background image

PAGE 11 OF 18 

0622 IH-7935

FUNCIONAMIENTO

ENCENDIDO/APAGADO

1.   Presione el botón 

ON/OFF

 por dos segundos para 

encender o apagar la báscula. 

¡PRECAUCIÓN! Nunca encienda la báscula con 

peso en la plataforma.  

2.  Cuando la encienda, el indicador mostrará 

000000-999999 antes de entrar al modo de pesaje. 

3.  Verifique que la pantalla LCD y las luces de estatus 

funcionen correctamente.

CERO

CONFIGURACIÓN INICIAL DE CERO

Al encender la báscula, si el peso en el indicador de 

pantalla se encuentra dentro de la tolerancia inicial de 

ceros, el indicador mostrará 

zero

.

CONFIGURACIÓN MANUAL DE CEROS

1.  Espere a que la báscula se estabilice.

2.  Presione el botón 

ZERO

. La pantalla mostrará el 

peso en ceros.

TARA

1.  Presione el botón 

TARE

2.  El indicador mostrará el peso neto. Los indicadores 

de peso Neto y de Tara se mostrarán en la parte 

inferior del indicador. 

3.  Presione el botón 

TARE

. Coloque el peso en ceros. 

4.  El indicador mostrará el peso bruto.

ACUMULACIÓN 

1.  Coloque el peso en ceros. Coloque el peso hasta 

que la báscula se estabilice.

2.  Presione el botón de 

TOTAL

 para ingresar al modo 

de acumulación. 

3.  El indicador de Total se mostrarán en la parte 

inferior del indicador. La pantalla mostrará 

n 001

luego mostrará el peso de la carga. 

4.  Descargue el peso. Coloque el peso en ceros. 

Coloque la segunda carga hasta que la báscula se 

estabilice. 

5.  Presione el botón 

TOTAL

. La pantalla mostrará 

n 002

luego mostrará el segundo peso de la carga. 

6.  Repita un máximo de 999 veces.

VERIFIQUE LA ACUMULACIÓN 

1.  Presione y sostenga el botón de 

PRINT

. Presione el 

botón 

TOTAL

.

2.  La pantalla mostrará 

n**

, luego mostrará el peso total.

  NOTA: Existen 8 dígitos en total. La pantalla 

muestra los primeros 4 dígitos, luego los últimos 4.  

Por ejemplo, cuando los primeros 4 dígitos que 

se muestren sean "0012" y los últimos 4 dígitos 

mostrados sean "34.56", el peso es de "1234.56".

SALIR DE ACUMULACIÓN

1.  Cuando el indicador muestre los últimos 4 dígitos, presione 

y sostenga el botón de 

TOTAL

. El indicador mostrará 

clr n

2.  Presione el botón de 

PRINT

 para salir. Si quisiera borrar 

el peso total, presione los botones 

ZERO

 o 

TARA

. El 

indicador mostrará 

clr y

.

3.  Presione el botón de 

PRINT

 para borrar el peso total 

y salir del modo de acumulación.

IMPRIMIR

1.  Si el peso es estable, conecte la báscula a la impresora. 

2.  Presione el botón 

PRINT

NOTA: Estando en el modo de tara, se imprime 

la tara. Si la báscula muestra un peso negativo, 

no se permitirá imprimir. 

CONTEO

Utilice esta configuración para contar partes con peso 

uniforme.

1.  Estando en modo de pesaje, retire todo el peso de 

la plataforma. 

2.  Presione el botón de 

COUNT

 para ingresar al modo 

de conteo. Se mostrará 

PCS 0

 en la pantalla. 

3.   Presione el botón de 

ZERO

 para cambiar la 

cantidad de la muestra – 5, 10, 20, 50, 100, 200 o 

500 unidades. 

4.  Coloque la cantidad de la muestra del artículo a 

contar en la plataforma de la báscula y presione 

el botón de 

PRINT

. Se mostrará la cantidad de la 

muestra en la pantalla.

5.  Coloque el resto de los objetos en la plataforma. 

Se mostrará la cantidad total en la pantalla.

6.  Presione el botón de 

COUNT

 para regresar al modo 

de pesaje.

7.  Para pesar diferentes pesos, estando en modo 

de pesaje, coloque el producto en la báscula y 

presione el botón de 

COUNT

. El indicador mostrará 

0

8.  Presione y sostenga el botón de 

COUNT

. Presione el 

botón de 

ON/OFF

. El indicador mostrará 

PCS 0

9.  Presione el botón de 

ZERO

 e ingrese la cantidad de 

la muestra. 

10.  Presione el botón de 

PRINT

 para ingresar. Repita los 

pasos 2 y 3.

Summary of Contents for H-9672

Page 1: ...possible damage Running the instrument cable through conduit is the best method of protection UNPACKING 1 Inspect your shipment for damage If you see visible signs of damage notify carrier at once 2 R...

Page 2: ...isplay Indicator 1 H 754 7510CB 65088 5 Load Cell 5 000 lb Capacity 1 H 5261 307301 5 Load Cell 10 000 lb Capacity 1 H 5262 307501 6 Load Cell Bolt 2 51601 7 Foot 4 H 4602 SFEET 50431 8 Access Plate 1...

Page 3: ...f the display the battery needs to be recharged Plug the power plug into the wall to charge the battery Allow 3 4 hours to fully charge battery Scale does not need to be turned on BATTERY MAINTENANCE...

Page 4: ...k to net weight automatically Tare At gross weight mode get the tare weight At net weight mode clear the tare get the gross weight Zero Zeros the weight within tolerance Print Works with ZERO TARE ON...

Page 5: ...weight NOTE There are 8 digits total The display shows the first 4 digits then the last 4 digits For example when the first 4 digits displayed are 0012 and the last 4 digits displayed are 34 56 the w...

Page 6: ...input and output nnnnnnn Calibration error Bad connection Load cell has quality problem Check that scale is level Check load cell connection Inspect load cell Check input and output Maintain a good co...

Page 7: ...ento a trav s de un conducto es el mejor m todo de protecci n DESEMPACAR 1 Inspeccione el cargamento en busca de da os Si observa se ales de da os visibles notifique al transportista de inmediato 2 Re...

Page 8: ...e Pantalla LP 7510 1 H 754 7510CB 65088 5 Celda de Carga Capacidad de 5 000 lb 1 H 5261 307301 5 Celda de Carga Capacidad de 10 000 lb 1 H 5262 307501 6 Perno de la Celda de Carga 2 51601 7 Pata 4 H 4...

Page 9: ...cha de la pantalla la bater a deber cargarse de nuevo Enchufe a la pared para cargar la bater a Permita de 3 4 horas para cargar la bater a completamente No necesita encender la b scula MANTENIMIENTO...

Page 10: ...apagar Acumulaci n Funciona con el bot n PRINT para activar la funci n de acumulaci n y verificar el resultado acumulado Conteo Operaci n de conteo Conversi n a Lbs Kgs Convierte entre lbs y kgs Peso...

Page 11: ...itos en total La pantalla muestra los primeros 4 d gitos luego los ltimos 4 Por ejemplo cuando los primeros 4 d gitos que se muestren sean 0012 y los ltimos 4 d gitos mostrados sean 34 56 el peso es d...

Page 12: ...y entradas nnnnnnn Error de calibraci n Mala conexi n La celda de carga tiene un problema de calidad Verique que la b scula est nivelada Verifique la conexi n de la celda de carga Inspeccione la celda...

Page 13: ...r le c ble par un conduit est le meilleur moyen de le prot ger D BALLAGE 1 Inspectez l emballage pour rep rer toute trace de dommage Si vous remarquez des signes visibles d endommagement informez en i...

Page 14: ...10 1 H 754 7510CB 65088 5 Cellule de charge Capacit de 5 000 lb 1 H 5261 307301 5 Cellule de charge Capacit de 10 000 lb 1 H 5262 307501 6 Boulon de cellule de charge 2 51601 7 Pied 4 H 4602 SFEET 504...

Page 15: ...appara t sur l affichage en bas droite la batterie doit tre recharg e Branchez la fiche d alimentation au mur pour le rechargement de la batterie Pr voyez 3 4 heures pour que la batterie soit compl te...

Page 16: ...Net Affichage ACL Touches TOUCHE NOM DE LA TOUCHE FONCTION DE LA TOUCHE Mise en marche arr t Appuyez deux secondes pour mettre en marche arr t Accumulation Fonctionne avec la touche PRINT pour remplir...

Page 17: ...tal L cran affiche les 4 premiers chiffres puis les 4 derniers Par exemple lorsque les 4 premiers chiffres affich s sont 0012 et les 4 derniers 34 56 le poids est de 1234 56 QUITTER LA FONCTION ACCUMU...

Page 18: ...la sortie nnnnnnn Erreur d talonnage Mauvaise connexion Probl me de qualit de la cellule de charge V rifiez que la balance est de niveau V rifiez la connexion de la cellule de charge Inspectez la cel...

Reviews: