background image

PAGE 9 OF 20 

1015 IH-2770

FUNCIONAMIENTO 

1.  El cliente toma un número del despachador y espera 

hasta que el número aparece en el indicador.

2.  Presione el símbolo (+) en el botón pulsador 

inalámbrico para mostrar el siguiente del número.

3.  Presione y mantenga presionado el símbolo (+) en 

el botón pulsador inalámbrico para avanzar los 

números por decenas.

4.  Use el símbolo (–) en el botón pulsador inalámbrico 

para ir hacia atrás de número en número.

DESPACHADOR DE NÚMEROS

Se puede instalar tanto en la pared como sobre un 

soporte.

MONTAJE EN PARED

1.  Marque los orificios de 

montaje en la pared 

usando el soporte 

de montaje para el 

despachador como 

plantilla. (Vea Diagrama 1)

2.  Taladre los orificios 

usando una broca de 

taladro de 3⁄16" a 5⁄16".

3.  Use anclajes de pared (no incluidos) si va a fijarlo a 

una superficie que no sea de madera maciza.

4.  Coloque el letrero y el soporte de montaje para 

el despachador (colgador más largo en la parte 

superior) sobre los orificios de la pared y sujételos con 

dos tornillos ranurados. (Vea Diagrama 2)

5.  Fije el despachador al soporte de montaje ejerciendo 

presión. (Vea Diagrama 3)

MONTAJE EN SOPORTE

1.   Coloque el soporte de montaje en la ubicación 

deseada sobre el mostrador. 

EN LAS SUPERFICIES LIMPIAS Y LISAS:

 Retire el reverso 

de las tiras adhesivas de la base del soporte de 

montaje y fíjelo a la superficie. 

 

PARA UN MONTAJE PERMANENTE: 

Usando la base 

del soporte de montaje como plantilla, marque y 

taladre 4 orificios y asegure la base del soporte a 

la superficie con 4 tornillos (no incluidos).

2.  Alinee los orificios del letrero y el soporte de montaje 

(colgador más largo en la parte superior) con los 

orificios del poste. Inserte dos pernos ranurados 

grandes a través del soporte y el letrero y fíjelos con 

tuercas. (Vea Diagrama 4)

3.  Fije el despachador al soporte de montaje ejerciendo 

presión. (Vea Diagrama 3)

CARGAR EL DESPACHADOR

1.  Jale de la barra de seguridad hacia abajo para 

abrir el despachador.

2.  Inserte el rollo de números (no incluido) de forma 

que los números salgan desde la parte inferior. 

(Vea Diagrama 5)

3.  Jale del extremo del rollo a través del extremo del  

despachador. Cierre el despachador y vuelva a 

colocar la barra de seguridad en su sitio ejerciendo 

presión.

Diagrama 1

Diagrama 4

Diagrama 2

Diagrama 3

Diagrama 5

FUNCIONAMIENTO

Sign

Letrero

Rollo de Números 

 (no  incluido) 

Barra de Seguridad

Tiras Adhesivas

VISTA DE LA PARTE 

INFERIOR 

Summary of Contents for H-2770

Page 1: ...770 3 DIGIT TAKE A NUMBER WIRELESS SYSTEM 1 800 295 5510 uline com TOOLS NEEDED Large Flat Head Screwdriver Phillips Screwdriver Mini Flat Head Screwdriver Para Espa ol vea p ginas 7 13 Pour le fran a...

Page 2: ...d Screws x 3 Large Slotted Bolts x 2 Nuts x 2 INSIDE THE DISPENSER Dispenser Mounting Bracket x 1 ADDITIONAL PARTS INCLUDED BUT NOT NEEDED Flat Indicator Wall Mount Bracket x 1 Data Connector x 2 Powe...

Page 3: ...r into Mounting Bracket See Figure 3 STAND MOUNTING 1 Position Mounting Stand in the desired location on counter top FOR CLEAN SMOOTH SURFACES Remove backing from adhesive strips on the base of the Mo...

Page 4: ...the two power receptacles located on the back of the Indicator See Figure 8 2 Choose correct country outlet adapter for AC plug in See Figure 9 3 Attach 10 power extension cable if necessary See Figu...

