op de knop OK om te bevestigen en terug te keren naar het instellingenmenu Tik op de balk voor het wachtwoord om het schermtoetse...

Page 97: ...aar het instellingenmenu Druk op de knop Terug om terug te keren naar het instellingenmenu zonder de wijzigingen op te slaan Druk op de knop Back om terug te keren naar het instellingenmenu zonder de...

Page 98: ...ievakje waarmee u het overschakelen naar de stand by modus kunt in en uitschakelen Als dit selectievakje is uitgeschakeld gaat het display niet naar de stand by modus Calibratie Touchscreen Druk op de...

Page 99: ...zet het voorzichtig neer Zorg voor een beschermende laag onder het toestel om schade aan het vloeroppervlak te voorkomen Verplaats het toestel voorzichtig over een ongelijke ondergrond Breng hettoest...

Page 100: ...0 full colour TFT LCD Languages 12 Programs total 127 Preset programs 10 User programs 100 Watt program 1 0 600 Watt Hrc programs 6 T Ride 5 T Road 3 Webathletics 1 Quick start manual 1 Body fat bmi 1...

Page 101: ...Hex head bolt M8x25mm 2 43 Round allen head bolt M8x20 6 44 Round allen head bolt M8x20 12 45 Screw M6x15mm 4 46 Screw M6x12mm 4 47 PH machine screw M5x15mm 8 48 PH self tapping screw M4x20 14 49 PH s...

Page 102: ...102 O w n e r s m a n u a l P U R E 1 0 1 Exploded view...

Page 103: ...GB O w n e r s m a n u a l P u r e 1 0 1 103...

Page 104: ...104 O w n e r s m a n u a l P U R E 1 0 1 Notes...

Page 105: ...GB O w n e r s m a n u a l P u r e 1 0 1 105 Notes...

Page 106: ......

Page 107: ......

Page 108: ...w ww tun tur i c om TUNTURI NEW FITNESS B V P O BOX 60001 1320 AA THE NETHERLANDS www tunturi com 20141027...