Pool Filter 300 - Pool Filter Set 300-2,5 m3/h
7
A
v
ete
ac
qu
istato
u
n
a
pp
arecchio
tecnico
i
l
c
u
i
u
ti
l
izzo
è v
era
m
ente
se
mpl
ice
,
t
u
tta
v
ia
p
res
upp
one
l‘
osser
v
anza
di
deter
m
inate
p
reca
u
zioni.
Leggete
qu
esto
m
an
u
a
l
e
p
ri
m
a
di
iniziare
i
l
m
ontaggio
e
conser
v
ate
l
o
in
u
n
p
osto
sic
u
ro.
P
er
i
l
f
u
nziona
m
ento
di
qu
esto
i
mp
ianto
di
fi
l
traggio
ser
v
e
u
no
sfioratore
, v
a
l
e
a
dire
u
no
sfioratore
a
incasso
(
m
ontaggio
ne
ll
a
p
arete
di
l
egno
o
di
acciaio)
o
u
no
sfioratore
da
a
pp
endere
(fissaggio
s
ull
a
p
arete
di
l
egno
o
di
acciaio).
Si
ricorda
che
i
l p
erfetto
f
u
nziona
m
ento
è
garantito
so
l
tanto
se
,
o
l
tre
a
l
fi
l
traggio
, v
iene
effett
u
ata
anche
l
a
de
pu
razione
chi
m
ica
de
ll‘
ac
qu
a.
P
er
ul
teriori
infor
m
azioni
e
consig
l
i
s
ull
a
m
an
u
tenzione
de
ll‘
ac
qu
a
,
i
p
rodotti
detergenti
p
er
l‘
ac
qu
a
e
g
l
i
accessori
,
ri
v
o
l
gersi
a
l
p
ro
p
rio
ri
v
enditore
,
i
p
rodotti
di
m
an
u
tenzione
e
g
l
i
accessori.
INFORMA
Z
IONI TECNICHE
Poo
l F
i
lt
er
(1)
Il l
i
v
e
ll
o
de
ll
a
sa
bb
ia
di
qu
arzo
p
er
fi
l
tri
non
de
v
e
s
up
erare
i
2/3
de
l
ser
b
atoio.
Avv
er
t
e
n
ze
d
i
s
ic
u
rezz
a
•
L
’
a
l
i
m
entazione
e
l
ettrica
de
v
e
essere
confor
m
e
a
ll
e
s
p
ecifiche
de
l p
rodotto.
Si
p
rega
di
ri
v
o
l
gersi
a
ll‘
ente
l
oca
l
e
fornitore
di
energia
in
m
erito
a
ll
e
nor
m
e
di
a
ll
accia
m
ento.
N
on
co
ll
egare
l
a
p
o
mp
a
o
i
l
ca
v
o
di
a
l
i
m
entazione
,
se
non
do
v
essero
soddisfare
l
e
dis
p
osizioni
e
l
e
nor
m
e
s
p
ecifiche!
P
er
ul
teriori
infor
m
azioni
ri
v
o
l
gersi
a
l p
ro
p
rio
insta
ll
atore
e
l
ettrico
l
oca
l
e.
•
Tu
tte
l
e
insta
ll
azioni
e
l
ettriche
de
v
ono
essere
eseg
u
ite
da
p
ersona
l
e
a
pp
osta
m
ente
qu
a
l
ificato
• N
on
u
sare
u
na
p
ro
lu
nga
p
er
co
ll
egare
l
a
p
o
mp
a
a
ll‘
a
l
i
m
entazione
e
l
ettrica.
•
La
distanza
da
ll
a
p
o
mp
a
a
ll
a
p
iscina
non
do
v
re
bb
e
s
up
erare
i
2
,
00
m
.
•
La
distanza
da
ll‘
a
ll
accia
m
ento
e
l
ettrico
(
p
resa
di
corrente)
a
ll
a
p
iscina
non
do
v
re
bb
e
s
up
erare
i
3
,
50
m
.
•
La
p
o
mp
a
de
l
gr
upp
o
di
fi
l
trazione
de
v
e
essere
a
l
i
m
entata
da
u
n
trasfor
m
atore
di
se
p
arazione
dei
circ
u
iti
o
da
u
n
circ
u
ito
con
dis
p
ositi
v
o
a
corrente
differenzia
l
e
-
resid
u
a
,
di
corrente
resid
u
a
di
f
u
nziona
m
ento
assegnata
non
s
up
eriore
a
30
m
A
(
p
o
mp
a
p
er
p
iscina
de
ll
a
c
l
asse
I
).
•
Q
u
ando
i
l
ca
v
o
di
a
l
i
m
entazione
è
danneggiato
,
de
v
e
essere
sostit
u
ito
da
u
na
p
ersona
qu
a
l
ificata
a
l
fine
di
e
v
itare
ul
teriori
danni.
• N
on
tirare
m
ai
diretta
m
ente
i
l
ca
v
o
e
non
u
ti
l
izzar
l
o
p
er
reggere
o
tras
p
ortare
l
a
p
o
mp
a.
•
Disinserire
l‘
a
l
i
m
entazione
e
l
ettrica
p
ri
m
a
di
staccare
i
connettori.
N
on
eseg
u
ire
m
ai
l
a
v
ori
s
ull
a
p
o
mp
a
senza
p
ri
m
a
accertarsi
che
l‘
a
l
i
m
entazione
e
l
ettrica
sia
stata
effetti
v
a
m
ente
disinserita.
•
La
p
o
mp
a
non
è
adatta
p
er
l‘
insta
ll
azione
e/o
l‘
i
mp
iego
in
i
mm
ersione
ne
ll‘
ac
qu
a.
N
on
de
v
e
essere
qu
indi
m
ontata
ne
ll
a
p
iscina
e
non
de
v
e
neanche
cadere
ne
ll‘
ac
qu
a.
•
La
p
o
mp
a
è
adatta
p
er
p
o
mp
are
ac
qu
a
a
u
na
te
mp
erat
u
ra
m
ax.
di
50
°C
.
•
La
p
o
mp
a
non
de
v
e
m
ai
f
u
nzionare
senz
‘
ac
qu
a.
Si
rischiere
bb
e
di
p
ro
v
ocare
danni
irre
p
ara
b
i
l
i.
•
La
p
o
mp
a
non
è
indicata
p
er
l’u
ti
l
izzo
da
p
arte
di
p
ersone
(co
mp
resi
i
b
a
mb
ini)
con
ridotte
ca
p
acit
à
fisiche
,
sensoria
l
i
o
m
enta
l
i
o
carenti
di
es
p
erienza
e
conoscenze
s
p
ecifiche
,
a
m
eno
che
non
siano
sor
v
eg
l
iate
da
u
na
p
ersona
res
p
onsa
b
i
l
e
de
ll
a
l
oro
sic
u
rezza
o
a
bb
iano
rice
vu
to
istr
u
zioni
s
ull’u
so
de
l
dis
p
ositi
v
o.
I b
a
mb
ini
de
v
ono
essere
sor
v
eg
l
iati
p
er
i
mp
edire
che
giochino
con
l’
a
pp
arecchio.
• Il
fi
l
tro
non
si
de
v
e
u
ti
l
izzare
se
non
è
rie
mp
ito
corretta
m
ente
, m
entre
i
l l
i
v
e
ll
o
de
ll
a
sa
bb
ia
non
de
v
e
s
up
erare
i
2/3
de
l
ser
b
atoio.
• N
on
toccare
MA
I l‘
a
pp
arecchio
acceso
con
i
l
cor
p
o
um
ido
o
l
e
m
ani
um
ide.
Bisogna
accertarsi
anche
che
i
l
terreno
sia
asci
u
tto
p
ri
m
a
di
l
a
v
orare
s
u
g
l
i
a
pp
arecchi.
• Né b
a
mb
ini
n
é
ad
ul
ti
de
v
ono
a
pp
oggiarsi
s
u
g
l
i
a
pp
arecchi.
I b
a
mb
ini
de
v
ono
essere
sor
v
eg
l
iati
p
er
accertarsi
che
non
u
sino
l’
a
pp
arecchio
co
m
e
u
n
giocatto
l
o.
• I p
rodotti
chi
m
ici
, qu
a
l
i
ad
es.
c
l
oro
, p
rodotto
antia
l
ghe
e
co
mp
resse
di
de
pu
razione
,
non
si
de
v
ono
v
ersare
in
ness
u
n
caso
diretta
m
ente
ne
l
fi
l
tro
o
ne
l
ceste
ll
o
de
l p
re
-
fi
l
tro
de
ll
a
p
o
mp
a
e/o
ne
ll
o
sfioratore.
Q
u
esti
p
rodotti
p
ossono
distr
u
ggere
i
l m
ateria
l
e
deg
l
i
a
pp
arecchi
e/o
p
regi
u
dicarne
i
l
f
u
nziona
m
ento.
33
• I
n
caso
di
g
u
asto
a
l
siste
m
a
di
fi
l
traggio
si
de
v
e
v
ietare
l’u
so
de
ll
a
p
iscina.
•
i
co
mp
onenti
g
u
asti
de
l
gr
upp
o
fi
l
tro
si
de
v
ono
sostit
u
ire
i
mm
ediata
m
ente.
Uti
l
izzare
so
l
o
rica
mb
i
origina
l
i
o
m
o
l
ogati
forniti
da
l p
rod
u
ttore
o
fornitore.
•
Se
si
u
sano
sostanze
chi
m
iche
p
er
trattare
l‘
ac
qu
a
de
ll
a
p
iscina
, è
consig
l
ia
b
i
l
e
i
mp
ostare
u
n
te
mp
o
di
fi
l
traggio
m
ini
m
o
p
er
sa
lv
ag
u
ardare
l
a
sa
lu
te
dei
b
agnanti
e
ris
p
ettare
l
e
dis
p
osizioni
s
ull’
igiene.
Pool Filter 300
Pool Filter Set 300-2,5 m3/h
Num
ero dell
‘
articolo UE
7504616
7504641
Filtro
d
i
da
bbi
a
Dia
m
etro filtro (esterno)
300
mm
(12
“
)
300
mm
(12
“
)
S
up
erficie filtrante
0
,
079
m
2
0
,
079
m
2
P
ressione del siste
m
a
m
ax. 3
,
5
b
ar
m
ax. 3
,
5
b
ar
P
ortata
m
ax. 10
m
3/h
m
ax. 10
m
3/h
M
ezzo
fi
ltr
an
te
Sa
bb
ia di
qu
arzo
p
er filtrante
Gran
u
losit
à
della sa
bb
ia (E
N
12904: 2005)
0.70
-
1.25
mm
(TE
N
0.75)
0.70
-
1.25
mm
(TE
N
0.75)
R
ie
mp
i
m
ento con sa
bb
ia di
qu
arzo
p
er filtrante (1)
m
ax. 25 kg
m
ax. 25 kg
For
m
a
p
articelle
arrotondata
arrotondata
Densit
à
p
articelle 2
,
5
-
2
,
8 g/
m
3
2
,
5
-
2
,
8 g/
m
3
Densit
à
a
pp
arente s
p
ecifica (
m
ateriale confezionato)
1400
-
1700 kg/
m
3
1400
-
1700 kg/
m
3
Densit
à
a
pp
arente s
p
ecifica (
m
ateriale sf
u
so)
1500
-
1900 kg/
m
3
1500
-
1900 kg/
m
3
Filterw
aa
r
d
e
n
(
EN
1
6
713-1)
E
ffi
cienza di rid
u
zione della tor
b
idit
à
(TB
R
)
76
,
41%
P
restazioni di riten
u
ta (test di 20 cicli)
36
,
7 g (88%)
Grado di se
p
arazione (
CR
)
627
,
99 g
P
restazioni del filtro con e
ffi
cienza dell
‘
80%
73 μ
m
E
ffi
cienza del filtro a 45 μ
m
19
,
8%
V
a
l
v
ol
a
a
p
i
ù
v
ie
C
ostr
u
zione
TO
P
/ a
p
i
ù
v
ie
TO
P
/ a
p
i
ù
v
ie
Val
v
ole
4
4
Allacia
m
enti
1
½“
1
½“
Ra
ccom
anda
zio
n
e
p
er l
a
p
om
pa
P
ortata (con 8
m
c.ac
q
.)
m
ax. 4
m
3/h
Pom
pa
n
el
s
et
d
i
fi
ltri
Tensione no
m
inale / fre
qu
enza
P
ool
m
ax T
P
25
P
otenza no
m
inale
230 VA
C
/ 50 Hz
C
onnettore
0.25 H
P
/0.18 kW
P
ortata (nor
m
ale)
C
onettore con interr
u
ttore di
p
rotenzia (sal
v
a
v
ita) 30
m
A
,
elettronico
,
I
P
54
C
a
p
acit
à
filtro (f
u
nziona
m
ento filtro di sa
bb
ia)
3
,
6
m
3/h
R
accordi
p
er flessi
b
ili (2 cad.)
32
mm
/ 38
mm
/ 50
mm
33
•
Se il dis
p
ositi
v
o
p
resenta danni e
v
identi
,
non
u
tilizzarlo!
N
on
è
p
ossi
b
ile neanche sostit
u
ire il ca
v
o di ali
m
entazione. Se il ca
v
o
è
danneggiato
,
il dis
p
ositi
v
o
v
a s
m
altito secondo le nor
m
e del caso.
Manual Pool Filter 300 6-sprachig 2021_2 neu.indd 33
Manual Pool Filter 300 6-sprachig 2021_2 neu.indd 33
28.05.21 14:38
28.05.21 14:38