Page 5: ...ons 1 Set Indicator Update delay Indicator shows UP followed by the current delay time in seconds ex 00 Press on the wireless push button to increase the delay 1 second at a time After 3 seconds witho...

Page 6: ...utton The green LED light will stop blinking See Figure 16 3 Press B on the wireless receiver and hold for three seconds The red LED light on the back of the wireless receiver will start blinking See...

Page 7: ...7 OF 20 1015 IH 2770 H 2770 01 800 295 5510 uline mx SISTEMA TOMATURNOS INAL MBRICO DE 3 D GITOS HERRAMIENTAS NECESARIAS Desarmador de Cabeza Plana Grande Desarmador de Cruz Mini Desarmador de Cabeza...

Page 8: ...ot n Pulsador Inal mbrico 1 Soporte de Instalaci n en Pared para el Indicador 2 Botones Pulsadores Inal mbricos 1 Receptor Inal mbrico PARTES ADICIONALES INCLUIDAS PERO NO NECESARIAS 1 Soporte de Inst...

Page 9: ...ea Diagrama 3 MONTAJE EN SOPORTE 1 Coloque el soporte de montaje en la ubicaci n deseada sobre el mostrador EN LAS SUPERFICIES LIMPIAS Y LISAS Retire el reverso de las tiras adhesivas de la base del s...

Page 10: ...le de Electricidad en cualquiera de los dos orificios de corriente ubicados en la parte posterior del Indicador Vea Diagrama 8 2 Elija el adaptador de enchufe AC adecuado Vea Diagrama 9 3 Si fuera nec...

Page 11: ...re el volumen de sonido con los interruptores 3 4 Volumen bajo INTERRUPTOR 3 APAGADO INTERRUPTOR 4 APAGADO Volumen medio INTERRUPTOR 3 ENCENDIDO INTERRUPTOR 4 APAGADO recomendado en la mayor a de los...

Page 12: ...n minutos El indicador se apaga tras un periodo de tiempo fijo sin que se presione ning n bot n Presione el s mbolo en el bot n pulsador inal mbrico para aumentar el retraso antes de que el indicador...

Page 13: ...a Diagrama 15 2 Deje de presionar A en el receptor inal mbrico Luego presione en el bot n pulsador inal mbrico La luz verde LED dejar de parpadear Vea Diagrama 16 3 Presione B en el receptor inal mbri...

Page 14: ...PAGE 14 OF 20 1015 IH 2770 H 2770 1 800 295 5510 uline ca SYST ME PRENEZ UN NUM RO 3 CHIFFRES SANS FIL OUTILS REQUIS Grand tournevis t te plate Tournevis cruciforme Mini tournevis t te plate...

Page 15: ...IBUTEUR CONTENU DE LA PETITE BO TE Ensemble de boutons poussoirs sans fil Support de fixation murale de l indicateur x 1 Bouton poussoir sans fil x 2 R cepteur sans fil x 1 PI CES SUPPL MENTAIRES COMP...

Page 16: ...Figure 3 FIXATION SUR PIED 1 Placez le pied de fixation l endroit d sir sur un comptoir SUR DES SURFACES LISSES ET PROPRES Retirez la pellicule des bandes adh sives la base du pied et fixez la la surf...

Page 17: ...c ble d alimentation dans l une des deux prises de courant situ es l arri re de l indicateur Voir Figure 8 2 Choisissez l adaptateur correspondant votre pays pour la fiche c a Voir Figure 9 3 Si n ce...

Page 18: ...ide des commutateurs 3 et 4 Volume faible COMM 3 ARR T COMM 4 ARR T Volume moyen COMM 3 MARCHE COMM 4 ARR T recommand dans la plupart des cas Volume lev COMM 3 ARR T COMM 4 MARCHE D MARRAGE DE L INDIC...

Page 19: ...e actuel en minutes L indicateur s teint apr s une p riode de temps d finie sans appuyer sur un bouton Appuyez sur le bouton poussoir sans fil pour augmenter le d lai avant que l indicateur passe en m...

Page 20: ...uton poussoir sans fil Le voyant DEL vert arr tera de clignoter Voir Figure 16 3 Appuyez sur le bouton B du r cepteur sans fil et maintenez le enfonc pendant 3 secondes Le voyant DEL rouge l arri re d...

Reviews: