NANO
NANO
Doc. 86371S - Rev. 01/02/2021
Drw. / Dis. 37304
7/43
1.3 Informative letter
1.3 Lettera informativa
The installer and the maintenance personnel must
know the content of this manual. Although the
main features of the equipment described in this
manual are not subject to change, the manufac
-
turer reserves the right to modify the components,
details and accessories it deems necessary to
improve the product or to meet manufacturing or
commercial requirements at any time and without
being obliged to update this manual immediately
.
WARNING
WARNING
ALL RIGHTS ARE RESERVED
ACCORDING TO THE
INTERNATIONAL COPYRIGHT
CONVENTIONS
,
The reproduction of any part of this manual,
in any form, is forbidden without the prior
written authorization of the manufacturer.
The content of this guide can be modified
without prior notice. Great care has
been taken in collecting and checking the
documentation contained in this manual to
make it as complete and comprehensible as
possible.
Nothing contained in this manual can be
considered as a warranty, either expressed
or implied - including, not in a restrictive
way, the suitability warranty for any special
purpose.
Nothing contained in this manual can be
interpreted as a modification or confirmation
of the terms of any purchase contract.
The
UCS
products have not been conceived
to work in areas at risk of explosions. In case
of damage or malfunction, do not use the
actuators and contact the Customer Care
Technical Service.
The original configuration of the actuator must
not be changed at all,
except as prescribed in this
manual.
On receiving the actuator, make sure the
supply corresponds to what has been ordered. In
case of non-compliance immediately inform the
manufacturer. Also make sure the actuator has
not been damaged during transport.
Customer Care Technical Service
For any information, please contact
ucs@ultraflexgroup.it
WARNING
WARNING
L’installatore e l’addetto alla manutenzione hanno
l’obbligo di conoscere il contenuto del presente man
-
uale. Ferme restando le caratteristiche essenziali del
tipo di attrezzatura, il produttore si riserva il diritto di
apportare le eventuali modifiche a parti, dettagli ed ac
-
cessori, che riterrà opportune per il miglioramento del
prodotto o per esigenze di carattere costruttivo o com
-
merciale, in qualunque momento e senza impegnarsi
ad aggiornare tempestivamente questa pubblicazione.
ATTENZIONE
ATTENZIONE
TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI
AI SENSI DELLA
INTERNATIONAL COPYRIGHT
CONVENTIONS
,
É vietata la riproduzione di qualsiasi parte di
questo manuale, in qualsiasi forma, senza
l’esplicito permesso scritto del produttore.
Il contenuto di questa guida può essere
modificato senza preavviso. Ogni cura è
stata posta nella raccolta e nella verifica della
documentazione contenuta in questo manuale
per rendere la guida quanto più completa e
comprensibile.
Nulla di quanto contenuto nella presente
pubblicazione può essere interpretato come
garanzia o condizione espressa o implicita - inclusa
non in via limitativa la garanzia di idoneità per
un particolare scopo. Nulla di quanto contenuto
nella presente pubblicazione può inoltre essere
interpretato come modifica o asserzione dei
termini di qualsivoglia contratto di acquisto.
I prodotti
UCS
non sono progettati per funzionare
in ambienti con pericolo di esplosioni. In caso di
guasti o non corretto funzionamento, gli attuatori
non devono essere utilizzati fino a quando il
Servizio Assistenza Tecnica non abbia ultimato
l’intervento di riparazione.
La configurazione originale dell’attuatore non
deve essere assolutamente modificata, eccetto
per quanto prescritto nel presente manuale. Al
ricevimento dell’attuatore, controllare che la
fornitura corrisponda alle specifiche dell’ordine.
In caso di non conformità, informare immediatamente
il produttore. Verificare inoltre che non vi siano stati
danneggiamenti durante il trasporto.
Servizio Assistenza Tecnica
Per informazioni rivolgersi a
ucs@ultraflexgroup.it
ATTENZIONE
ATTENZIONE