background image

2

3

INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT SAFEGUARD

Before using the electrical appliance, the following basic precautions should always be followed 

including the following:

1.  Read all instructions.

2.   Before use check that the voltage of wall outlet correspond to the one shown on the rating 

plate.

3.    Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, 

or is dropped or damaged in any manner.

 

 Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or electrical 

or mechanical adjustment.

4.   If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or a authorized 

service agent or a qualified technician in order to avoid a hazard.

5.   Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning.

6.   Do not let cord hang over edge of table or hot surface.

7.   Do not immerse motor unit of chopper into water as this would give rise to electric shock.

8.   Close supervision is necessary when your appliance is being used near children or infirm 

persons.

9.   Ensure fingers are kept well away from moving parts.

10. A scraper may be used but must be used only when the chopper is not running.

11. Blades are sharp. Handle carefully.

12.  This appliance is intended for processing small quantities of food for immediate consumption. 

This appliance is not intended to prepare large quantities of food at one time.

13.  To reduce the risk of injury, never place the cutting blade on base without first putting bowl 

properly in place.

14. Be certain the cover is securely locked in place before operating the appliance.

15. Do not attempt to defeat the cover interlock mechanism.

16.  The use of accessory not recommended by the manufacturer may cause injuries to persons.

17. Do not operate the appliance for other than its intended use.

18. Do not use outdoors.

19. Save these instruction.

20.  This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, 

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been 

given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for 

their safety.

21.  Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

HOUSEHOLD USE ONLY

IMPORTANT:

•   The total operation time is not more than 30 seconds. And minimum 2 minutes rest period 

must be maintained after one operation cycle. At least 15 minutes rest period must be 

maintained to let the appliance cool down after three operation cycles.

•  Do not operate the food chopper if the bowl is empty.

•  Never operate the food chopper with liquid in the bowl.

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME:

1.   Remove all packaging including the blade covers from the knife blades. These covers should 

be discarded as they are protect the blade during manufacture and transit only.

2.  Wash the parts: see “Cleaning”

TO USE THE FOOD CHOPPER:

1.  Place the non slip mat onto the work-surface, rib side down.

2.  Position the bowl onto the middle of the non slip mat.

3.  Fit the knife blade over the pin in the bowl.

4.  Add your food, see processing guide.

  • Cut large pieces of food into 1-2cm pieces.

   Don’t chop hard foods such as coffee beans, ice cubes, spices or chocolate – you’ll 

damage the blade.

5.   Fit the splashguard. 

6.  Fit the power unit.

  • The power unit will only fit correctly in two positions.

7.   Plug in. Press down the power unit for a short period of time to produce a pulsing action – this 

will avoid over processing the ingredients.

  •  If the machine labours, remove some of the mixture and continue processing in several 

batches.

  • Stop the machine and scrape down if necessary.

8.  After use unplug and dismantle.

CLEANING:

•  Always switch off and unplug before cleaning.

•  Handle the cutting blades with care, they are extremely sharp.

•  Some food will discoloured. It won’t harm the plastic or affect the flavour of your food.

Power unit and non slip mat

•  Wipe with a damp cloth, then dry.

Other parts

•  Wash by hand then dry thoroughly.

•  Or wash on the top rack of your dishwasher.

STORAGE

•  Assemble the food chopper and wrap the cord around the power unit.

PROCESSING GUIDE:

FOOD  

MAX. CAPACITY  

PREPARATION 

Meat  

120g  

 Remove bones, fat and gristle.  

Cut into 1-2cm pieces 

Herbs (eg. Parsley)  

120g  

Remove stalks 

Nuts (eg. Almonds)  

120g  

Remove stalks 

Cheese (eg. Cheddar)  

120g  

Cut into 1-2cm pieces 

Bread  

120g  

Cut into 1-2cm pieces 

Onions  

120g  

Cut into approx. 2cm pieces 

Biscuits  

120g  

Break into pieces 

Soft fruits (eg. Raspberries)   120g  

Remove stalks 

SPECIFICATIONS: 

220-240V • 50/60Hz • 500W

Environment friendly disposal

You can help protect the environment! Please remember to respect the local regulations: hand in 

the non-working electrical equipments to an appropriate waste disposal center.

