w w w. u b i o t e x . c o m
E U R O P E A N
M A N U FA C T U R E R
MANUAL DE USUARIO ES
USER MANUAL EN
MANUEL UTILISATEUR FR
MANUAL DE USUÁRIO PT
MANUALE UTENTE IT
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
BEDIENUNGSANLEITUNG DE
مدختسملا ليلد
AR
73
MODELL
GEWEBE
SCHLOSS
REF.
GEBRAUCHSANWEISUNGEN
GÜRTEL
MIT
STRAPS
ABDOMINAL
STUHL
Gepolstert
Buckles
305020
1. Den gurt um den bauch (becken) des benutzer positionieren, hinter dem stuhl oder sessel
die bänder mit dem dazugehörigen schloss schliessen.
2. Wenn es um das schliessesystem des gurtes geht, schliessen sich die bänder zusammen,
schliesse und schloss vereinigen genau an der taile des patienten anpassen, daruaf acht nehmen
das der gurt weder drückt noch erdrosselt.
3. Wenn es um das magnet oder ironclipsystem handelt, gurte vereinen, einstellungslöcher von
jedes band übereinstimmen um den knopf anzubringen.. sobald der knopf sitzt schliessen.
Schnalle
304301
Ironclip
304311
Luftdurchlässig
Schnalle
305552
SESSEL
Gepolstert
Schnalle
305602
Magnet
304351
Ironclip
304361
Luftdurchlässig
Schnalle
305652
PERINEAL
STUHL
Gepolstert
Schnalle
305010
1. Wir folgen den schritten vorher oben genannt. a. – abdominal : 1 und 2
2. Das perineal – gurt zwischen den beinen legen. das band hinter dem stuhl oder sessel führen
und unter den benutzer.
3. Das perineal – band mit der verbindungseinrichtung des abdominal – gurt und schliessen.
Magnet
304303
Ironclip
304313
Luftdurchlässig
Schnalle
305554
SESSEL
Gepolstert
Schnalle
305604
Magnet
304353
Ironclip
304355
Luftdurchlässig
Schnalle
305654
C
D