background image

ENGLISH

ENGLISH

3

2

HAIR DRYER

This Hairdryer is very simple to use, but please read these 

instructions carefully before using.

Environment friendly disposal: 

You can help protect the 

environment! Please remember to respect the local 

regulations: hand in the non-working electrical equipments 

to an appropriate waste disposal center.

HOW TO USE YOUR HAIRDRYER

1.   Always ensure the switch is set to OFF position before 

plugging the unit into the power outlet.

2.   Use the high setting for drying hair, use low setting for styling.

3.   Should the hair dryer stop for any reason, turn it off at once 

and let it cool down.

4.  Adjust the desired blowing strength:

 

Position 0: 

OFF

 

Position 1: 

 Half power, medium temperature for gentle 

drying and styling

 

Position 2: 

 Full power, high temperature for quick drying

WARNING:

 Compare the local voltage with the voltage declared 

on the device.

CLEANING AND CARE

IMPORTANT: 

Always ensure that hair dryer is disconnected from the mains 

supply before cleaning.
Use a damp cloth for cleaning and wipe dry. This will help 

preserve the original finish of your hair dryer.

Abrasive cleaners should not be used.

WARNING: 

Never immerse the hair dryer in water and always ensure that 

plug is kept dry.
Frequently clean out any hair or fluff that becomes stuck in the 

inlet filter. To clean the filter, vacuum or dry brunch clean, never 

immerse the filter in water. Failure to keep filter clean may result 

in overheating.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, especially when children are 

present, basic safety precautions should always be followed, 

including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

DANGER – To reduce the risk of electrocution:

1.   Always unplug this appliance immediately after using.

2.   Do not use while bathing.

3.   Do not place or store appliance where it can fall or be pulled 

into a tub of sink.

4.   Do not place in or drop into water or other liquid.

5.   Do not reach for an appliance that has fallen into water. 

Unplug immediately.

WARNING – To reduce the risk of burns, electrocution, fire of 

injury to persons:

1.   An appliance should never be left unattended when plugged 

in.

2.   Close supervision is necessary when this appliance is used by, 

on, or near children or invalids.

3.   Use this appliance only for its intended household use 

as described in this manual. Do not use attachments not 

recommended by the manufacturer.

4.   Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, 

if it is not working properly. If it has been dropped or damaged 

or dropped into water. Return the appliance to a Service Center 

for examination and repair.

5.   Keep the cord away from heated surfaces.

6.   Never block the air openings of the appliance or place it on a 

soft surface, such as a bed or couch, where the air openings 

may be blocked. Keep the air openings free of lint, hair etc..

7.   Never use while sleeping.

8.   Never drop or insert any object into any opening and hose.

9.   Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) 

products are being used or where oxygen is being 

administered.

10.  Do not direct hot air toward eyes or other heat sensitive areas.

11.  Attachements may be hot during use. Allow them to cool 

before handling.

12.  Do not use near tubs, basins or other vessels containing water.

13.  This appliance is not intended for use by persons (including 

children) with reduced physical, sensory or mental 

capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they 

have been given supervision or instruction concerning use of 

the appliance by a person responsible for their safety.

14.  Children should be supervised to ensure that they do not play 

with the appliance.

15.  If the supply cord is damaged, it must be replaced by 

manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in 

order to avoid a hazard.

16.  When the hairdryer is used in a bathroom, unplug it after use 

since the proximity of water presents a hazard even when the 

hairdryer is switched off.

17.  For additional protection,the installation of a residual current 

device (RCD) having a rated residual operating current not 

exceeding 30mA is advisable in the electrical circuit supplying 

the bathroom. Ask your installer for advise.

SPECIFICATIONS: 

 

FA-5653-4/FA-5666-3: 220-240V • 50Hz • 1200-1400W

FA-5662-2: 220-240V • 50Hz • 1000-1200W

FA-5666-5: 220-240V • 50/60Hz • 1200W

Summary of Contents for FA-5653-4

Page 1: ...PLOI SUSZARKA INSTRUKCJA OBS UGI FEN ZA KOSU UPUTSTVO ZA UPOTREBU MATU V T JS LIETO ANAS PAM C BA PLAUK D IOVINTUVAS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA USCATOR DE PAR MANUAL DE UTILIZARE SECADOR DE PELO MANUAL DE...

Page 2: ...re of injury to persons 1 An appliance should never be left unattended when plugged in 2 Close supervision is necessary when this appliance is used by on or near children or invalids 3 Use this applia...

Page 3: ...UND VERBRENNUNGEN ZU VERMEI DEN 1 Das Ger t niemals unbeaufsichtigt lassen wenn es in Betrieb ist 2 Wenn Kinder in der N he sind ist besondere Vorsicht notwen dig 3 Dieses Ger t nur f r den vorgesehen...

Page 4: ...POUR EVITER DES ELECTROCUTIONS ET DES BR LURES 1 Ne jamais laisser l appareil sans surveillance lorsqu il fonctionne 2 Une attention particuli re est demand e en pr sence d enfant 3 N utilisez l appar...

Page 5: ...o do wody natychmiast wyj wtyczk ABY UNIKN PORA ENIA PR DEM LUB PO ARU 1 Nie upuszcza urz dzenia je li jest w u yciu 2 Je li w pobli u znajduj si dzieci zachowa szczeg ln ostro no 3 Urz dzenie u ywa...

Page 6: ...TRUJOM ILI OPEKOTINE 1 Nikada ne ostavljajte uklju en aparat bez nadzora 2 Kada se deca nalaze u blizini tra i se posebna pa nja 3 Ovaj aparat koristiti samo za predvi eni na in upotrebe nemojte da ko...

Page 7: ...UN APDEGUMIEM 1 Neatst jiet ier ci bez uzraudz bas t s darb bas laik 2 Iev rojiet pa u piesardz bu ja lietojot ier ci tuvum atrodas b rni 3 Izmantojiet o ier ci tikai tai paredz tajam nol kam un neiz...

Page 8: ...ki tukinio lizdo TAIP I VENGSITE ELEKTROS SM GIO IR NUDEGIM 1 Jokiu b du nepalikite jungto prietaiso be prie i ros 2 Ypa b kite atid s naudodami prietais netoli vaik 3 Naudokite prietais tik pagal jo...

Page 9: ...I 1 Un aparat nu trebuie niciodata lasat nesupravegheat atunci cand se afla conectat la priza 2 Este necesara atentie suplimentara atunci cand aparatul este utilizat de catre sau in apropierea copiilo...

Page 10: ...18 19 1 FF 2 3 4 0 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a...

Page 11: ...s i ukladki priheski Pozici 2 obduv v polnu silu vysoka temperatura dl bystroj su ki volos VNIMANIE V nahale ubedites hto mestnoe napr enie sootvetstvuet ukazannomu napr eni na tablice mownosti OHIWEN...

Page 12: ...dol en osuwestvl ts qlektrikom 5 Ne kladite provod na gor hie poverxnosti 6 Ne zakryvajte vozdu nye otversti nikogda ne kladite pribor na m gkie poverxnosti napr krovat Udal jte s vozdu nyx otverstij...

Page 13: ...24 25 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 OFF 2 3 4 0 OFF 1 2...

Page 14: ...temperatura media para un secado suave y estilismo Posici n 2 Potencia completa temperatura alta para un secado r pido ADVERTENCIA Compare el voltaje local con el voltaje declarado en el dispositivo L...

Page 15: ...mente ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras electrocuci n fuego o lesiones a personas 1 Nunca se debe dejar sin supervisi n un aparato cuando se ha conectado 2 Es necesaria una estricta sup...

Page 16: ...30 31 1 2 3 4 0 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Page 17: ...32 33 16 17 RCD 30mA FA 5653 4 FA 5666 3 220 240V 50Hz 1200 1400W FA 5662 2 220 240V 50Hz 1000 1200W FA 5666 5 220 240V 50 60Hz 1200W 30...

Page 18: ...34 0 C 2 0 I II 10 10 OFF 1 2 3 4 0 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 35...

Reviews: