Attention
Installing Instructions
Don't make the plus line and minus line of the speaker cables short-circuit. Don't make the plus terminal and minus
terminal of amplifier output terminals short-circuit. It causes the breakdown of the amplifier.
Make connection with a battery at the end at the time of this product attachment. Moreover, please remove connection
with a battery first at the time of this product removal.
The protection circuit of the amplifier might operate when the speaker of the impedance 1ohm is connected. It is
necessary to squeeze GAIN in the direction of "Min" until the protection circuit doesn't operate to evade the operation
of the protection circuit.
Caution: For models other than EL-D6001, the operation of the amplifier at 1ohm load is not guaranteed.
Please use the speaker more than 2ohm. Please use the speaker more than 4ohm for the bridging connection.
Please read the following installations carefully. This will ensure your μ-dimension equipment shall continue to function
for many years.
1)Make sure that the unit has sufficient ventilation. Do not mount the amplifier near hot engine compartments
or electronic devices.
2)Run the black ground wire to the nearest good chassis ground point.
・Be sure to remove paint and rust to make a high quality connection to the chassis.
・The lug which you attach to the black wire must be crimped well and soldered.
3)The red(yellow) wire must be extended with the appropriate gauge wire and run to the positive battery
terminal via the supplied fuse.
・The fuse must be located at the battery for absolute protection.
・Don't over any rated fuse value.
4)Connect the REMOTE connector lead to the remote output wire from the head unit.
5)Make sure that the amplifier is securely mounted. Run the RCA input to the outputs of the preceding piece of
equipment by using only quality patch cords.Be sure to observe the proper channel destination.
・Set proper position of filter switches. HPF means high pass filter (for ch l/2/3/4):
LPF means low pass filter(for Subwoofer channel) and FULL means bypass for internal crossover of amplifier.
・Tune the crossover frequency knobs(FREQ) to the selected frequency point.
・Set the amplifier gain knobs(sensitivity from min. to max.) to the level which matched that of the head unit
(and other amplifiers).
6)Connect the speaker systems to the terminal block, observe the polarity carefully so as to keep the speaker
in phase.
6
Внимание
Инструкция по установке
Не допускайте короткого замыкания при соединении кабелей громкоговорителей между собой и при соответству
ющих подключениях проводов к терминалам усилителя. Все это приводит к поломке усилителя, и гарантийный р
емонт не распространяется на данные повреждения.
Подключение питания к усилителю следует производить только после подключения всех необходимых кабелей и
надежного крепления корпуса усилителя в автомобиле. Соответственно также отсоединяйте питание перед начал
ом демонтажа усилителя. Пожалуйста, перед первым включением усилителя поверните регулятор GAIN в направл
ении "Min", это исключит срабатывание режима защиты.
Внимание: Работа усилителей (кроме EL-D6001) на 1ohm нагрузке не гарантируется. Пожалуйста, используйте ди
намики с сопротивлением катушки 2 ома и больше. Пожалуйста, при мостовом подключении используйте динами
ки с сопротивлением катушки 4 Ом и больше.
Пожалуйста, внимательно прочтите следующие инструкции по установке усилителей. Это обеспечит полноценную
и продолжительную работу продукции μ-Dimension в течение многих лет .
1) Убедитесь, что устройство имеет достаточную вентиляцию. Не устанавливайте усилитель вблизи отсеков горяч
его воздуха двигателей или электронных устройств.
2) Закрепите черный провод заземления на корпусе автомобиля в наилучшей ближайшей точке.
· Обязательно удалите краску и ржавчину в этом месте для обеспечения хорошего контакта с корпусом.
· Клемма черного провода должна быть хорошо обжата с проводом и припаяна.
3) Красный (желтый) провод должен быть подключен к положительной клемме аккумулятора через предохрани
тель. Использование предохранителя является обязательным.
· Не используйте предохранители с большим номиналом чем рекомендуется производителем.
4) Подключите провод дистанционного управления усилителем к соответствующему проводу головного устройст
ва.
5) Убедитесь, что усилитель надежно закреплен в автомобиле. Подключите RCA входа усилителя к RCA выходам
головного устройства с помощью RCA кабеля нужной длины. Обязательно соблюдайте назначения каждого входн
ого и выходного канала звука.
· Установите правильное положение фильтра переключателей:
HPF означает фильтр высоких частот (для кан. l/2/3/4)
LPF означает фильтр низких частот (для канала сабвуфера)
FULL означает Bypass для внутреннего кроссовера усилителя.
· Установите регулятор частоты кроссовера (FREQ) в нужное положение.
· Установите регулятор Gain (между мин. и макс.) до уровня, согласованного головным устройством.
6) Подключите провода динамиков к соответствующим терминалам усилителя согласно полярности.