TZS First AUSTRIA FA-5628-9, Instruction Manual

50

ΕΛΛΗΝΙΚ

Α

ΣΥΣΤΉΜΑ ΑΠΟΦΥΓΉΣ ΣΤΑΓΟΝΩΝ:

Αυτό το σίδερο διαθέτει λειτουργία αποφυγής 

σταγόνων: το σίδερο σταματάει αυτόματα την 

παροχή ατμού όταν η θερμοκρασία είναι πολύ 

χαμηλή για να αποφευχθεί η στάλαξη νερού από 

την πλάκα.

ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΑΠΟ ΑΛΑΤΑ:

Η λειτουργία προστασίας από άλατα φιλτράρει 

τα μεταλλικά στοιχεία από το νερό για να 

αποφευχθεί η δημιουργία υπολειμμάτων στον 

θάλαμο ατμού.

Το δοχείο προστασίας από άλατα αποτελεί 

αναπόσπαστο μέρος του δοχείου νερού και δεν 

μπορεί να αντικατασταθεί.

Ή συσκευή προορίζεται για χρήση από 

ενήλικες με πλήρη ωριμότητα, εμπειρία 

και κοινή λογική. Άτομα με προβλήματα 

τα οποία μπορεί να θέσουν σε κίνδυνο την 

ασφάλειά τους θα πρέπει να επιβλέπονται 

από αρμόδιους ενήλικες όταν χρησιμοποιούν 

τη συσκευή. Αν βρίσκονται παιδιά κοντά στη 

συσκευή, θα πρέπει πάντα να επιβλέπονται, 

έτσι ώστε να μην παίζουν ποτέ με τη 

συσκευή.

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ

Potencia: 220-240 V • 50-60 Hz • 2600 W

Φιλική προς το περιβάλλον διάθεση

Πάντα να προστατεύετε το περιβάλλον από 

την μόλυνση! 

Μην ξεχνάτε να τηρείτε τους τοπικούς 

κανονισμούς απορρίπτοντας τον μη λειτουργικό 

ηλεκτρικό εξοπλισμό σε ένα κατάλληλο κέντρο 

διάθεσης.

1

1

2

3

4

5

7

6

8

9

10

11

12

ΡΥΘΜΙΣΉ ΈΛΈΓΧΟΥ ΘΈΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ

ΥΦΑΣΜΑΤΑ 

ΣΥΣΤΑΣΗ

•

Acetete/Νάιλον 

Σιδέρωμα χωρίς ατμό από την ανάποδη πλευρά

••

Μετάξι/Νάιλον 

Σιδέρωμα χωρίς ατμό από την ανάποδη πλευρά

mínima

Ραγιόν 

Ελέγξτε την ετικέτα του ρούχου και ακολουθήστε τις οδηγίες του 

κατασκευαστή

••

Μαλλί/

Πολυεστέρας 

Σιδέρωμα με ατμό από την ανάποδη πλευρά ή χρήση σιδερόπανου

•••

Βαμβακερά 

Σιδέρωμα με ή χωρίς ατμό, ενώ το ύφασμα είναι υγρό μέχρι να στεγνώσει. 

Σιδερώστε τα σκούρα υφάσματα από την ανάποδη πλευρά για να αποφύγετε 

τυχόν γυαλάδα

•••

Λινά 

Σιδέρωμα με ή χωρίς ατμό, ενώ το ύφασμα είναι υγρό μέχρι να στεγνώσει. 

Σιδερώστε τα σκούρα υφάσματα από την ανάποδη πλευρά για να αποφύγετε 

τυχόν γυαλάδα. Σιδερώνετε τα λινά τραπεζομάντιλα από την καλή πλευρά

ΕΛΛΗΝΙΚ

Α

•  Η ενδεικτική λυχνία σβήνει όταν επιτευχθεί 

η επιθυμητή θερμοκρασία. Το σίδερο είναι 

έτοιμο για χρήση.

•  Γυρίστε το κουμπί ατμού στην επιθυμητή 

θέση. Ο ατμός αρχίζει να βγαίνει από τις οπές 

στην πλάκα.

ΣΗΜΕIΩΣΗ: Κατά το συμβατικό σιδέρωμα με 

ατμό, μπορεί να διαρρεύσει νερό από την πλάκα 

αν έχει επιλεγεί πολύ χαμηλή θερμοκρασία. 

Αν συμβεί κάτι τέτοιο, γυρίστε τον ρυθμιστή 

θερμοκρασίας στην κατάλληλη θέση. Η παροχή 

ατμού θα αρχίσει ξανά μόλις επιτευχθεί η 

κατάλληλη θερμοκρασία.

ΈΝΤΑΤΙΚΉ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΑΤΜΟΥ

Αυτή η λειτουργία παρέχει επιπλέον ποσότητα 

ατμού για την απομάκρυνση των επίμονων 

πτυχώσεων.

•  Γεμίστε το σίδερο με νερό όπως περιγράφεται 

παραπάνω.

•  Γυρίστε τον ρυθμιστή θερμοκρασίας στη 

θέση σιδερώματος με ατμό.

•  Η ενδεικτική λυχνία σβήνει όταν επιτευχθεί η 

επιθυμητή θερμοκρασία.

•  Το σίδερο είναι έτοιμο για χρήση.

•  Πατήστε το κουμπί ελέγχου ατμού μία φορά.

•  Ο ατμός θα εισχωρήσει στο ρούχο και θα 

αφαιρέσει τις πτυχώσεις.

•  Περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα πριν 

πιέσετε ξανά το κουμπί ελέγχου ατμού αν 

υπάρχουν επίμονες πτυχώσεις.

Συνήθως, όλες οι πτυχώσεις μπορούν να 

αφαιρεθούν με τρεις πιέσεις ατμού.

Πιέζοντας το κουμπί ατμού κατά διαστήματα 

μπορείτε επίσης να σιδερώσετε κάθετα 

(κουρτίνες, κρεμασμένα ρούχα κ.λπ.)

ΣΙΔΈΡΩΜΑ ΧΩΡΙΣ ΑΤΜΟ

•  Συνδέστε το σίδερο σε μια κατάλληλη πρίζα.

•  Βεβαιωθείτε ότι ο μοχλός ελέγχου ατμού 

βρίσκεται στη θέση off (απενεργοποιημένο).

•  Επιλέξτε τη ρύθμιση ελέγχου θερμοκρασίας.

•  Η ενδεικτική λυχνία σβήνει όταν επιτευχθεί 

η επιθυμητή θερμοκρασία. Το σίδερο είναι 

έτοιμο για χρήση.

ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

1.  Αποσυνδέστε το σίδερο από την πρίζα και 

αφήστε το να ψυχθεί εντελώς.

2.  Οι αποθέσεις αλάτων και τα λοιπά 

υπολείμματα στην πλάκα μπορούν 

να αφαιρεθούν με ένα τραχύ ύφασμα 

εμποτισμένο σε διάλυμα ξιδιού/νερού.

3.  Το μέταλλο μπορεί να σκουπιστεί με ένα 

υγρό πανί και στη συνέχεια να γυαλιστεί με 

ένα στεγνό.

4.  Ποτέ μην χρησιμοποιείτε λειαντικά για να 

καθαρίσετε την πλάκα.

5.  Κρατήστε την πλάκα λεία: αποφύγετε την 

επαφή με μεταλλικά αντικείμενα.

ΑΠΟΘΉΚΈΥΣΉ

•  Γυρίστε τον ρυθμιστή θερμοκρασίας στη 

θέση "MIN" και ρυθμίστε το κουμπί ελέγχου 

ατμού στη θέση "0" (= χωρίς ατμό)

•  Αποσυνδέστε το σίδερο από την πρίζα.

•  Αδειάστε τυχόν νερό από το δοχείο νερού.

•  Στερεώστε το σίδερο όρθιο και αφήστε το να 

ψυχθεί εντελώς.

•  Το καλώδιο τροφοδοσίας μπορεί να τυλιχθεί 

γύρω από το σίδερο.

•  Πάντα να αποθηκεύετε το σίδερο σε όρθια 

θέση.

ΑΥΤΟΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία 

αυτόματου καθαρισμού για να αφαιρέσετε τα 

άλατα και τις ακαθαρσίες.

Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτόματου 

καθαρισμού μία φορά κάθε δύο εβδομάδες. Εάν 

το νερό στην περιοχή σας είναι πολύ σκληρό, η 

λειτουργία αυτόματου καθαρισμού θα πρέπει να 

χρησιμοποιείται συχνότερα.

•  Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι 

αποσυνδεδεμένη.

•  Γυρίστε το κουμπί ελέγχου ατμού στη θέση 

“0”.

•  Γεμίστε το δοχείο νερού στο μέγιστο επίπεδο.

•  Επιλέξτε τη μέγιστη θερμοκρασία 

σιδερώματος.

•  Συνδέστε το φις στην πρίζα τοίχου.

•  Αποσυνδέστε το σίδερο από την πρίζα όταν 

σβήσει η πορτοκαλί ενδεικτική λυχνία.

•  Κρατήστε το σίδερο πάνω από τον νεροχύτη, 

πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί 

αυτόματου καθαρισμού και ανακινήστε 

απαλά το σίδερο. (Ατμός και βραστό νερό 

θα εξέλθουν από την πλάκα. Οι ακαθαρσίες 

και οι νιφάδες αλάτων (εάν υπάρχουν) θα 

απομακρυνθούν.)

•  Αφήστε το κουμπί αυτόματου καθαρισμού 

μόλις εξαντληθεί όλο το νερό στη δεξαμενή. 

Επαναλάβετε τη διαδικασία αν το σίδερο 

εξακολουθεί να περιέχει ακαθαρσίες.

ΑΣΦΑΛΈΙΑ ΥΠΈΡΘΈΡΜΑΝΣΉΣ

Σε απίθανη περίπτωση βλάβης του θερμοστάτη, 

η διακοπή προστασίας θα λειτουργήσει για να 

αποφευχθεί η υπερθέρμανση της συσκευής.

Σε περίπτωση που προκύψει αυτό, το σίδερο 

θα πρέπει να μεταφερθεί στο πλησιέστερο 

εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

51