background image

5

DEUT

SCH

4

DEUT

SCH

Belüftungsabstände (

Abb. 4): 

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN:

Geräuscharme Minibar

Modell: FA-5172
Abmessungen (mm) 

400*425*560 (BxTxH)

Füllmenge 

40 Liter (34 Liter Netto)

Nettogewicht 

12,5 kg

Nennspannung/Hz 

220-240 V ~ 50/60 Hz

Nennleistung 

63 W

Nennstrom 

0,5 A

FEHLERBEHEBUNG

Das Gerät funktioniert nicht.

Ist das Gerät eingeschaltet?
Ist das Gerät mit einer Steckdose verbunden?
Ist die Lampe an?
Ist die Umgebungstemperatur zu hoch?

Die Temperatur im Inneren ist nicht kühl 
genug. 

Ist die Türdichtung in Ordnung?
Ist das Gerät ausreichend belüftet  
(siehe Abb. 4)?
Ist die Umgebungstemperatur zu hoch?

Entsorgung

Helfen Sie mit beim Umweltschutz! 
Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht mit 

dem Hausmüll. Geben Sie dieses Gerät an einer 
Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.

GERÄUSCHARME MINIBAR – 

BENUTZERHANDBUCH

VORSICHT/ACHTUNG

•  Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch 

aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät 
verwenden.

•  Das Netzkabel kann leicht durch Schneiden, 

Ausdehnen oder durch Hitze beschädigt 
werden.

•  Bei Verwendung eines beschädigten 

Netzkabels können Feuer und Kriechstrom 
auftreten.

•  Wenn das Netzkabel beschädigt ist, wenden Sie 

sich an einen qualifizierten Elektriker.

•  Bitte verlängern Sie das Netzkabel nicht und 

verwenden Sie es nicht mit anderen Geräten.

•  Um Kriechströme zu vermeiden, berühren Sie 

den Stecker/Netzschalter nur mit trockenen 
Händen.

•  Bitte verwenden Sie eine normale und 

geeignete Steckdose.

•  Bitte warten, reparieren und nehmen Sie das 

Gerät nicht selbst auseinander.

•  Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, 

wenn Sie eine Gefahr vermuten.

•  Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn 

Sie das Gerät 30 Tage lang nicht verwenden.

•  Loses Essen, Obst und geöffnete Getränke bitte 

nicht länger als 3 Tage lagern.

•  Da das Isoliermaterial brennbar ist, halten Sie es 

von offenen Flammen fern.

VERWENDUNG DER MINIBAR

•  Bitte stellen Sie das Gerät auf eine waagerechte 

Fläche und sorgen Sie für eine gute Belüftung 
(siehe Abbildung 4).

•  Bitte verbinden Sie das Gerät mit einer 

Steckdose und überprüfen Sie, ob die LED-
Lampe an ist.

•  Schließen Sie die Tür und lassen Sie das 

Gerät für 2 Stunden eingeschaltet, bevor Sie 
Lebensmittel, Obst oder Getränke hineinlegen.

•  Die Einstellung der Innentemperatur beträgt ca. 

8°C bei 25°C Umgebungstemperatur. Sie kann 
nicht angepasst werden.

•  Vor dem Reinigen ziehen Sie bitte zuerst den 

Netzstecker.

•  Bitte verwenden Sie ein weiches Baumwolltuch 

zur Reinigung.

•  Bevor Sie das Gerät an einem anderen Ort 

aufstellen, nehmen Sie bitte den gesamten 
Inhalt heraus.

AUFBAU

Abb. 1
1.  Lüftungsöffnungen
2.  Gehäuse
3.  Scharnierabdeckung
4.  Netzkabel
Abb. 2
5.  LED-Lampe
6.  Tür
7.  Türdichtung
8.  Metallrahmen
9.  Türregal
10. Regal
11. Ablaufwanne

WECHSELN DES TÜRANSCHLAGS

1.  Entfernen Sie die linke und rechte 

Scharnierabdeckung.

2.  Lösen Sie die Schrauben des unteren 

Scharniers. Nehmen Sie das untere Scharnier 
ab. 

3.  Nehmen Sie die Tür nach unten hin ab und 

legen Sie sie auf den Boden.

4.  Entfernen Sie das obere Scharnier. 
5.  Montieren Sie das linke obere Scharnier an der 

linken Seite der Minibar. 

6.  Führen Sie die Tür von unten ein und befestigen 

Sie sie am linken oberen Scharnier.

7.  Montieren Sie den Scharnierbolzen des unteren 

Scharniers an der linken Seite der Tür.

8.  Schrauben Sie das untere Scharnier in der 

Minibar fest. 

9.  Setzen Sie die linke und rechte 

Scharnierabdeckung wieder auf.  

Abb. 3
1. Scharnierabdeckung
2.  Schraube M5X12
3.  Oberes Scharnier
4. Tür
5.  Unteres Scharnier
6. Schraubkappe

Summary of Contents for FA-5172

Page 1: ...DARB BAS MINIB RA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA BETRIUK MIO MINIBARO MODE D EMPLOI MINIBAR SILENCIEUX MANUAL DE INSTRUCCIONES MINIBAR SILENCIOSO MANUALE DI ISTRUZIONI MINIBAR SILENZIOSO GEBRUIKERSHANDLEIDING...

Page 2: ...th for cleaning Before moving the device to another location please remove all contents first STRUCTURE Fig 1 1 Air vent 2 Casing 3 Hinge Cover 4 Power Cord Fig 2 5 LED lamp 6 Door 7 Door Gasket 8 Met...

Page 3: ...Sie das Ger t 30 Tage lang nicht verwenden Loses Essen Obst und ge ffnete Getr nke bitte nicht l nger als 3 Tage lagern Da das Isoliermaterial brennbar ist halten Sie es von offenen Flammen fern VERWE...

Page 4: ...1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 1 2 M5 X 12 3 4 5 6 4 FA 5172 400 425 560 40 34 12 5 220 240 50 60 63 0 5 4 40 70 3 Timetron GesmbH 1 8 1020 Raimundgasse 1 8 1020 Vienna Austria 143912 1...

Page 5: ...nia Nie mo na go zmieni Przed czyszczeniem nale y od czy wtyczk Do czyszczenia u ywaj mi kkiej bawe nianej ciereczki Przed przeniesieniem urz dzenia nale y usun ca zawarto BUDOWA Obrazek nr 1 1 Odpowi...

Page 6: ...tunci c nd dori i s muta i dispozitivul n alt loc lua i mai nt i tot ce exist n interiorul dispozitivului STRUCTURA Ilustra ia Nr 1 1 Deschideri de ventila ie 2 Carcas 3 Capacul pivotului 4 Cablu de a...

Page 7: ...i enje koristite meku pamu nu tkaninu Da biste pomerili ure aj prvo izvadite sav sadr aj iz njegove unutra njosti STRUKTURA Videti sliku 1 1 Otvori za vazduh 2 Ku i te 3 Poklopac arke 4 Kabl za napaj...

Page 8: ...s T r anai izmantojiet m kstu kokvilnas dr nu Pirms p rvieto anas iz emiet visu saturu UZB VE att ls Nr 1 1 Ventil cijas v rsts 2 Korpuss 3 E u p rsegs 4 Str vas vads att ls Nr 2 5 LED lampi a 6 Durvi...

Page 9: ...reikia perkelti kit viet prie perkeliant reikia i imti vis jo turin KONSTRUKCIJA Nr 1 pav 1 Ventiliacijos anga 2 Korpusas 3 Vyri gaubtas 4 Maitinimo laidas Nr 2 pav 5 viesos diod lemput 6 Durel s 7 D...

Page 10: ...30 3 4 LED 2 8 C 25 C NO 1 1 2 3 4 NO 2 5 LED 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 NO 3 1 2 M5X12 3 4 5 6 NO 4 18 FA 5172 mm 400 425 560 40 34 12 5 kg V Hz 220 240V 50 60 Hz W 63W A 0 5 A 4 19...

Page 11: ...20 21 30 3 4 2 8 C 25 C 1 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 1 2 M5X12 3 4 5 6 4 FA 5172 400 425 560 40 34 12 5 220 240 50 60 63 0 5 4...

Page 12: ...CTURE figure N 1 1 Orifices de ventilation 2 Corps 3 Couvercle de charni re 4 Cordon d alimentation figure N 2 5 T moin 6 Porte 7 Joint d tanch it de la porte 8 Cadre en m tal 9 l ments de rangement d...

Page 13: ...agen N 1 1 Ventilaci n de aire 2 Carcasa 3 Cubierta del quicio 4 Cable de alimentaci n Imagen N 2 5 L mpara LED 6 Puerta 7 Junta de la puerta 8 Estructura met lica 9 Balda de la puerta 10 Estanter a 1...

Page 14: ...iorni Non consumare confezioni di cibo e bevande aperte e frutta lasciate nel minibar per pi di 3 giorni Tenere lontano da fiamme libere in quanto il materiale isolante infiammabile MODALIT DI UTILIZZ...

Page 15: ...stekker uit het stopcontact als u het apparaat langer dan 30 dagen niet gebruikt Bewaar en eet geen voedsel of fruit en bewaar en drink geen dranken die langer dan 3 dagen geopend zijn Houd isolatiem...

Page 16: ...30 31 FA 5172 400 x 425 x 560 40 34 12 5 220 240 50 60 63 0 5 4 30 3 4 2 25 C 8 C 1 1 2 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 1 2 M5X12 3 4 5 6 4 N i 1 2 3...

Reviews: