background image

PAGE 10 OF 18 

0319 IH-7935

Total

Zero

kg/lb

Count

Gross

Tare

Print

ON/OFF

Hi

Ok
Lo

Gross Tare Total

kg
l b

pcs

Lobat

Net

INDICADOR DE PANTALLA Y TECLAS DE FUNCIONES

BOTÓN

NOMBRE DEL BOTÓN FUNCIÓN DEL BOTÓN

Interruptor Encendido/

Apagado

Presione por dos segundos para encender o apagar.

Acumulación

Funciona con el botón PRINT para activar la función de acumulación y verificar el resultado 

acumulado.

Conteo

Operación de conteo.

Conversión a Lbs/Kgs

Convierte entre lbs y kgs.

Peso Bruto

En el modo de peso neto, verifique el peso bruto, después de tres segundos aparecerá el peso neto 

automáticamente.

Tara 

En el modo de peso bruto, obtenga el peso de la tara. 
En el modo de peso neto, borre la tara, obtenga el peso bruto.

Cero

Pone el peso en ceros dentro de tolerancia.

Imprimir

Funciona con los botones de ZEROTAREON/OFF para activar las funciones. 
Imprimir.

FUNCIONES DE LOS BOTONES

FUNCIONES LCD

0

LCD

INSTRUCCIONES

Información del Peso

kg

kg

lbs

lbs

Hold

Retención de Datos

Gross

Peso Bruto

Net

Peso Neto

Tara

Tara
La información del peso es 

estable

El peso es cero

Hi

Sobrecarga

OK

Ok

Lo

Carga Baja

.

Decimal

Pcs

Muestra el Estado del 

Conteo

Total

Ir al Modo de Acumulación

Lobat

Indicador de Batería

0

0

Total

Zero

kg/lb

Count

Gross

Tare

Print

ON/OFF

Hi

Ok
Lo

Gross Tare Total

kg
l b

pcs

Lobat

Net

Pantalla LCD

Botones

ON/OFF

Total

Count

kg/lb

Gross

Tare

Zero

Print

Summary of Contents for H-7935

Page 1: ...e damage Running the instrument cable through conduit is the best method of protection UNPACKING 1 Inspect your shipment for damage If you see visible signs of damage notify carrier at once 2 Remove f...

Page 2: ...isplay Indicator 1 H 754 7510CB 65088 5 Load Cell 5 000 lb Capacity 1 H 5261 307301 5 Load Cell 10 000 lb Capacity 1 H 5262 307501 6 Load Cell Bolt 2 51601 7 Foot 4 H 4602 SFEET 50431 8 Access Plate 1...

Page 3: ...When the battery voltage is low a battery indicator symbol Lobat will appear in the lower right hand corner of the display CHARGING THE BATTERY When the battery indicator symbol Lobat appears in the l...

Page 4: ...k to net weight automatically Tare At gross weight mode get the tare weight At net weight mode clear the tare get the gross weight Zero Zeros the weight within tolerance Print Works with ZERO TARE ON...

Page 5: ...weight NOTE There are 8 digits total The display shows the first 4 digits then the last 4 digits For example when the first 4 digits displayed are 0012 and the last 4 digits displayed are 34 56 the w...

Page 6: ...ror Bad connection Load cell has quality problem Check that scale is level Check load cell connection Inspect load cell Check input and output Maintain a good connection between load cell s instrument...

Page 7: ...trav s de un conducto es el mejor m todo de protecci n DESEMPACAR 1 Inspeccione el cargamento en busca de da os Si observa se ales de da os visibles notifique al transportista de inmediato 2 Retire la...

Page 8: ...e Pantalla LP 7510 1 H 754 7510CB 65088 5 Celda de Carga Capacidad de 5 000 lb 1 H 5261 307301 5 Celda de Carga Capacidad de 10 000 lb 1 H 5262 307501 6 Perno de la Celda de Carga 2 51601 7 Pata 4 H 4...

Page 9: ...pada con una bater a recargable Cuando el voltaje de la bater a est bajo aparecer un s mbolo indicador de bater a Lobat en la esquina inferior derecha de la pantalla CARGAR LA BATER A Cuando aparece e...

Page 10: ...utom ticamente Tara En el modo de peso bruto obtenga el peso de la tara En el modo de peso neto borre la tara obtenga el peso bruto Cero Pone el peso en ceros dentro de tolerancia Imprimir Funciona co...

Page 11: ...itos en total La pantalla muestra los primeros 4 d gitos luego los ltimos 4 Por ejemplo cuando los primeros 4 d gitos que se muestren sean 0012 y los ltimos 4 d gitos mostrados sean 34 56 el peso es d...

Page 12: ...ala conexi n La celda de carga tiene un problema de calidad Verique que la b scula est nivelada Verifique la conexi n de la celda de carga Inspeccione la celda de carga Verifique las salidas y entrada...

Page 13: ...ble par un conduit est le meilleur moyen de le prot ger D BALLAGE 1 Inspectez l emballage pour rep rer toute trace de dommage Si vous remarquez des signes visibles d endommagement informez en imm diat...

Page 14: ...10 1 H 754 7510CB 65088 5 Cellule de charge Capacit de 5 000 lb 1 H 5261 307301 5 Cellule de charge Capacit de 10 000 lb 1 H 5262 307501 6 Boulon de cellule de charge 2 51601 7 Pied 4 H 4602 SFEET 504...

Page 15: ...balance est munie d une batterie rechargeable Lorsque la tension de la batterie est faible le symbole de l indicateur de batterie Lobat appara t sur l affichage en bas droite CHARGEMENT DE LA BATTERI...

Page 16: ...Net Affichage ACL Touches TOUCHE NOM DE LA TOUCHE FONCTION DE LA TOUCHE Mise en marche arr t Appuyez deux secondes pour mettre en marche arr t Accumulation Fonctionne avec la touche PRINT pour remplir...

Page 17: ...tal L cran affiche les 4 premiers chiffres puis les 4 derniers Par exemple lorsque les 4 premiers chiffres affich s sont 0012 et les 4 derniers 34 56 le poids est de 1234 56 QUITTER LA FONCTION ACCUMU...

Page 18: ...auvaise connexion Probl me de qualit de la cellule de charge V rifiez que la balance est de niveau V rifiez la connexion de la cellule de charge Inspectez la cellule de charge V rifiez l entr e et la...

Reviews: