TZS First AUSTRIA FA-5628-9, Instruction Manual

46

47

ΕΛΛΗΝΙΚ

Α

FR

ANÇ

AIS

ΟΔΉΓΙΈΣ ΧΡΉΣΈΩΣ

ΣΉΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΉΓΙΈΣ ΑΣΦΑΛΈΙΑΣ

• Κατά το γέμισμα με νερό ή το άδειασμα μετά τη 

χρήση, αποσυνδέετε πάντα το σίδερο από την 

τροφοδοσία.

• σταθερή επιφάνεια.

• Κατά την τοποθέτηση του σίδερου στη βάση 

του, βεβαιωθείτε ότι η βάση είναι τοποθετημένη 

σε μία σταθερή επιφάνεια.

• Μη χρησιμοποιείτε το σίδερο εάν έχει πέσει 

κάτω ή φέρει εμφανή σημάδια βλάβης ή 

διαρροής.

• Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση 

από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) 

με μειωμένες σωματικές ή πνευματικές 

ικανότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης αν 

δεν έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση 

της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την 

ασφάλειά τους.

• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από 

παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα 

με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή 

πνευματικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας 

και γνώσης, μόνο εάν υπάρχει επίβλεψη ή εάν 

τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με την ασφαλή 

χρήση της συσκευής και κατανοούν τους 

κινδύνους που ενέχει η χρήση της. Τα παιδιά 

δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Τα παιδιά 

δεν πρέπει να εκτελούν εργασίες καθαρισμού ή 

συντήρησης χωρίς επίβλεψη.

Mise au rebut dans le respect de l‘environnement

Vous pouvez contribuer à protéger l‘environnement ! Il faut respecter les règlementations 

locales. La mise en rebut de votre appareil électrique usagé doit se faire dans un centre 

approprié de traitement des déchets.

CHOIX DE TEMPERATURE

RÉGLAGE

MATIÈRE

RECOMMANDATION

•

Acétate/Nylon

repassage à sec sur l’envers

••

Soie/Nylon

repassage à sec sur l’envers

min

Soie artificielle

Vérifiez l’étiquette d’entretien et suivez les instructions

••

Laine/Polyester

Repassage vapeur sur l’envers

•••

Coton

repasser les pièces de linge sombres sur l’envers pour éviter un effet miroir

•••

Lin

repasser les pièces de linge sombres sur l’envers pour éviter un effet miroir

RÉSOLUTION DE PROBLÈMES 

Problème

Causes possibles

Mesure

Température insuffisante 
ou trop élevée

Molette du thermostat mal réglée ou 
fer non branché

Réglez correctement la molette du thermostat et 
vérifiez que le fer est branché.

Pas de vapeur ni jet d’eau La molette du thermostat est sur MIN

Positionnez la molette du thermostat 
correctement.

Pas de jet de vapeur ou 
pas de vapeur verticale

La fonction de jet de vapeur (vertical) 
a été utilisée trop souvent en très 
peu de temps. Le fer n’est pas 
suffisamment chaud

Continuez à repasser en position horizontale 
et attendez un moment avant de réutiliser la 
fonction de jet de vapeur (vertical)

Fuite d’eau de la semelle

Positionnez la molette du thermostat 
en dehors de la plage de vapeur.

Positionnez la molette du thermostat dans la 
plage de vapeur.

Température insuffisante.

N’activez le bouton de vapeur qu’une fois le 
témoin s’éteigne.

L’eau est au-dessus de la position 
maximale

Déversez l’eau excédentaire

Vapeur insuffisante

Vérifiez que le sélecteur de vapeur 

est correctement réglé.

Positionnez le sélecteur de vapeur correctement.

Les trous de vapeur sont bouchés.

Nettoyez les trous avec de l’eau distillée.

Trop peu d’eau dans le réservoir 

d’eau

Ajoutez de l'eau dans le réservoir d'eau

Pas de pulvérisation

Pression ou air intérieur insuffisant

Appuyez sur la buse de pulvérisation avec la 

main et appuyez plusieurs fois sur le bouton de 

pulvérisation.