TZS First AUSTRIA FA-5672-4, Instruction Manual

18

19

FOlOSirea ONDulaTOrului 

•   Conectaţi aparatul la priză si aşteptati câteva minute 

pentru a-i permite să ajungă la temperatura potrivită.

•   Părul trebuie să fie uscat sau aproape uscat. Separaţi 

şuviţele care vor fi ondulate şi periaţi-le uşor pentru a 

le descurca. Rulaţi şuviţa în jurul tamburului de coafare 

folosindu-vă de mâini ca şi ghid, după care înfăşuraţi 

spre scalp exact ca şi când aţi folosi un bigudiu. Menţineţi 

poziţia timp de 10-20 de secunde după care desfaceţi uşor.

•   Ţinând în poziţie pentru 5-10 secunde veţi avea onduleuri 

uşoare. Pentru a obţine un aspect plin de vitalitate şi 

volum, ridicaţi câteva şuviţe de păr şi usor periaţi-le de la 

scalp până la vârful şuviţei.

•   Acest aparat este potrivit pentru păr natural şi albit sau 

pentru păr vopsit. Părul fin şi albit va avea nevoie de doar 

10-20 de secunde să stea rulat pe tamburul de coafare 

pentru a obţine rezultate bune, in timp ce părul aspru va 

avea nevoie de un timp mai îndelungat. Cu timpul şi cu 

câteva încercări se va obţine rezultatul dorit oricare ar fi 

tipul de păr.

•   Acest aparat poate fi folosit pe peruci din păr natural. 

Totuşi, nu îl folosiţi pe peruci din fir sintetic sau pe meşe 

deoarece acestea se pot topi datorită căldurii generate de 

tamburul de coafare. 

•   Nu folosiţi pe păr care a fost coafat cu lac sau loţiuni de 

fixare deoarece acestea pot favoriza lipirea de tamburul de 

coafare, reducând eficienţa. 

PaSTraTi aceSTe iNSTrucTiuNi PeNTru a le PuTea 

cONSulTa ulTeriOr.

DaTe TehNice 

Energie:  

 Fa-5672-4: 34W / Fa-5672-5: 38W 

Voltaj inscriptiona:   

220-240V

Frecventa: 

50Hz

Acest marcaj indică faptul că prezentul produs nu trebuie 

eliminat alături de alte reziduuri menajere pe întregul 

teritoriu al UE. Pentru a împiedica posibila deteriorare a 

mediului sau sănătăţii umane provenită din eliminarea 

necontrolată a deşeurilor, reciclaţi aparatul responsabil pentru 

a promova reutilizarea durabilă a resurselor materiale. Pentru 

a vă returna dispozitivul uzat, vă rugăm să utilizaţi sistemele 

de returnare şi colectare sau să contactaţi magazinul de unde 

aţi achiziţionat produsul. Magazinele de acest tip pot prelua 

acest produs pentru reciclarea sa sigură pentru mediul 

înconjurător.

ВАЖНИ УКАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ:

При използване на електроуреди трябва непременно да 

се спазват следните указания за безопасност, особено в 

присъствието на деца:

ПРЕДИ ПУСКАНЕ В ДЕЙСТВИЕ НЕПРЕМЕННО 

ПРОЧЕТЕТЕ УПЪТВАНЕТО ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ

Внимание: за да се намали рискът от електрически удар, 

моля съблюдавайте следните точки:

•  След използване изваждайте щепсела от мрежата.

•  Не използвайте уреда по време на къпане (душ).

•   Не оставяйте уреда на място, където би могъл да падне 

във вода.

•   Не потопявайте уреда във вода или друга течност. 

Уверете се, че ръцете ви са сухи като хващате уреда, 

захранващия кабел или щепсела.

•   Не хващайте уреда, ако е паднал във вода. Веднага 

извадете щепсела от контакта.

•   Необходимо е особено внимание, когато уредът се 

използва от деца или инвалиди.

•   Преди почистване на уреда извадете щепсела от 

мрежата. Не оставяйте уреда без надзор, когато е 

включен.

•   Дръжте захранващия кабел далече от горещи 

повърхности.

•   Не работете с уреда при следните обстоятелства: при 

повреден захранващ кабел или щепсел за мрежата, ако 

се е появило някакво смущение или когато уредът има 

повреда от какъвто и да било род.

•   Използвайте уреда само за предвидената за него цел. 

Използвайте само принадлежности, препоръчани от 

производителя, тъй като иначе може да се стигне до 

повреди на уреда.

•   Не използвайте уреда на открито или в помещения, в 

които се използват спрейове.

•   Не пъхайте чужди тела в отвора, защото това би могло 

да доведе до опасна ситуация.

•   Не поставяйте горещия уред върху повърхност, която е 

чувствителна към горещината.

•   Понеже при работа уредът се нагорещява, не го 

хващайте с голи ръце, за да избегнете изгаряния.

•   Преди да приберете уреда, непременно го оставете да 

се охлади.

•    Никога не ползвайте уреда на мокра коса.

•  Подходящ само за домашна употреба.

•   Този уред не е предназначен за употреба от лица 

(включително деца) с намалени физически, сетивни или 

умствени способности, или с липсващи знания и опит, 

освен ако не се наблюдават или не се инструктират 

относно употребата на уредa от лице, отговарящо за 

безопасността им.

•   Децата трябва да се наблюдават, за да се уверите, че 

не си играят с уреда.

rOM

aN

eST

e

БЪΛГАРСКИ