U.S. Products King Cobra KC-500, Information And Operating Instructions

C-8

KING COBRA

®

 500 - 56041964

5/10

MODE D‘ EMPLOI

C - FRANÇAIS

INSTALLATION ET FONCTIONNEMENT

 ATTENTION 

!

Prenez des précautions quand vous manipulez des produits chimiques dangereux.
Ne laissez jamais la machine fonctionner si vous ne l’utilisez pas de manière active.
Pour ne pas endommager le moteur d’aspiration, véri

fi

 ez toujours, avant d’utiliser la machine, que le 

fi

 ltre 

fl

 ottant est propre et qu’il peut se déplacer librement. 

Utilisez toujours un agent anti-mousse en cas de moussage.

 DANGER 

!

N’utilisez PAS un solvant ou tout autre produit chimique in

fl

 ammable, détonant ou combustible.

SOLUTIONS DE NETTOYAGE :

Sélectionnez le produit de pré-vaporisation adéquat pour la surface à nettoyer et appliquez-le. Utilisez un détergent ou un produit de rinçage à pH neutre (entre 6 
et 10) dans la machine King Cobra pour éviter l’usure prématurée des pompes, des joints et autres composants. Les dommages découlant de l’emploi de produits 
chimiques forts ou incorrects ne sont pas couverts par la garantie. Les produits chimiques en poudre sont déconseillés.

1 

Inspectez la propreté et l’état complet de la machine, des tuyaux et des accessoires de nettoyage avant chaque utilisation. Assurez-vous que les tuyaux sont en bon état et que 
la ou les buses sont étanches. Assurez-vous que le sac pré-

fi

 ltrant 

(22 / KC-500-ADAF uniquement)

 et le 

fi

 ltre d’entrée de la pompe de vidange 

(21)

 sont installés et propres.

2 

KC-500-ADAF :

 quand vous n’utilisez pas la fonction de vidange automatique, véri

fi

 ez simplement que le bouchon en laiton est correctement vissé sur le raccord du tuyau de 

vidange 

(16)

 de la pompe de vidange, située à l’arrière de la machine. Si vous décidez d’utiliser la fonction de vidange automatique, branchez le tuyau de vidange au raccord du 

tuyau de vidange 

(16)

, situé à l’arrière de la pompe de vidange, et placez l’extrémité libre du tuyau dans une évacuation. Assurez-vous que le tuyau de vidange du réservoir de 

récupération 

(15)

 est fermé, et que le couvercle du réservoir de récupération 

(2)

 est bien fermé.

CONSULTEZ LES INSTRUCTIONS POUR LE REMPLISSAGE ET LA VIDANGE AUTOMATIQUES DANS LES PAGES SUIVANTES.

3 

KC-500-ADAF :

 si vous choisissez d’utiliser la fonction de remplissage automatique, branchez le tuyau de remplissage au raccord du tuyau de remplissage automatique 

(7)

. 

Ouvrez l’arrivée d’eau et laissez le réservoir se remplir d’eau. Lorsque vous utilisez le système de remplissage automatique, le 

fl

 otteur de remplissage automatique s’active et 

se désactive au fur et à mesure où le réservoir se vide, et ensuite se remplit. 

NOTE :

 si vous n’avez pas l’intention d’utiliser le système de remplissage automatique, remplissez 

simplement le réservoir avec de l’eau et un produit chimique de nettoyage. Respectez les instructions pour la dilution et le mélange du produit chimique. N’utilisez pas des 
produits chimiques corrosifs ; ils pourraient endommager les joints des pompes et des vannes, et entraîner une usure prématurée de la pompe.

NOTE :

 l’emploi d’eau chaude dans le réservoir peut améliorer l’ef

fi

 cacité de l’échangeur de chaleur en cas de nettoyage avec chaleur, mais la température de l’eau ne doit 

jamais dépasser 54°C.

4 

Pré-vaporisez la zone à nettoyer à l’aide d’un pulvérisateur pendant que le réservoir se remplit. Suivez les instructions des produits chimiques.

5 

Branchez les cordons d’alimentation 

(17)

. Ne branchez pas les deux cordons à la même prise murale. Le voyant vert de localisation de circuits séparés 

(A)

 situé sur la plaque 

d’interrupteur doit s’allumer. Si ce voyant ne s’allume pas, véri

fi

 ez le boîtier disjoncteurs dans le mur et/ou essayez des prises différentes jusqu’à ce qu’il s’allume.  Si vous êtes 

sûr que les cordons sont branchés à des circuits différents, utilisez l’interrupteur de dérivation 

(B)

. 

ATTENTION :

 si vous utilisez l’interrupteur de dérivation 

(B)

 quand les cordons sont branchés au même circuit, le disjoncteur dans le mur peut se déclencher. 

NOTE :

 la prise 

(15)

 sur la gauche (en regardant la machine par l’arrière) active l’échangeur de chaleur. 

Le voyant rouge 

(F)

 s’allume uniquement quand l’échangeur de chaleur fonctionne réellement.

6 

Appuyez sur le levier de la soupape de décharge 

(18)

 pour vous assurer qu’aucune contre-pression n’est présente dans le système.

7 

Branchez le tuyau d’amorçage/siphon au raccord rapide du tuyau de solution 

(6) 

; allumez la pompe en tournant le bouton de la pression 

(D)

 pour augmenter la vitesse de la 

pompe, et activez l’aspiration avec l’interrupteur 

(C)

. Placez l’extrémité ouverte du tuyau d’amorçage dans le raccord 

fi

 leté de l’entrée d’aspiration 

(1)

. Utilisez votre main pour 

bloquer la zone ouverte du raccord 

fi

 leté. Ainsi, la pompe et l’aspiration peuvent fonctionner ensemble pour déplacer l’eau. L’air doit amorcer la pompe en 20 à 60 secondes. 

Observez le débit d’eau dans le réservoir de récupération. Quand l’eau est claire (ne contient plus d’air) et s’écoule en un jet fort, arrêtez la pompe et l’aspiration, et débranchez 
le tuyau d’amorçage. N’enlevez JAMAIS le tuyau d’amorçage tant que la pompe est en marche.

8 

Branchez le tuyau de solution 

(19)

 du dévidoir au raccord rapide du tuyau de solution 

(6)

 et branchez le tuyau d’aspiration 

(23)

 du dévidoir au raccord du tuyau d’aspiration 

(1)

. 

Branchez les deux tuyaux à l’accessoire de nettoyage.

9 

Réglez la chaleur désirée à l’aide du bouton de la température 

(E)

. Laissez l’échangeur de chaleur fonctionner pendant deux minutes a

fi

 n qu’il atteigne la température de 

fonctionnement. Le voyant rouge 

(F)

 s’éteint quand l’échangeur de chaleur a atteint la température de fonctionnement. 

NOTE :

 ce voyant rouge est allumé pratiquement 

pendant toute la durée du nettoyage.

10 

Allumez la pompe en réglant le bouton de pression de la pompe 

(D)

 à la pression de pulvérisation désirée (0 – 500 PSI). Observez la pression de pulvérisation sur le 

manomètre 

(G)

 pendant la pulvérisation. 

NOTE :

 quand vous lâchez la gâchette de la lance, le manomètre chute à 0 ; cependant, la pression de pulvérisation reste au niveau 

que vous avez réglé. Placez l’interrupteur d’aspiration 

(C)

 en position de marche. 

NOTE :

 le moteur d’aspiration démarre lentement pour éviter un courant transitoire important.

KC-500-ADAF : 

mettez la pompe de vidange en marche 

(25)

. 

NOTE :

 la pompe de vidange s’allume et s’arrête automatiquement au fur et à mesure que le réservoir se remplit 

et se vide. Plusieurs cycles seront peut-être nécessaires pour chauffer les conduites et l’accessoire de nettoyage.

11 

Si vous n’utilisez pas les fonctions de remplissage ou de vidange automatiques, arrêtez la pompe 

(D)

 et l’aspiration 

(C)

 lorsque le niveau du réservoir de rétention est bas ; 

remplissez-le, et videz et nettoyez le réservoir de récupération.

12 

Commencez à nettoyer.

13 

Utilisez un agent anti-mousse dès l’apparition de mousse dans le réservoir de récupération.

14 

Quand vous avez 

fi

 ni le nettoyage, videz toute solution restante dans le réservoir de solution et faites circuler quelques litres d’eau propre à travers le système. Vidangez le 

réservoir de récupération en plaçant le tuyau de vidange au-dessus d’une évacuation ou d’un seau, et en enlevant le bouchon. Débranchez les tuyaux de l’accessoire de 
nettoyage et enroulez les tuyaux sur le dévidoir.

NOTE :

 pour enlever le dévidoir (avec les tuyaux) de la machine, dévissez le tuyau d’aspiration du raccord 

fi

 leté situé à l’avant du réservoir. Débranchez le raccord rapide du tuyau 

de solution. Poussez le tuyau d’aspiration au centre du dévidoir. Attrapez le dévidoir par l’un des côtés et soulevez-le pour l’enlever de la machine. 

NOTE :

 avant l’entretien d’un 

composant du coffret de base, les tuyaux et le dévidoir doivent être retirés de la machine avant de pouvoir soulever et ouvrir les réservoirs.

5/12