ENGLISH

ENGLISH

Summary of Contents for FA-5114-7

Page 1: ...A SMULKINTUVAS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA T IETOR DE ALIMENTE MANUAL DE INSTRUC IUNI HACHOIR MANUEL UTILISATEUR PICADORA DE ALIMENTOS MANUAL DE INSTRUCCIONES ENGLISH PAGE 2 DEUTSCH SEITE 4 6 POLSKI STRONA...

Page 2: ...E ONLY IMPORTANT The total operation time is not more than 30 seconds And minimum 2 minutes rest period must be maintained after one operation cycle At least 15 minutes rest period must be maintained...

Page 3: ...ICHTIGE HINWEISE Die kontinuierliche Betriebszeit darf 30 Sekunden nicht bersteigen G nnen Sie dem Ger t nach jedem Betriebszyklus eine Pause von 2 Minuten Nach jeweils drei Betriebszyklen lassen Sie...

Page 4: ...ku 6 Na mite knopku pitani na pribore Knopka pitani mo et naxodit s tol ko v dvux polo eni x 7 Podkl hite pribor k seti pitani Na mite knopku pitani na nebol oj period vremeni Sleduet nemnogo peredvig...

Page 5: ...dczenia w obs udze tego produktu chyba e znajduj si pod nadzorem osoby posiadaj cej takie zdolno ci 21 Nale y pilnowa dzieci aby nie bawi y si tym urz dzeniem URZ DZENIE PRZEZNACZONE WY CZNIE DO U YTK...

Page 6: ...PUTSTVA Ukupno vreme rada ne sme da bude du e od 30 sekundi Tako e aparat mora da se odmara najmanje 2 minuta izme u dva ciklusa rada Potrebno je najmanje 15 minuta pauze nakon tri ciklusa rada kako b...

Page 7: ...ROTS TIKAI LIETO ANAI M JSAIMNIEC B SVAR GAS NOR DES Kop jais darba laiks nedr kst p rsniegt 30 sekundes P c viena darb bas cikla aujiet ier cei atp sties vismaz 2 min tes P c tr s darb bas cikliem au...

Page 8: ...aikas turi b ti ne ilgiau kaip 30 sekund i Po vieno naudojimo ciklo turi b ti ma iausiai 2 minu i poilsio laikotarpis Po trij naudojimo cikl turi b ti ma iausiai 15 minu i poilsio laikotarpis kad reng...

Page 9: ...e s dep easc 30 de secunde L sa i o perioad de 2 minute de repaus dup un ciclu de func ionare Trebuie s se respecte o perioad de repaus de cel pu in 15 de minute pentru a l sa aparatul s se r ceasc du...

Page 10: ...18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 a 21 30 2 15 1 2 1 2 3 4 1 2cm 5 6 7 8 120g 1 2cm 120g 120g 120g 1 2cm 120g 1 2cm 120g 1 2cm 120g 120g 220 240V 50 60Hz 500W...

Page 11: ...20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 30 2 15 1 2 1 2 3 4 1 2 5 6 7 8 MAX 120 1 2 120 120 120 1 2 120 1 2 120 2 120 120 220 240 50 60 500...

Page 12: ...POUR UN USAGE DOMESTIQUE INDICATIONS IMPORTANTES Le travail de p trissage ne dure g n ralement pas plus de 30 secondes Entre deux p trissages laissez le moteur se refroidir au minimum 2 minutes Apr s...

Page 13: ...ARA USO DOM STICO IMPORTANTE El tiempo total de funcionamiento no es de m s de 30 segundos Y un m nimo de 2 minutos de descanso deber ser mantenido despu s de un ciclo de funcionamiento Por lo menos s...

Page 14: ...26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 2 30 3 15 1 2 1 2 3 4 2 1 5 6 7 8 2 1 120 120 120 2 1 120 2 1 120 2 120 120 120 500 60 50 240 220...

Reviews: