ESPAÑOL
DESCRIPCIÓN DEL APARATO
1. Bloque motor.
2. Pulsador de expulsión de las Varillas.
3. Orificios de Ventilación.
4. Selector de velocidad.
5. Pulsador de Velocidad Turbo.
6. Pie Mezclador.
7. Cuchilla de acero inoxidable.
8. Varillas mezcladoras.
9. Varillas amasadoras.
10. Tapa de Protección.
Para modelo BV4630
11. Soporte para el Bol giratorio.
12. Pestaña de fijación del soporte.
13. Pestaña de fijación de Batidora.
14. Pestaña para soltar la Batidora.
15. Piñones de transmisión de giro del Bol.
16. Pestaña para fijación del Bol.
17. Bol.
NOTAS IMORTANTES
• Antes de utilizar el aparato por primera vez lea detenidamente
estas instrucciones. Consérvelas para futuras consultas.
• Antes de conectar el aparato a la red, asegúrese que la tensión
corresponde a la indicada en la placa de características.
• No sumergir la batidora en agua ni en cualquier otro líquido.
• Este aparato está diseñado exclusivamente para uso domésti-
co. Sólo para uso interior.
• Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo
niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminui-
das o falta de experiencia y conocimiento a menos que hayan
sido instruidas respecto a su uso por una persona responsable.
• Los niños deberán ser vigilados para asegurar que no juegan
con el aparato.
• Para evitar recalentamientos excesivos del motor, no obstruya
los orificios de ventilación (3) del aparato mientras esté funcio-
nando.
• Monte y desmonte el accesorio pie de mezclas (5) y las varillas
(8-9) cuando el aparato se encuentre desconectado.
• Desconecte la batidora si observa cualquier deterioro en el
bloque del motor (1) o el cable de conexión.
• Antes de la puesta en marcha verifique que el pie mezclador y
las varillas (6-8-9) están correctamente fijadas al bloque del mo-
tor (1)
• Desconecte la batidora si:
- No funciona correctamente
- Antes de proceder a su limpieza
- Después de cada uso
• No desconecte tirando del cable. No permita que le cable de
conexión quede colgado.
• Mantenga la batidora y el cable alejados de superficies ca-
lientes.
• No emplee la batidora para usos diferentes de los descritos en
este manual.
• No manipule el aparato con las manos mojadas.
• No haga funcionar el aparato con el cable enrrollado.
• Lave con agua jabonosa las piezas que van a estar en contacto
con los alimentos.
• Este aparato es apto para uso alimentario.
• Evite el contacto con las partes móviles.
• No toque la cuchilla durante el funcionamiento, ya que está
muy afilada. Una vez que se desconecta el aparato, la cuchilla
sigue girando todavía durante un instante.
• Al utilizar el pie mezclador:
- El filo de la cuchilla es muy afilado. Proceda con cuidado para
evitar cualquier lesión. Utilice siempre el mango de plástico.
- Coloque siempre el vaso sobre una superficie plana y limpia.
- Sujete con firmeza la batidora durante el uso.
• No introduzca utensilios metálicos como cuchillos o tenedores
en el interior de la copa mientras el aparato está en funcionamien-
to.
• No haga funcionar el aparato en vacio.
• No utilice el aparato con aceite caliente, ya que existe peligro
de quemaduras debido a salpicaduras.
• No sumergir en agua o cualquier otro líquido el bloque del mo-
tor (1).
• Es aconsejable no rebasar un funcionamiento superior a 15 min.
Si utiliza los accesorios de varillas (8-9) y de 5 min. si utiliza el pie
mezclador (6). Si desea continuar utilizando el aparato, déjelo
reposar 20 min.
• Para evitar sobrecalentamientos del motor, no utilice las veloci-
dades 1 ó 2 mientras esté usando las varillas amasadoras.
• Mantener las manos, cabello y ropas alejados del aparato du-
rante su funcionamiento. No tocar nunca los elementos móviles
(6-8-9-17) durante su funcionamiento.
• No lo ponga en funcionamiento si el cordón o el enchufe están
dañados o si observa que el aparato no funciona correctamente.
• Las reparaciones y cambios de cable deberán ser realizadas
exclusivamente por un Servicio Técnico Autorizado.
ACCESORIOS
1.-Varillas mezcladoras (8):
Recomendamos su uso para montar claras de huevo y natas, para
preparar cremas (inglesa, chantilly, natillas etc), salsas, mayonesas,
flanes, masas blandas (crêpes, tortilla).
Pueden usarse al principio de la elaboración de masas blandas
para amalgamar bien los ingredientes, que luego se amasarán co-
rrectamente mediante las varillas amasadoras (9).
2.-Varillas amasadoras (9):
Recomendamos su utilización en la elaboración de pastas secas
(por ej. hojaldre, pastaflora, pasta brisée) y pastas blandas (por
ej. bollos, bizcochos, tartas blandas).
3.-Accesorio pie de mezclas (6):
Es ideal para mezclar liquidos, preparar zumos de verduras y ba-
tidos de fruta.
4.-Soporte de batidor (11) Mod. BV4630:
Podrá utilizar la batidora independientemente del soporte bati-
dor de forma manual en función de sus necesidades.
BV4625/30.indd 4
8/2/07 09:06:12