w w w. u b i o t e x . c o m
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
ES MANUAL DE USUARIO
EN USER MANUAL
FR MANUEL UTILISATEUR
PT MANUAL DE USUÁRIO
IT MANUALE UTENTE
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
AR
مدختسملا ليلد
70
7.- UNIVERSAL - GURT FÜR BAD
Mit diesem Gurt wird das Fallen wärend der täglichen Hygiene vermieden, eine wirksame Unterwerfung für den Benutzer sichernd. Übereinstimmend mit allen Stuhlmodellen
8.- BAND MIT UNTERWERFUNG FÜR FUSSGELENK (Knöchel)
Dieser Artikel empfiehlt sich in diesen Fällen in denen die Fussgelenke ( Knöchel). Besagte Unterwerfung vermeidet die Freiheit der Fußknöchel, schlaffer oder fester Form
anbringbar, nach Notwendigkeit. Der Gebrauch dieser Unterwerfung wird für jene Fälle empfohlen, in denen die Fußknöchel auf der Höhe von den Hüften positioniert werden
soll wegen schlechter Stellung usw.
9.- BEINSTÜTZE - BAND GEPOLSTERT FÜR ROLLSTUHL
Es handelt sich um ein komfortables Zubehörteil, das die Gebrauchsqualität des Rollstuhls verbessert. Das Beinstütze – Band zusammen mit der Fußstütze vermittelt den
Benutzer eine komfortablere Stellung wie auch Haltung seiner Beine und Füße während der Benutzung der gleichen.
10.- HANDGELENKBANDAGE
A. HANDGELENKBANDAGE SUAPEL
B. HANDGELENKBANDAGE GEPOLSTERT, POLYPROPYLEN UND SEGELTUCH / LEINWAND
C. HANDGELENKBANDAGE SUJETAX
REINIGUNG / DESINFEKTION
POLSTER UND LUFTDURCHLÄSSIGE GEWEBE: Handwaschen oder Waschmaschine bis 40ºC. Keine Schleifmittel benützen. In horizontaler Stellung trocknen, Produkt von
Heizungen wie auch Heizkörper usw fern halten.
SEGELTUCH / LEINWAND GEWEBE: Handwaschen oder Waschmaschine bis 95ºC. Keine Schleifmittel benützen. Nicht Bügeln.
POLYPROPYLEN GEWEBE: Handwaschen oder Waschmaschine bis 95ºC. Keine Schleifmittel benützen. Nicht Bügeln.
POLYURETHAN GEWEBE: Handwaschen oder Waschmaschine bis 10ºC. Keine Schleifmittel benützen. In horizontaler Stellung trocknen, Produkt von Heizungen wie auch
Heizkörper usw fern halten.
SANITIZED GEWEBE: Handwaschen mit kaltem Wasser und keine Schleifmitteln benützen. Wenn Sie das Produkt mit der Waschmaschine waschen bitte ein Programm für
empfindliche Gewebe benützen. In horizontaler Stellung trocknen. Nicht bügeln. Keine Schleifmittel benutzen. Nicht trocken Reinigen.
SICHERHEITSSYSTEME FÜR STUHL ODER SESSEL
DE
