background image

PAGE 8 OF 9 

0721 IH-6731

3.  Tout en gardant la porte ouverte, composez le code 

de sécurité, qui peut comporter de trois à huit chiffres, 

et confirmez le code en appuyant sur la touche 

 

située sur le pavé tactile électronique. Vous disposez 

de trois secondes pour appuyer sur la touche 

 

avant de devoir recommencer depuis l’étape 1. Vous 

entendrez deux signaux sonores (si le son est activé) 

et un voyant lumineux vert clignotera deux fois pour 

indiquer que le code a été correctement composé. 

Avant de fermer la porte, composez le nouveau code 

de sécurité. Appuyez sur la touche 

 pour vous 

assurer que la serrure débloque la poignée de manière 

à ce que vous puissiez la tourner et rétracter le verrou.

4.  Si le code ne fonctionne pas, répétez les étapes 1 à 

3. Si le code fonctionne, verrouillez le coffre.

5.  Lors des ouvertures futures du coffre, composez 

le code de sécurité suivi de la touche 

, puis 

tournez la poignée.

6.  Si vous composez un code de sécurité erroné trois 

fois, le coffre émettra cinq signaux sonores (si le son 

est activé) et un voyant lumineux rouge clignotera 

cinq fois, ayant pour conséquence le verrouillage 

automatique du coffre pendant 60 secondes avant 

que vous ne puissiez essayer le code de nouveau. 

Le coffre émettra un signal sonore (si le son est 

activé) et un voyant lumineux vert clignotera une fois 

pour indiquer la fin de la période de verrouillage.

7.  Si vous composez encore une fois un code de sécurité 

erroné, le coffre émettra cinq signaux sonores (si le 

son est activé) et un voyant lumineux rouge clignotera 

cinq fois, ayant pour conséquence le verrouillage 

automatique du coffre pendant cinq minutes avant 

que vous ne puissiez essayer le code de nouveau. Le 

coffre émettra un signal sonore (si le son est activé) 

et un voyant lumineux vert clignotera une fois pour 

indiquer la fin de la période de verrouillage.

8.  Prenez en note la combinaison du coffre et gardez-

la en lieu sûr, mais non pas à l’intérieur du coffre, et 

à l'écart des enfants.

VERROUILLER LE COFFRE

Pour verrouiller le coffre, fermez la porte et tournez la 

poignée complètement vers la gauche à la verticale 

en position 12 heures.

REMARQUE : Dans la mesure où le mécanisme 

de verrouillage se trouve désactivé pendant 

environ six secondes après la composition du 

code, attendez au minimum six secondes entre la 

composition du code et le verrouillage du coffre. 

En verrouillant le coffre, assurez-vous également 

que la poignée est tournée complètement à 

gauche à la verticale en position 12 heures. Si 

la poignée n'est pas tournée en position 12 

heures au cours du processus de verrouillage, le 
mécanisme ne se verrouillera pas.

 

REMPLACER LES PILES

REMARQUE : Ne mélangez pas piles usées et 
piles neuves. Ne mélangez pas piles alcalines, 
standard et rechargeables.

Ce coffre-fort utilise quatre piles de type AA.

REMARQUE : Lorsqu’il faut remplacer les piles, 
un voyant lumineux jaune clignote au moment 

où vous commencez à composer le code.

Pour remplacer les piles, ouvrez le compartiment à 

piles situé au dos de la porte en poussant la languette. 

Retirez le porte-piles et insérez les piles. Replacez 

ensuite le couvercle du compartiment.

ACTIVER ET DÉSACTIVER LE SIGNAL SONORE

Le coffre est livré avec le signal sonore activé.

Appuyez sur la touche 

 pour désactiver le signal 

sonore.

Appuyez une nouvelle fois sur la touche 

 pour 

activer le signal sonore.

CHOISIR UN EMPLACEMENT

Ce coffre doit être installé sur un montant de cloison et 

une tablette permanente, ou sur le sol. Pour une sécurité 

et sûreté optimales, il est recommandé d’installer ce 

coffre dans une zone isolée, sèche et sécurisée.

AVERTISSEMENT! Ce coffre-fort doit toujours 

rester hors de la portée des enfants. 

FIXER LE COFFRE

MISE EN GARDE! Ce coffre doit être installé 
sur un montant de cloison et une tablette 
permanente, ou sur le sol. Tout manquement 
à cette précaution risque de compromettre la 
sécurité et la sûreté du coffre.

MISE EN GARDE! Ce coffre doit être maintenu 

en position verticale pour assurer le bon 

fonctionnement du mécanisme de verrouillage. 

Tout manquement à maintenir le coffre en 

position verticale risque de compromettre la 

sécurité et la sûreté du coffre. (Voir Figure 1)

ARRÊT

UTILISATION SUITE

Figure 1

Summary of Contents for H-6731

Page 1: ...reset button Replace the cap securely over the reset button after setting combination Failure to do so will compromise the safety and security of the safe ENTERING SECURITY CODE To enter security code...

Page 2: ...ion is entered wait a minimum of six seconds from the time the combination is entered to lock the safe Also when locking the safe always make sure the knob is turned completely left to the 12 00 posit...

Page 3: ...ll stud in two locations Wall anchors should be used on the other side The safe may also be mounted to a permanent shelf or to the floor Use the hardware provided or consult Uline Customer Service at...

Page 4: ...iciar para ingresar la combinaci n Use la punta de una pluma para presionar el bot n Coloque la tapa sobre el bot n con cuidado despu s de ingresar la combinaci n De lo contrario arriesga su seguridad...

Page 5: ...u s de ingresar la combinaci n para bloquear la caja fuerte Tambi n cuando bloquee la caja siempre aseg rese de que la perilla se encuentre por completo hacia la izquierda en la posici n de las 12 00...

Page 6: ...taquetes en el otro extremo La caja tambi n podr a instalarse en el piso o en una repisa permanente Utilice la torniller a incluida o consulte a Servicio a Clientes de Uline al 800 295 5510 acerca de...

Page 7: ...ent piles situ au dos de la porte en poussant sur la languette Installez les piles REMARQUE Le bouton de r initialisation situ l int rieur de la porte est recouvert d un capuchon amovible Lorsque vous...

Page 8: ...RE Pour verrouiller le coffre fermez la porte et tournez la poign e compl tement vers la gauche la verticale en position 12 heures REMARQUE Dans la mesure o le m canisme de verrouillage se trouve d sa...

Page 9: ...au montant Il est recommand d utiliser un dispositif d ancrage au mur de l autre c t Le coffre doit galement tre fix sur une tag re permanente ou au sol Utilisez le mat riel fourni ou consultez le se...

Reviews: