background image

PAGE 5 OF 8 

0514 IH-3579

π

AppAreil de 

nettoyAge de 

plAncher clArk

®

1-800-295-5510

uline.com

H-3579

H-4702

AVERTISSEMENT! Pour réduire le risque d'incendie, de 

choc électrique ou de blessure : Ne vous éloignez 

pas de l'appareil lorsqu'il est branché. Débranchez 
l'appareil de la prise de courant lorsqu'il n'est pas 

en service et avant toute procédure d'entretien.

•  Afin d'éviter tout choc électrique, n'exposez pas 

 

  l'appareil à la pluie. Remisez l'appareil à l'intérieur.

•  Ne laissez personne utiliser l'appareil comme jouet. 

 

  Soyez particulièrement attentif lorsque l'appareil 

 

  est utilisé par un enfant ou à proximité d'enfants.

•  Utilisez l'appareil uniquement de la façon décrite 

 

  dans ce manuel. 

•  N'utilisez que les accessoires recommandés par le 

 

 fabricant.

•  N'utilisez jamais l'appareil si le cordon ou la fiche 

 

  est endommagé. 

•  Si l'appareil ne fonctionne pas comme il le devrait, 

 

  s'il a été échappé, s'il est endommagé, s'il a 

 

  été laissé à l'extérieur ou s'il est tombé dans l'eau, 

 

  appelez le service clientèle d'Uline.

•  Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation et ne 

 

  l'employez pas pour le transport de l'appareil, 

 

  n'utilisez pas le cordon d'alimentation comme 

 

  poignée, ne fermez pas une porte sur le  

  cordon d'alimentation et ne tirez pas le cordon 

 

  d'alimentation sur des arêtes ou des coins aigus. 

•  Ne passez pas sur le cordon d'alimentation avec 

 

  l'appareil. 

•  Gardez le cordon d'alimentation à l'écart des 

 

  surfaces chaudes.

•  Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur le 

 

  cordon d'alimentation. Pour le débrancher, tirez 

 

  sur la fiche, pas sur le cordon d'alimentation.

•  Ne manipulez pas la fiche ou l'appareil avec les 

 

  mains mouillées.

•  N'insérez aucun objet dans les ouvertures. 
•  N'utilisez pas l'appareil avec une/des ouverture(s) 

 

  obstruée(s); maintenez-les exemptes de poussière, 

 

  de peluche, de cheveux et de tout autre élément 

 

  pouvant entraver la circulation d'air.

•  Maintenez les cheveux, les vêtements amples, les 

 

  doigts et toutes les autres parties du corps à l'écart 

 

  des ouvertures et des pièces mobiles.

•  Désactivez toutes les commandes avant de 

 

  débrancher l'appareil.

•  Soyez particulièrement prudent lors du travail dans 

 

  des escaliers.

•  N'utilisez pas l'appareil avec des liquides 

 

  inflammables ou combustibles, tels que de  

  l'essence, ou dans des endroits où de tels produits 

 

  peuvent être présents.

•  Raccordez l'appareil uniquement à une prise de 

 

  courant correctement mise à la terre. Reportez-

 

  vous aux instructions de mise à la terre.

ARRÊT

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ

Summary of Contents for CLARKE H-3579

Page 1: ...ustomer service Do not pull or carry by cord use cord as a handle close a door on a cord or pull cord around sharp edges or corners Do not run appliance over cord Keep cord away from heated surfaces D...

Page 2: ...g pin See Figure 1 A temporary adapter See Figures 2 and 3 may be used to connect this plug to a 2 pole receptacle as shown in Figure 2 if a properly grounded outlet is not available The temporary ada...

Page 3: ...n compress the switch levers 3 to start the motor NOTE When the switch levers 3 are released the machine shuts off immediately NOTE When spray buffing check the pad every 15 minutes for dirt and wax b...

Page 4: ...pad or brush for the job Circles on the floor 1 Machine standing still while the brush or pad is running Floor finish removed 1 Improper pad too aggressive 2 Solution too strong Machine wobbles durin...

Page 5: ...on d alimentation comme poign e ne fermez pas une porte sur le cordon d alimentation et ne tirez pas le cordon d alimentation sur des ar tes ou des coins aigus Ne passez pas sur le cordon d alimentati...

Page 6: ...gure 2 peut tre utilis pour brancher cette fiche dans une prise bipolaire L adaptateur temporaire ne devrait tre utilis qu en attendant l installation par un lectricien qualifi d une prise correctemen...

Page 7: ...r REMARQUE Lorsque les leviers d actionnement 3 sont rel ch s l appareil cesse imm diatement de fonctionner REMARQUE Lorsque vous employez la m thode vaporisation et polissage v rifiez le tampon toute...

Page 8: ...Fini de plancher limin 1 Tampon inappropri trop rugueux 2 Solution de nettoyage trop forte L appareil oscille durant l utilisation 1 Tampon d fectueux un des c t s est plus dense que l autre 2 L appa...

Reviews: