background image

26

27

CARATTERISTICHE TECNICHE

Minibar silenzioso

N. modello 

FA-5172

Dimensioni (mm) 

L 400 x P 425 x H 560

Capacità 

40 litri (34 litri netti)

Peso Netto 

12,5 kg

V/Hz nominale 

220-240 V ~ 50/60 Hz

W nominale 

63 W

A nominale 

0,5 A

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

L’apparecchio non funziona

L’apparecchio è acceso?
È collegato a una presa elettrica?
La lampadina è accesa?
La temperatura ambiente è troppo elevata?

La temperatura interna non è sufficiente

La guarnizione dello sportello non presenta danni?
La ventilazione è stata effettuata in base ai nostri 
requisiti (Figura 4)?
La temperatura ambiente è troppo elevata?

Smaltimento a norma

Contribuiamo a proteggere l'ambiente! 
Ricordare di rispettare le normative locali: 

consegnare il dispositivo elettrico non funzionante 
a un centro di smaltimento appropriato.

MINIBAR SILENZIOSO – 
MANUALE DELL'UTENTE

PRECAUZIONI E AVVERTENZE

•  Leggere attentamente il manuale dell‘utente 

prima dell'uso.

•  Prestare attenzione a non tagliare, tirare o 

sottoporre a calore il cavo.

•  Un cavo di alimentazione danneggiato può 

causare dispersione di corrente e incendi.

•  Se il cavo di alimentazione è danneggiato, 

rivolgersi a un elettricista qualificato.

•  Non usare prolunghe e non usare il cavo con 

altri apparecchi.

•  Per evitare la dispersione di corrente, toccare la 

spina e l’interruttore solo con le mani asciutte.

•  Utilizzare una presa standard certificata.
•  Non eseguire la manutenzione, riparare o 

smontare da soli l’apparecchio.

•  Scollegare la spina elettrica se si sospetta un 

pericolo.

•  Staccare la spina elettrica se si prevede di non 

utilizzare il prodotto per più di 30 giorni.

•  Non consumare confezioni di cibo e bevande 

aperte e frutta lasciate nel minibar per più di 3 
giorni.

•  Tenere lontano da fiamme libere, in quanto il 

materiale isolante è infiammabile.

MODALITÀ DI UTILIZZO

•  Collocare su una superficie orizzontale 

garantendo una buona ventilazione, come 
illustrato nella figura 4.

•  Collegare a una presa elettrica e accertarsi che 

la luce LED sia accesa.

•  Chiudere lo sportello e lasciare acceso per 2 

ore, prima di mettere cibo, frutta o bevande 
all’interno.

•  La temperatura interna predefinita è di 8 °C, 

basata su una temperatura ambiente di 25 °C. 
Non è possibile modificare quest’impostazione.

•  Staccare la spina prima della pulizia.
•  Pulire con un panno morbido di cotone.
•  Se si desidera spostare l’apparecchio, rimuovere 

prima il suo contenuto.

STRUTTURA

Figura N.1
1.  Presa d’aria
2.  Alloggiamento
3.  Copricardine
4.  Cavo di alimentazione

Figura N.2
5.  Lampadine a LED
6.  Porta
7.  Guarnizione sportello
8.  Cornice in metallo
9.  Porta oggetti porta
10. Ripiano
11. Vaschetta di scarico
 

SOSTITUZIONE DELLO SPORTELLO

1.  Rimuovere entrambe le coperture dei cardini 

sinistro e destro.

2.  Svitare le viti della cerniera inferiore. Estrarre la 

cerniera inferiore. 

3.  Rimuovere la porta in direzione verso il basso e 

appoggiarla sul pavimento.

4.  Rimuovere la cerniera superiore. 
5.  Montare la cerniera superiore sinistra sul lato 

sinistro del minibar. 

6.  Posizionare la porta dal basso e inserirla nella 

cerniera superiore sinistra.

7.  Installare il cardine inferiore sul lato sinistro 

della porta.

8.  Avvitare la cerniera inferiore nel minibar. 
9.  Installare entrambe le coperture dei cardini 

sinistro e destro.  

 
Figura N. 3
1. Copricardine
2. M5X12Screw
3.  Cardine superiore
4. Porta
5.  Cardine inferiore
6.  Tappo coprivite

Requisiti di ventilazione 

Figura N. 4 

IT

ALIANO

IT

ALIANO

Summary of Contents for FA-5172

Page 1: ...DARB BAS MINIB RA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BETRIUK MIO MINIBARO MODE D EMPLOI MINIBAR SILENCIEUX MANUAL DE INSTRUCCIONES MINIBAR SILENCIOSO MANUALE DI ISTRUZIONI MINIBAR SILENZIOSO GEBRUIKERSHANDLEIDING...

Page 2: ...th for cleaning Before moving the device to another location please remove all contents first STRUCTURE Fig 1 1 Air vent 2 Casing 3 Hinge Cover 4 Power Cord Fig 2 5 LED lamp 6 Door 7 Door Gasket 8 Met...

Page 3: ...Sie das Ger t 30 Tage lang nicht verwenden Loses Essen Obst und ge ffnete Getr nke bitte nicht l nger als 3 Tage lagern Da das Isoliermaterial brennbar ist halten Sie es von offenen Flammen fern VERWE...

Page 4: ...1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 1 2 M5 X 12 3 4 5 6 4 FA 5172 400 425 560 40 34 12 5 220 240 50 60 63 0 5 4 40 70 3 Timetron GesmbH 1 8 1020 Raimundgasse 1 8 1020 Vienna Austria 143912 1...

Page 5: ...nia Nie mo na go zmieni Przed czyszczeniem nale y od czy wtyczk Do czyszczenia u ywaj mi kkiej bawe nianej ciereczki Przed przeniesieniem urz dzenia nale y usun ca zawarto BUDOWA Obrazek nr 1 1 Odpowi...

Page 6: ...tunci c nd dori i s muta i dispozitivul n alt loc lua i mai nt i tot ce exist n interiorul dispozitivului STRUCTURA Ilustra ia Nr 1 1 Deschideri de ventila ie 2 Carcas 3 Capacul pivotului 4 Cablu de a...

Page 7: ...i enje koristite meku pamu nu tkaninu Da biste pomerili ure aj prvo izvadite sav sadr aj iz njegove unutra njosti STRUKTURA Videti sliku 1 1 Otvori za vazduh 2 Ku i te 3 Poklopac arke 4 Kabl za napaj...

Page 8: ...s T r anai izmantojiet m kstu kokvilnas dr nu Pirms p rvieto anas iz emiet visu saturu UZB VE att ls Nr 1 1 Ventil cijas v rsts 2 Korpuss 3 E u p rsegs 4 Str vas vads att ls Nr 2 5 LED lampi a 6 Durvi...

Page 9: ...reikia perkelti kit viet prie perkeliant reikia i imti vis jo turin KONSTRUKCIJA Nr 1 pav 1 Ventiliacijos anga 2 Korpusas 3 Vyri gaubtas 4 Maitinimo laidas Nr 2 pav 5 viesos diod lemput 6 Durel s 7 D...

Page 10: ...30 3 4 LED 2 8 C 25 C NO 1 1 2 3 4 NO 2 5 LED 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 NO 3 1 2 M5X12 3 4 5 6 NO 4 18 FA 5172 mm 400 425 560 40 34 12 5 kg V Hz 220 240V 50 60 Hz W 63W A 0 5 A 4 19...

Page 11: ...20 21 30 3 4 2 8 C 25 C 1 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 1 2 M5X12 3 4 5 6 4 FA 5172 400 425 560 40 34 12 5 220 240 50 60 63 0 5 4...

Page 12: ...CTURE figure N 1 1 Orifices de ventilation 2 Corps 3 Couvercle de charni re 4 Cordon d alimentation figure N 2 5 T moin 6 Porte 7 Joint d tanch it de la porte 8 Cadre en m tal 9 l ments de rangement d...

Page 13: ...agen N 1 1 Ventilaci n de aire 2 Carcasa 3 Cubierta del quicio 4 Cable de alimentaci n Imagen N 2 5 L mpara LED 6 Puerta 7 Junta de la puerta 8 Estructura met lica 9 Balda de la puerta 10 Estanter a 1...

Page 14: ...iorni Non consumare confezioni di cibo e bevande aperte e frutta lasciate nel minibar per pi di 3 giorni Tenere lontano da fiamme libere in quanto il materiale isolante infiammabile MODALIT DI UTILIZZ...

Page 15: ...stekker uit het stopcontact als u het apparaat langer dan 30 dagen niet gebruikt Bewaar en eet geen voedsel of fruit en bewaar en drink geen dranken die langer dan 3 dagen geopend zijn Houd isolatiem...

Page 16: ...30 31 FA 5172 400 x 425 x 560 40 34 12 5 220 240 50 60 63 0 5 4 30 3 4 2 25 C 8 C 1 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 1 2 M5X12 3 4 5 6 4 N i 1 2 3...

Reviews: