background image

14. Utiliser cet appareil seulement tel que décrit dans ce manuel. Toute autre utilisation   

non  recommandée  par  le  fabricant  peut  causer  un  incendie,  un choc électrique, des    

blessures corporelles ou de dommages aux biens. 

15. Pour prévenir les surcharges et les fusibles grillés, s'assurer de ne pas brancher d'autre  

appareil dans la même prise que la chaufferette, ou dans une autre prise branchée sur   

le même circuit. 

Il est normal que le fil et la fiche électriques soient chauds au toucher. Par contre,   si

16.

ces derniers deviennent très chauds au toucher ou changent de forme,   il est possible 

que la prise électrique soit défectueuse ou usée.  Vous  devez réparer ou remplacer la   

prise  avant  d’utiliser  la  chaufferette  à  nouveau.   L’utilisation d’une prise usée ou 

défectueuse  peut  causer  une  surchauffe  du  fil  électrique,  ce qui peut entraîner un 

17. S’assurer  que  la  appareil  soit  place sur une surface stable et sure afin d’eliminer le 

risque de renversement.

18. Ne  pas  utiliser  de rallonge électrique parce qu'elle pourrait surchauffer et causer un 

risque  d’incendie.   Par  contre, s'il est absolument nécessaire d'utiliser une rallonge, 

19. S’assurer que la fiche est complètement insérée d’une 

façon

 

appropriée à la 

prise. Les

prises de courant se déteriorent avec le temps et l’utilisation continue, vérifier périodi-

quement  s’il  y  a  des  signes  de  surchauffe  ou deformation de la fiche. Si vous en 

détectez, c'est que la prise est usée. Arrêtez immédiatement de l'utilisez et appelez un   

électricien afin de la faire remplacer. 

20. Vérifier  que  ni  l’appareil ni le cordon n'aient été endommagés endommagé de 

quel-

que façon que ce soit 

pendant le transport.

21. S’assurer  qu’aucune  pièce  de  polystyrène ou de matériel d’emballage ait été laissé

entre  un  élément  et  un  autre.   ll  est  peut être nécessaire de passer l’aspirateur sur

l’appareil.

22. Lors de la première utilisation de la chaufferette,  il se peut que vous remarquiez une 

légère odeur qui est normale chez les appareils neufs. Permettez à l’odeur de s'estom- 

per en laissant fonctionner l’appareil à son maximum pour une période d’environ dix 

minutes.   Assures-vous que la pièce dans laquelle se trouve l’appareil soit bien aérée 

durant cette période.    Le fonctionnement de cette chaufferette nécessite 20 ampères. 

Pour éviter la surcharge d’un circuit, évitez de brancher la chaufferette dans un circuit 

desservant déjà d’autres appareils.

23. Évitez de faire fonctionner l’appareil sans surveillance pendant de longues périodes.

24. Évitez d’utiliser des accessoires et des filtres. Ceux-ci ne sont pas recommandés.

GARDER CES INSTRUCTIONS

celle-ci doit avoir un calibre de 12 AWG et sa puissance nominale doit être de 6000 W 

au minimum.  La  rallonge  devrait  être la plus courte  possible  ( les  longs  cordons 

peuvent surchauffer ou causer des trébuchements )  et ne doit servir qu'à alimenter la 

 chaufferette.

incendie.

AVERTISSEMENT: Pour éviter les risques de choc électrique, brancher la chauf-

ferette dans une prise à 3 trous correctement mise à la terre. Ne tentez pas de dé-

jouer cette mesure de sécurité.

Summary of Contents for 63545003

Page 1: ...IMPORTANT INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Industrial Heater Rona Sku 63545003 Model HFK48 ...

Page 2: ...ntainer 8 Do not run cord under carpeting Do not cover cord with throw rugs runners or the like Arrange cord away from traffic areas where it will not be tripped over Route the cord so that it will not be walked on or pinched by furniture 9 To disconnect the heater turn controls to OFF then remove the plug from the outlet 10 Connect to properly grounded outlets only 11 Do not insert or allow forei...

Page 3: ...and continuous use check periodically for signs of overheating or deformations present in the plug Should this occur do not use the receptacle if deteriorated CALL your electrician 20 Check that neither the appliance nor the power cable has been damaged in any way during transportation 21 Make sure that no pieces of polystyrene or other packaging material have been left between one element of the ...

Page 4: ... control to the position unplug the heater and wait 15 20 minuts After the wait you may resume use of the heater by re plugging unit in and turning the thermostat control to the ON position ASSEMBLE HANDLE AS SHOWN WITH SCREWS PROVIDED See Diagram 1 OPERATING INSTRUCTIONS 1 2 Adjust the thermostat to maximum Once the room is comfortable rotate the thermostat counterclockwise until the heater shuts...

Page 5: ...sconnect the cord from the electrical outlet and allow heater to cool off To prevent electric shock make sure the plug fits in a properly grounded 3 hole outlet This is a safety feature If the plug should still fail to fit contact your electrician to replace your outlet Do not attempt to defeat this safety feature 1 The most common cause of overheating is deposit of dust or fluff entering the heat...

Page 6: ...e are required for any service request RONA reserves the right to repair or replace the defective product at its discretion For any other question please call our toll free service line at 1 866 283 2239 Monday to Friday from 8 AM to 6 PM Eastern time The product is guaranteed if used for normal trade purposes and remains valid for the original purchaser only Any guarantee will be deemed invalid i...

Page 7: ...VEUILLEZ LIRE ET GARDER CES INSTRUCTIONS CHAUFFERETTE INDUSTRIELLE Code Rona 63545003 Modèle HFK48 DIRECTIVES IMPORTANTES ...

Page 8: ...n ARRÊT et enlever la fiche de la prise de courant 10 Brancher l appareil dans les prises de courant avec mises à la terre seulement 11 Ne pas insérer ou laisser des objets étrangers pénétrer dans les ouvertures de ventilation ou d échappement car ceci pourrait causer un choc électrique un incendie ou des dommages à l appareil 12 Pour prévenir une possibilité d incendie ne pas bloquer les entrées ...

Page 9: ... est usée Arrêtez immédiatement de l utilisez et appelez un électricien afin de la faire remplacer 20 Vérifier que ni l appareil ni le cordon n aient été endommagés endommagé de quel que façon que ce soit pendant le transport 21 S assurer qu aucune pièce de polystyrène ou de matériel d emballage ait été laissé entre un élément et un autre ll est peut être nécessaire de passer l aspirateur sur l ap...

Page 10: ... en marche thermostat dans le sens antihoraire jusqu à ce que la chaufferette s arrête Le Lorsque la température de la pièce est confortable tournez le Réglez le thermostat au maximum Alimentation électrique INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Veuillez respecter les directives de sécurité en ce qui a trait à l utilisation de rallonges électriques CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ASSEMBLER LA POIGNÉE À L AID...

Page 11: ...yer les poussières à l intérieur de la chaufferette utilisez un aspirateur avec un embout plat SOIN NETTOYAGE 1 Toujours debrancher la fiche de la prise du courant et laisser l appareil refroidir avant de le nettoyer 2 ll est possible d enlever les légères accumulations de poussières sur l appareil à l aide d un chiffon doux ou d un aspirateur en utilisant la brosse à épousseter de l appareil car ...

Page 12: ...fumée se dégage lors de la première utilisation de l appareil Cela n a rien d alarmant et signifie qu une goutte d huile est tombée sur l élément chauffant pendant la fabrication de la chaufferette Ce Pour éviter les risques de choc électrique brancher la chaufferette dans une prise à 3 trous correctement mise à la terre Si la fiche de la chaufferette ne peut pas être insérée dans la prise communi...

Page 13: ...r ou remplacer le produit défectueux à sa discrétion Pour toute autre question vous pouvez composer notre numéro sans frais 1 866 283 2239 du lundi au vendredi de 8h à 18 h heure normale de l Est Ce produit est garanti si utilisé de façon normale et est valide pour le premier acheteur seulement Toute garantie est invalide si le produit a été utilisé de façon non recom mandée ou a fait l objet de n...

Reviews: