TZS First AUSTRIA FA-5475, Instruction Manual

8

9

8

WARNUNG

: Lassen Sie den Kaffeebereiter nicht unbeaufsichtigt in Betrieb, da manchmal ein manuelles 

Eingreifen notwendig sein kann!
8.    Bevor Sie den Stahlfilter entnehmen oder den Behälterdeckel abnehmen, stellen Sie sicher, dass der 

Druck im Behälter abgelassen wird. Hierzu stellen Sie zuerst den Dampfknopf auf die (Abb. 2/3) Position, 

der Dampf im Behälter entweicht über die Aufschäumeinheit. Nachdem der Dampf entwichen ist und der 

Stahlfilter abgekühlt ist, können Sie den Stahlfilter entnehmen oder die Behälterabdeckung abnehmen.

9.    Nach  Beendigung  der  Kaffeezubereitung  können  Sie  den  Metalltrichter  durch  Rechtsdrehung 

herausnehmen und danach die durch den Druckstab gepressten Kaffeereste aus Trichter und Sieb 

entfernen. Lassen Sie die Teile komplett abkühlen, dann reinigen Sie diese unter fließendem Wasser. 

(Wenn Sie den Stahlfilter wieder zusammensetzen, stellen Sie die Druckstange wieder auf die 

ursprüngliche Position)

MILCH AUFSCHÄUMEN/CAPPUCCINO ZUBEREITUNG

Sie erhalten eine Tasse Cappuccino, wenn Sie eine Tasse Espresso mit geschäumter Milch auffüllen.

Vorgehensweise:

1.    Bereiten Sie zuerst einen Espresso in einer ausreichend großen Tasse gemäß dem Teil “ESPRESSO 

KAFFEE BEREITEN”.

2.    Füllen Sie einen Gießer mit der gewünschten Menge Milch für jeden zu bereitenden Cappuccino, es wird 

empfohlen, gekühlte Vollmilch zu verwenden (nicht heiß!).

Hinweis

: Bei der Wahl des Gießers wird empfohlen, den Durchmesser von 70 ± 5mm nicht zu unterschreiten 

und daran zu denken, dass das Milchvolumen größer wird, stellen Sie sicher, dass das Gefäß groß genug ist.

3.    Stellen Sie den Dampfknopf auf die (Abb. 2/4) Position, die Anzeige leuchtet auf.

4.   Tauchen Sie die Aufschäumeinheit für 2 Minuten circa zwei Zentimeter tief in die Milch, der Dampf 

tritt dann aus der Aufschäumeinheit. Schäumen Sie die Milch auf, indem Sie den Behälter unter der 

Aufschäumeinheit kreisend von oben nach unten bewegen.

5.    Wenn der gewünschte Effekt erreicht ist, können Sie den Dampfknopf zum Beenden des Aufschäumens 

auf die (Abb. 2/2) Position stellen. Dann entnehmen Sie das Gefäß und stellen den Dampfknopf auf die 

(Abb. 2/3) Position zum Ablassen des verbleibenden Dampfes im Behälter.

Hinweis

: Reinigen Sie den Dampfausgang sofort nach Beendigung der Dampferzeugung mit einem feuchten 

Schwamm, passen Sie bitte auf, dass Sie sich dabei nicht verletzen!
6.    Geben Sie die geschäumte Milch über den vorbereiteten Espresso, nun ist der Cappuccino fertig. Süßen 

Sie nach Geschmack und stäuben etwas Kakaopulver über die geschäumte Milch, wenn Sie mögen.

Hinweis

: Wir empfehlen, dass Gerät abkühlen zu lassen, bevor Sie wieder Kaffee zubereiten. Andernfalls 

kann Ihr Espresso verbrannt riechen.

FEHLER UND MÖGLICHE URSACHEN:

Fehler   

Ursache 

Kaffee läuft nicht durch  

•  kein Wasser im Tank

•  der gemahlene Kaffee ist zu fein

•  zu viel Kaffe im Filter

 •  Tankdeckel ist nicht richtig geschlossen, Dampf entweicht

•  Maschine ist nicht eingeschaltet, oder angesteckt 

Kaffee läuft zu  

•  der gemahlene Kaffee ist zu grob

schnell durch 

•  nicht genug Kaffee im Filter 

Kaffee läuft über  

•  der Halter ist nicht korrekt auf den Brühkopf aufgesetzt

die Kante des 

•  der Rand der Halterung ist verschmutzt

Filterhalters 

•  zu viel Kaffee im Filter

•  der Kaffee wurde zu stark komprimiert 

Kein Dampf  

•  der Wassertank ist leer

•  es ist zu viel Wasser im Tank

•  Gerät ist nicht eingeschaltet

Kaffee kommt nur tropfenweise 

•  Tank leer oder fast leer 

Milch ist nicht schaumig  

•  Zu wenig Dampf 

9

AUTOMATISCHE ABSCHALTFUNKTION

Wenn das Gerät länger als 25 Minuten Kaffee brüht oder Dampf erzeugt, schaltet es sich automatisch ab. Sie 

müssen den Drehknopf in die Stellung PAUSE oder OFF und anschließend in die Stellung “

” oder “

” 

drehen. Das Gerät setzt das Brühen von Kaffee oder das Erzeugen von Dampf fort.

REINIGUNG DER ESPRESSOMASCHINE

1.  Stecken Sie das Kabel aus.

2.   Reinigen Sie das Rohr unmittelbar nach der Benutzung, indem Sie noch 1-2 Sekunden nachher den 

Dampf ablassen. Falls die Dampföffnung verstopft sein sollte mit einer Nadel säubern. Bei Bedarf kann 

das Dampfrohr auch unter Verwendung des Messlöffels (entgegen dem Uhrzeigersinn) abgeschraubt und 

gereinigt werden. Die Düse dann wieder durch Drehen im Uhrzeigersinn befestigen. 

3.   Die  Kanne,  der  Kannendeckel,  der  Filter  und  die  Abtropftasse  können  mit  Seifenwasser  oder  im 

Geschirrspüler (in der oberen Lade) gereinigt werden.

Maschine nicht ins Wasser tauchen!

 Den Tankverschluss nicht öffnen solange sich noch Druck in der 

Maschine befindet.

4.   Nachdem der Wasserdampf entwichen ist öffnen Sie den Verschluss und entfernen Sie das übriggeblie

-

bene Wasser aus der Maschine. Danach den Deckel wieder schließen.

5.  Entleeren Sie den Tank immer zwischen den Verwendungen.

6.    Die Ummantelung mit einem feuchten Tuch reinigen, vorher abkühlen lassen. Nicht mit scharfen Reinigern 

putzen.

7.   Die Halterung bei Nichtgebrauch reinigen, und nicht in der Maschine eingerastert lassen, sondern getrennt 

aufbewahren.

REINIGEN VON MINERALABLAGERUNGEN 

1.   Damit Ihr Kaffeebereiter stets einwandfrei funktioniert und das Kaffeearoma optimal ist, müssen die 

internen Leitungen sauber sein. Sie sollten deshalb die Mineralablagerungen alle 2-3 Monate entfernen.

2.    Füllen Sie den Behälter mit Wasser und Entkalker bis zum maximalen Fülllevel (das Verhältnis Wasser 

zu Entkalker ist 4:1, die eins bezieht sich auf den Anteil des Entkalkers). Bitte verwenden Sie „Haushalts-

Entkalker“, Sie können auch Zitronensäure (erhältlich in der Apotheke oder Drogerie) anstatt von Entkalker 

verwenden (dann 100 Teile Wasser und 3 Teile Zitronensäure verwenden).

3.    Setzen Sie wie beim Programm zur Espresso Kaffeebereitung das Metallsieb (ohne Kaffeepulver darin) 

und die Kanne (Behälter) an ihren Platz. Erhitzen Sie das Wasser per “ESPRESSO KAFFEE BEREITEN”.

4.    Stellen Sie den Dampfknopf auf die (Abb. 2/1) Position, die Anzeige leuchtet auf, und bereiten zwei Tassen 

Kaffee (ca. 60ml). Dann stellen Sie den Dampfknopf auf die (Abb. 2/3) Position und warten 5 Sekunden.

5.    Stellen Sie den Dampfknopf auf die (Abb. 2/4) Position und produzieren für 2 Minuten Dampf, dann stellen 

Sie den Dampfknopf auf die (Abb. 2/3) Position zum sofortigen Stoppen der Maschine, lassen Sie den 

Entkalker für mindestens 15 Minuten im Gerät wirken.

6.   Starten Sie das Gerät wieder und wiederholen die Schritte 4-5 mindestens dreimal.

7.    Dann stellen Sie den Dampfknopf auf die (Abb. 2/1) Position zum Erhitzen, bis kein Entkalker mehr übrig 

ist.

8.    Dann bereiten Sie Kaffee (ohne Kaffeepulver) mit einer Wasserbefüllung bis zum MAX. Level, wiederholen 

die Schritte 4-5 dreimal (bei der fünfmaligen Wiederholung müssen Sie nicht jeweils 15 Minuten warten), 

dann kochen Sie, bis kein Wasser mehr im Tank übrig ist.

9.    Wiederholen  Sie  den  Schritt  unter  Punkt  8  mindestens  dreimal,  um  sicherzustellen,  dass  die  Leitung 

gereinigt ist.

TECHNISCHE DATEN

230V ~ 50Hz • 800W

Entsorgung

Helfen Sie mit beim Umweltschutz!

Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht mit dem Hausmüll. Geben Sie dieses Gerät an einer Sammelstelle für 

Elektroaltgeräte ab.

DEUT

SCH

DEUT

SCH