background image

21

Français

Garantie générale

UBIQUITI NETWORKS, Inc (« UBIQUITI NETWORKS ») déclare et garantit que les 

Produits fournis dans le cadre des présentes seront dépourvus de tout vice matériel 

ou de fabrication pendant une période d'un (1) an à compter de la date de livraison 

par UBIQUITI NETWORKS, dans des conditions normales d'utilisation et d'exploitation. 

L'obligation exclusive d'UBIQUITI NETWORKS dans le cadre de la présente garantie 

consistera à réparer ou remplacer, à sa discrétion, tout Produit défectueux ayant cessé 

de fonctionner pendant la période de garantie. La présente garantie ne couvre pas les 

frais d'enlèvement et de réinstallation de tout élément.
La présente garantie est exclusive et remplace toute autre garantie, expresse ou 

tacite, notamment les garanties tacites de qualité marchande et d'adéquation 

à un usage particulier, et toute garantie découlant des usages et des pratiques 

du commerce eu égard aux produits. La réparation ou le remplacement, selon 

les modalités stipulées dans les présentes, représenteront le seul recours de 

l'Acheteur en cas de violation de garantie, et constitueront l'exécution de toutes 

les responsabilités d'UBIQUITI NETWORKS quant à la qualité et aux performances 

des Produits. UBIQUITI NETWORKS se réserve le droit d'inspecter tous les Produits 

défectueux (qui doivent être retournés par l'Acheteur à l'usine UBIQUITI NETWORKS, 

en fret prépayé).
Aucun Produit ne sera accepté pour remplacement ou réparation sans qu'un numéro 

d'autorisation de retour de matériel (Return Materials Authorization - RMA) n'ait été 

attribué par UBIQUITI NETWORKS. Les Produits retournés sans numéro RMA ne seront 

pas traités et seront renvoyés à l'Acheteur en port dû. UBIQUITI NETWORKS ne sera 

aucunement tenu de procéder à des réparations ou à un remplacement si le défaut 

est attribuable à une catastrophe naturelle, ou à des actes imputables à l'Acheteur, 

des clients de l'Acheteur ou d'autres parties (faute, négligence, usage inadapté, abus 

ou accident). La période de garantie de tout Produit réparé ou remplacé ne sera pas 

prolongée au delà du terme d'origine.

Conditions de garantie

La présente garantie s'applique uniquement dans la mesure où :
(I) 

le Produit n'a pas été soumis à un usage inadapté, une négligence ou une 

contrainte physique, électrique ou électromagnétique inhabituelle et n'a pas 

subi d'autre type d'accident ;

(II) 

aucune modification, altération ou addition n'a été effectuée sur le Produit 

par des personnes autres qu'UBIQUITI NETWORKS ou que des représentants 

autorisés ou approuvés par UBIQUITI NETWORKS ;

(III)  le Produit a été correctement installé et utilisé à tout moment, conformément 

à la documentation Produit applicable, en ce qui concerne tous les aspects 

matériels ;

(IV)  tous les câblages Ethernet utilisent des câbles blindés CAT5 (ou catégorie 

supérieure).

Clause de non-responsabilité : UBIQUITI NETWORKS ne garantit pas que les produits 

soient exempts d'erreurs et qu'ils fonctionneront sans interruption. UBIQUITI 

NETWORKS se dégage de toute responsabilité en cas de plaintes ou de dommages, 

de toute nature ou description, liés aux performances du système, notamment la 

couverture, la sélection de produits par l'acheteur pour son application et/ou la non-

conformité des produits aux exigences gouvernementales ou réglementaires.

Retours

Dans le cas peu probable où le produit serait défectueux, veuillez contacter le 

revendeur ou le distributeur auprès duquel vous l'avez acheté.

Summary of Contents for Bullet

Page 1: ...2 2 English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano Models Bullet Pico Loco NanoStation...

Page 2: ......

Page 3: ...apter Ethernet Port on Ubiquiti Device to Ethernet Port labeled POE on PoE Adapter Connect the Power Cord to the PoE Adapter and a power outlet Note Shielded Category 5 or above cabling should be used...

Page 4: ...92 168 1 x subnet e g 192 168 1 100 3 Launch your Web browser and type http 192 168 1 20 in the address field and press enter PC or return Mac 4 Enter ubnt in the Username and Password fields Select y...

Page 5: ...as an online Wiki with Manuals Guides and Information It is located at www ubnt com wiki Another great resource is the Ubiquiti Networks Forum You can post and view comments questions and answers with...

Page 6: ...ated within local country regulatory requirements Country Code Since Ubiquiti Networks equipment can be paired with a variety of antennas and cables the Antenna Gain Cable Loss and Output Power fields...

Page 7: ...ard if the limitations are not followed 2 There are no operator serviceable parts inside this equipment Service should be provided only by a qualified service technician 3 This equipment is provided w...

Page 8: ...BIQUITI NETWORKS Products returned without an RMA number will not be processed and will be returned to Buyer freight collect UBIQUITI NETWORKS shall have no obligation to make repairs or replacement n...

Page 9: ...Adapter Verbinden Sie den Ethernet Port des Ubiquiti Ger ts mit dem Ethernet Port mit der Beschriftung POE am PoE Adapter Schlie en Sie das Netzkabel an den PoE Adapter und an eine Steckdose an Hinwei...

Page 10: ...ie Ihren Webbrowser geben Sie in die Adresszeile http 192 168 1 20 ein und dr cken Sie die Eingabetaste 4 Geben Sie unter Username Benutzername und Password Passwort den Wert ubnt ein W hlen Sie in de...

Page 11: ...tungen und Informationen Sie finden es unter www ubnt com wiki Auch das Forum von Ubiquiti Networks ist eine hilfreiche Informationsquelle Unter www ubnt com forum k nnen Sie Kommentare Fragen und Ant...

Page 12: ...abeln kombiniert werden Um die Einhaltung von Gesetzen und Auflagen zu erleichtern haben wir die Felder Antenna Gain Antennengewinn Cable Loss Kabelverlust und Output Power Abgabeleistung eingerichtet...

Page 13: ...n auf Kosten des K ufers an diesen zur ck UBIQUITI NETWORKS ist der Verpflichtung zur Erbringung von Reparaturleistungen oder Ersatzprodukten enthoben wenn der Mangel auf eine Katastrophe oder auf Feh...

Page 14: ...to Ethernet en el dispositivo Ubiquiti al puerto Ethernet con la etiqueta POE del adaptador PoE Conecte el cable de corriente al adaptador PoE y a una toma de corriente Nota Se debe utilizar cable bli...

Page 15: ...eb e introduzca http 192 168 1 20 en el campo de direcciones y pulse intro PC o retorno Mac 4 Introduzca ubnt en los campos Username y Password Nombre de usuario y Contrase a Elija su pa s en la lista...

Page 16: ...e de un Wiki en l nea con manuales gu as e informaci n Lo encontrar en la direcci n www ubnt com wiki El foro de Ubiquiti Networks es otro gran recurso Podr publicar y consultar comentarios preguntas...

Page 17: ...cables se incluyen los campos Antenna Gain Ganancia de antena Cable Loss P rdida de cable y Output Power Potencia de salida para ayudar al instalador a cumplir la normativa Debe elegirse el pa s en e...

Page 18: ...or UBIQUITI NETWORKS Aquellos productos devueltos sin un n mero RMA no ser n procesados y se devolver n al Comprador a portes debidos UBIQUITI NETWORKS no tendr obligaci n alguna de realizar reparacio...

Page 19: ...net sur P riph rique Ubiquiti Port Ethernet tiquet POE sur Adaptateur PoE Branchez le cordon d alimentation l Adaptateur PoE et une prise de courant Remarque les c bles de cat gorie 5 ou sup rieure bl...

Page 20: ...tapez http 192 168 1 20 dans le champ d adresse puis appuyez sur Entr e PC ou Retour Mac 4 Saisissez ubnt dans les champs Username nom d utilisateur et Password mot de passe Choisissez votre pays dans...

Page 21: ...des et des Informations Il se trouve l adresse suivante www ubnt com wiki Le Forum Ubiquiti Networks constitue galement une excellente ressource Vous pouvez publier des commentaires des questions et d...

Page 22: ...amps Antenna Gain gain d antenne Cable Loss affaiblissement du c ble et Output Power puissance de sortie sont fournis l installateur pour l aider respecter les exigences r glementaires Choisissez dans...

Page 23: ...urn s sans num ro RMA ne seront pas trait s et seront renvoy s l Acheteur en port d UBIQUITI NETWORKS ne sera aucunement tenu de proc der des r parations ou un remplacement si le d faut est attribuabl...

Page 24: ...hernet sul dispositivo Ubiquiti collegato alla porta Ethernet con etichetta POE sull adattatore PoE Collegare il cavo di alimentazione all adattatore PoE e alla presa a muro Nota i cavi schermati di c...

Page 25: ...http 192 168 1 20 nel campo degli indirizzi e premere Invio PC o Return Mac 4 Inserire ubnt nei campi Username Nome utente e Password Selezionare il proprio paese dall elenco a discesa Select Your Co...

Page 26: ...i online con manuali guide e informazioni Si trova all indirizzo www ubnt com wiki Un altra importante risorsa costituita dall Ubiquiti Networks Forum possibile pubblicare e visualizzare commenti doma...

Page 27: ...i di antenne e cavi pertanto i campi Antenna Gain Amplificazione Cable Loss Perdita da cavo e Output Power Potenza di trasmissione forniscono un indicazione dei requisiti normativi di riferimento per...

Page 28: ...TI NETWORKS I Prodotti restituiti senza un numero RMA non saranno elaborati e verranno restituiti all Acquirente UBIQUITI NETWORKS non obbligata ad effettuare riparazioni o sostituzioni in seguito a c...

Page 29: ...ubnt com compliance Industry Canada This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause interference and 2 T...

Page 30: ...nglish European Directive 2002 96 EC requires that the equipment bearing this symbol on the product and or its packaging must not be disposed of with unsorted municipal waste The symbol indicates that...

Page 31: ...icio de recogida y eliminaci n de residuos de su zona o pregunte en la tienda donde adquiri el producto Fran ais La directive europ enne 2002 96 CE exige que l quipement sur lequel est appos ce symbol...

Page 32: ...I NETWORKS device vastavust direktiivi 1999 5 E p hin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Suomi Finnish UBIQUITI NETWORKS vakuuttaa t ten ett UBIQUITI NETWORK...

Page 33: ...ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC Norsk Norwegian UBIQUITI NETWORKS erkl rer herved at utstyret UBIQUITI NETWORKS device er i samsvar med de grunnle...

Page 34: ...e los entornos m s hostiles y los devastadores efectos de las descargas electrost ticas utilizando cable Ethernet blindado con calidad industrial de Ubiquiti Networks Para obtener m s informaci n visi...

Page 35: ......

Page 36: ...hone 9 a m 5 p m PST 408 942 1153 Online Resources Wiki Page www ubnt com wiki Support Forum www ubnt com forum Knowledge Base www ubnt com kb Downloads www ubnt com support downloads w w w u b n t c...

Reviews: