background image

PAGE 17 OF 18 

0317 IH-2304

FONCTIONS PROGRAMMABLES

DÉTECTION D'ERREURS

REMARQUE : Reportez-vous au manuel d'utilisation 

ou au site Web du fabricant pour obtenir les listes 
et les explications complètes.

•  1-00 – Fréquence de sortie maximale 

Ce paramètre détermine la fréquence de sortie 

maximale du variateur c.a. Toutes les accélérations et 

les décélérations du variateur c.a. sont mises à l'échelle 

correspondant à cette fréquence de sortie maximale.

•  1-05 – Fréquence de sortie minimale 

Ce paramètre détermine la fréquence de sortie 

minimale du variateur c.a. Ce paramètre doit être égal 

ou inférieur à la fréquence au point moyen (50,7).

•  1-09 – Temps d'accélération 

Ce paramètre est utilisé pour régler le temps 

d'accélération.  Le temps d'accélération est établi en 

fonction du temps nécessaire pour que la sortie 

d'entraînement atteigne 60 Hz.

•  1-10 – Temps de décélération 

Ce paramètre est utilisé pour régler le temps de 

décélération. Le temps de décélération est établi 

en fonction du temps nécessaire pour que la sortie 

d'entraînement atteigne la vitesse nulle (à partir de 

60 Hz) après un arrêt ou après que la commande 

zéro ait été exécutée.

•  2-00 – Source de commande de fréquence 

Ce paramètre est utilisé pour établir l'entraînement de 

contôle du clavier ou l'entraînement de contrôle 

d'entrée du signal externe.

•  2-01 – Source de commande de fonctionnement 

Ce paramètre est utilisé pour définir les commandes 

de fonctionnement à partir du clavier numérique ou 

des entrées de signaux externes.

•  7-00 – Courant nominal du moteur 

La valeur doit être comprise entre 30 et 120 % du 

courant nominal de sortie des variateurs. Ce 

paramètre établit la limite de courant de sortie du 

variateur.

•  8-00 – Niveau de tension du freinage à c.c. 

Ce paramètre détermine le montant de tension du 

freinage à c.c. appliqué au moteur au démarrage et 

pendant l'arrêt. La valeur doit être situé entre 0 % et 30 %.

•  8-02 – Temps de freinage à c.c. lors d'un arrêt 

Ce paramètre détermine la durée pendant laquelle la 

tension de freinage à c.c. sera envoyée au moteur lors 

d'une commande d'arrêt du variateur c.a.

•  8-14 – Redémarrage automatique après erreur 

Lorsqu'une erreur se produit, le variateur c.a. peut être 

réinitialisé/redémarré automatiquement jusqu'à 10 fois. 

Régler ce paramètre à 0 désactivera la procédure de 

réinitialisation/redémarrage lorsque survient une erreur.

ERREUR

DESCRIPTION DE L'ERREUR

MESURES CORRECTIVES

Le variateur c.a. détecte une 

hausse anormale de courant.

Vérifiez les raccords de câblage entre le variateur c.a. et le moteur 

pour voir s'il n'y a pas un court-circuit.

Augmentez le temps d'accélération.

Vérifiez si le moteur n'est pas en charge excessive.

Le capteur de température du 

variateur c.a. détecte une chaleur 

excessive.

Assurez-vous que la température ambiante est comprise dans la 

plage de température indiquée.

Retirez tout objet étranger du dissipateur de chaleur, et vérifiez qu'il n'y 

a pas de saleté accumulée sur les ailettes du dissipateur de chaleur.

Le variateur c.a. détecte un courant 

de sortie excessif.

Vérifiez si le moteur est en surcharge.

Déclenchement d'une surcharge 

électronique interne.

Vérifiez si le moteur est en surcharge.

Vérifiez le réglage thermique électronique contre la surcharge.

Surcharge du moteur.

Diminuez la charge du moteur.

Summary of Contents for H-2304

Page 1: ...film gauge and film manufacturer CAUTION Motor control equipment and electronic controllers are connected to hazardous line voltages When servicing drive and controllers there may be exposed component...

Page 2: ...and that you do not stretch the wiring cable Remember you will need to provide electrical service to a 120 VAC 15 AMP outlet FLOOR WEIGHT BEARING TOLERANCE The floor must be able to bear the weight of...

Page 3: ...t of the turntable There should be a 1 4 gap between the turntable and the ramp The ramp should be fully supported by the floor Both the ramp and the machine should be lagged to the floor FILM LOADING...

Page 4: ...Port MIN U T1 V T2 W T3 MAX R L1 S L2 T L3 Motor Capacity and Input Power Data Confirmation Key Grounding AC Line Input Terminals Function Display Key Up Down LED Display Run Stop Frequency Setting K...

Page 5: ...t be between 30 to 120 of the drives rated output current This parameter sets the drive s output current limit 8 00 DC Brake Voltage Level This parameter determines the amount of DC Braking voltage ap...

Page 6: ...roperly Step on the foot switch and use a voltmeter to test for continuity of the foot switch Tighten wiring replace the foot switch if necessary The frequency drive is not functioning i e no faults d...

Page 7: ...i metro interno de 3 Largo de 1 000 2 000 dependiendo del calibre de la pel cula y el fabricante de la misma CUIDADO El equipo de control del motor y los controladores electr nicos est n conectados a...

Page 8: ...para cargar descargar la m quina y que no est estirando los cables Recuerde necesitar brindar electricidad desde a un enchufe de 120 VCA y 15 AMP TOLERANCIA DEL PISO AL PESO El piso deber de ser apto...

Page 9: ...4 entre la plataforma giratoria y la rampa La rampa deber estar completamente soportada por el piso La rampa tanto como la m quina deber n de estar sujetadas al piso CARGAR LA PEL CULA 1 Coloque la p...

Page 10: ...d del Motor y Potencia de Entrada Tecla de Confirmaci n de Informaci n Conexi n a Tierra Terminales de Entrada de L nea CA Tecla de Funci n de Pantalla Arriba Abajo Pantalla LED Avanzar Detenerse Peri...

Page 11: ...e la corriente de salida nominal del variador Este par metro ajusta el l mite de corriente de salida del variador 8 00 Nivel de Paro de Voltaje CD Este par metro determina la cantidad de voltaje de pa...

Page 12: ...la velocidad No est funcionando apropiadamente Pise el interruptor de pedal y utilice un volt metro para probar la continuidad del interruptor de pedal Apriete el cableado y reemplace el interruptor d...

Page 13: ...000 pi 2 000 pi selon le calibre et le fabricant du film MISE EN GARDE La commande du moteur et les r gulateurs lectroniques sont branch s des tensions dangereuses Lors de l entretien du variateur et...

Page 14: ...et d charger la machine et que vous n tirez pas le c ble Vous devez brancher la machine une prise de 120 V c a 15 A CAPACIT PORTANTE DU PLANCHER Le plancher doit pouvoir supporter le poids de la machi...

Page 15: ...r un espace de 0 6 cm 1 4 po entre la plaque tournante et la rampe La rampe doit tre enti rement soutenue par le plancher La rampe et la machine doivent tre fix es au plancher CHARGEMENT DU FILM 1 Pla...

Page 16: ...u moteur et puissance d entr e Touche de confirmation de donn es Mise la terre Terminaux de saisie de ligne c a Touche d affichage des fonctions Haut Bas Affichage DEL D marrage Arr t Bouton de r glag...

Page 17: ...aleur doit tre comprise entre 30 et 120 du courant nominal de sortie des variateurs Ce param tre tablit la limite de courant de sortie du variateur 8 00 Niveau de tension du freinage c c Ce param tre...

Page 18: ...d et utilisez un voltm tre pour tester la continuit de l interrupteur au pied Serrez le c blage remplacez l interrupteur au pied au besoin Le variateur de fr quence ne fonctionne pas p ex aucun messag...

Reviews: